§Áâ ¸¢äâ ­ÕÀ¾¡õ áüÈ¡ñÊý ¾ýÉ¢¸Ã¢øÄ¡ ¬Ù¨Á
-------------------------------------------------------------------------------
º¡öáõ 

À¡Ã£º¢ý ÀÉ¢ì¸¡Ä ÌÇ¢÷ ­Ã×. 1902-¬õ ¬ñÎ. º¢øÄ¢ðÎô §À¡É ź¾¢¸ÇüÈ ¦¸¡ð¼¨¸Â¢Ûû ­Õ ¯ÕÅí¸û ´ý¨È¦Â¡ýÚ «¨½ò¾Å¡Ú ­ÕðÊø ¿¢ýÈ¢Õó¾É÷. «Å÷¸ÙìÌ ±¾¢§Ã «üÒ¾Á¡É À¢Ã¸¡º¢ôÒ¼ý àö¨ÁÂ¡É §ÃÊÂõ ¦ƒ¡Ä¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. «ó¾ô À¢Ã¸¡º¢ôÒ ¯Ä¸ò¾¢ý ÀÄ «È¢Å¢Âü §À¡ì̸¨Ç Á¡üÈÅøĦ¾É ¿¢ýÈ¢Õó¾ ­ÕÅÕõ ¯½÷ó¾¢Õó¾É÷. «§¾¡Î «Å÷¸Ù¨¼Â ¸ÊÉ ¯¨ÆôÀ¢ý ¦ÅüÈ¢ «Ð. ­ÕÅ÷ Å¡úÅ¢Öõ ÓبÁÂ¡É ÁÉ «¨Á¾¢¨Â ¿¢¸úò¾¢Â ¸½ÁÐ. 

­ÕÓ¨È §¿¡Àø ÀÃ¢Í ¦ÀüÈÅÕõ, «È¢Å¢Âü ¯Ä¸¢ý ÀÄ ¿Å£É ¸ñÎÀ¢ÊôÒ¸ÙìÌ Å¢ò¾¢Îõ Ũ¸Â¢ø §ÃÊÂõ ÁüÚõ §¸ýºÕìÌò ¾£÷× ¸¡½ º¡ò¾¢ÂôÀ¡Î¸¨Ç ¯Õš츢 §Áâ ¸¢äâ¢ý Å¡ú×, «Å÷ ºó¾¢ò¾ ­ýÉø¸û, ¦Àñ ±ýÀ¾¢É¡ø «ÅÕìÌ ­¨Æì¸ôÀð¼ «¿£¾¢¸û, ÁÉ¢¾§¿Âò¾¢ø «ÅÕ츢Õó¾ ÀüÚ, ¾ÉÐ ¬ö׸Ù째 ¾ý¨É «÷ôÀ½¢òÐì ¦¸¡ñÎ Å¡úó¾¨Á ¦ÀÕõ º¡¾¨ÉìÌâ¨Å. 

''À¡Ã¡ð¼ôÀÎÀÅ÷¸Ç¢¨¼§Â Á¡ÍÀ¼¡¾ Ҹب¼ÂÅ÷ §Áâ ¸¢äâ'' ±ýÈ¡÷ Ţﻡɢ ¬øÀ÷ð ³ýŠÊý. 

¦ÀÕõ º¡¾¨É¸û ¿¢¸úò¾¢Â §Áâ ¸¢äâ¢ý Å¡ú× ¦¾¡¼í¸¢Â¦¾ýɧš §À¡Äó¾¢ý Å¡÷º¡ ¿¸Ã¢ý ´Õ º¡¾¡Ã½ ÌÎõÀò¾¢ø ãýÚ º§¸¡¾Ã¢¸Ùõ ´Õ º§¸¡¾ÃÛìÌõ À¢ÈÌ ¸¨¼ìÌðÊ¡¸ô À¢Èó¾Å÷ §Áâ ¸¢äâ. 

Áý¡ ±ýÚ ¦ºøÄô ¦ÀÂ÷ ­¼ôÀð¼ Áâ¡ Š§¸¡Ä§¼¡Š¸¡ (À¢ýÉ÷ §Áâ ¸¢äâ) Å¢ý ¾ó¨¾ ¯Â÷¿¢¨Äô ÀûǢ¢ø ­ÂüÀ¢Âø ÁüÚõ ¸½¢¾ ¬º¢Ã¢Âá¸ô À½¢Â¡üÈ¢ Åó¾¡÷. ¾¡Â¡÷ ¦Àñ¸û ÀûǢ¢ý Ó¾øÅá¢Õó¾¡÷. §Áâ¢ý ¾ó¨¾ §À¡Ä¢‰ (Polish), Õ‰Âý, À¢¦ÃïÍ, ¦ƒ÷Áý, ¸¢§Ãì¸õ, Äò¾£ý ±É ÀÄ ¦Á¡Æ¢¸û «È¢ó¾Å÷. «È¢Å¢¨É ÅÇ÷òÐì ¦¸¡ûž¢Öõ ­Ä츢Âò¾¢ýÀ¡ø «ÅÕ츢Õó¾ ®ÎÀ¡Îõ §Á⢼õ ¦¾¡üÈ¢ì ¦¸¡ñ¼Ð. 

³óРž¢ø §Áâ ¿ýÈ¡¸ô ÀÊì¸ì ¸üÚì ¦¸¡ñ¼¡÷. ¸¨¾, ¸Å¢¨¾, ÅÃÄ¡Ú, ¾ó¨¾Â¢ý À¡¼ò¨¾ô ÀüȢ ÌÈ¢ôÒ¸û ±É Ò⸢ȧ¾¡ ­ø¨Ä§Â¡ ÀÊòÐì ¦¸¡ñ§¼Â¢Õó¾¡÷. 

§Áâ¢ý ¾¡Â¡÷ ¸¡º§¿¡Â¡ø À¡¾¢ì¸ôÀðÊÕó¾¡÷. ´Ç¢òÐ ¨Åì¸ôÀðÊÕó¾ Ãò¾õ ÀÊó¾ ¨¸ìÌ𨼸Ùõ, ­ÕÇ¢ø ¾¡Â¡Ã¢ý ÓÉ¸Ä¡É ­ÕÁÖõ ÌÆ󨾸¨Çî §º¡¸ÁÂÁ¡ì¸¢ÂÀÊ¢Õó¾Ð. Ýú¿¢¨Ä¨Â §ÁÖõ ¦¸ÎôÀ¾¡ö §Áâ¢ý º§¸¡¾Ãý §ƒ¡ºô, º§¸¡¾Ã¢ §º¡À¢Â¡ ­ÕÅÕìÌõ ¨¼ôÀŠ ¸¡öîºø Åó¾Ð. §ƒ¡ºô ÁýôÀ¢Ê¢ĢÕóÐ ¾ôÀ¢òÐ Åó¾¡Öõ, §º¡À¢Â¡ ­ÈóÐ §À¡É¡÷. §º¡À¢Â¡ ­ÈóÐ ­ÃñÎ ÅÕ¼í¸û ¸Æ¢òÐ 1878-ø §Áâ¢ý ¾¡Â¡Õõ ÁýÁ¨¼ó¾¡÷. «ô¦À¡ØÐ §ÁâìÌ ÀòÐ ÅÂÐ. 

¾¡Â¡Ã¢ý Áýõ §Áâ¢ý §Áø ¦ÀÕõ À¡¾¢ô¨À ²üÀÎò¾¢Â¢Õó¾¡Öõ ÀÊôÀ¢ø Ó¾ø Á¡½Å¢Â¡¸ò ¾¢¸úóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. 

§À¡Äó¾¢ø Å¡ú쨸 «ô¦À¡ØÐ Á¢¸ì ¸ÊÉÁ¡ö ­Õó¾Ð. áÚ ÅÕ¼í¸Ç¡ö ¿¡Î ÒՉ¡ ÁüÚõ ¬ŠÊâ¡ ±É ­Ãñ¼¡¸ô À¢Ç×ÀðÊÕ󾧾¡Î «ýÉ¢Â÷¸Ç¡ø ¬ÇôÀðÎõ Åó¾Ð. §À¡Ä¢‰ (polish) Áì¸û ;ó¾¢Ãò¾¢ü¸¡¸ì ¸É× ¸ñÎ ¦¸¡ñÊÕó¾É÷. «Ã§º¡ ÒÃðº¢Â¡Ç÷¸¨Ç ¿¡ð¨¼ Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§ÂüÈ¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ¾¨Ä¨Á ¾¡í¸¢ÂÅ÷¸û ¦¸¡øÄôÀð¼É÷. 

ÒÃ𺢨Âì ¸ðÎôÀÎòОü¸¡¸, ÉÂ÷¸û §À¡Äó¾¢ý Á¾ò¨¾Ôõ ¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ «Æ¢ìÌõ ÓÂüº¢Â¢ø ®ÎÀ¼ò ¦¾¡¼í¸¢É÷. §À¡Äó¾¢ý ÅÃÄ¡Úõ §À¡Ä¢‰ (polish) ¦Á¡Æ¢Ôõ ÀûÇ¢¸Ç¢ø ¾¨¼ ¦ºöÂôÀð¼É. 

1883--ø ¯Â÷¿¢¨Äô ÀûǢ¢ø §Áâ ¾í¸ôÀ¾ì¸õ ¦ÅýÈ¡÷. ¬É¡ø ¦Àñ½¡ö ­Õ󾾢ɡø ¦¾¡Æ¢øÑðÀì ¸øÅ¢§Â¡ Àø¸¨Äì¸Æ¸ò¾¢ø §ºÃ§Å¡ ¯Ã¢¨Á¢øÄ¡ÁÄ¢Õó¾Ð. º§¸¡¾Ãý §ƒ¡ºô ÁÕòÐÅò ШÈìÌô ÀÊò¾¡÷. º§¸¡¾Ã¢¸ÙìÌ ´§Ã ´Õ ÅÆ¢¾¡ý ­Õó¾Ð; ¦ÅÇ¢¿¡ðÎìÌ ¦ºýÚ §Áü¸øÅ¢¨Âò ¦¾¡¼÷ÅÐ. ¬É¡ø ¦ÅÇ¢¿¡ðÊüÌî ¦ºýÚ ÀÊôÀ¾ü¸¡É ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãò §¾¨Å¸û «Å÷¸û ¾¢ð¼ò¨¾ò ¾ü¸¡Ä¢¸Á¡¸ ´ò¾¢ ¨Åò¾Ð. ¾ó¨¾Â¡÷ µö× ¦ÀÚõ ž¢¨É ±ðÊ Å¢ð¼¾¡ø §Áâ ¾ÉÐ À¾¢É¡È¡ÅРž¢ø º§¸¡¾Ã¢¸Ù¼ý ¬º¢Ã¢¨Â¡¸ô À½¢Â¡üÈò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷. 

­ó¾ì ¸¡Ä¸ð¼ò¾¢ø 'Á¢¾ìÌõ Àø¸¨Äì¸Æ¸õ' §À¡Äó¾¢ø øº¢ÂÁ¡¸ô À¢ÃÀÄÁ¡¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ºð¼ôâ÷ÅÁ¡¸ò ¾¨¼ ¦ºöÂôÀð¼Åü¨Èì ¸üÚì ¦¸¡ûÇ Å¡÷º¡ ­¨Ç»÷¸Ùõ ­¨Ç»¢¸Ùõ øº¢ÂÁ¡ö «íÌ ÜÊÉ÷. §ÁâÔõ «ÅÃÐ º§¸¡¾Ã¢ ¦À¡Õý¡×õ ¦ÅÇ¢¿¡ðÊüÌ ¦ºýÚ ¸øÅ¢ ¸ü§È ¬ÅÐ ±ýÚ ¾£÷Á¡ÉÁ¡É ÓʨŠ±Îò¾Ð «ô¦À¡Øо¡ý. 

­ÕÅÕõ ¦ºÅ¢Ä¢¸Ç¡ö ¯¨ÆòРӾĢø ¦À¡Õý¡¨Åô À¡Ã£º¢üÌ «ÛôÒŦ¾ýÚõ, «ÅÃÐ ÀÊôÀ¢ü¸¡É ¦ºÄ¨Å §Áâ, ¸¢Ã¡Áí¸Ç¢ø ¬º¢Ã¢¨Â¡¸ô À½¢Òâžý ãÄõ ¦¸¡ÎôÀ¾¡¸×õ ¾¢ð¼Á¢ð¼¡÷¸û. (¿¸Ãí¸¨Ç Å¢¼ ¸¢Ã¡Áí¸Ç¢ø ºõÀÇõ «¾¢¸õ) 

¦À¡Õý¡ À¡Ã£º¢ø ÀÊô¨À ÓÊòÐ §Å¨Ä ¦ÀüÈ À¢ý §Áâ «íÌ ¦ºøÅÐ ±É ÓÊÅ¡¸¢ÂÐ. ÓʦÅÎò¾Àʧ º§¸¡¾Ã¢¸û «Âá¾ ¯¨ÆôÀ¢É¡ø ¾¢ð¼ò¨¾ ¿¢¨È§ÅüÈ¢É÷. 1891-ø ­ÕÀò¾¢ ¿¡ýÌ Å¾¢ø §Áâ À¡Ã£º¢üÌô À½ôÀð¼¡÷. «ÅÃÐ º§¸¡¾Ã¢ ¦À¡Õý¡ ÀÊô¨À ÓÊòÐÅ¢ð¼Ð¼ý ¾ýÛ¼ý ÀÊò¾Å¨Ã§Â Á½óÐÁ¢Õó¾¡÷. 

À¡Ã£Š §ÁâìÌô Ò¾¢Â ¯Ä¸Á¡ö ­Õó¾Ð. ';ó¾¢Ãõ' ±íÌÁ¢Õó¾Ð. º÷§À¡ý Àø¸¨Äì¸Æ¸ò¾¢ø §º÷ó¾ §Áâ ­Ãñ§¼ ¿¡û¸Ç¢ø ÁÉõ ´ÊóÐ §À¡É¡÷. «ÅÕ¨¼Â À¢¦ÃïÍ ¦Á¡Æ¢ÂÈ¢× À¢¦ÃïÍ ¦¾¡Æ¢øÑðÀô À¡¼í¸¨Çô ÀÊì¸ ¯¾×ÅÅ¢ø¨Ä. «ÅÕ¼ý ÀÊò¾Å÷¸§Ç¡ «È¢Å¢Âø »¡Éò¾¢ø §Áâ¨Âì ¸¡ðÊÖõ ÀÄ ÅÕ¼í¸û Óý§ÉȢ¢Õó¾É÷. §Áâ ÁɦÁ¡Êó¾¡Öõ «ÅÕ¨¼Â §À¡Ã¡Îõ ̽õ ŢƢòÐì ¦¸¡ñ¼Ð. ÁüÈÅ÷¸¨Çì ¸¡ðÊÖõ ÀòÐ Á¼íÌ «¾¢¸õ ¯¨Æò¾¡÷. Ó¾ø §¾÷׸Ǣø ӾĢ¼ò¨¾ô À¢Êò¾¡÷. 

1894-ø §ÁâÔõ ¬Ã¡ö¡Ç÷ À¢Ââ ¸¢äâÔõ ºó¾¢òÐì ¦¸¡ñ¼É÷. ­ÕÅÕõ «È¢Å¢ÂÄ¢ý §Áø ¦¸¡ñÊÕó¾ ¾£Ã¡¾ §Á¡¸õ «Å÷¸¨Ç ­¨½òÐ ¨Åò¾Ð. ¬É¡ø À¢Ââ ¸¢äâ À¢Ã¡ý¨ºî §º÷ó¾Å÷. «Å¨Ã §Áâ Á½óÐ ¦¸¡ñ¼¡ø, ¾¡ö ¿¡ð¨¼Ôõ ÌÎõÀò¨¾Ôõ ¿¢Ãó¾ÃÁ¡¸ô À¢Ã¢óÐ À¢Ã¡ýº¢§Ä Å¡Æ §¿Ã¢Îõ. ­õÁÉ ¯¨ÇîºÄ¢ø §Áâ ¦¾Ç¢Å¡É ÓÊ׸¨Ç ±Î측ÁÄ¢Õó¾¡÷. ­¾¨É «È¢ó¾ À¢Ââ ¸¢äâ §À¡Äó¾¢üÌ §ÁâԼ§É ÅóÐÅ¢¼ ºõÁ¾¢ò¾¡÷. §À¡Äó¾¢ø À¢Ââ ¸¢äâ ¬ö׸¨Çò ¦¾¡¼÷óÐ ¿¼ò¾Å¢ÂÄ¡Ð ±ýÀ¾¡ø §Áâ 1895-õ ¬ñÎ À¢Ã¡ýº¢§Ä ¾í¸¢ Å¢¼ ÓʦÅÎòÐ À¢Ââ ¸¢äâ¨Â Á½óÐ ¦¸¡ñ¼¡÷. 

¸¢Ã¢Š¼ø¸¨Çô (crystals) ÀüÈ¢ À¢Ââ ¸¢äâ ¬ö׸¨Ç §Áü¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. À¢Ââ¢ý ÅÆ¢¸¡ðξּý §ÁâÔõ ¬ö׸û §Áü¦¸¡ûÇò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷. 

³§Ã¡ôÀ¡Å¢ø «ýÚ Å¨Ã ±ó¾¦Å¡Õ ¦ÀñÏõ Ó¨ÉÅ÷ Àð¼õ ¦ÀüȾ¢ø¨Ä. §Áâ ¸¢äâ§Â 'Ó¾ø ¦ÀñÁ½¢' ±ýÚ «ó¾ «ó¾Š¨¾ò ¾ðÊî ¦ºýÈÅ÷. ¯Ä¨¸§Â «Å÷À¡ø ¸ÅÉí ¦¸¡ûÇî ¦ºö¾ «ÅÃÐ Ó¨ÉÅ÷ Àð¼ ¬ö×ô ¦À¡Õû ¸¾¢Ã¢Âì¸ò¨¾ô ÀüÈ¢ÂÐ. 

ÓýÉ÷, ¬ö× ¦ºöžü¸¡¸ô Ò¾¢Â¦¾¡Õ ¾¨Äô¨À §Áâ §¾Ê¦À¡ØÐ 1896-ø ¦†ýÈ¢ ¦ÀìܧÃø ±ýÈ À¢¦ÃïÍ Å¢ï»¡É¢¸Ç¢ý ¸ñÎÀ¢ÊôÒ «ÅÃÐ ¸ÅÉò¨¾ ®÷ò¾Ð. Ò¾¢¾¡ö ¯ÕÅ¡ì¸ôÀð¼ ±ìŠ-§Ãì¸¨Ç ¬öóÐ Åó¾ äýÈ¢, Ô§ÃÉ¢Âõ ¦À¡Õû º¢Ä ¸¾¢÷¸¨Ç ¯ÕÅ¡ìÌŨ¾ì ¸ñ¼È¢ó¾¡÷. ¸¾¢Ã¢Âì¸ò¨¾ì ¸ñÎÀ¢Êò¾Å÷ «Å§Ã. «ô¦À¡ØÐ «ÅÕìÌ «¨¾ô ÀüȢ ¦¾Ç¢Å¢øÄ¡ÁÄ¢Õó¾Ð. Ô§ÃÉ¢Âò¾¢Ä¢ÕóÐ ±ØôÀôÀθ¢ýÈ ­ó¾ Á÷Áõ §Áâ¨Âô ¦ÀâÐõ ¸Å÷ó¾Ð. «¨¾ò ¦¾¡¼÷ó§¾ «ÅÃÐ Ó¨ÉÅ÷ ¬ö× ¿¢¸úó¾Ð. 

§Áâ¢ý ¬ö׸¨Ç ¿¢¸úò¾ ´Õ ź¾¢ÂüÈ ¦¸¡ð¼¨¸§Â ¸¢¨¼ò¾Ð. §Áâ¢ý ¬ö×ì ܼò¾¢üÌ ´Õ Ó¨È Åó¾¢Õó¾ ¦ƒ÷Áɢ¢ý Ò¸ú¦ÀüÈ Å¢ï»¡É¢ Å¢øäõ µŠðÅ¡øð ''«ó¾ ­¼õ ¯Õ¨Ç츢ÆíÌ ¸¢¼íÌ §À¡Ä¢Õó¾Ð. §Áâ¢ý ¬ö× ¯À¸Ã½í¸¨Çô À¡÷ò¾¢Õ측Ţð¼¡ø «í§¸ ¬ö× ¿¢¸ú¸¢È¦¾ýÀ¨¾§Â ¿õÀ¢Â¢Õì¸ Á¡ð§¼ý'' ±É ÌÈ¢ôÀ¢ðÊÕ츢ȡ÷. §Áâ¢ý ¬ö׸Ù측¸ò ¾ýÛ¨¼Â ¸¢Ã¢Š¼ø (Crystal) ÀüȢ ¬ö¨Åì ¨¸Å¢ðÎ À¢Ââ ¸¢äâÔõ Á¨ÉÅ¢Ô¼ý ¬öÅ¢ø Àí§¸üÈ¡÷. ÀÄ ­¼÷À¡Î¸û, ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãò ¾¨¼¸û, Ţﻡɢ¸Ç¢ý ºó§¾¸í¸û, ¸¾¢Ã¢Âì¸ò¾¢É¡ø ¯ÕÅ¡É §¿¡ö¸û; ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ Á£È¢ §ÁâÔõ À¢Ââ ¸¢äâÔõ '§ÃÊÂò¨¾ì' ¸ñÎÀ¢Êò¾É÷. 

§ÃÊÂò¾¢ý ¸¾¢Ã¢Âì¸õ «ÏÅ¢ÛûÇ¢Õó§¾ ÅÕ¸¢È¦¾ýÀ¨¾ §Áâ ¸¢äâ ¿¢åÀ¢ò¾¡÷. ­¾¨Éò ¦¾¡¼÷óÐ 'nuclear physics' ±ýÈ Ð¨È§Â ¯ÕÅ¡¸¢ «È¢Å¢Âø ¯Ä¸¢ø ¦ÀÕõ Á¡üÈò¨¾ ¯ñ¼¡ì¸¢ÂÐ. 

¸¾¢Ã¢Âì¸ò¾¢¨Éì ¸ñÎÀ¢Êò¾ ¦†ýÈ¢ ¦ÀìܧÃø ÁüÚõ ¸¢äâ ¾õÀ¾¢Â¢ÉÕìÌ 1903-õ ¬ñÎ ­ÂüÀ¢ÂÖì¸¡É §¿¡Àø ÀÃ¢Í ÅÆí¸ôÀð¼Ð. 

­îºÁÂò¾¢ø À¢Ââ ¸¢äâ ¸¾¢Ã¢Âì¸ò¾¢É¡ø À¡¾¢ì¸ôÀðÊÕó¾¡÷. ­Ã× ÓØÅÐõ ÅĢ¢ø «Å÷ ¾Å¢ì¸ §ÅñÊ¢Õó¾Ð. §ÁâìÌ ­Õ ÌÆ󨾸û À¢Èó¾É÷. ¬ö§Å¡Î ÌÎõÀò¨¾Ôõ ¸ÅÉ¢òÐì ¦¸¡ûÇ §ÅñÊ ¦À¡ÚôÒ ÜÊÂÐ. 1906-ø À¢Ââ ¸¢äâ º¡¨Ä¨Âì ¸¼ìÌõ¦À¡ØР̾¢¨Ã ÅñÊ Å¢Àò¾¢ø ­Èó¾¡÷. §Áâ¢ý Å¡ú쨸¢ø ÝýÂõ ÌÊ ¦¸¡ñ¼Ð. ¦ÁøÄ ¦ÁøÄ ÌÆ󨾸Ùõ ¬ö×õ À¢Ââ Áýò¾¢É¡ø ²üÀð¼ ¦ÅüÈ¢¼ò¨¾ ¿¢¨Èò¾É. §¸ýº¨Ãì ̽ôÀÎòОü¸¡¸ §Áâ §Áü¦¸¡ñ¼ ¬öÅ¢ü¸¡¸ 1911-ø §Å¾¢Â¢ÂÄ¢ø §¿¡Àø ÀÃ¢Í ¸¢¨¼ò¾Ð. §ÃÊÂò¨¾ô ÀüÈ¢ ¬ö× ¦ºö À¡Ã£º¢ø ´Õ ¿¢ÚÅÉõ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀð¼Ð. Ò¾¢Â¾¡¸ì ¸ð¼ôÀðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾ «ó¿¢ÚÅÉò¨¾î ÍüÈ¢ ÍüÈ¢ Åó¾¡÷ §Áâ. ±ýÉ ÁÃí¸û ¿ÎÅÐ? ±ó¾ Ũ¸ §Ã¡ƒ¡ì¸û ¸ðʼò¨¾î ÍüÈ¢ ÅÇà §ÅñÎõ ±ýÚ «ÅÃÐ ¸ñ¸¡½¢ôÀ¢ø ¸ðʼ §Å¨Ä¸û ÓÊóÐ ¬ö× ¦¾¡¼íÌžü¸¡É §¿Ãõ Åó¾¦À¡ØÐ, «í§¸ §Å¨Ä ¦ºö ¡ÕÁ¢ø¨Ä. Ó¾ø ¯Ä¸ Á¸¡Ôò¾õ ¦¾¡¼í¸¢Â¢Õó¾Ð. 

§Áâ ¾ÇÃÅ¢ø¨Ä. Ôò¾ò¾¢ý §¸¡Ãô À¢Ê¢ĢÕìÌõ ¸¡ÂÓüÈ Å£Ã÷¸¨Çì ̽ôÀÎò¾ ±ìŠ-§Ãì¸û Á¢¸×õ ÀÂÛûǾ¡¸ ­Õì̦ÁÉ §Áâ ¸¢äâ «¾ü¸¡É ÓÂüº¢¸Ç¢ø ­Èí¸¢É¡÷. Áì¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¿ý¦¸¡¨¼¸¨Çô ¦ÀüÚ, ¸¡÷ ¸õ¦ÀÉ¢¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¬õÒÄýŠ ­ÄźÁ¡¸ô ¦ÀüÚ ¿¼Á¡Îõ ÁÕòÐÅ ¿¢¨ÄÂí¸¨Çô §À¡÷Өɢø «¨Áò¾¡÷. §À¡÷Ó¨É째 §Áâ ¸¢äâÔõ «ÅÃÐ Á¸Ç¡É «Â÷ý ¸¢äâÔõ ¦ºýÚ À½¢Â¡üȢɡ÷¸û. Àøġ¢Ãì¸½ì¸¡É §À¡÷ Å£Ã÷¸û ±ìŠ-§Ãì¸Ç¢ý ¯¾Å¢Â¡ø ¾Ìó¾ ÁÕòÐÅõ ¦ÀüÈÉ÷. 

§À¡Õõ ÓÊ×üÚ, §ÃÊÂò¾¢ü¸¡É ¬ö× ¿¢ÚÅÉÓõ ¦¾¡¼í¸ôÀð¼Ð. §Áâ¢ý ¯¼Ä¢ø ­ÕÀò¾¢ ³óÐ ÅÕ¼í¸Ç¡¸ì ¸¾¢Ã¢Âì¸õ ¦¸¡ñÊÕó¾ À¡¾¢ôÒ Å¢ŠÅåÀ¦ÁÎò¾Ð. 1934-ø ¸¾¢Ã¢Âì¸ Å¢„ò¾¡ø §Á⠯¢âÆó¾¡÷. 

(À¢ý ­¨½ôÒ) - §Áâ ¸¢äâ¢ý Á¸û «Â÷ý ¸¢äâ, À¢¦ÃÊÃ¢ì §ƒ¡Ä¢Äð ±ýÈ À¢¦ÃïÍ ¬Ã¡ö¡Ǩà Á½ó¾¡÷. ­ÕÅÕÁ¡¸î §º÷óÐ (¦ºÂü¨¸ì ¸¾¢Ã¢Âì¸ò¨¾ô ÀüÈ¢ §Áü¦¸¡ñ¼ ¬öÅ¢üÌ 1935-¬õ ¬ñÊü¸¡É ­ÂüÀ¢Âø Ð¨È §¿¡Àø ÀÃ¢Í ÅÆí¸ôÀð¼Ð. ¸¢äâ ÌÎõÀò¾¢üÌì ¸¢¨¼ò¾ ãýÈ¡ÅÐ §¿¡Àø ÀÃ¢Í ­Ð. ¸¾¢Ã¢Âì¸ò¾¢ý À¢ýÅ¢¨Ç׸û §Áâ ¸¢äâ¢ý Å¡ú¨Å ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¨¾ô §À¡Ä§Å, «Â÷ý ¸¢äâÔõ À¢¦ÃÊÃ¢ì §ƒ¡Ä¢ÂðÎõ ¸¾¢Ã¢Âì¸ Å¢„ò¾ý¨Á¡ø ­Èó¾É÷.

¦¾¡ÌôÒ