¯Ä¸ Å÷ò¾¸ «¨ÁôÀ¢ý ±¾¢÷¸¡Äõ?
-----------------------------------------------------------------
ШÃ. Á¼ý

ºÁ£Àò¾¢ø ¦Á캢째¡ ¿¡ðÊý §¸ýÜý ¿¸Ã¢ø ¿¨¼¦ÀüÈ ¯Ä¸ Å÷ò¾¸ «¨ÁôÀ¢ý «¨Áîº÷¸û Á¡¿¡Î Óý§ÉȢ ¿¡Î¸ÙìÌõ ­ó¾¢Â¡, À¢§Ãº¢ø, º£É¡¯ûÇ¢ð¼ Óý§ÉÈ¢ÅÕõ ¿¡Î¸ÙìÌõ ²üÀð¼ §¿ÃÊ §Á¡¾Ä¢ø ¸¡Ã½Á¡¸ §¾¡øŢ¢ø ÓÊóÐûÇÐ.

¯Ä¸ Å÷ò¾¸ «¨ÁôÒ ­ÐŨà ±¾¢÷¦¸¡ûÇ¡¾ §Á¡¾¨ÄÔõ º¢ì¸¨ÄÔõ ¾ü§À¡Ð ±¾¢÷¦¸¡ñÎûÇÐ. ­¾É¡ø ¯Ä¸Å÷ò¾¸ «¨ÁôÒ ¿¢¨ÄìÌÁ¡ ±ý¸¢È §¸ûÅ¢¨Â ±ÀôÀ¢ÔûÇÐ.

­ó¾ Á¡¿¡ðÊø ¯Ä¸ Å÷ò¾¸ «¨ÁôÀ¢ø «í¸õ Ÿ¢ìÌõ ­ó¾¢Â¡ ¯ðÀ¼ 146 ¿¡Î¸Ç¢ý À¢Ã¾¢¸û ¸ÄóÐ ¦¸¡ñ¼¡÷¸û. Á¡¿¡Î ¬ÃõÀÁ¡ÉÐ (¦ºô 10 Ó¾ø 14 ŨÃ) Ó¾ø ÓÊÔõ Ũà ¯Ä¸¢ý ÀÄ ¿¡Î¸Ç¢ø ¸Î¨ÁÂ¡É ±¾¢÷ôÒ¸Ùõ Å¢Á÷ºÉí¸Ùõ ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀð¼É ±ýÀÐ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð.

Á¡¿¡Î §¾¡øŢ¢ø ÓÊ×ÚžüÌì ¸¡Ã½õ Á¡¿¡ðÊý ¿¢¸ú ¿¢Ãø¾¡ý. «¾¡ÅÐ 2001 ¬õ ¬ñÎ ¸ð¼¡Ã¢ý ¾¨Ä¿¸Ã¡É §¼¡†¡Å¢ø ¿¨¼¦ÀüÈ ¿¡ý¸¡ÅÐ Á¡¿¡ðÊø ¾Â¡Ã¢ì¸ôÀð¼ «§¾ ¿¢¸ú ¿¢Ã§Ä ³ó¾¡ÅÐ Á¡¿¡ðÊÖõ Óý¨Åì¸ôÀð¼Ð. «¾¡ÅÐ Å÷ò¾¸ ¾¡Ã¡ÇÁÂôÀÎò¾Ä¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢Ä¡É ¯Ä¸ÁÂÁ¡ì¸ø ±ýÀÐ §¼¡†¡Å¢ý ¾£÷Á¡ÉÁ¡Ìõ. ­íÌ ¾¡Ã¡ÇÁÂÁ¡ì¸ø ±ýÛõ §À¡Ð «¾¢ø ¯ûÇ ¾¢ð¼í¸û ÅÇ÷¨¼ó¾ ¿¡Î¸û ±ýÈ ÌØÅ¢ø ¯ûÇ 22 ¿¡Î¸ÙìÌõ ¿ý¨Á ÀÂìÌõ Ũ¸Â¢Öõ, ÅȢ ¿¡Î¸¨Çô À¡¾¢ìÌõ Ũ¸Â¢Ä¡É Å÷ò¾¸ì ¦¸¡û¨¸¸¨Çì ¦¸¡ñÊÕôÀÐÁ¡Ìõ.

¯Ä¸ Å÷ò¾¸ «¨ÁôÒ ÅȢ ¿¡Î¸Ç¢ý ±¾¢÷À¡÷ô¨Àî ºõÀ¡¾¢ôÀ¾üÌì ¸¡Ã½õ ­ó¾ì ¦¸¡û¨¸§Â. ¬¸§Å ­ó¾ì ¦¸¡û¨¸¨Â «ÊôÀ¨¼Â¡¸ ¨Åò§¾ Á¡¿¡ðÊÖõ ¸ÅÉõ ¦ºÖò¾ôÀð¼Ð.

¾í¸û ¿¡ðΠŢź¡Â¢¸ÙìÌõ ²üÚÁ¾¢Â¡Ìõ Ţź¡Â Å¢¨Ç ¦À¡Õð¸ÙìÌõ «Ç¢òÐ ÅÕõ Á¡É¢Âí¸¨Ç «¦Áâ측, ³§Ã¡ôÀ¢Â ´ýÈ¢Âõ ¯ûÇ¢ð¼ Óý§ÉȢ ¿¡Î¸û ̨ÈôÀ¾üÌ ºõÁ¾¢ì¸¡¾¨¾ «Îò§¾ Á¡¿¡Î §¾¡øŢ¢ø ÓÊóÐûÇÐ.

­ó¾¢Â¡, À¢§Ãº¢ø, ¦¾ýÉ¡ôÀ¢Ã¢ì¸¡, º£É¡ ¯ûÇ¢ð¼ Óý§ÉÈ¢ ÅÕõ ¿¡Î¸Ùǫ̃Èó¾ «Ç§Å Óý§ÉüÈõ ¸ñÎÅÕõ ¬ôÀ¢Ã¢ì¸ ¿¡Î¸Ùõ«ó¿¢Â ӾģðÊüÌõ, º÷ŧ¾º Åí¸¢¸ÙìÌõ ÀýÉ¡ðÎ ¦¾¡Æ¢ø ¿¢ÚÅÉí¸Ç¢ý ¯üÀò¾¢¸ÙìÌõ ºó¨¾¨Â ¾¢Èì¸ «ÛÁ¾¢ ÅÆí¸¢É¡ø Á¡É¢Âõ ̨ÈôÒô ÀüÈ¢ô §Àºò¾Â¡÷ ±ýÚ, «¦Áâ측×õ ³§Ã¡ôÀ¢Â ¿¡Î¸Ùõ ÅÄ¢ÔÚò¾¢Â¨¾ 69 ¬º¢Â ¬ôÀ¢Ã¢ì¸ ¿¡Î¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇ ÁÚò¾É. ­¨¾ÂÎòÐò ¾¡ý ±ùÅ¢¾ ¯¼ýÀ¡Îõ ¸¡½¡Áø Á¡¿¡Î ÓÊóÐûÇÐ.

¾í¸û ¿¡ðÊý Ţź¡Â Å¢¨Ç¦À¡Õð¸ÙìÌ ¬º¢Â, ¬ôÃ¢ì¸ ¦¾ý «¦ÁÃ¢ì¸ ¿¡Î¸Ç¢ý ºó¨¾¸¨Ç ¿¡Îõ «¦Áâ측×õ, ³§Ã¡ôÀ¢Â ´ýȢ ¿¡Î¸Ùõ ¬ñÊüÌ 300 À¢øÄ¢Âý «¾¡ÅÐ ´Õ ¿¡¨ÇìÌ ´Õ À¢øÄ¢Âý ¼¡Ä÷ «ÇÅ¢üÌ Á¡É¢Âõ ÅÆí¸¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ.

§ÅÇ¡ñ¨Á ­Î ¦À¡Õð¸ÙìÌõ Å¢¨Ç ¦À¡Õð¸ÙìÌõ «Ç¢ì¸ôÀÎõ Å¢¨Ç׸ÙìÌõ Á¡É¢Âõ ¾ÕÅÐ (Domestic Subsidies) ÁðÎÁýÈ¢, ²üÚÁ¾¢ ¦ºöÂôÀÎõ §ÅÇ¡ñ ¦À¡Õð¸ÙìÌ °ì¸ò ¦¾¡¨¸Â¡¸×õ Á¡É¢Âõ (Export Subsidy) ÅÆí¸¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ.

­¾ý ¸¡Ã½Á¡¸ ̨Èó¾ Å¢¨ÄÔ¼ý º÷ŧ¾º ºó¨¾ìÌ ÅÕõ Óý§ÉȢ ¿¡Î¸Ç¢ý §ÅÇ¡ñ Å¢¨Ç ¦À¡Õð¸Ù¼ý §À¡ðÊ¢¼ ÓÊ¡Áø §À¡É¾¡ø Óý§ÉÈ¢ ÅÕõ ¿¡Î¸Ç¢ý §ÅÇ¡ñ Å¢¨Ç¦À¡Õð¸û º÷ŧ¾º ºó¨¾Â¢ø Å¢ü¸ ÓÊ¡¾ ¿¢¨Ä ²üÀð¼Ð.

­ó¾¢Â À¢§Ãº¢ø ¯ûÇ¢ð¼ Óý§ÉÈ¢ÅÕõ ¿¡Î¸û Ţź¡Â ­Î¦À¡Õð¸ÙìÌ «Ç¢òÐ ÅÕõ Á¡É¢Âò¨¾ ÓبÁ¡¸ ¿¢Úò¾ §ÅñÎõ ±ýÚ «¦Áâ측 ÅÄ¢ÔÚò¾¢ÂÐ. ¾ÉÐ ¿¡ðÎ §¸¡Ð¨ÁìÌ ­ó¾¢Â¡Å¢ý Á¡¦ÀÕõ ºó¨¾¨Â ¨¸Â¸ôÀÎò¾ «¦Áâ측 «Ç¢ò¾ ¿¢÷ôÀó¾ò¨¾ ­ó¾¢Â¡ ¿¢Ã¡¸Ã¢òÐÅ¢ð¼Ð. ¾ÉÐ ¿¡ðΠŢź¡Â¢¸ÙìÌ «¦Áâ측 «Ç¢òÐ ÅÕõ Á¡É¢Âò§¾¡Î ´ôÀ¢Î¨¸Â¢ø ¾ÁРŢź¡Â¢¸ÙìÌ «Ç¢òÐ ÅÕõ Á¡É¢Âõ ̨ȧŠ±ýÚ ´ôÀ¢ðÎ ­ó¾¢Â «ÃÍ À¾¢ø «Ç¢ò¾×¼ý «¦Áâ측 Å¡ö ãÊì ¦¸¡ñ¼Ð.

¬¸§Å º÷ŧ¾º ºó¨¾Â¢ø ¿£ÊòÐ ÅÕõ ­ó¾ Ó¨ÈÂüÈ «¿£¾¢Â¡É Å÷ò¾¸ ¿¨¼Ó¨È¸ÙìÌ ÓÊ× ¸ð¼ §ÅñΦÁÉ¢ø Óý§ÉȢ ¿¡Î¸û Á¡É¢Âò¨¾ì ̨Èò¾¡¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ­ó¾¢Â¡ ¾¨Ä¨ÁÂ¢Ä¡É Óý§ÉÈ¢ÅÕõ 22 ¿¡Î¸Ùõ ÁüÚõ ¾¡öÄ¡óÐ Á§Äº¢Â¡ ¯ûÇ¢ð¼ 12 ¬º¢Â ¿¡Î¸Ùõ ¬ôÀ¢Ã¢ì¸¡ Äò¾£ý «¦ÁÃ¢ì¸ ¿¡Î¸Ùõ µÃ½¢Â¢ø ­¨½óÐ ÌæÄØôÀ¢É.

Óý§ÉȢ ¿¡Î¸û ´Õ Àì¸Óõ, Óý§ÉÈ¢ ÅÕõ ¿¡Î¸û ¯ûÇ¢ð¼ ãýÈ¡õ ¯Ä¸ ¿¡Î¸û ÁÚÀì¸Óõ ¾í¸Ù¨¼Â §¸¡Ã¢ì¨¸¸¨Ç Å¢ðÎì ¦¸¡Î측Áø ¸Î¨ÁÂ¡É ¿¢¨ÄôÀ¡ð¨¼ §Áü¦¸¡ñ¼¾¡ø ±ó¾ ¯¼ýÀ¡Îõ ­ýÈ¢ «¨Áîº÷¸û «ÇÅ¢Ä¡É §¸ýÜý Å÷ò¾¸ Á¡¿¡Î §¾¡øŢ¢ø ÓÊó¾Ð.

¸¡ÄÉ¢ ¬¾¢ì¸ ¸¡Äò¾¢ø ­ÕóÐ ­ýÚŨà Ž¢¸ò¨¾Ôõ ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã §ÁÄ¡¾¢ì¸ò¨¾Ô§Á ­Ä측¸ì ¦¸¡ñÊÕìÌõ «¦Áâ측 ³§Ã¡ôÀ¢Â ¿¡Î¸Ç¢ý §¿¡ì¸í¸ÙìÌ ²ÐÅ¡É ¿¢¨Ä¨Á¸¨Ç ¯Ä¸¿¡Î¸û Á£Ð ¾¢½¢ò¾ ¯Ä¸ Å÷ò¾¸ «¨ÁôÀ¢üÌ Ó¾ø Өȡ¸ ´Õ ¸Îõ º¢ì¸ø ¯ÕÅ¡¸¢ÔûÇÐ.

­¨¾ «õÀÄôÀÎòÐõ Ũ¸Â¢ø §¸ýÜý Å÷ò¾¸ Á¡¿¡Î ¿¼óÐ ÓÊó¾¢ÕôÀÐ ¿ÁÐ ¸ÅÉò¾¢üÌâÂÐ. ÌÈ¢ôÀ¡¸ ãýÈ¡õ ¯Ä¸ ¿¡Î¸û µÃ½¢Â¢ø ¾¢ÃñÎ «¦ÁÃ¢ì¸ ³§Ã¡ôÀ¢Â ¿¡Î¸Ç¢ý ¿Äý¸ÙìÌõ ¬¾¢Àò¾¢ÂòÐìÌõ ±¾¢Ã¡¸ ¿£ñ¼ ¦¿Ê §À¡Ã¡ð¼ò¾¢ø ®ÎÀ¼ §ÅñÊ «Åº¢Âò¨¾ ÓýÉ¢Úò¾¢ ¯ûÇÐ.

¦¾¡ÌôÒ