±ÎòÐ측𼡸, ®ñÎ º¢Ä ¸Õòиû ÜÈôÀθ¢ýÈÉ.

''«¸Ã Ó¾Ä ±Øò¦¾øÄ¡õ''

±ý¸¢È¡÷ ÅûÙÅ÷. ±øÄ¡ ¦Á¡Æ¢¸Ù§Á «¸Ãò¨¾ Ó¾ø ±Øò¾¡¸ì ¦¸¡ñÎûÇÉ ±ýÛõ ¯ñ¨Á¨Â ¦Á¡Æ¢Â¢ÂÄ¡÷ ¬öóÐ ÜȢ¨¾ô §À¡ø ÜÚ¸¢È¡÷. ¾¢Ã¡Å¢¼ ¦Á¡Æ¢¸Ç¡¸ðÎõ, ż­ó¾¢Â ¦Á¡Æ¢¸û ¬¸ðÎõ, «¨ÉòÐ ­ó¾¢Â ¦Á¡Æ¢¸Ç¢Öõ «¸Ã§Á Ó¾ø ±Øò¾¡¸ ¯ûÇÐ.

¬í¸¢Äõ, ±,À¢, …¢, Ê ±É ±Øòи¨Ç Å⨺ôÀÎòÐõ ¦À¡ØÐ '±'¨Å Ó¾¦ÄØò¾¡¸ì ÜȢɡÖõ ¦º¡ü¸Ç¢ø ÅÕõ ¦À¡ØÐ '±' «¸Ã ¯îºÃ¢ô¨À§Â ¦¸¡ñÎûÇÐ ±ýÀÐ «¨ÉÅÕõ «È¢ó¾ ¯ñ¨Á¡Ìõ. ±.Î. «ð (at) «ñð (and) «¦…ð (asset) ¯Ä¸¢ý ¦¾¡ý¦Á¡Æ¢¸Ç¡É ¸¢§Ãì¸õ, (¬øÀ¡, À£ð¼¡) ±Éò ¦¾¡¼íÌõ ­Äò¾£Ûõ, ­ýÚûÇ ¦Á¡Æ¢¸Ç¡É À¢¦ÃïÍ, ­ŠÀ¡É¢Âõ, ­ò¾¡Ä¢Âõ ¬¸¢Â ¦Á¡Æ¢¸Ùõ ¾í¸û ¦¿Îí¸½ì¨¸ «¸Ãò¾¢§Ä§Â ¦¾¡¼í̸¢ýÈÉ.

«È¢Å¢Âø ±ýÀÐ ±ýÉ? ÀüÀÄ ¬Ã¡ö¸ÙìÌô À¢É, ±Îì¸ôÀÎõ ÓÊ׸û, ±ùÅ¢¾ ÓÃñÀ¡Îõ ­ýÈ¢ ±ø§Ä¡Ã¡Öõ ²üÚì ¦¸¡ûÇôÀÎõ ¯ñ¨Á¸¨Çì ¦¸¡ñ¼¾¡Ìõ.

¯Ä¸¢ý ¯Õñ¨¼ ±ýÀÐ µ÷ «È¢Å¢Âø ¯ñ¨Á. ¯Ä¸¢ÖûÇ ±øÄ¡ Á¾í¸Çõ «ùÅõ Á¾ì ¸¼×Ç÷¸¨Çô ÀüÈ¢ô ÀÄÅ¢¾Á¡É ¸Õòи¨Çì ÜȢ §À¡¾¢Öõ, ''¯Ä¸¢üÌ Ó¾ý¨Á¡ÉÅý ­¨ÈÅý'' (¬¾¢ À¸Åý Ó¾ü§È ¯ÄÌ) ±ýÀÐ ±øÄ¡ Á¾í¸Ùõ ²üÚì ¦¸¡ûÙõ ´Õ ÓÊÅ¡É ¯ñ¨Á¡Ìõ.

­§¾ §À¡ýÈо¡ý ''¿£Ã¢ýÈ¢ «¨Á¡Р¯ÄÌ'' ±ýÀÐõ, ¦ºùÅ¡öì ¸¢Ã¸ò¾¢ø Áì¸û Å¡úÅ¡÷¸û ±ýÛõ ±ñ½ò¾¢ü§¸ ­¼Á¢ø¨Ä ±ýÀ¾üÌ ¿£Ã¢ý¨Áì ¸¡Ã½ò¨¾ì ¸¡ðθ¢ýÈ¡÷¸û. Ţﻡɢ¸û, §Á¸ò¾¢É¢ýÚ Á¨ÆòÐÇ¢ ŢơŢð¼¡ø, ''²Ã¢ý ¯Æ¡÷ ¯ÆÅ÷'', ''ÀÍõÒø ¾¨Ä ¸¡ñÀ ¾Ã¢Ð'', ''¦¿Îí ¸¼Öõ ¾ýÉ£÷¨Á ÌýÚõ'' ±ýÚ ÜÚÅÉ ±øÄ¡õ ¯ÄÌìÌ ¿£Ã¢ý ­ýȢ¨Á¡¨Á¨Â Å¢ÇìÌõ Å¢Çì¸í¸û ¬Ìõ.

¯Ä¸¢ø ¿¢¸Øõ ¿¢¸ú׸û «¨ÉòÐõ ¸¡Ã½¸¡Ã¢Âò ¦¾¡¼÷Ò¨¼ÂÉ (Cause and efefct) ±ýÀÐ µ÷ «È¢Å¢Âø ¯ñ¨Á¡Ìõ. ­ýÚ ¿¢¸Øõ ¿¢¸ú×ìÌ ±ý§È¡ ¿¼ó¾ ¦ºÂø ¸¡Ã½Á¡¸ ­Õì¸Ä¡õ; ¬É¡ø ¸¡Ã½Á¢ýÈ¢ ±ó¾ ´Õ ¦ºÂÖõ ¿¨¼¦ÀÈ¡Ð.

­ó¾ ¯ñ¨Á¨Âò ¾¡ý 'Å¢¾¢' ±ýÚ ÜÚ¸¢ýÈÉ÷. «Å¨Ã Å¢¨¾¨Â Áñ½¢ø °ýȢɡø, «Å¨Ãì ¦¸¡Ê¾¡ý ÅÇÕõ. ­ó¾ 'Å¢¾¢¨Â ¡áÖõ Á¡üÈ ÓÊ¡Ð.«Ð§À¡ø ´Õ ¦ºÂ¨Äî ¦ºö¾ À¢ý «¾ý Å¢¨ÇÅ¢¨É, ¦ºö¾Å§Ã¡ ÁüÈŧá ­ô¦À¡Ø§¾¡ ±ô¦À¡Ø§¾¡, ­ó¾ ­¼ò¾¢§Ä§Â¡ §ÅÚ ­¼ò¾¢§Ä§Â¡ Å¢¨ÇÅ¢ý À嬃 «ÛÀÅ¢ò§¾ ¾£Ã §ÅñÎõ. ­¨¾ ¡áÖõ Á¡üÈ ÓÊ¡Ð. ­¾¨Éò¾¡ý.

±Ø¾¢î ¦ºøÖõ Å¢¾¢Â¢ý ¨¸
±Ø¾¢ ±Ø¾¢ §Áü ¦ºøÖõ
¦¾¡ØÐ §À¡üÈ¢ ¿¢ýÈ¡Öõ
«ÀÂõ «ÀÂõ ±ýÈ¡Öõ
ÅØÅ¢ô À¢ýÉ¡ø ²¸¢ ´Õ
Å¡÷ò¨¾ Á¡üÈõ ¦ºö¾¢Î§Á¡
«Ø¾ ¸ñ½£÷ ¬¦ÈøÄ¡õ
«¾¢ø µ÷ ±Øò¨¾ «Æ¢ò¾¢Î§Á¡
±ý¸¢È¡÷ ¯Á÷ ¸ö¡õ.

­ò¾¨¸Â ¦ºÂø Å¢¨Ç¨Åò¾¡ý ''°Æ¢ü ¦ÀÕÅÄ¢ ¡×Ç'' ±ý¸¢È¡÷ ÅûÙÅ÷.­Ð ±ø§Ä¡Õõ ¿¢¨ÉìÌõ '¾¨ÄÅ¢¾¢' «øÄ, ¦À¡ÐÅ¡¸ ¿¼ìÌõ ¦ºÂø Ó¨È Å¢¾¢Â¡Ìõ. «¾É¡ø¾¡ý ¾ý ÅÚ¨ÁìÌõ Å¡úÅ¢ý ÅÈðº¢ìÌõ ÁÉ¢¾ý 'Å¢¾¢'¨Âì Ì¨È ÜÈ¡Ð, ÓÂüº¢¨Â §Áü¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ ±ýÀ¾ü¸¡¸, ''°¨ÆÔõ ¯ðÀì¸õ ¸¡½Ä¡õ'' ±ý¸¢È¡÷ ÅûÙÅ÷. ¦ºÂÄ¢ý Å¢¨Ç×ìÌò¾¡ý °§Æ «ýÈ¢, ÓÂüº¢ ¦ºö¾¡ø «¾ý Å¢¨ÇÅ¡¸ ¦ÅüȢ츢ð¼¡Áø §À¡¸¡Ð. ''¿£ ­ôÀÊò¾¡ý Å¡Æ §ÅñÎõ'' ±ýÚ ¸¼×û Å¢¾¢ì¸Å¢ø¨Ä ±ýÀ¨¾ò ¦¾Ç¢Å¡¸ ±ÎòÐì ÜÚ¸¢È¡÷ ÅûÙÅ÷. ­ì¸Õò¨¾ ÅÄ¢ÔÚò¾§Å.

''ÓÂüº¢ ¾ý ¦ÁöÅÕó¾ì ÜÄ¢ ¾Õõ''
''¬ì¸õ «¾÷Ţɡöî ¦ºøÖõ''
''¦¾öÅõ ÁʾüÚò ¾¡ý ÓóÐÚõ''
±ýÚ ÜÈ¢î ¦ºÂüÀ¡ð¨¼ °ìÌŢ츢ýÈ¡÷.
¿ü¦ºÂø ¦ºö¾¡ø ¿üÀÂý Å¢¨ÇÂò¾¡§É ¦ºöÔõ?

´ù¦Å¡Õ ШÈ¢Öõ ÅûÙÅ÷ ÜÚõ ¯ñ¨Á¸û «È¢Å¢Âø ¯ñ¨Á¸§Ç ¬Ìõ.

''ÁÉòÐì¸ñ Á¡º¢Äý ¬¾ø «¨Éò ¾Èý''

±ýÀÐ ¯ÇÅ¢Âø ШÈì ÜüÈ¡Ìõ. «Èõ ±ýÀÐ ±ýÉ? ¿ü¦ºÂø Òâ¾ø.±î¦ºÂ¨Äî ¦ºö¾¡Öõ ÁÉ Á¡º¢ýÈ¢ ¦ºÂüÀÎõ ¦ºÂ§Ä ¿üÀÂý Å¢¨ÇÅ¢ìÌõ. ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾ò¾õ ÁÉõ Á¡ÍÀ¼¡Áø ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÇ§Ä §ÀÃÈÁ¡Ìõ.

¾¢ÕìÌÈÇ¢ø ÀÄ ¯ÇÅ¢Âø ¸Õòиû ÜÈôÀðÎûÇÉ.

''¾ý Á¸¨Éî º¡ý§È¡ý ±É째𼠾¡Â¢ý''

Á¸¢ú×õ ­ò¾¨¸Â§¾. ¯Ä¸¢ø ±ó¾ ¿¡ðÊø, Áì¸û ±ò¾¨¸Â Å¡ú쨸 ӨȨÂì ¦¸¡ñÎ Å¡úó¾¡Öõ ¾õ Áì¸Ç¢ý º¢ÈôÀ¢¨Éô À¢È÷ §À¡üÈì §¸ðÌõ¦À¡ØÐ ±ó¾ò ¾¡öìÌõ Áð¼üÈ Á¸¢ú§Å ²üÀÎõ. «ó¾ Á¸¢úìÌ ®Î ­¨½§Â ­ø¨Ä. «¾É¡ø ¾¡ý ''®ýÈ ¦À¡Ø¾¢Ûõ ¦ÀâÐÅìÌõ'' ±ýÈ¡÷ ÅûÙÅ÷.

ÀÄÕõ ÜÚÅÐ §À¡ø ''ÁÕóÐ'' ±ýÛõ «¾¢¸¡Ãò¾¢ø ¯½×ìÌõ ¯¼ÖìÌõ ¯ûÇ ¯ÈÅ¢¨Éô ÀÄ ÌÈø¸Ç¢ø ±ÎòÐì ÜÚ¸¢È¡÷.

«Õó¾¢Â «üÈÐ ÀüÈ¢ì ÜÚ¸¢È¡÷

«ÇÅÈ¢óÐ ¯ñ¸; ÐÅÃô Àº¢òÐ ¯ñ¸;
Á¡ÚÀ¡ÊøÄ¡¾ ¯ñÊ ¯ñ¸

±ýÀÉ ÁÕòÐÅ áÄ¡÷ ÜÚõ Å¢ï»¡É ¯ñ¨Á¸Ç¡Ìõ

º¢Éò¾¢üÌ, ''§º÷󾡨Ãì ¦¸¡øÄ¢'' ±ýÛõ «È¢Å¢Âø ¦º¡ü¦È¡¼¨Ãî §º÷츢ȡ÷ ÅûÙÅ÷. ¯¼üÜüÈ¢ýÀÊ º¢Éõ, ¦¸¡ñ¼Å¨Ãì ¦¸¡øÖõ ¯½÷Å¡Ìõ.

­ó¾ ¯ñ¨Á¨Â ŢﻡÉì¸¨Ä Å¡Â¢Ä¡¸ Å¢Çì̸¢È¡÷ À¡Ã¾¢Â¡÷,

''§¸¡É¡¸¢î º¡ò¾¢Ãò¨¾ ¡Ùõ Á¡ñÀ¡÷
ƒ¸¾£º ºó¾¢ÃÅÍ ÜÚ¸¢ýÈ¡ý
(»¡É¡ÛÀÅò¾¢ø ­Ð ÓÊÅ¡õ ¸ñË÷)
¿¡Ê¢§Ä «¾¢÷¢ɡø Áýõ ±ýÈ¡ý
§¸¡Àò¾¡ø ¿¡Ê¢§Ä «¾¢÷ ¯ñ¼¡õ''

­ùÅ¡Ú À¡Ã¾¢Â¡÷ Å¢ÇìÌžüÌ Óý§À,

''¾ý¨Éò¾¡ý ¸¡ì¸¢ü º¢Éí¸¡ì¸
¸¡Å¡ì¸¡ø
¾ý¨É§Â ¦¸¡øÖï º¢Éõ''

±ýÈ¡÷ ÅûÙÅ÷.

º¢Éõ, §º÷ó¾Å¨Ã ÁðÎÁøÄ, §ºÃ¡¾ «ôÀ¡Å¢ Á츨ÇÔõ ¦¸¡øÖõ ±ýÀÐ «È¢Å¢Âø «øÄ, «ÛÀÅ ­Âø ÜüÈ¡Ìõ. ¾£Å¢ÃÅ¡¾¢¸Ç¢ý º¢Éò¾¡ø ­ýÚ ¯Ä¸§Á «Æ¢óÐ ¦¸¡ñÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¦¾¡¼÷§À ­øÄ¡¾ Áì¸û ÍðÎì ¦¸¡øÄôÀθ¢ýÈÉ÷. ¾£Å¢ÃÅ¡¾¢¸Ç¢ý º¢Éò¾£Â¡ø ¦À¡Õû¸û ±Ã¢óÐ ¿¡ºÁ¡¸¢ýÈÉ. ­îº¢Éò¾£¨Â «¨½ìÌõ ÅÆ¢ ¡Ð, ±ýÚ ¾½¢Ôõ ­ó¾î º¢Éò¾£'' ±ýÚ ±øÄ¡ ¿¡ðÎò ¾¨ÄÅ÷¸Ùõ, ¦À¡ÐÁì¸Ùõ «øÄÖüÚ «ÃüÈ¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈÉ÷.

¯Ä¸¢ø ¯ûÇ ´ù¦Å¡Õ ¦À¡ÕÙìÌõ ´Õ ¾ý¨Á ¯ñÎ. ¿ïÍ ¯ñ¼¡¨Ãì ¦¸¡øÖõ. «¾üÌ Á¡È¡¸ '«Á¢ú¾õ' ¯ñ¼Å¨Ã Å¡Æ ¨ÅìÌõ. šƨÅìÌõ ±ÐקÁ '«Á¢ú¾õ'¾¡ý. ­¾¨Éì ¦¸¡ñÎ Å¡úÅ¢Âø ¯ñ¨Á¸û ÀÄÅü¨È Å¢Çì̸¢È¡÷ ÅûÙÅ÷. '°Õ½£ ¿£÷ ¿¢¨È¾ø, ¯ûéâø ÀØìÌõ ÀÂý ÁÃõ'', ''ÁÕó¾ ÁÃõ'' ¬¸¢Â «¨ÉòÐõ Áì¸ÙìÌô ÀýÀÎÀ¨Å ¬Ìõ. Áì¸ÙûÙõ ­¨¾ô §À¡ý§È¡÷ ºÓ¾¡ÂòÐìÌõ ¿¡ðÎìÌõ ¿Äõ ÒâÀÅ÷ ¬Å÷.

­ùÅ¡Ú ±ò¾¨É§Â¡ ¯ñ¨Á¸¨Ç ¬öóÐ ¸ñÎ ¯¨Ãò¾ ÅûÙÅâý ÌÈû¸Ç¢§Ä§Â, Ó¾ý¨Á¡¸×õ ÓÊó¾ ÓÊÅ¡¸×õ «¨Áó¾¢ÕôÀÐ.

±ô¦À¡Õû ±ò¾ý¨Áò ¾¡Â¢Ûõ
«ô¦À¡Õû
¦Áöô¦À¡Õû ¸¡ñÀÐ «Ã¢Ð
±ýÀ¾¡Ìõ.