¾Á¢ú ­Ä츢Âí¸û ¾¡öò¦¾öÅ ÅÆ¢À¡ðʨÉô ÀüÈ¢ô ¦ÀâÐõ ­ÂõÒ¸¢ýÈÉ. ¾¡öò¦¾öÅí¸ÙìÌî º¢üÀí¸û ¦ºöÐ Áì¸û Á¸¢úó¾¢Õ츢ýÈÉ÷. ¦¾öÅí¸Ç¢ø Ó¾ý¨Á ­¼ò¨¾ô ¦ÀüÈ¢ÕôÀÐ ¦Àü¦ÈÎò¾ ¾¡§Â¡Ìõ. «¾É¡ø¾¡ý Á¡¾¡, À¢¾¡, ÌÕ ¬¸¢Â ãÅÕõ ¦¾öÅí¸Ç¡Ìõ ±ýÚ ÀÃõÀ¨Ã¡¸ô ÀÆì¸ò¾¢ø ­ÕìÌõ ÀƦÁ¡Æ¢ ÜÚ¸¢ÈÐ. ¦Á¡¸ï§º¡¾¡ÃÅ¢Öõ ¾¡öò¦¾öÅí¸Ç¢ý ÍÎÁñ º¢üÀí¸û ¸¢¨¼òÐûÇÉ. ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ¬¾¢îº¿øæâø (¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢ Á¡Åð¼õ)¯§Ä¡¸ò¾Ä¡É º¢È¢Â ¾¡öò¦¾öÅî º¢üÀõ ¸¢¨¼òÐûÇÐ. ­¾ý¸¡Äõ ¸¢.Ó. 7 ¬õ áüÈ¡ñ¼¡Ìõ.

¾¡öò¦¾öÅí¸¨Ç §Á¡Ê, (¦Àü¦ÈÎò¾ Å¢Ú), ¸¡Ã¢¾¡ö, ¦¸¡üÈ¢, Á¡Ã¢, Ýâ, ÅÕ¸¢, ã¾½íÌ ±ýÚ ¾¢Å¡¸Ã ¿¢¸ñÎ ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢ýÈÐ. ¦¸¡üȨÅ, «Áâ, ÌÁâ, ¦¸Çâ, ÝÄ¢, ¿£Ä¢, ³¨Â, Íó¾Ã¢, ºí¸Ã¢, À¡ö - ¸¨ÄôÀ¡¨Å, ¸¨ÄÀ¢ø ¦ºøÅ¢, ¬ö¸¨Äô À¡¨Å, «Õí¸ÄôÀ¡¨Å, ¨À󦾡ÊôÀ¡¨Å §À¡ýÈ ¦ÀÂ÷¸Ç¡ø º¢ÄôÀ¾¢¸¡Ãõ Íðθ¢ýÈÐ.

'¬ö' ±ýÀÐ ¾¡öò¦¾öÅò¨¾ì ÌȢ츢ýÈ ¦º¡øÄ¡Ìõ. «¾É¡ø¾¡ý ¾¡¨Â '¬Â¢' ±ýÚ «¨Æ츢ýÈÉ÷.

¸¼ø ¦¾öÅò¨¾ì ¸¼ø¦¸Ø ¦ºøÅ¢ ±ýÚ «¸¿¡ëÚ (370) ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢ýÈÐ. ­î¦º¡ø ¸¼¨ÄÔõ ¿£¨ÃÔõ §À¡üÈ¢ ŽíÌõ ¦º¡øÄ¡ðº¢Â¡Ìõ. ¸¼Ä¢ø ¯ñ¼¡¸¢ýÈ ¸¡üÈØò¾õ ¸¡Ã½Á¡¸ Á¨Æ ¦Àö¸¢ýÈÐ. «¾É¡ø ­ÄðÍÁ¢§¾Å¢¨Âô §À¡üÚžɡø ¿£Ã¢¨Éô §À¡üÚž¡¸ì ¸Õ¾ Óʸ¢ÈÐ. ¾¢ÕôÀ¡ü¸¼¨Äò §¾Å÷¸Ùõ «ÍÃ÷¸Ùõ ¸¨¼ó¾§À¡Ð «Ó¾ø ¦ÅÇ¢ôÀð¼ §¿Ãò¾¢ø, §ƒ‰¼¡§¾Å¢ ±ýÈ ãò¾§¾Å¢Ôõ, ­¨ÇÂÅÇ¡¸ ­ÄðÍÁ¢§¾Å¢Ôõ §¾¡ýȢɡ÷¸û ±ýÚ Òá½í¸û ÜÚ¸¢ýÈÉ. «¾É¡ø ¿£Ã¢Ä¢ÕóÐ À¢Èó¾ ­ò¦¾öÅí¸û Àâ¡ ¦ÀÂ÷¸Ç¡É º¢óЃ¡, º§Ã¡ƒ¡, Àí¸ƒ¡, ¿£Ãƒ¡, «õÒƒ¡, ƒÄƒ¡ §À¡ýÈ ¦ÀÂ÷¸Ç¡ø «¨Æì¸ôÀθ¢ýÈÉ. ¿£Ã¢Ä¢ÕóÐ §¾¡ýȢ ¦ÀñÁ½¢¸¨Ç «ôºÃ͸û ±ýÚ «¨ÆôÀ÷. «ôÒ ±ýÈ¡Öõ ºÃŠ ±ýÈ¡Öõ ­¨Å ¿£¨Ã§Â ÌÈ¢ôÀÉÅ¡Ìõ. ¿£Ã¢§Ä ºïºÃ¢ôÀ¾¢É¡ø ¿¡Ã¡Â½ý ±ÉôÀθ¢ýÈ¡÷. ºÃÍž¢ ±ýÈ ¸øÅ¢ì ¸¼×Ùõ ¿£Ã¢Ä¢ÕóÐ §¾¡ýÈ¢ÂÅû.¸¼ø ¦¾öÅÁ¡É ÅÕ½Ûõ §À¡üÈôÀθ¢ýÈ¡ý. ¾¢ÕôÀ¡ü¸¼Ä¢ø §¾¡ýȢ ¦¾öÅô ¦Àñ¸û 14,000 §À÷ ±ýÚ ¸õÀáÁ¡Â½ý (Ôò¾.¸¡.6993) ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢ýÈÐ.

''¬Æ¢Åó¾ «ÃÁí¨¸Â÷ ³ïáüÚ ²ú ­ÃñÊÉ¢ý ­ÃñÎ À¢ý§È¡÷''

±ýÚ ÜÚ¸¢ýÈÐ. 7 x500x2x2 = 14000. ¸¼Ä¢Ä¢ÕóÐ À¢Èó¾Åý ºó¾¢Ãý ±ýÚ Å¢øÄ¢À¡Ã¾õ (º.À¡.À.57) ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢ýÈÐ.

'«õ¾ñ «õÒÄ¢ ¸ñ¼ ¨Àí¸¼ø'

±ýÚ Å¢øÄ¢Òòàá÷ À¡Î¸¢ýÈ¡÷. À¸£Ã¾ý ¾ý ¾ÅÄ¢¨Á¡ø ¬¸¡Â ¸í¨¸Â¡É Á󾡸¢É¢¨Â (Ýú⾡) âÁ¢ìÌ «¨ÆòÐ ÅÇõ¦ÀÕ¸î ¦ºö¾¡ý. ¯Â¢÷¸û Å¡Æ ÅÆ¢ ¦ºö¾¡ý. À¸£Ã¾ý «¨ÆòÐ Åó¾¾É¡ø À¡¸£Ã¾¢ ±ýÚ ¸í¨¸ ¿¾¢ ÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀθ¢ÈÐ.

''¸¼ø À¨¼ò¾Åý ¦¿Îí¸í¨¸ ¾ó¾Åý ÅƢ츼×û ÁýÉý''

±ýÚ ¸õÀáÁ¡Â½õ (Ôò¾. ¸¡. 6280) ¦¾Ã¢Å¢ì¸¢ýÈÐ.

À¡õÀ¨½Â¡É¡É ¿¡Ã¡Â½¨É (¿¢Õ = ¿£÷) Á¡Í½ôÀ¡Â§Ä¡ý (¸õÀý, ¯ò¾Ã.¸¡. 328) ±ýÚ ­Ã¡Á¡Â½õ ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢ýÈÐ. ¯Ä¸õ §¾¡ýÚžüÌ «¨¼Â¡ÇÁ¡¸î ºíÌ «Å÷ ¸Ãí¸Ç¢ø ¯ûÇÐ. ¾£ÂÅü¨È «Æ¢ôÀ¾üÌî ºì¸Ãõ ±ý¸¢ýÈ §¿Á¢ «øÄÐ ¬Æ¢ ¯ûÇÐ. §¾¡üÈõ ¦ÀÚÅÐõ «Æ¢ÅÐõ ­Âü¨¸ò ¾ý¨Á¨Âî ÍðÎÅÉÅ¡Ìõ. ­¨¾ 'Á¢ýÛõ §¿Á¢Â¡ý' ±ýÚ ¸õÀáÁ¡Â½õ ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢ýÈÐ («§Â¡ò¾¢Â¡ ¸¡. 92)

'µ÷ ¬Æ¢¦¸¡û §¾§Ã¡ý'' ±ýÚ Á¸¡À¡Ã¾õ («ÕîÍÉý ¾ÅîºÕì¸õ, 49) ±ýÚ ÝâÂÛìÌâ ´ü¨Èî ºì¸Ãò¨¾ì ÜÚ¸¢ÈÐ.

¸¼Ä¢ø âÁ¢Â¾¢÷ ²üÀðÎ «¨ÉòÐì ¸ñ¼í¸¨ÇÔõ ¦ÀÕõ ºì¸Ãõ §À¡ø ÍÆýÚ, ÍÆýÚ ¾¡ì¸¢ô Àøġ¢Ãì¸½ì¸¡É Áì¸¨Ç «Æ¢ò¾ ¿¢¸ú ¾ü¸¡Äò¾¢ø ÍÉ¡Á¢ ±ýÈ ¦º¡øÄÄ¡ø ÅÆí¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈÐ. ­î¦º¡ø ¬öÅ¢üÌ ¯ðÀð¼§À¡Ð, ͧ¿Á¢ ±ýÈ ¦º¡ø§Ä, ­ôÀÊò ¾¢Ã¢Ò «¨¼óÐ ÍÉ¡Á¢ ±ýÚ «¨Æì¸ôÀθ¢ÈÐ ±ýÚ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. À ż¦º¡ü¸û ¸¼ø¸¼óÐ ¦ºýÚ ƒôÀ¡ý, ­ó§¾¡§É„¢Â¡ §À¡ýÈ ¦¾ý¸¢ÆìÌ ¬º¢Â ¿¡Î¸Ç¢ø ¾¢Ã¢À¨¼ó¾ ¿¢¨Ä¸Ç¢ø ¯ûǨ¾ô À¡÷ì¸Ä¡õ. ­Ã¡Á¡Â½, Á¸¡À¡Ã¾ì ¸¨¾¸û ¯Ä¦¸íÌõ ÀÃŢ¾¢É¡ø ¦ÀÕõ ¾¡ì¸ò¨¾ «õ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø ²üÀÎò¾¢É.

­Ã¡Á¡Â½ò¾¢ø ­¼õ¦ÀüÈ Å¡Ä¢Â¢ý ¦ÀÂáø À¡Ä¢ ¾£× ¯ûǨ¾ì ¸¡½Óʸ¢ÈÐ. Å¡Ä¢ - Í츣âÅý ºñ¨¼ì ¸¡ðº¢¸û ¸õ⺢¡ŢÖõ, Á¸¡À¡Ã¾ô §À¡÷ì ¸¡ðº¢¸û «í§¸¡÷ Å¡ðÊÖõ «Æ¸¡É º¢üÀí¸Ç¡¸ ÅÊŨÁì¸ôÀðÎûÇÉ. ¿¼ÉÁ¡Î¸¢ýÈ ¨ÀÃÅ÷, ¬Éó¾ò ¾¡ñ¼Å ¿¼Ã¡ƒ÷, ¾¢Ã¢Â¡õÀ¸ý (ãýÚ ¸ñ¸Ù¨¼Â º¢Åý) ¬¸¢Â º¢üÀí¸û ƒ¡Å¡Å¢ø ¯ûÇÉ. ¾¢ÕÁ¡Ä¢ý ¾º¡Å¾¡Ãî º¢üÀí¸û À¢ÃÁý, À¡÷ž¢, Å¢¿¡Â¸÷, ÓÕ¸ý, «¸Š¾¢Â÷ ¬¸¢Â º¢üÀí¸û ƒ¡Å¡Å¢ø ¯ûÇÉ. ¸¼ø ±ô§À¡Ðõ ¿ÁìÌò ¾¨¼Â¡¸ ­Õó¾¾¢ø¨Ä. «Ð ±ô§À¡Ðõ ´Õ ¦ÀÕõ ÅƢ¨Ä¡¸ ­Õó¾Ð ±ýÚ §¸.². ¿£Ä¸ñ¼ º¡Š¾¢Ã¢ «Å÷¸û ÜÚ¸¢ýÈ¡÷.

À£ƒõ (Å¢¨¾) ±ýÀРţƒõ ±É ƒ¡Å¡¦Á¡Æ¢Â¢ø ¯ûÇÐ. ãÄõ (¬ÃõÀõ, §Å÷) ±ýÀÐ ãÄõ ±ýÈ ¦º¡øÄ¡ø ­§Ä¡¸¡Å¢ø ÅÆí¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈÐ. ÌÍõÀõ (¾¡Á¨Ã) ÌÍõÀ¡ ±ýÈ ¦º¡øÄ¡ø ÁÄ¡ö ¦Á¡Æ¢Â¢ø ¯ûÇÐ. ÄÍÉõ (¦Åí¸¡Âõ) ±ýÈ Å¼¦º¡ø ħº¡Éõ ±ýÈ ¦º¡ø À¢Ä¢õ¨Àý…¢ø ÅÆí¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈÐ. ¸ó¾õ ±ýÀРż¦Á¡Æ¢Â¢ø Å¡º¨É¨Âì ÌÈ¢ôÀ¾É¡ø âñÎìÌì ¸ó¾¡ ±ýÚ À¢Ä¢ô¨Àý…¢ø ÅÆí¸ôÀθ¢ýÈÉ.

Äìºõ (À¢º¢ý, §¸¡óÐ) Ä측 ±ýÚ ƒ¡Å¡Å¢ø ÅÆí¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈÐ. ¸ƒõ (¡¨É) ±ýÀÐ ¸Ê¡ ±ýÚ ­§Ä¡¸¡Å¢ø ÅÆí¸ôÀθ¢ÈÐ. Õ‰Âõ (Á¡ý) ±ýÀÐ ÁÄ¡ö ¦Á¡Æ¢Â¢ø Õº¡ ±ýÚ ÅÆí¸ôÀθ¢ÈÐ. ¸Õ¼ý ±ýÀÐ ƒ¡Å¡ ÁüÚõ ÁÄ¡ö ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø «§¾ ¦º¡øÄ¡ø ÅÆí¸ôÀθ¢ÈÐ. †õºõ («ýÉõ), ¾§¸¡Ä¡ì, ¸¢§Ä¡ì, À¢§¸¡ø ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø ¸Õ¼ý «øÄÐ ¦¸Õ¼ý ±ý§È ÅÆí¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈÐ. Áġ¢ø †íº¡ ±ýÚ ÅÆí¸ôÀθ¢ÈÐ. Ó¸õ ±ýÀÐ ƒ¡Å¡Å¢ø Ó¸õ ±ýÚ «¨Æì¸ôÀθ¢ÈÐ. åÀõ (ÅÊÅõ) ±ýÀÐ Àí¸º¢Éý ¦Á¡Æ¢Â¢ø æÂõ ±ýÚ ÜÈôÀθ¢ÈÐ. À¡¾õ (foot) ±ýÀÐ À¨Æ ƒ¡Å¡ ¦Á¡Æ¢Â¢ø À¡¾õ ±ý§È ÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀθ¢ÈÐ. ¼÷ÀÛÅ¢ø À¡ ±ýÚ «¨Æì¸ôÀθ¢ÈÐ (¬í¸¢Äò¾¢Öõ À¡ ­Õ츢ÈÐ)

­ôÀÊ Å¼¦º¡ü¸Ùõ ¾Á¢ú¡ü¸Ùõ ¸¼ø¸¼óÐ ÀÄ ¦ºýÚûǨ¾ì ¸¡½Ä¡õ.

«Æ¸¢Â, ¸õÀ£ÃÁ¡É, ¦ÀÕò¾, ¯Ââ ±ýÈ ¦º¡øÄ¡ðº¢ìÌî Í ±ýÈ ¦º¡ø ÅÆí¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈ §À¡ì¸¢¨Éô À¡÷ì¸Ä¡õ. äÀ¢¦ÃËÍ, ¨¼ì¸¢Ã£Í ¿¾¢¸û À¡öó¾ ÅÇõ ¦¸¡Æ¢ò¾ À̾¢Â¡¸¢Â Á¡È¢Â §ÁÊð¼ À̾¢ (¾Á¢ú §ÁÎ - ż¦º¡ø §ÁÕ) ͧÁâ¡ ±ýÚ ÅÃÄ¡üÈ¢ø ÅÆí¸ôÀðÎ Åó¾¢Õ츢ýÈÐ. §ÁÎ ±ýÈ ¦º¡ø §ÁÕÅ¡¸ Á¡È¢ÂÐ. À¢ý ¸ñ¼ ¦º¡ü¸û ÅÖçðÎÅÉÅ¡¸ «¨ÁóÐûÇÉ. ÍÌÁ¡÷ («Æ¸¢Â ÌÁÃý, ÓÕ¸ý), ÍôÀ¢ÃÁñÂý (ôáÁñÂò¨¾ ¯½÷ó¾ ÌÁÃý), ÍÁ¾¢ («Æ¸¢Â ¯Â÷ó¾ ¿¢Ä×), ̓¡¾¡ (¿üÀ¢Èô¨À ¯¨¼ÂÅû), ;÷„½õ (¿ü¸¡ðº¢), ͧø¡ (¯ýɾ ÅÊÅõ «øÄРŨÇ׸û Àí¸õ ¯¨¼ÂÅû), ͺ¢òá («Æ¸¢Â ¯Ââ ÅÊÅõ, µÅ¢Âõ §À¡ýÈ) ÁüÚõ ÀÄ ¦ÀÂ÷¸Ç¡ø ¯½ÃôÀθ¢ÈÐ.

º¢Ä §¿Ãí¸Ç¢ø º¢Ä ¦º¡ü¸û ¾õÓ¨¼Â ¯ñ¨ÁÂ¡É ¦À¡ÕûÁ¡È¢ §ÅÚ ´Õ ¦À¡ÕÇ¢ø ÅÆí¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈ §À¡ì¸¢¨ÉÔõ À¡÷ì¸Óʸ¢ÈÐ. Àƒ¨É째¡Â¢ø ±ýÈ ¦º¡ø ¾ü¸¡Äò¾¢ø À¡ðÎôÀ¡Ê ¾¡Çõ¦¸¡ðÊ ÅÆ¢ÀÎõ ­¼õ ±ýÀ¾¡¸ì ¸Õ¾ôÀθ¢ÈÐ. ¯ñ¨Á¢ø ŢþÁ¢ÕóÐ ÅÆ¢ÀÎõ §¸¡Â¢ø ±ýÀо¡ý ºÃ¢Â¡É¦À¡ÕÇ¡Ìõ. ÀƒÉõ ±ýÈ¡ø Ţþõ ±ýÚ ¦À¡Õû.

''¿¡ý ¸¼×ÙìÌ ¯Ã¢ÂÅý, ¿¡ý ¿¡ÉøÄ ±ýÈ ¦À¡Õû ¾Õõ ¿=ÁÁ† ±ýÈ ¦º¡ø ¿Á† ±ýÈ¡Ìõ. ­¾ý ¯ñ¨Áô¦À¡Õû Á¡È¢, ¾ü¸¡Äò¾¢ø §À¡üÈ¢ ±ýÀ¾¡¸ô ÀÂýÀÎò¾ôÀðÎ ÅÕ¸¢ýȨ¾ô À¡÷츢ý§È¡õ.

¨¸Â¡ø À¾Á¡¸ò §¾¡Ä¢¨É ¯Ã¢òÐ ¯¨¼Â¡Áø ¾Â¡Ã¢ì¸ì ÜÊ «Ã¢º¢ «‰¾õ ±ýÀ¾¡Ìõ. ­Ð ¾¢ÕÁ½ ¸¡Äò¾¢ø ¬º£÷Å¡¾õ «Ç¢ì¸ ¯¾Åì ÜÊ Áïºû «Ã¢º¢ ±ýÀ¾¡¸ò ¾ü¸¡Äò¾¢ø ¦À¡Õû ¦¸¡ûÇôÀθ¢ÈÐ.

«Š¾¢ ±ýÈ¡ø ±Öõ¨Àì ÌÈ¢ìÌõ. ¬É¡ø ­Ð ¾ü¸¡Äò¾¢ø º¡õÀ¨Äì ÌÈ¢ôÀ¾¡¸ ¯ûÇÐ. ôà ±ýÈ¡ø «È¢× ±ýÀ¾¡Ìõ. ¿Åõ ±ýÈ¡ø Ò¾¢ÂÐ ±ýÚ ¦À¡Õû. Ò¾¢Â«È¢×, Ò¾¢Â »¡Éõ, º¢ó¾¨É ±ýÈ ¦º¡ø§Ä À¢Ã½Åõ ±ýÀ¾¡Ìõ. ¾ü¸¡Äò¾¢ø «Ð ´Õ Áó¾¢Ã¡ø ±ýÀ¾¡¸ Á¡È¢ÔûǨ¾ô À¡÷ì¸Óʸ¢ÈÐ.

­Ð§À¡ýÚ «¨Áó¾ ż¦º¡ü¸û ÀÄ ¯ûÇÉ. ƒôÀ¡ý ¦Á¡Æ¢Â¢ø ÍÉ¡Á¢ ±ýÀРШÈÓ¸Óõ «¾¨Éò ¾¡ìÌõ ¸¼ø ¦¸¡ó¾Ç¢ôÒõ ±ýÚ Á¡È¢ Åó¾¢Õ츢ÈÐ.

ͧ¿Á¢ ±ýÈ ¦º¡ø§Ä, ÍÉ¡Á¢ ±ýÀ¾¡¸ Á¡È¢ Åó¾¢Õ츢ÈÐ. ¦ÀÕõ ¿£÷îÍÆüº¢ ²üÀðÎô ÀÄ ¸ñ¼í¸Ç¢ý ¸¨Ã¸¨Çò ¾¡ìÌõ ¦ÀÕõ «¨ÄÅ⨺ ºì¸Ãõ §À¡ýÚ «¨Áó¾¢Õ츢ÈÐ ±ýÀ¾¡¸ ­¾üÌô ¦À¡Õû ¦¸¡ûÇÄ¡õ.

«¾É¡ø ¸¨Ã¸¨Çò ¾¡ì¸¢ «Æ¢ì¸¢ýÈ Á¢¸ºì¾¢ Å¡öó¾¦ÀÕõ «¨Ä¸û ºì¸Ãõ §À¡ýÚ ÍÆýÚ ÅÃìÜÊÂÅÉ¡¸ ¯ûÇÉ. «¾É¡ø «ÅüÈ¢¨Éî ͧ¿Á¢ ±ýÚ «¨Æò¾§Ä ¦À¡Õò¾Á¡É¾¡¸ ­ÕìÌõ. §ÁÖõ ¸¼ø¦¸Ø ¦ºøŢ¡¸ò ¦¾öÅò¾¢¨Éô §À¡üÚž¢É¡ø ÁÉ «¨Á¾¢ ¸¢¨¼ìÌõ.

¿ýÈ¢ : ӾġÅÐ «È¢Å¢Âø ¾Á¢ú Á¡¿¡ðÎ ÁÄ÷

¦¾¡ÌôÒ