¦¾ýÈø' Å¡º¸÷¸§Ç,
'¦¾ýÈÄ¢ø ¯í¸ÙìÌ À¢Êò¾ À̾¢ ±Ð? «Ãº¢ÂÄ¡? º¢É¢Á¡Å¡? ­Ä츢ÂÁ¡? ¬ýÁ¢¸Á¡? ¯ûé÷ ¾¸Åø¸Ç¡? ¯í¸û Å¢ÕôÀò¨¾ ±ØÐí¸û ±í¸ÙìÌ,
¯í¸û ¦¾ýÈÄ¡ö ÅÄõÅÃ..

THENDRAL
374, South Mary Avenue,
Sunnyvale CA 94086. Tel: 408 245 0193
Email: thendral@chennaionline.com
http://thendral.chennaionline.com

¾Á¢ú ÁýÈõ ²üÀ¡Î ¦ºö¾¢Õó¾ ÍüÚÄ¡Å¢ý §À¡Ð '¦¾ýÈø' ¸¢¨¼ì¸ô ¦Àü§Èý. ­¾ú Á¢¸î º¢ÈôÀ¡¸ ®÷ìÌõ Åñ½õ «¨ÁóÐûÇÐ. ¬É¡ø, «¨ÉÅÕõ ÍðÊì ¸¡ðÊÂ Ì¨È ´ý¨È ÌÈ¢ôÀ¢¼ Å¢ÕõÒ¸¢§Èý.

¸ðΨáÇ÷¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸û, §ÀðÊ ¸ñ¼Åâý ¦ÀÂ÷ §À¡ýȨŠ¦ÀÕõÀ¡Öõ Å¢ÎÀðÎûÇÐ («øÄÐ, À¨¼ôÀ¢ý ¸£ú À̾¢Â¢ø º¢È¢Â «ÇÅ¢ø ­¼õ ¦ÀÚÅÐ) ÌÈ¢òÐ ÀÄÕõ ÍðÊì ¸¡ðÊÉ÷. À¨¼ôҸǢý ¾¨ÄôÒìÌ ¸£Æ¡¸§Å À¨¼ôÀ¡Ç¢¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸ÙìÌõ ­¼ÁÇ¢ò¾¡ø ¿ýÈ¡¸ ­ÕìÌõ. ¦ºöÅ£÷¸Ç¡? 

ÄÄ¢¾¡ ³Â÷.

´ù¦Å¡Õ Á¡¾Óõ ¦¾ýÈø ­¾Æ¢¨Éò ¦¾¡¼÷óÐ Å¡º¢òÐ ÅÕ¸¢§Èý.
¬¸Šð Á¡¾ ­¾Æ¢ø, šﺢ¿¡¾ý «Å÷¸û ±Ø¾¢Â ''«¦Áâ측Ţø Àïº â¾í¸ÙìÌô Àïºõ'' ¸ðΨè Á¢¸×õ «ÛÀÅ¢òÐô ÀÊò§¾ý. «ÅÃÐ ¸Õòиû «¨ÉòÐõ ¯ñ¨Á ¿¢¨Ä¨Âô À¢Ã¾¢ÀÄ¢ôÀ¾¡¸§Å ¯ûÇÉ. 
±í¸û ¸¡ø¸û ¿¢Äõ À¡Å¢ôÀ¾¢ø¨Ä¾¡ý!. ¿¡ýÌ ÍÅ÷¸ÙìÌû «¨¼óÐ ¸¢¼ì¸¢§È¡õ «øÄÐ ¿¡ýÌ ºì¸Ã Å¡¸Éí¸Ç¢ø «¨ÄóÐ ¦¸¡ñÊÕ츢§È¡õ. ÌÆ¡ö¸Ç¢ø 24 Á½¢ §¿ÃÓõ ¾ñ½£÷ ¦¸¡ðÊì ¦¸¡ñÊÕôÀ¾¡ø «Ð ÌÈ¢òÐõ «ÄðÊì ¦¸¡ûž¢ø¨Ä. «¦Áâ측 ÅÕÀÅ÷¸û «Åº¢Âõ ±ÎòÐ Åà §ÅñÊ 3 «ò¾¢Â¡Åº¢Âô ¦À¡Õû¸û ÌÈ¢òÐ «Å÷ ±Ø¾¢Â¢ÕôÀÐ ¯ñ¨Á¢Öõ ¯ñ¨Á! «üÒ¾Á¡É ¸ðΨÃ...Å¡úòÐì¸û.

À¢Ã¸¾¡ §Á¡¸ý, ¸Ä¢§À¡÷ɢ¡. 

«üÒ¾Á¡¸ ¦ÅÇ¢ÅÕõ ''¦¾ýÈø'' ­¾ú ±¨É ¦ÅÌÅ¡¸ì ¸Å÷ó¾Ð. Å¡úòÐì¸û. ¾í¸Ç¢ý ¿üÀ½¢ ±ý¦ÈýÚõ ¦¾¡¼Ã Å¢¨Æ¸¢§Èý. 

ს, ·À¢Ã¢Á¡ñð.

­ó¾¢Â ¯½Å¸í¸ÙìÌî ¦ºøÖõ §À¡Ð, ¾í¸Ç¢ý ¦¾ýÈø ­¾ú¸¨Ç Å¡º¢ìÌõ Å¡öôÒ ¸¢¨¼ò¾Ð. ¿øÄ ¾Á¢Æ¢ø «üÒ¾Á¡¸ ±Ø¾ôÀð¼ À¨¼ôÒ¸û. ¾í¸ÙìÌ ±ÉÐ Å¡úòÐì¸û. ¦¾ýÈø ­¾ú¸¨Ç §¿ÃÊ¡¸ô ¦ÀÈ ÓÊÔÁ¡? ±ýÀÐ ÌÈ¢òÐ ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡ø Á¸¢ú¨¼§Åý. ­¾ý ãÄõ «¨ÉòÐ ­¾ú¸¨ÇÔõ ¾ÅÈ¡Ð ÀÊì¸ ÓÊÔõ «øÄÅ¡!

º¢.±Š.¦Åí¸ðáÁý, §À ²Ã¢Â¡.

¦¾ýÈø ­¾Æ¢¨É Å¡º¢ò§¾ý. Á¢¸î º¢ÈôÀ¡¸ «¨ÁóÐûÇÐ. ¦¾ýÈø ­¾¨Æò ¦¾¡¼÷óÐ ±ÉìÌ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸ ÓÊÔÁ¡? «Ð ÌÈ¢òÐ ¦¾Ã¢ÂôÀÎò¾×õ, ¿ýÈ¢. 

¸Õ.Á¡½¢ì¸Å¡º¸õ, †¥Š¼ý, ¦¼ì…¡Š. krmanickam@hotmail.com 

¦¾ýÈø ­¾Æ¢ø, ¾Á¢Æ¸î ¦ºö¾¢¸û ÁüÚõ ¾Á¢ú ¸Ä¡îº¡Ãõ ÌÈ¢ò¾ º¢Ä ¸ðΨø¨Ç ¬í¸¢Äò¾¢Öõ ¦ÅǢ¢ð¼¡ø º¢ÈôÀ¡¸ ­ÕìÌõ ±Éì ¸Õи¢§Èý.

«¦Áâ측Ţø ¯ûÇ, ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢Â¢ø «ò¾¨É ÒĨÁ ¦ÀüȢá¾ ¾Á¢ú ­¨Ç»÷¸ÙìÌ «Ð Á¢¸ô ÀÂÛûǾ¡¸ «¨Áŧ¾¡Î,
¾Á¢ú ¸Ä¡îº¡Ãò¨¾ «Å÷¸ÙìÌ ¿¢¨ÉçðΞ¡¸×õ «¨ÁÔõ. «Å÷¸ÇÐ ¦Àü§È¡Ã¢ý ¾¡Â¸õ ÁüÚõ ¸Ä¡îº¡Ã «¨¼Â¡Çí¸§Ç¡Î ¦¾¡¼÷Ò ²üÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÇ ­Ð×õ µ÷ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸ ÅƢ¡¸ «¨ÁÔõ.

ƒÓÉ¡ Å¢ð¼ø. ¿¢Ô¦ƒ÷º¢

¦¾ýÈø ­¾Æ¢¨É ú¢òÐô ÀÊòÐ ÅÕ¸¢§È¡õ. Á¢¸î º¢ÈôÀ¡¸ «¨ÁóÐûûÇÐ. ±ÉÐ «ý¨É ¦ÅÌÅ¡¸ Å¢ÕõÀ¢ô ÀÊòÐ ÅÕ¸¢È¡÷. 'Á¡Â¡ Àƒ¡÷' À̾¢Â¢ø ¦ÅǢ¡¸¢ÔûÇ º¢Ä º¨ÁÂø ÌÈ¢ôÒ¸¨Ç ÓÂüº¢ò§¾¡õ. ­¾Æ¢ø ¦ÅǢ¡¸¢ÔûÇ º¢Ä Å¢ÇõÀÃí¸û ܼ ͨÅ¡¸ «¨Áó¾¢ÕôÀÐ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð.

¯Á¡ ¸½À¾¢, ¿¢ä¡÷ì.

ƒ¥¨Ä Ó¾ø Å¡Ãò¾¢ø ¦¼ðáöÊø ¿¼ó¾ ¾Á¢Æ÷ Á¡¿¡ðÊø ¸ÄóÐ ¦¸¡ñ¼§À¡Ð '¦¾ýÈø' Á¡¾ô Àò¾¢Ã¢¨¸¨Â Ó¾ý Өȡ¸ô ÀÊì¸ §¿÷ó¾Ð.

Àò¾¢Ã¢¨¸ ­Äźõ ±ýÈ¡Öõ ¾ÃÁ¡É ¸ðΨøû, ¸ÕòÐô ÀâÁ¡üÈõ §À¡ýÈ À̾¢¸¨Ç «¦Áâì¸ò ¾Á¢ú Áì¸ÙìÌõ ¾¡öò ¾Á¢ú¿¡ðÊý Áì¸ÙìÌõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙõ Ũ¸Â¢ø «¨Áó¾¢ÕôÀ¨¾ ±ø§Ä¡Õ§Á À¡Ã¡ð¼§ÅñÎõ - Å¡„¢í¼ý Åð¼¡Ãò¾¢ø º¢Ä ¬ñθÙìÌ Óý ¬ÃõÀ¢ò¾ ¦¾ýÈÖìÌ - ¿¡Ûõ º¢Ä ¸ðΨøû ±Ø¾¢ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ñÊÕ츢§Èý - ­ó¾ '¦¾ýÈø' §ÁüÌì ¸¼ü¸¨Ã¢ĢÕóРţº ¬ÃõÀ¢ò¾¢Õ츢ÈÐ - ¾Á¢úÁì¸Ç¢ý ¯ûÇò¨¾ò ¦¾¡ðÎ - ÁÚÁÄ÷
¾Ã ´òШÆô§À¡Á¡¸.

±õ.±Š.ÍÅ¡Á¢ì¸ñÏ À¢Ä¦¼ø·À¢Â¡ PA

¸¼ó¾ ­¾ú Å¡º¸÷ ¸Ê¾í¸û