¨ºÂ¢ý «È¢Å¢Âø: §¿¡ö ¾£÷ìÌõ ¬üÈø §¿¡ì¸¢ø ¨º!
-------------------------------------------------------------------------------
±ý.Å¢ŠÅ¿¡ò
"À¡õÒ¸ÙìÌ ¸¡Ð¸û ø¨Ä. «¨Å ÁÌÊ ¨ºÂ¡ø ÁÂí̸¢ýÈÉ ±ýÀÐ ¸üÀ¨É§Â' ±ýÚ «È¢Å¢Âø ¬Ã¡ö¡Ç÷¸û ÜÚ¸¢È¡÷¸û. À¡õÒ¸ÙìÌ ¸¡Ð¸û ø¨Ä¦ÂýÀÐ ¯ñ¨Á¾¡ý.
¬É¡ø, «¨Å ¨º¨Â ¯½÷ÅÐ ø¨Ä¦ÂýÀÐ ²üÒ¨¼Â¾øÄ. ¾¨Ã¢ø ²üÀÎõ «¾¢÷׸¨Çô À¡õҸǡø ¯½Ã ÓÊ󾡸, ÁÌÊ ¨º ¸¡üÈ¢ø ±ØôÒõ «¾¢÷׸¨Ç ²ý «¨Å¸Ç¡ø ¯½Ã ÓÊ¡Ð? «¨Å ¿¡ì¸¡ø ÁðÎÁøÄ ÁüÚõ º¢Ä ÅÆ¢Â¢ø ¨ºÂ¢ý «¾¢÷׸¨Ç ¯½÷¸¢ýÈÉ.
ÁÌÊ ¨ºÂ¡ø À¡õÒ¸û ÁÂíÌÅÐ ¯ñ¨Á§Â. À¡õÒ¸¨Ç ÁÂìÌõ 'ÒýÉ¡¸ÅáǢ' á¸ò¨¾ ÁÉ¢¾ý §¸ðÌõ§À¡Ð, «ó¾ ¨º ¯ñ¼¡ìÌõ «¾¢÷׸û «Åý ¦ºÅ¢ ÅÆ¢î ¦ºýÚ, ã¨Ç¢ý §ÁüÀ̾¢Â¢ø «¨Áó¾¢ÕìÌõ 'À¢Ãñ¼ø§Ä¡ôÀ¢ø' Å¢¨ÉÒâóÐ, «ÅÉÐ ¾£Â ±ñ½í¸¨Çô §À¡ì¸¢, «Å¨É «¨Á¾¢ôÀÎòи¢ÈÐ. «¾¡ÅÐ, ¦¸¡Þà ±ñ½õ ¯ûÇÅ÷¸¨ÇÔõ, ¦¸¡¨Ä¦ÅÈ¢ ¦¸¡ñ¼Å÷¸¨ÇÔõ «¨Á¾¢ôÀÎòÐõ ¬üÈÄ¢¨Éì ¦¸¡ñ¼ á¸õ ÒýÉ¡¸ ÅáǢ. ±É§Å¾¡ý ¿¡ý ÜÚ¸¢§Èý, ±øÄ¡î º¢¨È¨Ä¸Ç¢Öõ «¾¢¸¡¨Ä¢Öõ, ÃÅ¢Öõ ó¾ ¨º ´Ä¢òÐì ¦¸¡ñ§¼ Õì¸ §ÅñÎõ" ±ý¸¢È¡÷ ¼¡ì¼÷ Å¢.§¸. «¦Ä캡ñ¼÷.
«·ÔÀíº÷ ÁÕòÐÅõ, ÁüÚõ ó¾¢Âô À¡ÃõÀâ ÁÕòЊӨȸû, ÌÈ¢ôÀ¡¸ ¬Ô÷§Å¾ ÁÕòÐÅ º¢¸¢î¨º ¿¢Ò½Ã¡É Å÷, ÀÄ ¬ñθû ¨ºÂ¢ý §¿¡ö ¿£ìÌõ ¬ü鬀 ¬Ã¡öó¾¾¢ý Å¢¨ÇÅ¡¸ 1996-õ ¬ñÎ '¨ºÂ¢ý §¿¡ö ¿£ìÌõ ¬üÈø' ±ý¦È¡Õ á¨Äò ¾Á¢Æ¢ø ±Ø¾¢ ¦ÅǢ¢ðÎûÇ¡÷. óáÖìÌò ¾Á¢Æ¸ Ó¾øÅ÷ ¸¨Ä»÷ Á¾¢ôҨà ´ý¨È ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷.
±øÄ¡ ¯Â¢Ã¢Éí¸ÙìÌõ ¯¼Ä¢ø ´Õ Ũ¸ Á¢ýÉ¡üÈø ÕóЦ¸¡ñÊÕ츢ÈÐ. ó¾ Á¢ý ¬üÈÄ¢ý ¯¾Å¢§Â¡Î¾¡ý ¯¼Ä¢Âø Âì¸í¸¨Ç, ã¨Ç ºÃ¢Åà ¿¼ò¾¢ì ¦¸¡ñÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ±ôÀʦÂÉ¢ø ¿õ ¯¼Ä¢ø ±í¸¡ÅÐ ´Õ ¼ò¾¢ø ¦ÅðÎôÀ𼾡¸ ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÙí¸û. ¦ÅðÎôÀð¼×¼ý ¦ÅðÎôÀð¼ ¼ò¾¢ÖûÇ ¿ÃõÀÏì¸û, ´Õ Ũ¸ Á¢ý «¨Ä¸Ç¢ý (Impulse) ãÄõ ã¨Ç§Â¡Î, ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ñÎ, ¦ÅðÎôÀð¼ ¦ºö¾¢¨Â ã¨ÇìÌò ¦¾Ã¢ÂôÀÎòÐõ. ±É§Å ¦ÅðÎôÀð¼ ¼ò¾¢ø Ãò¾ ´ØìÌ ¿¢ýÚ Å¢Î¸¢ÈÐ. ôÀÊò¾¡ý ¯¼Ä¢ø ¿¼ìÌõ î¨ºî ¦ºÂø, «É¢î¨ºî ¦ºÂø «¨ÉòÐõ Á¢ý ¬üÈø ÅÆ¢¾¡ý ¿¨¼¦ÀÚ¸¢ýÈÉ. ¿¢äáý ±ÉôÀÎõ, ¿ÃõÀÏì¸Ç¢ý ¦¾¡Ìô§À ã¨Ç¡Ìõ. ¨ºÂ¢É¡ø ¯ñ¼¡ì¸ôÀÎõ Á¢ý «¨Ä¸û, ¯¼Ä¢ø ¯ñ¼¡Ìõ ¯Â¢÷ §Å¾¢ Á¢ý «¨Ä (Action Potential)¸Ù¼ý ´ò¾¢Õ츢ýÈÉ. ¾É¡ø¾¡ý ã¨Ç ó¾ Á¢ý «¨Ä¸¨Çì ¸¢Ã¸¢òÐ, «¾üÌô À¢Ã¾¢ÀÄ¢ôÀ¡¸ì ¸ð¼¨Ç Á¢ý «¨Ä¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¯¼Ä¢Öõ ¯ÚôҸǢÖõ º¢Ä ŨÇ׸¨Ç ¯ñ¼¡ì̸¢ýÈÉ. §ÁÖõ, ´Øí¸üÚ ÅÕõ Á¢ýɨĸ¨Ç ã¨Ç ¦À¡ÕðÀÎòО¢ø¨Ä. ±É§Å ´Øí¸¡É, ´Ä¢ «¾¢÷×¸Ç¡É '¨º' ¨Â ã¨Ç ²üÚ, ±¾¢÷Å¢¨É Ò⸢ÈÐ ±ýÚ ¯Â¢÷ Á¢ý «ÏÅ¢Âø (Bionics) Ð¨È ¬Ã¡ö¸û ¿¢åÀ¢òÐûÇÉ.
ÁÉ¢¾ ¯ÕÅ¡ì¸ò¾¢üÌ ¬¾¡Ã ¸¾¢Â¡É '¦ºø'¸Ç¢ø, º¢Ä «Ï ãÄìÜÚ¸û ÅÇ÷º¢¨¾ Á¡üÈò¾¡Öõ, º¢Ä ±Äìðáý¸¨Ç Æó§¾¡ «øÄÐ ¸Å÷󧾡, ¯Â¢÷ «ÂÉ¢¸Ç¡¸ ¯Õ¦ÅÎòÐî '¦ºø'Ä¢ý ¯ûÙõ ÒÈÓõ ¯ûÇ Á¡ÚÀ𼠯¢÷ §Å¾¢ò ¾¢ÃÅò¾¢ø Å¢¨ÉÒâÔõ§À¡Ð, «ÂÉ¢¸û (Ions) Á¢ýëð¼õ ¦ÀüÚ ¯Â¢÷ Á¢ý ¬üÈø ¦ÅÇ¢ôÀθ¢ÈÐ. ЧŠ'¯Â¢÷'. ó¾ ¯Â¢÷ Á¢ý Â츧Á ¯Â¢÷ 'Å¡ú×'. Ð ¿¢ýÈ¡ø ¯Â¢÷ 'Áýõ'. ó¾ Á¢ý ¬üÈø ÅÆ¢§Â¾¡ý ¨ºÔõ, ¾ý «¾¢÷׸¨Ç ¯¼Ä¢ø ¦ºÖò¾¢ô ÀÄÅ¢¾ Å¢¨É¸û ÒâóÐ, ¯½÷¸¨Çì ¸ðÎôÀÎò¾¢ «øÄÐ àñÊ, ¯¼Ä¢Âø Á¡üÈí¸¨Ç ¯ñ¼¡ì¸¢ §¿¡ö¸¨Çì ̽ôÀÎòО¢ø Àí¸¡üÚ¸¢ýÈÉ ±ýÚ ÜÈÄ¡õ.
¨º ¨ºì¸ôÀÎõ§À¡Ð, ¸¡üÈ¢ø «¾¢÷׸û ¯ñ¼¡¸¢ýÈÉ. ó¾ «¾¢÷׸û ¦ºÅ¢ôÀ¨È¨Âò ¾¡ì¸¢ì ¸¡ì¸¢Ä¢Â¡ (cochlea) ÌÆ¢Â¢ÖûÇ ±ñ½üÈ ¦ºø¸Ç¢ø ´ÕÅ¢¾ Á¢ýÉØò¾ §ÅÚÀ¡Î¸¨Ç ¯ñ¼¡ì̸¢ýÈÉ. ó¾ Á¢ý «Øò¾ §ÅÚÀ¡Î¸û, ¾ñÎżõ ãÄõ ã¨Ç¢ø, ¾Ä¡ÁŠ À̾¢ìÌ Å¢¨ÃóÐ, «íÌ, Åó¾¨¼ó¾ ¯½÷× Á¢ýɨĸÙìÌò ¾ì¸Å¡Ú ¸ð¼¨Ç Á¢ý «¨Ä¸û ¯ÕÅ¡¸¢ýÈÉ. «¨Å ¯¼Ä¢ý º¢Ä Å¢¾ Âì¸í¸¨Çò àñÊ Å¢Î¸¢ýÈÉ. ¯¾¡Ã½Á¡¸, 'À¢Ã¡Š§¼¡ ¸¢Ç¡ñÊý' ±Ûõ ¯Â¢÷§Å¾¢ô ¦À¡ÕÇ¢ý ¯üÀò¾¢¨Â, ôÀÊò¾¡ý ¨º ãÄõ ¦ÀüÈ ¯Â¢÷§Å¾¢ Á¢ýɨĸû ̨È츢ýÈÉ. ¾É¡ø ¯¼Ä¢ø ÅÄ¢ ̨ÈÔõ. ôÀÊò¾¡ý ¨º ¯¼ø §¸¡Ç¡Ú¸¨Ç ¿£ìÌž¢ø Àí¸¡üÚ¸¢ÈÐ.
¨º, ÍÃôÀ¢¸Ç¢ý ¦ºÂø¸¨Çò àñÊ Å¢¼ì Üʾ¡Ìõ. Å¡öôÀ¡ð¨¼ Å¢¼, ¨ºì ¸ÕÅ¢¸Ç¢ø ÌÈ¢ôÀ¡¸ 'ÅÂÄ¢ý' ¸ÕŢ¢ĢÕóÐ ±Øõ ¨ºÂ¢ý Á¢ý«¨Ä¸û - õÀøŠ - ´§Ã º£Ã¡¸ ÕôÀ¾¡ø, ÅÂÄ¢ý ¨ºìÌ §¿¡ö ¿£ìÌõ ¬üÈø Üξġ¸ ¯ûÇÐ.
¼¡ì¼÷ «¦Ä캡ñ¼÷ «ìÔÀïº÷ º¢¸¢î¨º Ó¨ÈÔ¼ý, †¢ôɡʺÓõ «È¢ó¾Å÷. ´Õ ¸øæÃ¢ Á¡½Å¢ '†¢ŠËâ¡' Áɧ¿¡Â¡ø «Å¾¢ôÀðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. ¯¼Ä¢ø '«ðÃ¢Éø' ÍÃôÀ¢Â¢ý ¦ºÂø §Å¸õ ÜÊ, ¾É¡ø Ãò¾ò¾¢ø 'ġ짼ðÊý' «Ç× ÜÊô §À¡É¾¡ø, «ó¾ô ¦Àñ †¢ŠËâ¡×ìÌ ¬ðÀðÊÕó¾¡û. ²§¾¡ ´Õ «¾¢÷îº¢ì ¸¡ðº¢¨Âì ¸ñ¼¾¢Ä¢ÕóÐ «ó¾ô ¦Àñ ôÀÊ §¿¡ö Å¡öôÀð¼¡Ç¡õ. †¢ôɡʺ ӨȢø, 'Å¡ì§Áý' ¦À¡Õò¾¢ò ¦¾¡¼÷óÐ º¢Ä ¿¡û¸û 'Á¢äº¢ì ¦¾ÃÀ¢'¡¸ º¢¸¢î¨º ¾ó¾¡÷. ¿£Ä¡õÀâ Ḡ¨º '«ðÃ¢Éø' ¦ºÂø §Å¸ò¨¾ì ̨ÈòÐ, Ãò¾ò¾¢ø ġ짼ðÊý «Ç× Ì¨ÈóÐ, †¢ŠËâ¡ ̽Á¡¸¢Â¾¡õ.
É¢ ¨º á¸í¸Ùõ «¨Å ¾£÷ìÌõ §¿¡ö¸Ùõ.....!
ÓØì¸ ¦ÅÚÁ§É '¨º' §¸ð¼¡ø ÁðΧÁ §¿¡ö ÓüÈ¡¸ ¿£í¸¢Å¢Îõ ±ýÚ ±ÎòÐì ¦¸¡ûÇÄ¡¸¡Ð. ÁÕòÐÅî º¢¸¢î¨º§Â¡Î, ´Õ Üξø ÀÂý §ÅñÊ §¿¡ì¸¢ø '¨º'¨ÂÔõ ¿õÀ¢ì¨¸§Â¡Î §¸ð¸ §ÅñÎõ.
¬Éó¾ ¨ÀÃÅ¢
20-¬ÅÐ §ÁǸ÷ò¾¡ á¸Á¡¸¢Â ¿¨¼¨ÀÃŢ¢ý ¦ƒý á¸õ Ð. ¾¡É¢Âí¸¢ ¿ÃõÒ Áñ¼Ä Âì¸ò¨¾î º£Ã¡ìÌõ. Ãò¾ì¦¸¡¾¢ôÒ ¾½¢Ôõ. Àº¢ ÜÎõ. ¯¼ÖìÌõ, ÁÉÐìÌõ §º¡÷¨Å ¿£ìÌõ. ¦ºÃ¢Á¡É ºì¾¢¨Âì ÜðÎõ. ã¨Ç¢ø §¾¡ýÚõ ´Øí¸üÈ 'ŠÀ¢ý¼øŠ' ±Ûõ ¾¡ÚÁ¡È¡É «¨Ä¸¨Ç Á¡üÈ¢, 'À£ð¼¡' «¨Ä¸¨Çô Àò¾¢Ä¢ÕóÐ, ÕÀÐ «¾¢÷׸ÙìÌ (frequency) ¯Õš츢, 15Ä¢ÕóÐ 25 Á¢øÄ¢ §Å¡øð «Øò¾ò¨¾ò §¾¡üÚÅ¢ìÌõ ¾ý¨Á¨Âì ¦¸¡ñ¼Ð.
«¼¡É¡
29-¬ÅÐ §ÁǸ÷ò¾¡ á¸Á¡¸¢Â ºí¸Ã¡Àýò¾¢ø ¦ƒý á¸Á¡Ìõ. ¯¼ÖìÌ ¦ÅôÀò¨¾ «¾¢¸ôÀÎòÐõ. Ãò¾ µð¼ò¨¾ ¯Â÷òÐõ. ¯¼ÖìÌî ÍÚÍÚô¨Àò ¾Õõ. ¦ºÃ¢Á¡Éî ÍÃô¨À «¾¢¸ôÀÎòÐõ. º¢ÄŨ¸ '±ý¨ºõ'¸Ç¢ý ¯üÀò¾¢¨Âì ÜðÊ, ÀÂõ §À¡ì¸¢ô Òòн÷äðÎõ. Ãò¾ò¾¢ý ÜðÎô ¦À¡Õû¸Ç¢ý §º÷쨸 «Ç׸¨Çî º£Ã¡ìÌõ. 15 Ó¾ø 20 «¾¢÷׸Ǣø À£ð¼¡ «¨Ä¸¨Ç ã¨Ç¢ø ¯ñ¼¡ìÌõ. ¾ý ãÄõ 15 Ó¾ø 20 (M.U) Á¢øÄ¢§Å¡øð Á¢ý «Øò¾õ ¾Õõ.
¸Ã¸Ãô
À¢Ã¢Â¡
Ð 22-¬ÅÐ §ÁǸ÷ò¾¡ á¸õ. ¦ºÃ¢Á¡É Áñ¼Äò¨¾î º£Ã¡ì̸¢ÈÐ. Å¢üÚ ÅÄ¢, Å¢üÚôÒñ §À¡ýÈÅü¨Èì ̽Á¡ìÌõ. ±ô¦À¡ØÐõ Àº¢òÐì ¦¸¡ñÊÕìÌõ ¾ý¨Á¨Âô §À¡ìÌõ. Ãò¾ µð¼ò¨¾î º£Ã¡ìÌõ. «¾¢¸ôÀÊ¡¸ ¦ºÃ¢Á¡Éò ¾¢ÃÅî ÍÃô¨Àì ̨Èì¸ ÅøÄÐ.
§¾¡Ê
±ð¼¡ÅÐ §ÁǸ÷ò¾¡ á¸õ. Áò¾¢Â ¿ÃõÒ Áñ¼Äî ¦ºÂøÀ¡Î¸¨Çî º£Ã¡ìÌõ, ¯¼Ä¢ø Ãò¾ µð¼ò ¾¨¼¨Â ¿£ìÌõ. Ãò¾ò¾¢ÖûÇ ¦¸¡ØôÒô ¦À¡Õ¨Çì ̨ÈìÌõ. ¾É¡ø ¯¼ø ¨ÇìÌõ. Ãò¾ ¯¨È×ò ¾ý¨Á¨Â «¾¢¸Ã¢ìÌõ. ¾¨Ä¢ø ²üÀÎõ §¸¡Ç¡Ú¸Ç¢É¡ø ²üÀÎõ Å¡¾õ ¦†Á¢À¢Ä¢ƒ¢Â¡ (Hemiplegia) ±ýÛõ §¿¡öìÌõ, ÓÐÌò ¾ñÎì §¸¡Ç¡È¢É¡ø ¯ñ¼¡Ìõ 'ÀÃøÀ¢ƒ¢Â¡' (Paralpigia) §À¡ýÈ §¿¡ö¸¨Çò '§¾¡Êá¸õ' ̽ôÀÎòÐõ. ã¨Ç¢ø §¾¡ýÚõ '¬øÀ¡' «¨Ä¸¨Çì ̨ÈòÐ, 'À£ð¼¡' «¨Ä¸¨Çò §¾¡üÚÅ¢ìÌõ ¾ý¨Á¾¡É ó¾ò §¾¡Ê á¸õ §º¡õÀ¨Äô §À¡ì¸¢î ÍÚÍÚô¨Àò ¾Õõ.
¸¡ÁÅ÷ò¾¢É¢
ÀóÐÅáǢ ±ýÚõ -ó¾ á¸õ «¨Æì¸ôÀÎõ. 51-¬ÅÐ §ÁǸ÷ò¾¡ á¸õ Ð. ¯¼Ä¢ø ¦ÅôÀò¨¾ ¯ñ¼¡ìÌõ. ¿ÃõÒ Áñ¼Äí¸¨Ç Å¢¨ÈôÀ¡ì¸¢, Ãò¾ µð¼ò¨¾ Å¢¨Ã×ÀÎòÐõ. †¡÷§Á¡ý¸¨Çò àñÊî ÍÃô¨Àì ÜðÊ ÍÚÍÚôÒ ¾Õõ. «ðâĢý, †¡÷§Á¡É¢ø Å¢¨ÉÒâÔõ ¬üÈø ¦¸¡ñ¼Ð. '¦¼Š§¼¡Š§Ã¡ý', '¬õÀ¢¼¡¨Áý' ÍÃôÒ¸¨Ç «¾¢¸Ã¢ìÌõ. ¾¡É¢Âí¸¢ ¿ÃõÒ Áñ¼Äî ¦ºÂøÀ¡ð¨¼î º£Ã¡ìÌõ.
󧾡Çõ
20-¬ÅÐ §ÁǸ÷ò¾¡ á¸Á¡É ¿¨¼¨ÀÃŢ¢ý ¦ƒýɢ á¸õ. ¯¼Ä¢ý §¿¡ö ±¾¢÷ôÒ ¬üȨÄì ÜðÎõ. '´ùÅ¡¨Á' §¿¡Â¢ý ¾¡ì¸ò¨¾ Å¢ÃðÎõ. Ãò¾ ¿¡Çí¸¨Ç Å¢Ã¢Å¨¼Âî ¦ºöÐ, Ãò¾ µð¼ò¨¾î º£Ã¡ìÌõ. Ãò¾ì ¦¸¡¾¢ôÀ¢É¡ø ²üÀÎõ Å¡¾ò¾¢üÌî º¢Èó¾Ð. ¯¼Ä¢ø ¯ûÇ ¾ü¸¡ôÒì §¸ó¾¢ÃÁ¡É '¦ÃȨ̂ġ ±ñ§¼¡¾¢Âø º¢Š¼ò¨¾' àñÊ Å¢¼ì ÜÊÂÐ. ¾É¡ø ÀÄ §¿¡ö¸¨Ç ¯ñ¼¡ìÌõ ¸¢ÕÁ¢¸¨Ç «Æ¢ìÌõ. Ãò¾ò¾¢ÖûÇ ¦Åû¨Ç «Ïì¸Ç¢ý ±ñ½¢ì¨¸¨Â «¾¢¸ôÀÎòÐõ.
º¡Ãí¸¡
Ð 65-¬ÅÐ §ÁǸ÷ò¾¡ á¸Á¡É §Á¡ðº ¸øÂ¡½¢Â¢ý ¦ƒýɢ á¸õ. ¸øÄ£ÃÄ¢ý ¦ºÂøÀ¡ð¨¼ §ÁõÀÎòÐõ. «Á¢Äî ÍÃô¨Àì ̨ÈôÀ¾¡ø, À¢ò¾ô¨Àì ¦¸¡¾¢ôÒõ «¼íÌõ. º¢Ä Ũ¸ ´ü¨Èò ¾¨ÄÅÄ¢¨Â ó¾ Ḡ¨º §À¡ìÌõ. '¦¼ý„ý' ¾¨ÄÅÄ¢¨ÂÔõ Ð §À¡ìÌõ. À¢ò¾ ÁÂì¸ò¨¾ ¿£ìÌõ. ÁÉ «¨Á¾¢¨ÂÔõ Á¸¢ú¨ÂÔõ ¾Õõ.
¨ÀÃÅ¢
Ð ´Õ ºõâ÷½ á¸õ. ÍÅ¡º Áñ¼Äì §¸¡Ç¡Ú¸¨Ç «¸üÚõ. ¿ÃõÒ Áñ¼Äò¨¾ò ¾Ç÷ò¾¢, '¸Àõ' ¦¾¡¼÷À¡É §¿¡ö¸¨Çô §À¡ìÌõ. Ãò¾ò¾¢Öû «¾¢¸ôÀÊÂ¡É ®…¤§É¡À£Ä¢Â¡Å¢ý (Eosinophillic) ±ñ½¢ì¨¸¨Âì ̨ÈìÌõ. ãîÍò ¾¢½È¨Ä «¸üÚõ. ÕÁ¨Äì ̽ôÀÎòÐõ. ÐõÁ¨Äì ̨ÈòÐ, ¸ñ¸û ã츢ø ¿£÷ ÅÊŨ¾ò ¾½¢ìÌõ.
Á¡Â¡Á¡ÇÅ ¦¸ÇÇõ
À¾¢¨Éó¾¡ÅÐ §ÁÇ ¸÷ò¾¡Ã¡¸õ. Ð ¯¼ø ¦ÅôÀò¨¾î ºÁÉôÀÎòÐõ. ¿ÃõÒ Áñ¼Äí¸¨Çò ¾Ç÷×ÀÎòÐõ. Ãò¾ µð¼õ º£Ã¡Ìõ. Àº¢, ¾¡¸ò¨¾î ºÁÉôÀÎòÐõ. '«ðÃ¢Éø †¡÷§Á¡ý' ¦ºÂ¨Ä ´ØíÌÀÎòÐõ, '¦¼Šð§Ã¡ý' ÍÃô¨Àì ̨ÈìÌõ. §Á¡¸ Å¢¸¡Ãí¸¨Çî ºÁÉôÀÎòÐõ.
"ó¾¢Âì ¸÷¿¡¼¸ ºí¸£¾ò¾¢ø ±ØÀò¾¢¦ÃñÎ §ÁǸ÷ò¾¡ á¸í¸Ùõ, ²Ã¡ÇÁ¡É ¦ƒýɢ á¸í¸Ùõ, ´ù¦Å¡ýÚõ ´ù¦Å¡Õ Å¢¾ò¾¢ø ¦Åù§ÅÚ Å¨¸Â¡É Å¢¨Ç׸¨Ç ¯¼Ä¢ø ¯ñ¼¡ì¸ ÅøÄÉ. ¨Å «¨Éò¨¾Ôõ ±ý ´ÕÅÉ¡ø ÁðΧÁ ¬Ã¡öóÐ À¡ÌÀÎò¾ ÓÊ¡Ð. ÀÄÕõ ¦¾¡¼÷óÐ ¬Ã¡ö¢ø Èí¸ §ÅñÎõ" ±ý¸¢È¡÷ «¦Ä캡ñ¼÷.
¦¾¡ÌôÒ
|