;ó¾¢Ã §À¡Ã¡ð¼Å£Ã÷ ºò¾¢Âã÷ò¾¢ «Å÷¸Ç¢ý Á¸û ¾¢ÕÁ¾¢ ÄðÍÁ¢ ¸¢Õ‰½ã÷ò¾¢ «Å÷¸¨Ç ;ó¾¢Ã ¨Åà ¬ñΠŢơ¨Å ÓýÉ¢ðÎ ºó¾¢ò¾ô §À¡Ð «ÅÃÐ ¾ó¨¾Â¡÷ ºò¾¢Âã÷ò¾¢ ÁüÚõ ;ó¾¢Ã §À¡Ã¡ð¼ Å£Ã÷¸¨Çô ÀüÈ¢Ôõ, «Å÷¸û ¿õ ¿¡ðΠ;ó¾¢Ãò¾¢ü¸¡¸ À𼸉¼í¸¨ÇÔõ, ­ýÉø¸¨ÇÔõ ¿õÁ¢¨¼§Â ¦º¡øÄò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷.

­É¢ ¾¢ÕÁ¾¢ ÄðÍÁ¢ ¸¢Õ‰½ã÷ò¾¢Â¢ý ¿¢¨ÉŨĸû...

«ýÚ §¾º¢Â ¦¸¡Ê¨Â ²üÚÅÐ, Åó§¾ Á¡¾Ãõ, Á¸¡òÁ¡¸¡ó¾¢ìÌ §ƒ ±ýÚ ÜÚÅÐ ±øÄ¡§Á Indian Penal Court ºð¼ôÀÊ ÌüÈÁ¡¸ ¸Õ¾ôÀð¼Ð. ­ìÌüÈò¾¢ü¸¡¸ ¬Ú Á¡¾õ Ó¾ø, µÃ¡ñΠŨà º¢¨È ¾ñ¼¨¸û ÅÆí¸ôÀð¼É. ¾ñ¼¨É¸Ùõ Å¢º¡Ã¢ìÌõ ¿£¾¢À¾¢¨Â ¦À¡Úò§¾ ­ÕìÌõ.

1930¬õ ¬ñÊø ´ÕÓ¨È ±ý ¾ó¨¾Â¡÷ ºò¾¢Âã÷ò¾¢ «Å÷¸û ¾¢ÕÅøĢ째½¢Â¢ø ¯ûÇ À¡÷ò¾º¡Ã¾¢ §¸¡Â¢ø ÓýÉ¡ø ¿õ §¾º¢Â ¦¸¡Ê¨Â ²üÈ ÓÂýÈ¡÷. «ó¾ ¦¸¡Ê§ÂüÈò¾¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ûÇ ¿¢¨È ¦¾¡ñ¼÷¸û Åó¾¢Õó¾¡÷¸û. ¦Àñ¸Ùõ, ÌÆ󨾸Ùõܼ «ó¾ ¿¢¸ú¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ûÇ Åó¾¢Õó¾É÷. ¿¡Ûõ §À¡Â¢Õó§¾ý. ±ÉìÌ «ô§À¡Ð ÅÂÐ 5. ±Øò¾¡Ç÷ §¸¡¨¾¿¡Â¸¢ ÁüÚõ ÀÄ ¦Àñ¸û §À¡Ã¡ð¼ò¾¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ûÇ Åó¾¢Õó¾É÷. ¾ó¨¾Â¡÷ ¦¸¡Ê§ÂüÚžüÌ Óý§À «Å¨Ã ´Õ §ÅÉ¢ø ¸¡ÅøШÈ¢É÷ «¨ÆòÐî ¦ºýÚÅ¢ð¼É÷. §ÁÖõ «íÌ ÜÊ¢Õó¾ Üð¼ò¨¾Ôõ ¸¨ÄóÐ ¦ºøÖõÀÊ ÜÈ¢É÷. ¬É¡ø ¦¾¡ñ¼÷¸û ¡Õõ ¸¨ÄóÐ ¦ºøÄ ÁÚòÐ «í§¸§Â §¸¡„Á¢ð¼É÷. ­¾É¡ø ¸¡ÅøШÈ¢É÷ ¦¾¡ñ¼÷¸û Á£Ð ¾ÊÂÊ À¢Ã§Â¡¸õ ¦ºöРŢÃðÊÉ÷. «ô§À¡Ð ¦Àñ¸û ±ø§Ä¡Õõ À¡Ã¾¢Â¡Ã¢ý À¡¼ø¸¨Ç ¬§Åºòмý À¡Ê즸¡ñÊÕ󧾡õ. «ó¾ ºÁÂò¾¢ø ¾£Â¨½ôÒ ­ýƒ¢ý ãÄõ º¡ì¸¨¼ ¿£Ã¢¨É ±í¸û §Áø «ûÇ¢ò ¦¾Ç¢ò¾É÷.

­ý¦É¡Õ Ó¨È «ýÉ¢Âн¢¸¨Ç Å¡í¸ìܼ¡Ð. «ôÀÊ Å¡íÌž¡ø ¿õ °Ã¢ø ­ÕìÌõ ±¨Æ ƒÉí¸ÙìÌ ´ýÚõ ¸¢¨¼ì¸¡Ð. ­í§¸ ¿õ ¨¸ò¾È¢ ¬¨¼¸û ­Õ츢ÈÐ. ¸¾÷ ¬¨¼¸û ­Õ츢ýÈÉ. «¨¾§Â ¿¡õ Å¡í̧šõ. «¨¾§Â ¿¡õ «½¢§Å¡õ ±ýÚ Á¸¡òÁ¡ ¸¡ó¾¢ «Å÷¸û Áì¸Ç¢¼õ À¢ÃÃõ ¦ºö¾¡÷. ¸¡ó¾¢Â¢ý ­ó¾ «¨ÈÜÅÖìÌ ­½í¸¢ ±ý ¾ó¨¾Â¡÷ ºò¾¢Âã÷ò¾¢ «Å÷¸Ùõ ÁüÚõ ÀÄÕõ «ýÉ¢Âн¢ À¸¢Ã¢‰¸¡Ãô §À¡Ã¡ð¼õ ´ý¨È â츨¼ ¸¡Åø¿¢¨ÄÂò¾¢üÌ «Õ§¸ ¿¼ò¾¢É÷.

§À¡Ã¡ð¼õ ¿¼ó¾ «ýÚ «ýɢ н¢¸û Á¨Ä¡¸ «íÌ ÌÅ¢òÐ, «ò¾¨É н¢¸¨ÇÔõ ÀüÈ ¨Åò¾É÷. À¢ýÒ «ýɢ н¢¸¨Ç À¸¢Ã¢„¢ì¸ §ÅñÎõ.. ¸¾÷ ¬¨¼¸¨Ç «½¢Â §ÅñÎõ ±ýÚ §Àº¢É¡÷. «ýÚõ §À¡Ã¡ð¼ò¾¢ø ®ÎÀð¼Å÷¸û ¨¸Ð ¦ºöÂôÀðÎ ¬Ú Á¡¾õ º¢¨È¾ñ¼¨É «Å÷¸ÙìÌ ÅÆí¸ôÀð¼Ð. «ÐÁðÎÁøÄ¡Áø §À¡Ã¡ð¼ò¾¢ø ®ÎÀð¼¾ü¸¡¸ ¾ó¨¾Â¡ÕìÌ 10 åÀ¡ö «Àá¾õ Å¢¾¢ì¸ôÀð¼Ð. «Àá¾ ¦¾¡¨¸¨Â ¾ó¨¾Â¡÷ ¸ð¼Á¡ð§¼ý ±ýÚ ¦º¡øĢŢð¼¡÷. «¾ü¸¡¸ ±í¸û Å£ðÊø ¯ûÇ º¡Á¡ý¸¨Ç ƒô¾¢ ¦ºö Åó¾¡÷¸û. «ô§À¡Ð ¿¡í¸û ¾¢ÕÅøĢ째½¢Â¢ø ¯ûÇ §¾ÃÊ ¦¾ÕÅ¢ø ź¢òÐ Å󧾡õ. ±í¸û Å£ðÊø ´Õ º¡ö× ¿¡ü¸¡Ä¢, §Á¨ƒ ¯ûÀ¼ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ±ÎòÐî ¦ºýÚÅ¢ð¼¡÷¸û.

«ó¾ §¿Ãò¾¢ø ¬÷¡ ±ýÈ ´Õ º¢üÀ츨Ļ÷, ¾£Å¢Ã §À¡Ã¡ð¼Å¡¾¢Â¡É «Å÷ ´Õ¿¡û ­Ã× ¦ºí§¸¡ð¨¼Â¢ý §Áø ²È¢ §¾º¢Â ¦¸¡Ê¨Â ²üȢŢð¼¡÷. Á¢ýÉø §Å¸ò¾¢ø §Á§Ä ²È¢ ¦¸¡Ê§ÂüÚõ Ũà «Å¨Ã ¸Åɢ측¾ ¸¡ÅøШÈ¢É÷, «Å÷ ¸£§Æ ­Èí¸¢ ÅÕõ §À¡Ð¾¡ý ¸ÅÉ¢ò¾¡÷¸û. ¯¼§É «Å¨Ãì ¨¸Ð ¦ºöÐ º¢¨È ¾ñ¼¨É «Ç¢ò¾¡÷¸û.

Ó¾ø ¾¼¨Å ¾ó¨¾Â¡ÕìÌ º¢¨È ¾ñ¼¨É «Ç¢ì¸ôÀð¼ §À¡Ð «Å÷ Å£ðÊüÌ ­Ã× ÅÃÅ¢ø¨Ä. ±ò¾¨É §¿Ãõ ¬É¡Öõ Å£ðÊüÌ ÅóÐ ¿¡ý àí¸¢ì¦¸¡ñÊÕó¾¡Öõ ±ý¨É ±ØôÀ¢ §Àº¢Å¢ðξ¡ý §À¡Å¡÷. «ýÚ «ôÀ¡ ­Ã× ¦Å̧¿ÃÁ¡¸¢Ôõ Åιɡø ¿¡ý ±ý ¾¡Â¡¨Ã «ôÀ¡ ²ý ÅÃÅ¢ø¨Ä ±ýÚ ¿îºÃ¢òÐì ¦¸¡ñ§¼ «ôÀ¡Å¢ý §À¡ð§¼¡¨Å «¨½òÐì ¦¸¡ñ§¼ àí¸¢Å¢ð§¼ý.

«ôÀ¡, ÓòÐáÁÄ¢í¸ Ó¾Ä¢Â¡÷, «ôÒÈõ Àì¾ÅòºÄ ӾĢ¡âý «ôÀ¡, ¾¡ò¾¡ §À¡ýÈÅ÷¸û ±ø§Ä¡Õõ §Åæâø ¯ûÇ ÐÃôÀ¡Ê º¢¨È¢ø «¨¼ì¸ôÀðÊó¾É÷. 15 ¿¡ð¸ÙìÌ ´ÕӨȾ¡ý «Å÷¸¨Ç §À¡ö À¡÷ì¸ «ÛÁ¾¢ì¸ôÀÎõ. «ô§À¡Ðܼ §À¡Ä£Š¸¡Ã÷ ´ÕÅ÷ Àì¸ò¾¢§Ä§Â ­ÕôÀ¡÷. Àì¾ÅòºÄ ӾĢ¡¨Ãô À¡÷ì¸ «Åâý ¾¡Â¡÷, º§Ã¡ƒ¢É¢ ÅþôÀý ±ø§Ä¡Õõ ÅÕÅ¡÷¸û. Àì¾ÅòºÄ Á¡Á¡ ¦Ã¡õÀ×õ Üîº ÍÀ¡Åõ ¦¸¡ñ¼Å÷. §ÅÊ쨸¡¸ ¾ó¨¾Â¡÷ ­ôÀÊ ÜÚÅ¡÷ «Åâ¼õ: "Àì¾ÅòºÄõ.. »¡É¦ºÇó¾Ãõ ¯ý¨É À¡÷ì¸ «í¸¢ÕóÐ Åó¾¢Õ츢ȡû...¦¸¡ïºõ «ÅÇ¢¼õ §À§ºý..ÍõÁ¡ Å¡öãÊì ¦¸¡ñÎ ­Õ츢ȡ§Â..''. ¦¸¡ïº§¿Ãõ ±ø§Ä¡Õõ §Àº¢Å¢ðΠţΠ¾¢Õõҧšõ.

­ôÀÊ ÀÄ ºõÀÅí¸û...

¿¡Î ÓØÅÐõ ¬Â¢ÃÁ¡Â¢Ãõ ¦¾¡ñ¼÷¸û...«¾¢ø ¨¸ìÌÆ󨾸ټý ¦Àñ¸û..Á¸¢úԼý, ºó§¾¡„Á¡¸ ¾ÊÂÊÀðÎ, ±ò¾¨É ­Ãò¾õ º¢ó¾¢É¡÷¸û ¿õ ;ó¾¢Ãò¾¢ü¸¡¸.

´ÕÓ¨È ¿¡ý ÀûÇ¢ìܼõ ´ýÈ¢ý ¿¢¸ú¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ûÇ ¦ºýÈô§À¡Ð, «íÌûÇ ÌÆ󨾸Ǣ¼õ ¸¾÷ ¬¨¼ ¦¿öÔõ áðÊÉõ À¡÷ò¾¢Õ츢ȣ÷¸Ç¡ ±ýÚ §¸ð§¼ý. ÌÆ󨾸û ¡Õõ À¡÷ò¾¾¢ø¨Ä ±ýÚ ÜȢɡ÷¸û. ÌÆ󨾸ÙìÌ ¿¡õ ²ÐקÁ ¦º¡øÄ¢ ¦¸¡ÎôÀ¾¢ø¨Ä ±ýÚ «ô§À¡Ð¾¡ý ±ÉìÌ Òâó¾Ð.. ­ô§À¡Ð ¸¡Ááƒ÷ ¿¢¨É× ­øÄò¾¢ø áðÊÉõ ´ý¨È ¨Åò¾¢Õ츢ȡ÷¸û. «Ð§À¡ø ±øÄ¡ ÀûÇ¢ìܼí¸Ç¢Öõ ´ýÚ ¨Åì¸ §ÅñÎõ ±ýÀÐ ±ý ¬¨º.

¸¡ó¾¢ ÜȢ ¸¢Ã¡Á áÁáˆÂò¨¾ «ýÚ ¿¡í¸û ±ø§Ä¡Õõ ¸¨¼ôÀ¢Êò§¾¡õ. ­ò¾Õ½ò¾¢ø, ¿¡ý ±ø§Ä¡¨ÃÔõ ´ýÚ §¸ðÎì ¦¸¡û¸¢§Èý. ¾£À¡ÅÇ¢, ¦À¡í¸ø §À¡ýÈ Àñʨ¸¸Ç¢ø ¿£í¸û ¬Â¢Ãõ åÀ¡öìÌ Ð½¢ Å¡í¸ ¿¢¨Éò¾¡ø, «¾¢ø ̨Èó¾Ð 100 åÀ¡ö측ÅÐ ¸¾÷ ¬¨¼ Å¡íÌí¸û. ­¾ý ãÄõ ²¨Æ ±Ç¢ÂÅ÷¸ÙìÌ ¯¾×ž¢ø ¿¡Óõ ÀíÌ ¦¸¡ñ§¼¡õ ±ýÈ ¾¢Õô¾¢ ²üÀÎõ.

«ýÚ ¿¡í¸û ±ø§Ä¡Õ§Á ¸¾÷ ¬¨¼¸û ¾¡ý «½¢§Å¡õ. ¸¾÷ ¬¨¼ «½¢Å¨¾ ¦ÀÕ¨Á¡¸ ¿¢¨Éô§À¡õ. ¸¡ó¾¢§Â ¸¾÷ ¬¨¼¨Â ¸ðÎõ §À¡Ð ¿¡í¸Ùõ «¨¾¾¡ý¸ðΧšõ ±ýÚ ¦º¡ø§Å¡õ. ­ýÚ ¿øÄ ¸¾÷ ¬¨¼¸û ±øÄ¡õ Åó¾¢Õ츢ÈÐ. ¿£í¸û ­É¢ ¸ðÎõ ¬¨¼¸û ¸¾÷ ¬¨¼¸Ç¡¸§Å ­Õì¸ðÎõ.

´Õ¾Ãõ «ôÀ¡ ÌõÀ§¸¡½ò¾¢ø ¸øæâ §Àº¢ì¦¸¡ñÊÕó¾¡Ã¡õ. «ôÀ¡Å¢üÌ ¿øÄ ¬¨¼¸û «½¢ÅÐ À¢ÊìÌõ. «ýÚ «Å÷ º¢øì §¸¡ð, ´Õ ƒÃ¢¨¸ «í¸ÅŠ¾¢Ãõ «½¢óÐ ¦¸¡ñÎ «ýÚ «ó¾ ¸øæâ¢ø §Àº¢ì¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. Á¡½Å÷¸¨Ç À¡÷òÐ «ôÀ¡ '±ø§Ä¡Õõ ¸¾÷ ¸ðÎí¸û' ±ýÚ ÜȢɡáõ. «ô§À¡Ð ´Õ Á¡½Åý ±ØóÐ «ôÀ¡¨Å À¡÷òÐ, ''±í¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ ¦º¡ø¸¢È£÷¸§Ç.. ¬É¡ø ¿£í¸û ¸¾÷ «½¢ÂÅ¢ø¨Ä§Â..'' ±ýÚ §¸ð¼¡É¡õ.

«ýÚ «ó¾ìÜð¼õ ÓÊó¾×¼ý «ôÀ¡ «ó¾ Á¡½Å¨É ¾ý «Õ¸¢ø «¨Æò¾¡÷. «ÅÉ¢¼õ, ''±ý ¬¨¼¨Â ¦¾¡ðÎôÀ¡÷.. ±ùÅÇ× ¿ýÈ¡¸ ­Õ츢ÈÐ.. ­Ð ±øÄ¡õ ¸¾÷ ¬¨¼Â¢ø ¦¿öÂôÀ𼠃⨸¾¡ý ¾õÀ¢.. ¿ýÈ¡¸ ¦¾¡ðÎôÀ¡÷.. ¿¡í¸û ±ø§Ä¡Õõ ¸¡ó¾¢ ¦º¡øÀÊ ¿¼ôÀÅ÷¸û. ¸¾Ã¢ø ¿õÀ¢ì¨¸ ¨Åò¾¢ÕôÀÅ÷¸û. ´Õò¾ÕìÌ ´ýÚ ¦º¡øÄ¢ ¿¡í¸û ´ýÚ ¦ºö Á¡ð§¼¡õ.. ±í¸û Å£ðÊø ±ø§Ä¡Õõ ¸¾÷¾¡ý «½¢Å¡÷¸û..'' ±ýÚ «ó¾ Á¡½ÅÛìÌ Å¢Ç츢 ¦º¡ýÉ¡÷. Á¡½ÅÛõ «ôÀ¡¨Å ÒâóÐ ¦¸¡ñ¼¡ý.

1941ø ¾É¢¿À÷ ºò¾¢Â¡¸¢Ã¸õ ¿¨¼ô¦ÀüÈÐ. «Ð ­Ãñ¼¡ÅÐ ¯Ä¸ô §À¡÷ ¿¨¼¦ÀüÚ즸¡ñÊÕ츢ýÈ §¿Ãõ. ¯Ä¸ô§À¡Ã¢ø ­ó¾¢Â¡¨Å ¸Ä측Áø À¢Ã¢ðʉ «Ãº¡í¸õ ­ó¾¢Â¨Ã «¾¢ø ®ÎÀÎò¾ ¿¢¨Éò¾Ð. «ô§À¡Ð ¸¡ó¾¢ «Å÷¸û war effectìÌ ´ÕÅ¢¾Á¡É ¯¾Å¢Ôõ ¦ºöÂìܼ¡Ð. §À¡÷ ¿¢ýÈ×¼ý ­ó¾¢Â¡Å¢üÌ ¸ð¼¡ÂÁ¡¸ ;ó¾¢Ãõ ¾Õ¸¢§È¡õ ±ýÚ À¢Ã¢ðʉ «ÃÍ ±Ø¾¢ ¦¸¡Îò¾¡ø¾¡ý ­ó¾¢Â÷¸û Ôò¾ò¾¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ûÅ¡÷¸û ±ýÚõ «ôÀÊ ±Ø¾¢ì ¦¸¡Îò¾¡ø ¿¡§É Ôò¾ò¾¢ø Óý¿¢ü¸¢§Èý ±ýÚõ ÜȢɡ÷. ¸¡ó¾¢Â¢ý §¸¡Ã¢ì¨¸¨Â À¢Ã¢ðʉ «ÃÍ ²üÚ즸¡ûÇÅ¢ø¨Ä. ­¾ý Å¢¨ÇÅ¡ø, ¿¡õ ±ó¾Å¢¾Á¡É ¯¾Å¢Ôõ ¦ºöÂìܼ¡Ð ±ýÚõ ±ø§Ä¡Õõ «ÅÃÅ÷ °÷¸ÙìÌ ¦ºýÚ Í¾ó¾¢Ãò¾¢ü¸¡É À¢ÃÃò¨¾ ¦ºöÔí¸û ±ýÚ ¸¡ó¾¢ «Å÷¸û ¸ð¼¨Ç¢ð¼¡÷¸û.

¸¡ó¾¢Â¢ý ¸ð¼¨ÇôÀÊ ÀÄ °÷¸Ç¢ø À¢ÃÃõ ¿¨¼ô¦ÀüÈÐ. ¦ºý¨É¢ø «ôÀ¡ ¨Á¾¡Éõ ´ýÈ¢ø À¢ÃÃò¨¾ §Áü¦¸¡ñ¼¡÷. 200, 300 §ÀÕìÌ §Áø Üð¼õ §º÷óРŢð¼Ð. À¡ôÀ¡ ¦Åí¸ðáÁ ³Â÷ ±ýÈ ÅÂÄ¢ý Å¢òÅ¡ý «ô§À¡Ð ­Õó¾¡÷. À¢ÃÃõ ¿¼ì¸ ­ÕìÌõ «ýÚ ¸¡¨Ä ¦Åí¸ð áÁý ±í¸û Å£ðÊüÌ ÅóÐ ±ý «ôÀ¡¨Å À¡÷ò¾¡÷. «Åâ¼õ, ¿£í¸û º¢¨ÈìÌ ¦ºýÚÅ¢ð¼¡ø ±ô§À¡Ð ÅÕÅ£÷¸û ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡Ð. ±ý ÅÂÄ¢ý ­¨º ¯í¸ÙìÌ À¢ÊìÌõ. ¿¡ý ´Õ ÀòÐ ¿¢Á¢„õ ÅÂÄ¢ý Å¡º¢ì¸¢§Èý §¸ðÎÅ¢ðÎ ¦ºøÖí¸û ±ýÈ¡÷.

1927ø «¸¢Ä ­ó¾¢Â ¸¡í¸¢ÃŠ ¸Á¢ðÊ ¾£÷Á¡Éõ ´ý¨È §À¡ð¼Ð. «ô§À¡Ð ä.áÁáù ±ýÀÅ÷ «¾üÌ À¢Ãº¢¦¼ñ¼¡¸ ­Õó¾¡÷. «ôÀ¡ µöŠ À¢Ãº¢¦¼ñ𼡸 ­Õó¾¡÷. ä. áÁáù «Å÷¸û¾¡ý Á¢äº¢ì «¸¡¼Á¢¨Â ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷¸û. áÁáù «Å÷¸û Á¢¸ô ¦Àâ ÁÕòÐÅ÷. ­¾ý ãÄõ ºí¸£¾ Å¢òÅ¡ý¸ÙìÌ ´Õ °ì¸Óõ, ¬ì¸Óõ ¸¢¨¼ì¸ ÅƢŨ¸î ¦ºöÂôÀð¼Ð.

º¢¨È¨Ä ¦ºøÅÐ, §À¡Ã¡ð¼õ ¦ºøÅÐ ÁðÎõ ¦ºö¡Áø ¿õ ­ó¾¢Â ¸¨Ä, ÀñÀ¡Î¸Ù측¸×õ «ýÚ Á¢¸×õ À¡ÎÀð¼¡÷¸û ±ýÀ¾ü¸¡¸ò¾¡ý ­ó¾ ¿¢¸ú¨Â ¦º¡ø¸¢§Èý.

¾É¢¿À÷ ºò¾¢Â¡¸¢Ã¸õ §À¡Ð ¼¡ì¼÷ ÍôÀáÂý, ¸ø¸¢, ¼¡ì¼÷¸û, Å츣ø¸û §À¡ýÈ ¬Â¢Ã츽측ÉÅ÷¸¨Ç ¾¢Õ º¢¨È¨ÄìÌ «¨ÆòÐî ¦ºýÚÅ¢ð¼¡÷¸û. ¾¢Õ º¢¨È¢ø ­ÕôÀÅ÷¸¨Ç À¡÷ì¸ ¿¡Ûõ, «õÁ¡×õ §À¡§Å¡õ.

§¾º ;ó¾¢Ãò¾¢ü¸¡¸ «ýÚ ¬Â¢Ã츽측ÉÅ÷¸û ¾í¸¨Ç «÷ôÀ½¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡÷¸û. ¿¡Î Ţξ¨Ä «¨¼Â§ÅñÎõ.. ;ó¾¢ÃÁ¡¸ ¦ºÂøÀ¼ §ÅñÎõ ±ýÀо¡ý «Å÷¸Ç¢ý ´§Ã ÌȢ째¡Ç¡¸ ­Õó¾Ð. ;ó¾¢Ãò¾¢ý ãÄõ¾¡ý ¿õ ¿¡ðÊø ÅÚ¨Á ´Æ¢Ôõ; ¸øÅ¢ ÅÇÕõ ±ýÚ ¿¢¨Éò¾¡÷¸û.

­ý¨ÈìÌõ ¿¡ý ¦º¡øÅÐ ±ýɦÅýÈ¡ø ¸øÅ¢ ¸ñ ¿õÁ¢¨¼§Â ­Õó¾¡ø, ²Á¡üÈí¸¨ÇÔõ, ̨ȸ¨ÇÔõ ¾Å¢÷ì¸ ÓÊÔõ. ¸øÅ¢ ¦Ã¡õÀ×õ Ó츢Âõ. ­ýÚ ¿¢¨ÈÂô §À÷ ¸øÅ¢ìÌ °ì¸õ ¦¸¡Î츢ȡ÷¸û. Š¸¡Ä÷„¢ô ¦¸¡Î츢ȡ÷¸û. ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾ý ¸üÈ ¸øÅ¢¨Â ÓÊó¾Å¨Ã ÁüÈÅ÷¸ÙìÌõ ¦º¡øÄ¢ ¦¸¡Îí¸û.

1942­ø ¾¢Â¡¸ ¾¢Éõ Åó¾Ð. ¦Åû¨Ç夃 ¦ÅÇ¢§ÂÚ §À¡Ã¡ð¼õ ¿¨¼ô¦ÀüÈÐ. «ô§À¡Ð ¿¡ý «ñ½¡Á¨Ä Àø¸¨Äì¸Æ¸ò¾¢ø ÀÊòÐì ¦¸¡ñÎ ­Õó§¾ý. «ô§À¡Ð «ôÀ¡ §¿¡öÅ¡öôÀ¡ðÎ ÀÎ쨸¢ø ­Õó¾¡÷. «ô§À¡Ð ¸¡í¸¢ÃŠ ´÷ì¸¢í ¸Á¢ðÊ¢ø ­Õó¾ ¬ºÀ¡ÊÂý, Ó츢ÂÁ¡É ¾£÷Á¡Éõ ´ý¨È ¿¢¨È§ÅüÈ ­Õ츢§È¡õ.... «¾ü¸¡¸ «ÅºÃÁ¡¸ Åà §ÅñÎõ ±ýÚ «ôÀ¡¨Å «¨Æò¾¡÷¸û. «ôÀ¡×õ ¦ºýÈ¡÷. «ô§À¡Ð¾¡ý ¬¸Šð 15 ¦Åû¨Ç夃 ¦ÅÇ¢§ÂڨŠÁ¸¡òÁ¡ ¸¡ó¾¢ «Å÷¸û Óý¦Á¡Æ¢Â, ÁÚ¿¡û «¾ü¸¡É ¾£÷Á¡Éõ ¿¢¨È§ÅüÈ ­ÕìÌõ ¿¢¸ú ¿¨¼¦ÀÈ ­Õó¾Ð. ¬É¡ø «¾üÌ ÓýÉ¡§Ä§Â ±ø§Ä¡¨Ôõ ¨¸Ð ¦ºöÐÅ¢ð¼¡÷¸û.

«ôÀ¡¨Å «ýÚ «Ã째¡½ò¾¢ø ¨¸Ð ¦ºö¾¡÷¸û. ż째 ­ÕìÌõ ¾¨ÄÅ÷¸û ±ø§Ä¡¨ÃÔõ ¦¾ü¸¢Öõ, ¦¾ü¸¢ø ­ÕìÌõ ¾¨ÄÅ÷¸û ±ø§Ä¡¨ÃÔõ ¡ÕìÌõ ¦¾Ã¢Â¡¾ ­¼ò¾¢Öõ «¨ÆòÐì ¦¸¡ñÎ §À¡Å¾¡¸ ¦ºö¾¢ Åó¾Ð.

§ÀẢâÂ÷ ´ÕÅ÷ ãÄõ ­ó¾ ¦ºö¾¢ ±ÉìÌ ¸¢¨¼ò¾Ð. ¯¼§É ¦ºý¨É ÒÈôÀðÎ Åó¾ ¿¡ý º§Ã¡ƒ¢É¢ ÁüÚõ «ÅÃÐ ¾¡Â¡ÕìÌ ¦ºö¾¢¨Â ¦º¡ý§Éý. ±ø§Ä¡Õõ âø§Å Š§¼„ÛìÌ ¾¢ÉÓõ Á¡¨Ä §¿Ãò¾¢ø ¦ºýÚ «ôÀ¡ ÁüÚõ ¾¨ÄÅ÷¸¨Ç ºó¾¢ì¸ ¸¡ò¾¢Õô§À¡õ. «Å÷¸¨Ç ±íÌ «¨ÆòÐô §À¡¸ §À¡¸¢È¡÷¸û ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡Ð. ¯Ä¸ Ôò¾õ ¿¼óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾ §¿Ãõ. âø§Å Š§¼„É¢ø ¿¢¨È º¢ôÀ¡ö¸û ¿¼Á¡Êì ¦¸¡ñÊÕôÀ¡÷¸û. ãýÚ ¿¡ýÌ ¿¡ð¸û áò¾¢Ã¢, áò¾¢Ã¢ §À¡ö ¿¢ü§À¡õ. ¿¡ý¸¡ÅÐ ¿¡û «Å÷¸¨Ç «¨ÆòÐ Åó¾ ÅñÊ Åó¾Ð. ÅñÊ¢ø «ôÀ¡, Á¡.¦À¡.º¢. À¢Ã¸¡ºõ §À¡ýÈ 60, 70 §À÷¸û ­Õó¾¡÷¸û. «Å÷¸û ±ø§Ä¡Õõ ±í¸Ç¢¼õ ±í¸ÙìÌ ´ýÚõ §Åñ¼¡õ.. ¿¢¨È ­ðÄ¢ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÎ ÅóÐ ¦¸¡Îí¸û §À¡Ðõ ±ýÈ¡÷¸û. «õÁ¡×õ, ¾¢ÕÁ¾¢ Àì¾ÅòºÄõ «Å÷¸Ùõ ÁÚ¿¡û «Å÷¸Ùõ ÁÚ¿¡û ­ðÄ¢, ºðÉ¢ ±ýÚ ¿¢¨È ¦ºöÐ ÅóÐ ¦¸¡Îò¾¡÷¸û. «Å÷¸û ±ø§Ä¡ÕìÌõ ´§Ã ºó§¾¡„õ. «ô§À¡Ð Á¡.¦À¡.º¢ «Å÷¸û ÁðÎõ ÜôÀ¢ðΠ¡¨Ã¡ÅÐ ±í¸û Å£ðÊüÌ «ÛôÀ¢ ±ÉìÌ ¸ðÊ즸¡ûÇ ­ÃñΠн¢ ¦¸¡ñÎ ÅóÐ ¦¸¡Î츢ȣ÷¸Ç¡ ±ýÚ §¸ð¼¡÷. ±í¸û º¢ò¾ôÀ¡ Á¸ý ²÷§À¡÷Êø §Å¨Ä¢ø ­Õó¾¡ý. «Åý ¯¼§É ¿£ ¸Å¨ÄôÀ¼¡§¾ ¿¡ý ²÷§À¡÷Š Êʺ¢ø §À¡ö «ÅÕìÌ Ð½¢ ±ÎòÐ ÅÕ¸¢§Èý ±ýÈ¡ý. «ýÚ «Å÷¸¨Ç «Áអ º¢¨È¨ÄìÌ «¨ÆòÐî ¦ºýÈ¡÷¸û. ¿¡ìâÄ¢ø ­ÕóÐ ­ÃñÎ §Åý¸¨Ç «Å÷¸¨Ç «¨ÆòÐî ¦ºýÈ¡÷¸û. §ÅÉ¢ø ¦ºøÖõ §À¡Ð «ôÀ¡Å¢üÌ ÓÐÌ ¾ñÊø «ÊôÀð¼Ð. «¾É¡ø «Å÷ ¦Ã¡õÀ×õ ¸‰¼ôÀð¼¡÷. «¾É¡ø «Å¨Ã ¸ÅÉ¢ôÀ¾ü¸¡¸ ´Õ ­ÃñÎ Á¡¾õ ±í¸¨Ç «íÌ ÅóÐ ­Õì¸î ¦º¡ýÉ¡÷¸û. ¿¡í¸Ùõ §À¡§É¡õ. «íÌ «ÅÕìÌ ¯¼õÒ ¦Ã¡õÀ×õ §Á¡ºÁ¡É¨¾ «ÎòÐ «Å¨Ã ¦ºý¨É¢ø ƒ¢±îº¢üÌ «¨ÆòÐ Å󧾡õ. «¾ý À¢ÈÌ Á¡÷î 28õ §¾¾¢ ¸¡ÄÁ¡É¡÷.

±ó¾ §¾ºò¾¢ý ;ó¾¢Ãò¾¢ü¸¡¸ À¡ÎôÀ𼡧á «ó¾ ¸É× ¿¢¨È§ÅÈ¡Á§Ä§Â «Å÷ §À¡öÅ¢ð¼¡÷.

¬É¡ø «Å÷ «Êì¸Ê ­ôÀÊ ¦º¡øÅ¡÷:

'' ¿¡ý ­Õó¾¡Öõ, ­øÄ¡Å¢ð¼¡Öõ ±ý §ÀÃì ÌÆ󨾸û ±øÄ¡õ ƒ¡÷ˆ §¸¡ð¨¼Â¢ø §¾º¢Â ¦¸¡Ê ÀÈôÀ¨¾ À¡÷ôÀ¡÷¸û. '' «Åâý Å¡÷ò¨¾ ­ýÚ ¿¢¨È§ÅȢŢð¼Ð. ¿õ ;ó¾¢Ãò¾¢ü¸¡É «ýÚ ¿õ ¾¨ÄÅ÷¸û «ó¾ÇÅ¢üÌ ¸‰¼ôÀðÊÕ츢ȡ÷¸û.

;ó¾¢Ãõ ¿ÁìÌ ¸¢¨¼òÐÅ¢ð¼Ð. ¯ñ¨ÁÂ¡É Í¾ó¾¢Ãõ ¿ÁìÌ ¸¢¨¼òÐŢ𼾡? ±ýÚ ¿¡§Á ¿ÁìÌû §¸ûÅ¢ÌÈ¢¨Â §¸ðÎì ¦¸¡ûÇÄ¡õ. ¡¨ÃÔõ ¿¡ý Ì¨È ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. ¿õÁ¡ø ±ýÉ ¦ºö ÓÊÔõ.. ¿¡õ À½¢ ¦ºöÔõ ­¼ò¾¢ø ¿¡õ ¯ñ¨Á¡¸, Áɺ¡ðº¢ìÌ Å¢§Ã¡¾õ ­øÄ¡Áø §Å¨Ä ¦ºö¸¢§È¡Á¡ ±ýÚ §¸ðÎì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. ºÃ¢Â¡ ÀÊ츢§È¡Á¡? ºÃ¢Â¡¸ ¸üÀ¢ì¸¢§È¡Á¡? ­ó¾ §¸ûÅ¢¸¨Ç ¿¡õ ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¿ÁìÌû §¸ðÎ «¾ýÀÊ ¦ºö¾¡ø, «ÃÍ ­øÄ¡Á§Ä§Â ¿õ ­ó¾¢Â¡¨Å ´Õ ÅøÄÃÍ ¿¡¼¡¸ Á¡üÈ ÓÊÔõ ±ý§Àý.

­ý¨È ­Çõ ¾¨ÄӨȢÉ÷ §Áø ±ÉìÌ «ÇÅ¢¼ ÓÊ¡¾ ¿õÀ¢ì¨¸! ­ýÚ ¿Å£É ŢﻡÉí¸Ç¢ø ­Ç¨»÷¸û ¦¸¡Ê¸ðÊ ÀÈ츢ȡ÷¸û. ­ó¾¢Â¡¨Å Å¢ðÎ ¦ºýÈÅ÷¸û ±øÄ¡õ ­ýÚ ¾¢ÕõÀ ­ó¾¢Â¡Å¢üÌ ÅÕ¸¢È¡÷¸û .

ÁÉ¢¾÷¸û Å¡úžüÌ º¢Èó¾ ­¼õ ¿õ ­ó¾¢Â¡! «Ð×õ ¿õ ¾Á¢Æ¸õ ±ýÈ¡ø «Ð Á¢¨¸ÂøÄ. «¨Á¾¢ ¿¢¨Èó¾Ð ¿õ ¾Á¢Æ¸õ. ÁÉ¢¾§¿Âõ «¾¢¸ÇÅ¢ø ­íÌ ÌÊ즸¡ñÎûÇÐ. ­¨Ç ¾¨ÄӨȸÙìÌ ¿¡ý ¦º¡øÅÐ ±ýɦÅýÈ¡ø, '­¨Ç»÷¸§Ç ¯í¸ÙìÌ ´Õ ºÅ¡ø! ¿¡Î «¾ý ¿Ä¨É ¿¡Î ±ýÀ¨¾ ÁðÎõ Áɾ¢ø ¦¸¡ñÎ Å£Ú ¿¨¼ §À¡Îí¸û! ¿õÁ¡ø ¦ÅøÄÓÊ¡¾Ð ´ýÚ§Á ¸¢¨¼Â¡Ð''.