Ó¨ÉÁØí¸¢Â ¿¡ý¸¡ÅÐ àñ
-----------------------------------------------------------
ã÷

Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷¸ÙìÌ ºã¸ô¦À¡ÚôÒ ¯ñÎ. ­ì¸Õò¨¾ ÀÄÕõ ÀÄÓ¨È ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ÷. ­ì¸Õò¨¾ ¦ÁöôÀ¢ìÌõ Å¢¾ò¾¢ø¾¡ý ;ó¾¢ÃòÐìÌ ÓýÉ÷ §¾¡ýȢ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷¸û ¦ºÂüÀðÎûÇ¡÷¸û.

§¾ºÅ¢Î¾¨Ä ºã¸ Ţξ¨Ä §À¡ýÈ ¯Â÷ó¾ ­Äðº¢Âí¸¨Ç «¨¼Ôõ ¦À¡ÕðÎ Àò¾¢Ã¢¨¸¸Ç¢ý ¦ºÂüÀ¡ð¨¼ ÅÊŨÁò¾É÷. «Ð§À¡ø ;ó¾¢ÃòÐìÌ À¢ýÉÃ¡É ¸¡Äò¾¢Öõ ºã¸ §Å𨸠Á¢Ìó¾ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷¸û¾¡ý ¦ÀÕõÀ¡ý¨Á¡¸ ­Õó¾¡÷¸û.

ºã¸¦À¡ÚôÒ ´ù¦Å¡ÕŨÃÔõ ÅÆ¢¿¼ò¾ Àò¾¢Ã¢¨¸¸û ºÓ¾¡Âò¾¢ý ƒÉ¿¡¸ ã¸ ¦ºÂüÀð¼Ð. 1960¸Ç¢ø ­ó¾¢Â «ÇÅ¢Öõ ¯Ä¸ «ÇÅ¢Öõ ²üÀð¼ Á¡Ú¾ø¸û, º¢ó¾¨É¸û, ¦¿Õì¸Ê¸û ܼ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷¸Ç¢ý ºã¸ô ¦À¡Úô¨À ¦¾Ç¢ÀÎò¾¢ ¯Ú¾¢ôÀÎò¾¢ Åó¾Ð.

­ó¾¢Ã¡ ¸¡ó¾¢ À¢Ã¸¼ÉôÀÎò¾¢Â «ÅºÃ¸¡Ä À¢Ã¸¼Éò¾¢ý §À¡Ðܼ Àò¾¢Ã¢¨¸¸û Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷¸û ¾í¸û ºã¸ô ¦À¡Úô¨À ÀÄÅ¢¾ò¾¢ø ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢ ­Õó¾É÷. ¾¢Ã¡Å¢¼ ­¼Ðº¡Ã¢ «Ãº¢Âøº¡÷Ò¸û ¾Á¢úô Àò¾¢Ã¢¨¸ ¯Ä¨¸ ¿øÅÆ¢ôÀÎò¾¢ÂÐ.

­¾üÌ ÓýÉ÷ Åó¾ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷¸û ¦ÀÕõÀ¡Öõ ¸¡ó¾¢Â º¢ó¾¨É¢ý ¾¡ì¸òÐìÌ ¯ðÀð¼Å÷¸û. ¬¸ ±ó¾¦Å¡Õ Àò¾¢Ã¢ì¨¸Â¡ÇÃÐ º¢ó¾¨ÉÔõ ¦ºÂüÀ¡Îõ ºã¸ô ¦À¡ÚôÒÁ¢ì¸¾¡¸§Å ¦ÅÇ¢ôÀð¼Ð. ­¾¨É ¾ÁÐ ¸¼¨Á¡¸§Å ¯½÷óÐ ¦ºÂüÀð¼É÷.

¦¾¡¼÷îº¢Â¡É ºã¸ «ì¸¨ÈÔõ ºã¸ ¯½÷×õ ÅÆ¢¿¼ò¾ «È¢×â÷ÅÁ¡É Ñø¸¨Çò §¾Ê ÀÊòÐ ¾ÁÐ º¢ó¾¨É¨Â ÅÇÁ¡ì¸¢ «¾ýÅÆ¢ À¢ÈìÌõ ±Øò¾¡ø ºã¸ò¨¾ ÅÆ¢¿¼òÐõ Å¢ôÒ½÷× ¦¸¡û¨¸î ¦ºöÔõ ¦Àâ ¦À¡Úô¨À ¾õ§Áø ÍÁóÐ ¦ºÂüÀð¼É÷.

¬É¡ø 1980¸Ç¢ý ¿ÎôÀ̾¢ìÌ À¢ýÉ÷ ÌÈ¢ôÀ¡¸ 1990¸ÙìÌ À¢ýÉḠÀò¾¢Ã¢¨¸ ¯Ä¸õ ºã¸ô ¦À¡ÚôÒ½÷× Á¢ì¸ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷¸Ç¡ø ¬ÇôÀðÎ ÅÃÅ¢ø¨Ä. Ò¾¢¾¡¸ ÅÕõ ­Çõ Àò¾¢Ã¢ì¨¸Â¡Ç÷¸Ç¢ø ¦ÀÕõÀ¡§Ä¡÷ ºã¸ ¯½÷× ºã¸ «ì¸¨È ±Ð×ÁüÈ µ÷ ¦¾¡Æ¢ø ±ýÈ «ÊôÀ¨¼Â¢ø ÅÕ¸¢ýÈÉ÷.

±ó¾Å¢¾ ºã¸ ¿¼ÅÊ쨸¢Öõ «Ãº¢Âø ­Âì¸í¸Ç¢Öõܼ ­Âí¸¡¾Å÷¸û. ºã¸ «ì¸¨ÈÔõ ¸Õòп¢¨Ä «Ãº¢ÂÖõܼ ÐÇ¢ÂÇ×õ ­øÄ¡¾Å÷¸û. ÀÃÀÃôÒ ¦ºö¾¢ «Äºø, À¡Ä¢Âø ÅìÃõ Á¢Ìó¾ ¸¨¾ò ¦¾¡¼÷ À¡½¢Â¢ø ±ØÐõ ÁÄ¢ÉÁ¡É ¦ºö¾¢ì ¸ðΨÃ, º¢É¢Á¡ ¦ºö¾¢¸û, ±ó¾Å¢¾ ºã¸ô À¢Ã쨻Ôõ ²üÀÎò¾¡¾ ¾¢½¨½ô §ÀîÍì¸û ±É ¦¾¡¼÷¸¢ÈÐ. ¬¸ ¦Á¡ò¾ò¾¢ø ­Çõ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷¸û ÀÄ÷ ¾õ¨Á ´ÕÅ¢¾ Áɦ¿Õì¸ÊìÌ ¯ûǡ츢 «¾ý ÅÆ¢ÅÕõ «ÅŠ¨¾ôÀ¡ðÊý ¦ÅÇ¢ôÀ¡¼¡¸ ±Øò¨¾ µ÷ ¾ÅÁ¡¸ì ¸Õ¾¢ ¦ºÂüÀ¼ì ÜÊÂÅ÷¸û «ýÚ.

±ó¾òШÈìÌõ ¬ÆÁ¡É ÀÊôÒ «¸ÄÁ¡É «ÛÀÅõ «¨ÉòÐìÌõ §ÁÄ¡¸ «ó¾ò ¦¾¡Æ¢Ä¢ø ¯ûÇ ®ÎÀ¡Î Ó츢Âõ. ¬É¡ø ­ý¨È ­Çõ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷¸û ¦ÀÕ¸¢ ÅÕõ Ѹ÷×/Ž¢¸ ¸Ä¡º¡Ãò¾¢ý À¢ÊìÌû ¬ðÀðÎ «¾ý «Ãº¢Âø ¸Õòп¢¨Ä ¯üÀò¾¢ ¦ºöÀÅ÷¸Ç¡¸§Å ¯ûÇ¡÷¸û.

Àò¾¢Ã¢¨¸ ¿¢÷Å¡¸õܼ Ѹ÷×ì ¸Ä¡º¡Ãò¾¢ý ¦ºøÄôÀ¢û¨Ç¡¸ Àò¾¢Ã¢¨¸ ­Âí¸¢É¡ø §À¡Ðõ ±ý§È ¸Õи¢È¡÷¸û. ­¾üÌ ºã¸ô ¦À¡ÚôÒ, ¾¡÷Á£¸ §¸¡Àõ §À¡ýÈ ±¨ÅÔõ ­øÄ¡¾Å÷¸û §À¡Ðõ ±ý§È ¿¢¨É츢ȡ÷¸û. ºã¸ô¦À¡ÚôÒ, ¾¡÷Á£¸ §¸¡Àõ, ºã¸ ¯½÷× Á¢ì¸ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷¸Ç¡ø ±ó¾Å¢¾ À¢Ã§Â¡ºÉÓõ ­ø¨Ä¦ÂýÈ ¸ÕòÐì ¦¸¡ñ¼Å÷¸Ç¡¸×õ ¯ûÇ¡÷¸û.

¬ðº¢ «¾¢¸¡Ã ¬¾¢ì¸ô À¢Ã¢Å¢Éâý «îÍÚò¾ø¸û Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷¸¨Ç ´ÕÒÈõ Á¢ÃðÊì ¦¸¡ñÊÕó¾¡Öõ Àò¾¢Ã¢¨¸ ¯Ä¸õ ¾ýÉÇÅ¢ø ºã¸îº£ÃÆ¢×Á¢ì¸ ¸Ç¡ý¸¨Ç ¾ýÉÇÅ¢ø ¦¸¡ñÎ ­Âí̸¢ÈÐ ±ýÀ¨¾Ôõ ¿¡õ ÁÈóÐÅ¢¼ ÓÊ¡Ð.

´ù¦Å¡ÕÅÕõ §ÀÉ¡ À¢ÊòÐ ±ØО¡ø «ó¾ ±ØòÐ ºì¾¢Á¢ì¸¾¡Å¢¼¡Ð. ºã¸ô À¢Ã쨻Ôõ ºã¸ ¯½÷×õ ºã¸ «Ã¢ôÒõ ´ÕŨà ¾¡ì¸¢ì ¦¸¡ñÊÕìÌõ §À¡Ð¾¡ý «Å÷ ÅÆ¢ÅÕõ ±ØòÐ ºã¸ô ¦À¡ÚôÒ¼ý ­ÕìÌõ. ­ý¨È ­Çõ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷¸û ­¨¾ô ÒâóÐ ¦¸¡ûÅ¡÷¸Ç¡? «øÄÐ Òâ¾Öõ Á¡Ú¾Öõ ²üÀ¼ìÜÊ ºã¸¦¿Õì¸ÊÔõ ºã¸ ¦¸¡ó¾Ç¢ôÒõ ¯ÕÅ¡ÌÁ¡?

¦¾¡ÌôÒ