¾¢ÕìÌÈû 2000
------------------------------------------------------------------------------------
§¸Ê‚

­Ãñ¼¡Â¢Ãõ ¬ñθÙìÌ Óó¨¾Â ¾¢ÕìÌȨÇ, ¾ü¸¡Äò¾¢ü§¸üÀ ¾¢ÕìÌÈû 2000 ±ýÈ ¾¨ÄôÀ¢ø ¾Á¢úì¸Å¢¨¾ ÅÊÅ¢Öõ ¯¨ÃÔ¼Ûõ, ãÄìÌȧǡΠ¦À¡Õû º¢¨¾Â¡Áø '¾¢ÕìÌÈû 2000' ±ýÈ á¨Ä ¿ÁìÌ ÅÊòÐ ¾ó¾Å÷ ÌÁâ Í. ¿£Ä¸ñ¼ý «Å÷¸û.

¿¡¸÷§¸¡Å¢ø ¸¢. ÍôÀ¢ÃÁ½¢ÂÀ¢û¨Ç, º¢¾õÀà ÅÊ× ¾õÀ¾¢Ââý ¿¡ý¸¡ÅÐ Á¸É¡É ÌÁâ. Í. ¿£Ä¸ñ¼ý ¿¡¸÷§¸¡Å¢Ä¢ø ¯ûÇ §ºÐ ­ÄìÌÁ¢ À¡ö «ÃÍ §ÁÉ¢¨ÄôÀûǢ¢ø ÀÊòÐ ¿¡¸÷§¸¡Å¢ø ¦¾ý ¾¢ÕÅ¢¾¡íÜ÷ ­óÐ ¸øæâ¢ø ¦ÀǾ£¸ò¾¢ø Óи¨ÄôÀð¼õ ¦ÀüÈ¡÷. §ÁÖõ ­¾Æ¢Âø ÁüÚõ ¾¸Åø ¦¾¡¼÷ÒòШÈ¢Öõ Óи¨ÄôÀð¼õ ¦ÀüÚ Å¢Çí¸¢É¡÷.

¾Á¢ú Á£Ð Í. ¿£Ä¸ñ¼ý ¦¸¡ñ¼ «ÇÅüÈ ÀüھĢý Å¢¨Ç§Å, ¾Á¢Æ¢ø Àø§ÅÚ ¸¨¾¸û, ¸ðΨøû, ¸Å¢¨¾¸û ­Å÷ À¨¼ì¸ ÅÆ¢§¸¡Ä¢ÂÐ.

'¸õôäð¼§Ã ¸Å¢¨¾ ±ØÐ', 'ÓòÐ×ìÌ ÀÊì¸Ïõ', '±ý ¬¨º «ôÀ¡Å¢üÌ' ¯ûÀ¼ Àø§ÅÚ ¸Å¢¨¾ ÁüÚõ º¢Ú¸¨¾ò ¦¾¡Ì¾¢¸¨Ç ±Ø¾¢ ¦ÅǢ¢ðÎûÇ¡÷ ¿£Ä¸ñ¼ý.

Á§É¡ýÁ½¢Âõ Íó¾ÃÉ¡÷ Àø¸¨Äì¸Æ¸õ ¿¼òÐõ Á§É¡ ¬öÅÃí¸ò¾¢ø ­Åâý ­Õ ¬ö×ì ¸ðΨøû ÅÆí¸ôÀðÎ, Àø¸¨Äì ¸Æ¸ áø ¦ÅǢ£ðÊø §¾÷× ¦ºöÂôÀðÊÕôÀÐ º¢ÈôÒ. §ÁÖõ áüÈ¢ìÌõ §ÁüÀð¼ Å¡¦É¡Ä¢ ¯¨Ãò¾Ãí¸û ±Ø¾¢ò ¾Â¡Ã¢ò¾¢Õ츢ȡ÷. ­Åâý ÀÄ ¯¨Ãò¾¢Ãí¸û Àø§ÅÚ Å¡¦É¡Ä¢ ¿¢¨ÄÂí¸Ç¢ø ´Ç¢ôÀÃôÀôÀð¼ º¢Èô¨À ¦¸¡ñ¼Ð. ­Åâý '±ý ¬¨º «ôÀ¡Å¢üÌ' ±ýÈ º¢Ú¸¨¾ò ¦¾¡Ì¾¢ §¸ÃÇô Àø¸¨Äì¸Æ¸ò¾¢ø ­Çí¸¨Ä, ­Çõ «È¢Å¢Âø Àð¼ô ÀÊôÀ¢ü¸¡É À¡¼áÄ¡¸ §¾÷× ¦ºöÂôÀðÎûÇÐ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð.

­ó¿¢¨Ä¢ø '¾¢ÕìÌÈû 2000' ±ýÈ áÄ¢ý ¾¢ÕÅûÙÅâý ¿£¾¢î ¦ºö¾¢¸¨Ç ´Õ Ò¾¢Â ӨȢø ¦¾¡ÌòÐ ¾ó¾¢Õ츢ȡ÷ Í. ¿£Ä¸ñ¼ý. ÅûÙÅÕ¨¼Â ÌÈðÀ¡¨Å Óý ¨ÅòÐ, «¾ý ¸£ú ±Ç¢Â ¾Á¢Æ¢ø ¯¨Ã ¨ÅòÐ «Õ§¸ ÒÐì¸Å¢¨¾Â¢ý ãÄõ ¾ý ¸Õò¨¾ ­¨½òÐ ¾óÐûÇ¡÷. ­¾ý ãÄõ ¡Õõ ¾¢ÕìÌ鬂 ±Ç¢¨Á¡¸ ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ ÅƢŨ¸î¦ºö¾¢Õ츢ȡ÷. ­¾¢ø ¦ÅüÈ¢Ôõ ¸ñÊÕ츢ȡ÷ ±ý§È ¦º¡øÄ §ÅñÎõ.

'¾¢ÕìÌÈû 2000' áø ±ØОüÌ ¯óоġ¸ ­Õó¾Ð ±ýÈ §¸ûÅ¢ìÌ, ÌÁâ. Í. ¿£Ä¸ñ¼ý «Å÷¸û ­ôÀÊ ÜÚ¸¢È¡÷:

''1990 ƒ¥ý Á¡¾ò¾¢ø 'ÓòÐ×ìÌ ÀÊì¸Ïõ' ±ýÈ ±ÉÐ º¢Ú¸¨¾ Áí¸Çõ Å¡Ã ­¾Æ¢ø ¦ÅÇ¢Â¡É §À¡Ð «ýÚ «¾ý ¬º¢Ã¢Â÷ Å¡÷ò¨¾î º¢ò¾÷ ÅÄõÒ⃡ý «Å÷¸û º¢Ú¸¨¾¨Â À¡Ã¡ðÊ ¸Ê¾õ ´ý¨È ±ÉìÌ ±Ø¾¢É¡÷. «ó¾ì¸Ê¾ò¾¢ý ¿¢¨È×ô À̾¢Â¢ø «ýÚ ±ý¨É Á¢¸×õ À¡¾¢ò¾ ´Õ ¦ºö¾¢... ÌÈû §À¡ø ÍÕì¸Á¡É ¦ºö¾¢. ''º¢¨Ä ÅÊò¾À¢ÈÌõ º¢¨Ä§Â¡ ±ýÚ ºó§¾¸ôÀÎí¸û. ¾¢Õô¾¢§Â §Åñ¼¡õ'' ±ýÀÐ.

­ó¾ ¦ºö¾¢§Â ±ý¨É ­ó¾ á¨Ä 1990¸Ç¢ø ¦ÅǢ¢¼Å¢¼¡Áø 2000­ø ¦ÅǢ¢¼ ¨Åò¾Ð. ¸¡Ã½õ À¾¢¨ÉóÐ ÅÕ¼í¸ÙìÌ Óý «ô§À¡Ð ¦ÅÇ¢ ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾ Áí¸Çõ Å¡Ã ­¾Æ¢ø ¾¢ÕìÌ鬂 «¾ý ÒÐì¸Å¢¨¾ ÅÊÅòмý ¦¾¡¼Ã¡¸ ±Ø¾¢ Åó§¾ý. ­¾ú ±¾¢÷À¡Ã¡¾Å¢¾Á¡¸ ¿¢ýÚÅ¢¼ ±ý ÓÂüº¢ ¿¢ýÚÅ¢¼Å¢ø¨Ä. ¦¾¡¼÷óÐ ´ù¦Å¡Õ ÌȨÇÔõ ÌðÊ ÌðÊ º¢¨Ä¸Ç¡ì¸¢ ¸¼ó¾ 2000õ ÅÕ¼ò¾¢ø º¢üÀì ܼÁ¡ì¸¢§Éý....''

¾¢ÕÅûÙÅ÷ Å¡úó¾ ¸¡Äò¾¢ø ÀÆó¾Á¢§Æ¡Î ­¨½ó¾ Àâ§ÁÄƸ÷ ¯¨Ã¢¨É «Êò¾ÇÁ¡¸ì ¦¸¡ñ§¼ ­ó¾ á¨Ä ¯Õš츢 ­Õ츢ȡ÷ ¿£Ä¸ñ¼ý.

­óáÄ¢ý Ó츢 §¿¡ì¸õ ¾¢ÕìÌÈû ¦ºö¾¢¨Â Áì¸Ç¢¨¼§Â ÀÃôÒŧ¾ ¬Ìõ. «¾ü§¸üÀ ¾¢ÕìÌÈû À¡ì¸¨ÇÔõ «ÅüÈ¢üÌò ¾¡ý ¸ñ¼ ¯¨ÃÔõ «ó¾ ¯¨Ã¢ý ÍÕì¸Óõ ͨÅòÐ ­ó¾ á¨Ä «¨ÁòÐì ¦¸¡ÎòÐûÇ¡÷.

ÒÐì¸Å¢¨¾ Á£Ð §Á¡¸õ ¦¸¡ñÊð¼ ­¨Ç»÷¸ÙìÌ ÅûÙÅ÷ Ì鬂 ±Ç¢¾¡ö ÒâóЦ¸¡ûžüÌ Å¡öôÀ¡ö ¿£Å¸ñ¼ý «Å÷¸Ç¢ý '¾¢ÕìÌÈû 2000' «¨Á¸¢ÈÐ ±ýÈ¡ø «Ð Á¢¨¸ÂøÄ.

ÅûÙÅ÷ ÌÈÙìÌ «Å÷ ¾ó¾¢ð¼ ÒÐì¸Å¢¨¾¸¨Ç ­É¢ Å¡Ãõ ´ÕÓ¨È ¿õ ­¨½Â ¾Çò¾¢ý ãÄõ Å¡º¸÷¸ÙìÌ ÅÆí¸Å¢Õ츢§È¡õ.

«ÈòÐôÀ¡ø

¸¼×û Å¡úòÐ

1. «¸Ã Ó¾Ä ±Øò¦¾øÄ¡õ ¬¾¢
À¸Åý Ó¾ü§È ¯ÄÌ.

¦À¡Õû : ¯Ä¸¢ø ¸¼×§Ç ӾġÉÅý

ÒÐì¸Å¢¨¾

±Øò¾¢ø «¸ÃÁ¡ö
¯Ä¸¢ý º¢¸Ãõ
­¨ÈÅý.


2. ¸üȾɡ Ä¡Â À¦Éý¦¸¡ø Å¡ÉÈ¢Åý
¿üÈ¡ý ¦¾¡Æ¡¬÷ ±É¢ý.

¦À¡Õû : ¸¼×¨Ç Å½í¸¡Áø ÀÊò¾Ð
ÀÂÉüÚô §À¡Ìõ.

ÒÐì¸Å¢¨¾

­¨È «Ê
¦¾¡Æ¡¾ ¨¸¸Ç¢ø
´Ø¸¢Îõ
«È¢×.

¦¾¡ÌôÒ