¯.§Å. º¡Á¢¿¡¾ ³Â÷
-----------------------------------------------------
¾ý ÅÃÄ¡Ú
«ò¾¢Â¡Âõ-81
À¢Ã¢Â¡ Å¢¨¼
ÌõÀ§¸¡½õ ¸¡§Äƒ¢ø §Å¨Ä À¡÷ìÌõÀÊ ±ý¨É «ÛôÒžüÌî ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸÷ ºõÁ¾¢ò¾É¦ÃýÈ ¦ºö¾¢ Á¢¸ Å¢¨ÃÅ¢ø ±íÌõ ÀÃÅ¢ÂÐ. Á¼ò¾¢ý ¦¾¡¼÷Ò¨¼ÂÅ÷¸û ±ø§Ä¡Õõ Ð §¸ðÎ ÅÕó¾¢É¡÷¸û. ¾¢Â¡¸Ã¡º ¦ºðÊ¡÷ À¸ü §À¡ºÉò¾¢üÌìܼ áÁø, ''Å£ðÊø ´Õ ¾¢¾¢ ¿¼ì¸ §ÅñÎõ'' ±ýÚ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸Ã¢¼õ ¦º¡øÄ¢ Å¢¨ÃÅ¢ø Å¢¨¼¦ÀüÚì ÌõÀ§¸¡½õ §À¡ö Å¢ð¼¡÷.
¿¡ý Å£ðÎìÌî ¦ºýÚ ±ý ¾¡ö ¾ó¨¾Ââ¼õ Å¢„Âò¨¾î ¦º¡ýɧÀ¡Ð «Å÷¸û ºó§¾¡„¦ÁýÚõ Ð츦ÁýÚõ ¦¾Ã¢Â¡¾ ´Õ ¿¢¨Ä¢ø Õó¾¡÷¸û. ±É째¡ ´§Ã ÁÂì¸Á¡¸ Õó¾Ð. ÀƸ¢Â ¼ò¾¢ýÀ¡ÖûÇ ÀüÚõ Ò¾¢Â ¼ò¾¢ý ¦¸ÇÃÅÓõ ´ýȧɡΠ´ýÚ §À¡Ã¡Ê ±ý ÁÉò¨¾ «¨Äò¾É.
§¾º¢¸÷ ¸ÕòÐ
ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸÷ ¾£À¡Ã¡¾¨É ¦ºöÐÅ¢ðÎô ¦Àâ ⨃¢ĢÕóÐ «Ê¡÷¸ÙìÌ Å¢â¾¢ ¦¸¡ÎôÀ¾üÌ ´Îì¸õ ¦ºøÅÐ ÅÆì¸õ. ¾õÀ¢Ã¡ý¸û ÀÄÕõ «Ê¡÷¸û ÀÄÕõ À¢ý ¦¾¡¼÷óÐ ¦ºøÅ¡÷¸û. «ô§À¡Ð º¢ýÉôÀ½¼¡Ã ºó¿¢¾¢¸û ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸ÕìÌì ¨¸ ¦¸¡ÎòÐ «¨ÆòÐ ÅÕÅ¡÷.
«ý¨Èò ¾¢Éõ ⨃ ¿¼ó¾ À¢ÈÌ §¾º¢¸÷ ´Îì¸òÐìÌ Åó¾É÷. ±ý¨Éì ÌõÀ§¸¡½ò¾¢üÌ «ÛôÒõ Å¢„Âò¨¾ô ÀüÈ¢§Â «Å÷ ÁÉÓõ º¢ó¾¢ò¾¢Õì¸ §ÅñÎõ. «ô§À¡Ð «Å÷ º¢ýÉô Àñ¼¡Ã ºó¿¢¾¢¨Âô À¡÷òÐ, ''º¢ýÉô Àñ¼¡Ãõ, º¡Á¢¿¡¨¾Â¨Ãò ¾¢Â¡¸Ã¡º ¦ºðÊ¡÷ §Å¨ÄìÌô §À¡ÌõÀÊ º¢À¡Ã¢Í ¦ºöРŢ𧼡õ. ¦ºðÊ¡÷ §¿üÚ ÅóÐ ¦ºýÈÐ «Å¨Ã «¨ÆòÐô §À¡Å¾ü¸¡¸ò¾¡ý. ¿¡Óõ ºõÁ¾¢òÐ §Â¡ì¸¢Â¾¡ Àò¾¢Ã¢¨¸Ôõ º¢À¡Ã¢Íì ¸Ê¾Óõ ±Ø¾¢ì ¦¸¡Îò¾¢Õ츢§È¡õ'' ±ýÈ¡÷.
¿Áº¢Å¡Â §¾º¢¸÷ Å¢ÂôÒüÚ, ''«ôÀÊî ¦ºöÂÄ¡Á¡? ¼ò¾¢ý ÅÆì¸í¸¦ÇøÄ¡õ «Å÷ ¿ýÈ¡¸ò ¦¾Ã¢ó¾Å÷. ÅÕ¸¢È Å¢òÐÅ¡ý¸ÙìÌõ À¢ÃÒì¸ÙìÌõ À¢Ã¢ÂÁ¡¸ ¿¼óÐ ¦¸¡ûÀÅ÷. Á¡½¡ì¸÷¸ÙìÌ ¿ýÈ¡¸ô À¡¼õ ¦º¡øÄ¢ ÅÕ¸¢È¡÷. «Å÷ ÕôÀÐ ùÅ¢¼ò¾¢üÌ ¯À§Â¡¸Á¡¸§Å Õ츢ÈÐ. «Å¨Ã «ÛôÒž¢ø «Ê§ÂÛìÌî ºõÁ¾õ ø¨Ä'' ±ýÈ¡÷.
Á¼ò¨¾î §º÷ó¾ ±ø§Ä¡ÕìÌõ ò¾¨¸Â ±ñ½§Á Õó¾Ð. ±ø§Ä¡Õõ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸÷ ¾üÌ ±ùÅ¡Ú ºõÁ¾¢ò¾¡¦Ãý§È ±ñ½¢ Å¢Âó¾É÷. ÁüÈÅ÷¸û ÅüÒÚò¾¢É¡Öõ ±ý¨É Á¼ò¨¾ Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§Â «ÛôÀ «Å÷ ¯¼ýÀ¼¡¦Ãý§È «Å÷¸û ¿¢¨Éò¾¢Õó¾É÷.
¿Áº¢Å¡Â §¾º¢¸÷ ÜȢ¨¾ì §¸ð¼ ¬¾£Éò ¾¨ÄÅ÷ ¾õ ¸Õò¨¾ò ¦¾Ç¢Å¡ì¸Ä¡É¡÷. ''¿£÷ ¦º¡øÅÐ ºÃ¢§Â; «Åáø Á¼òÐìÌ ±ùÅÇ× ¯À§Â¡¸õ ¯ñ¦¼ýÀÐ ±ø§Ä¡ÕìÌõ ¦¾Ã¢ó¾§¾. ¬É¡Öõ «ÅÕ¨¼Â ¿¢Ãó¾ÃÁ¡É ¿ý¨Á¨Âì ¸Õ¾¢§Â ¾üÌ ¿¡õ ºõÁ¾¢ò§¾¡õ. í§¸ ¿¡õ ¯ûÇŨÃìÌõ «ÅÕìÌ ´Õ ̨È×õ §¿Ã¡Ð. ¸¡Äõ ´§Ã Á¡¾¢Ã¢ áÐ. ¿õ ¸¡Äò¾¢üÌô À¢ÈÌ «Åâ¼õ ¿õ¨Áô §À¡Ä§Å «ýÒ ¦ºÖò¾¢ô À¡Ð¸¡ôÀ¡÷¸¦ÇýÚ ¿¢îºÂÁ¡¸î ¦º¡øÄ ÓÊ¡Ð. ¡§ÃÛõ ´ÕÅ÷ í§¸ ¾¢Ë¦ÃýÚ §¾¡ýÈ¢, 'Å÷ ¦º¡øÖ¸¢È À¡¼ò¨¾ ¿¡§É ¦º¡ø¸¢§Èý. ÅÕìÌî ºõÀÇõ ¦¸¡ÎôÀÐ «É¡Åº¢Âõ' ±ýÚ ¦º¡øÄìÜÎõ. À¢ÈÌ «Å÷ ±ýÉ ¦ºöÅ¡÷. ó¾ Á¡¾¢Ã¢ ¼í¸Ç¢ø ÀÄ §ÀÕ¨¼Â ¾¨Â Õ󾡸¾¡ý ¿¢¨ÄòÐ ¿¢ü¸ ÓÊÔõ. ¾¨ÄÅ÷ Ó¾ø ¯ì¸¢Ã¡½ì¸¡Ãý Ũâø ±ø§Ä¡Õ¨¼Â À¢Ã¢Âò¨¾Ôõ ´ÕÅ÷ ¦ÀüÚ ÕôÀ¦¾ýÀÐ «Õ¨Á¢Öõ «Õ¨Á. ¿õÁ¡ø ¬¾Ã¢ì¸ôÀð¼Å÷¸û ±ô¦À¡ØÐõ ¦ºÇ츢ÂÁ¡¸ Õì¸ §ÅñΦÁýÀÐ ¿õ ¸ÕòÐ. «¾É¡ø º¡Á¢¿¡¨¾Â÷ «Ãº¡í¸ ¯ò¾¢§Â¡¸ò¾¢ø «Á÷óÐÅ¢ð¼¡ø À¢ÈÌ «ÅÕ¨¼Â Å¢Õò¾¢ìÌ ´Õ ̨È×õ §¿Ã¡¦¾ýÚ ±ñ½¢§Â «Å¨Ã «ÛôÀÄ¡§É¡õ. «Å÷ ¦ºÇ츢ÂÁ¡É ¿¢¨Ä¢ø ÕôÀ¨¾ ¿¡õ ÕìÌõ¦À¡Ø§¾ ¸ñ½¡ü À¡÷òÐÅ¢¼ §ÅñÎõ'' ±ýÈ¡÷.
§¾º¢¸÷ ¯ûÇì ¸Õò¨¾ ¡ÅÕõ «È¢óÐ «ÅÕ¨¼Â ¾£÷ì¸ ¾Ã¢ºÉò¨¾ Å¢Âó¾É÷. «ô§À¡Ð ¯¼ý ¦ºýÈ ÁШà áÁº¡Á¢ À¢Ç¨Ç îºõÀ¡„¨½¨Â «ôÀ¡ø ±ÉìÌò ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡÷.
À¢üÀ¸Ä¢ø §¾º¢¸÷ ±ý ¾ó¨¾Â¡¨ÃÔõ º¢È¢Â ¾¡Â¡÷ ¸½Å¨ÃÔõ «¨ÆòÐ ÅÃî ¦ºöÐ ¾õÓ¨¼Â ¾£÷Á¡Éò¨¾î ¦º¡ýÉ¡÷. «Å÷¸û ¸Äí¸¢É¡÷¸û. §¾º¢¸÷ ¾ì¸ ºÁ¡¾¡Éí¸¨Ç ±ÎòÐî ¦º¡ýÉ¡÷.
¿øÄ §Å¨Ç
«ôÀ¡ø ãýÚ Á½¢ìÌ §ƒ¡ŠÂ¨Ã ÅÕÅ¢òÐ ¿¡û À¡÷ì¸î ¦º¡ýɾ¢ø «Å÷, ''ýÚ Ã¡ò¾¢Ã¢ ±ðÎ Á½¢ì§¸ ¿øÄ §Å¨Ç¡¸ Õ츢ÈÐ; «ô¦À¡ØÐ «ÛôÀÄ¡õ'' ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷. ¯¼§É §¾º¢¸÷ ±ÉìÌî ¦º¡øÄ¢ «ÛôÀ¢ ÅÕÅ¢òÐ, ''ýÚ Ã¡ò¾¢Ã¢ ¯õ¨Á «ÛôÒž¡¸ Õ츢ȡõ. º¢ò¾Á¡¸ Õì¸ §ÅñÎõ'' ±ýÚ ÜȢɡ÷. ±ÉìÌ ÁÉõ Á¢¸×õ ¸Äí¸¢ÂÐ. «ùÅÇ× º£ì¸¢Ãò¾¢ø À¢Ã¢Â §ÅñÊ¢Õì̦ÁýÚ ¿¡ý ¿¢¨É츧Šø¨Ä. Ţ¡Æì¸¢Æ¨Á «ýÚ ó¾ô À¢Ãо¡Åõ ¬ÃõÀÁ¡É¾¢Ä¢ÕóÐ ¾ý ºõÀó¾Á¡¸ ¿¼óÐ Åó¾ ²üÀ¡Î¸û ¦¾öÅ ºí¸üÀõ ±¨¾ ¿¼òи¢È§¾¡ «Ð Á¢¸ §Å¸Á¡¸ ¿¨¼¦ÀÚ¦ÁýÀ¨¾Ôõ ÁüÈ ¿¢¸ú¸¦ÇøÄ¡õ «¾¨Éî º¡÷óÐ «ÛÜÄõ Å¢¨ÇÅ¢ì̦ÁýÀ¨¾Ôõ ¯½÷ò¾¢É.
''ý¨ÈìÌ Ã¡ò¾¢Ã¢§Â¡ ÒÈôÀ¼ §ÅñÎõ?'' ±ýÚ ¿¡ý ¦ÁøÄò ¾Ø¾Øò¾ ÌÃÖ¼ý §¸ð§¼ý.
''¬Á¡õ, §ƒ¡ŠÂ¨Ãì ¦¸¡ñÎ ¿¡û À¡÷ò¾¾¢ø áò¾¢Ã¢ ±ðÎ Á½¢ìÌ §Áø ÒÈôÀÎÅÐ Á¢¸×õ ¿øÄ¦¾ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷. ¿øÄ ¸¡Ã¢Âò¨¾ Å¢¨ÃÅ¢§Ä ¿¢¨È§ÅüÚÅо¡ý º¢Èó¾Ð'' ±ýÈ¡÷ §¾º¢¸÷.
±ÉìÌô §Àº ¿¡ ±ÆÅ¢ø¨Ä. Å£ðÎìÌô §À¡öô À¢Ã¡½ò¾¢üÌ ²üÀ¡Î ¦ºöÂò ¦¾¡¼í¸¢§Éý. ²üÀ¡ ±ýÉ ¦ºöÂô §À¡¸¢§Èý! ±¨¾ì ¦¸¡ñÎ §À¡ÅÐ, ±¨¾ Å¢ðÎô §À¡ÅÐ ±ýÚ Å¢Çí¸Å¢ø¨Ä. ²§¾¡ ¨¸ìÌ «¸ôÀð¼ ¬¨¼¸¨ÇÔõ ÒŠ¾¸í¸¨ÇÔõ ±ÎòÐì ¦¸¡ñ§¼ý.
§¾º¢¸÷ Å¢¨¼ ¾Õ¾ø
Á¡¨Ä¢ø ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸÷ §¸¡Â¢ÖìÌô §À¡öò ¾Ã¢ºÉõ ¦ºöÐÅ¢ðÎ Á¼òÐìÌ ÅóÐ ±ý¨É ÅÕõÀÊ ¦º¡øÄ¢ «ÛôÀ¢É¡÷. §À¡§Éý. ''ºÃ¢Â¡É ¸¡Äò¾¢ø ¿£÷ ÒÈôÀ¼ §ÅñÎõ'' ±ýÚ «Å÷ ¦º¡øÄ¢ ´Õ Á¸Áø ºð¨¼, ´Õ ¾¨ÄìÌð¨¼, ´Õ º¢ýÉî ºð¨¼, ºÃ¢¨¸ §À¡ð¼ ¦Àâ ¦Åû¨Çò ÐôÀð¼¡, ¯Â÷ó¾ º¡ø¨Å ´ýÚ ¬¸¢ÂÅü¨È «Ç¢òÐ, ''±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¯À§Â¡¸¢òÐì ¦¸¡ûÙõ'' ±ýÚ «ýÒ ¾ÐõÀî ¦º¡ýÉ¡÷. À¢ÈÌ, ¸Õí¸¡Ä¢ô ¦Àâ ¨¸ô¦ÀðÊ ´ýÚ, ¨¸ §Á¨ƒ ´ýÚ, ´Õ º¢È¢Â ¨¸ô¦ÀðÊ, ¦¸¡ØõÀ¢Ä¢Õó¾ «Ê¡÷ ´ÕÅ÷ ¦¸¡ñÎ ÅóÐ ¦¸¡Îò¾¢Õó¾Ðõ ¿¡üÀÐ åÀ¡ Å¢¨ÄÔûÇÐÁ¡¸¢Â ¾ó¾ô À¢Ê¨Áó¾ ÀðÎì ̨¼ ´ýÚ ¬¸¢ÂÅü¨ÈÔõ ¦¸¡½Ãî ¦ºöÐ ´ù¦Å¡Õ ¦ÀðÊ¢Öõ ´ù§Å¡÷ «¨Ã측ø åÀ¡ö §À¡ðÎ ±ÉìÌ ÅÆí¸¢É¡÷. ¦Áö측ðÎ ¯ò¾¢§Â¡¸ò¾¢ø Õó¾ „ñÓ¸õ À¢û¨Ç ±ýÀŨà «¨ÆòÐ, ''¿¡¨Çò ¾¢Éõ ¿£÷ ÌõÀ§¸¡½ò¾¢üÌô §À¡ö Å÷ ¸¡ÖìÌô À¡ôÀ¡Š §ƒ¡Î Å¡í¸¢ì ¦¸¡ÎòÐ ó¾ì ̨¼ìÌ ¯¨ÈÔõ §À¡ðÎ ýÛõ ÅÕìÌ ±ý¦ÉýÉ ¬¸ §ÅñΧÁ¡ «Åü¨Èî ¦ºöÐÅ¢ðÎ Å¡Õõ'' ±ýÈ¡÷.
±ý¨Éô À¡÷òÐ, ''º¡Á¢¿¡¨¾Â÷, ¿¡õ ÁШà ÌõÀ¡À¢§„¸ò¾¢üÌô §À¡Â¢Õó¾§À¡Ð ´Õ Á¸¡º¨À¢ø Á½¢ ³ÂÃÅ÷¸ÙìÌ ÓýÒ §Å¾¿¡Â¸õ À¢û¨Ç À¡¼¨Äî ¦º¡øÄ¢Å¢ðÎ 'ÚÁ¡ôÒ¨¼Â ¿¨¼Ôõ ̨¼Ôõ ±ýÉ¢¼õ ø¨Ä' ±ýÚ ¦º¡ýÉÐ ¿¢¨ÉÅ¢ø Õ츢Ⱦ¡? «ó¾ì Ì¨È ÃñÎõ ô§À¡Ð ¾£÷óРŢð¼É'' ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷. ¿¡ý ¦ÅÌ ¿¡¨ÇìÌ Óý ¦º¡ýɨ¾ »¡À¸õ ¨Åò¾¢ÕóÐ §¾º¢¸÷ «ô§À¡Ð ¦ºö¾¨¾Ôõ «Å÷ «ý¨ÀÔõ ¿¢¨ÉóÐ ¯Õ¸¢§Éý. ''ÚÁ¡ôÒ¨¼Â ¿¨¼ ±ýÚõ ÅáÐ'' ±ýÚ ¦º¡ý§Éý.
''¿£÷ ¾¢Â¡¸Ã¡º ¦ºðÊ¡÷ о¡Éò¨¾ Ÿ¢òÐ ¿øÄ Ò¸ú ¦ÀÚžýÈ¢î ¦ºý¨ÉìÌõ ¦ºýÚ ¾¡ñ¼Åá ӾĢ¡Õõ Á¸¡Ä¢í¨¸ÂÕõ Å¢º¡¸ô ¦ÀÕÁ¡¨ÇÂÕõ ÕóРŢÇí¸¢Â Š¾¡Éò¨¾ô ¦ÀüÚ ¿øÄ ¸£÷ò¾¢Â¨¼óРŢÇí¸ §ÅñÎõ'' ±ýÚ ÜÈ¢ò ¾¡õâÄõ ¦¸¡Îò¾¡÷.
´Õ ¾¡ö ¾ý À¢û¨ÇìÌ ¯Â÷ó¾ À¾Å¢¸¦ÇøÄ¡õ ¸¢¨¼ì¸ §ÅñΦÁýÚ ÁÉÁ¡Ã ¿¢¨ÉóÐ Å¡úòÐŨ¾ô §À¡Ä Õó¾É «Å÷ Å¡÷ò¨¾¸û. «ó¾ô §ÀÃýÀ¢§Ä °È¢Â¢Õó¾§À¡Ð «¾ý ÓØ «Õ¨ÁÔõ ±ÉìÌò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. À¢Ã¢Âô §À¡¸¢ý§È¡¦ÁýÈ ¿¢¨É× Åó¾Ð¾¡É «ý «Õ¨Á ÀýÁ¼íÌ «¾¢¸Á¡¸ò §¾¡ýÈ¢ÂÐ.
±ý ÁÉ¿¢¨Ä
¿øÄ§Å¨Ç ÅóÐÅ¢ð¼Ð. ¿¡ý Å¢¨¼ ¦ÀüÚì ¦¸¡ñ§¼ý. ±ý ¸¡ø¸û ¦ÁøÄ ¿¼ó¾É. ¯¼õÒ ¿¸÷ó¾§¾ÂýÈ¢ ±ý ÁÉõ «í§¸§Â ¸¢¼ó¾Ð. ÅÕõ§À¡Ð ¯ì¸¢Ã¡½ Å¡ºÄ¢ø ±ý¨É «È¢Â¡Á§Ä ¿¢ý§Èý. ¿¡ý ±ó¾î ºÁÂò¾¢ø ±ó¾ô Àñ¼õ §ÅñÎÁ¡É¡Öõ ¦ÀüÚì ¦¸¡ûÙõ ¼Á¡¸¢Â «¨¾ô À¢Ã¢Â ÁÉõ ÅÃÅ¢ø¨Ä. §ÅÚ ±í§¸ «ò¾¨¸Â ¼õ ¸¢¨¼ì¸ô §À¡¸¢ÈÐ! §Á§Ä ¿¼ó§¾ý. «í¸í§¸ ¯ûÇ ¾£ÀоõÀí¸¨Çô À¡÷ò§¾ý. «ÅüÈ¢ý «Ê¢ø «¨Á¾¢Â¡¸ «Á÷óÐ ±ùÅÇ× ¾¢Éí¸û ÀÊò¾¢Õ츢§Èý! ¸Å¨Ä ´ýÚõ øÄ¡Áø ÒŠ¾¸ò¾¢§Ä ¸ñÏõ ¸ÕòÐÁ¡¸ ´ýÈ¢ô§À¡ö Å¡º¢ì¸ ¯¾Å¢Â «Åü¨È Å¢ðÎî ¦ºøÄô §À¡¸¢§È¦ÉýÈ ¿¢¨Éô§À¡Î Ðì¸Óõ ¸ÄóÐ Åó¾Ð. ¦¸¡Ö Áñ¼ÀòÐìÌ Åó§¾ý. «í§¸ º¸À¡Ê¸Ù¼ý ÀÊò¾ ¼í¸¨Çô À¡÷òÐ ÁÉíÌÆõÀ¢ ¿¢ý§Èý. ÀÄ Ã׸û «ó¾ ¼ò¾¢ø ¸½ìÌî ÍÕ¨½¸¨Çò ¾¨ÄìÌ «¨½Â¡¸ ¨ÅòÐì ¦¸¡½Î ¦ÁöõÁÈóÐ àí¸¢Â¢Õó§¾ý. «ó¾î ÍÕ¨½¸¨Çô À¡÷ò§¾ý. «í§¸ ¯ûÇ ´ù¦Å¡Õ ¦À¡ÕÙõ ¯Â¢÷¦¸¡ñ ±ýÉ¢¼õ §ÀÍÅÐ §À¡ø Õó¾Ð. «ÅüȢɢ¼õ ¿¡ý Å¢¨¼¦Àü§Èý. ''«¨Å ƒ¼ô ¦À¡Õû¸ÇøÄÅ¡? «ÅüÈ¢ý §Áø «ùÅÇ× ÀüÈ¢ÕôÀÐ ¨Àò¾¢Â측Ãò¾ÉÁøÄÅ¡?'' ±ýÚ À¢ÈÕìÌò §¾¡ýÚõ. ±ÉìÌ ¯Ä¸¦ÁøÄ¡õ ¾¢ÕÅ¡ÅÎÐ¨È Á¼ò¾¢§Ä Õó¾Ð. «íÌûÇ ¦À¡Õû¸¨Çô À¢Ã¢Ôõ§À¡Ð ¯Ä¸ò¨¾§Â À¢Ã¢ÅÐ §À¡ýÈ ¯½÷¾¡ý ±ÉìÌ ²üÀð¼Ð.
ÒÈôÀ¡Î
ÅÆ¢Â¢ø ¸ñ¼ «ýÀ÷¸Ç¢¼¦ÁøÄ¡õ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñΠţðÎìÌ Åó§¾ý. ¬¸¡Ãõ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÎ Á¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ Åó¾ ÅñÊ¢§ÄÈ¢ ¿Ãº¢í¸õ§À𨼠¦Ã¢ø ¿¢¨ÄÂòÐìÌ Åó§¾ý. ±ÉìÌò Ш½Â¡¸ ±ý «õÁ¡ý À¢û¨Ç ¸½À¾¢ ³Â¦ÃýÀŨà ±ý ¾ó¨¾Â¡÷ «ÛôÀ¢É¡÷. ±ý¨É ÅÆ¢ÂÛôÀò ¾õÀ¢Ã¡ý¸Ùõ ¿ñÀ÷¸Ùõ Á¡½¡ì¸÷¸Ùõ Åó¾¡÷¸û. «Å÷¸û À¢Ã¢Å¡üÈ¡¨Á¡ø ÅÕó¾¢É¡÷¸û. ¿¡ý ¸ñ½£÷ ¾ÙõÀ ±ø§Ä¡Ã¢¼Óõ Å¢¨¼ ¦ÀüÚì ¦¸¡ñ§¼ý.
Ò¨¸ ÅñÊ Åó¾Ð. ²È¢ì¦¸¡ñÎ ÌõÀ§¸¡½õ §º÷ó§¾ý.
¦¾¡ÌôÒ
|