------------------------------------------------------------------
§¸Ê‚

¸÷¿¡¼¸ ­¨ºÔĸ¢ø ¸¼ó¾ ¿¡ýÌ ÅÕ¼í¸Ç¡¸ ®§Ã¡Î ±ýÈ¡§Ä ºð¦¼ýÚ ¿¢¨É×ìÌ ÅÕÀÅ÷ ¿¡¸Ã¡ƒý ±ý¸¢È ®§Ã¡Î ¿¡¸Ã¡ƒý¾¡ý. º¢Ú ž¢ø ­ÇõÀ¢û¨ÇÅ¡¾ò¾¡ø À¡¾¢ì¸ôÀðÎ, «¾ý ¸¡Ã½Á¡¸ ­Åâý ¦Àü§È¡÷¸û Àð¼ÐýÀí¸¨ÇÔõ, ­ÅÕ측¸ ­Åâý ¾¡Â¡÷ ¦ºý¨ÉìÌ ÅóÐ ãýÚ ÅÕ¼í¸û ­ÅÕìÌ º¢¸¢î¨º «Ç¢ò¾¨¾Ôõ, À¢ÈÌ ÁÚÀÊÔõ ®§Ã¡Ê§Ä§Â º¢¸¢î¨ºÂÇ¢ìÌõ ź¾¢ Å󾾡ø ¦º¡ó¾ °Õ째 Åó¾Ðõ, ­ôÀÊ ­Åâý º¢ÚÅÂÐ ÁüÈ ÌÆ󨾸¨Çô§À¡ø ­øÄ¡Áø §À¡Ã¡ð¼ ¸ÇÁ¡¸ Á¡È¢É¡Öõ ­ÅÕìÌû ­¨ºÂ¢ý §Áø µ÷ ¬÷Åõ ­Õó¾Ð ±ýÀÐ ¿¢ƒõ.

¬õ ­ýÚ ÀÄ À¢ÃÀÄí¸ÙìÌ Àì¸Å¡ò¾¢Â (Á¢Õ¾í¸õ) ¸¨Ä»Ã¡¸ ÀÅÉ¢ ÅÕõ ¿¡¸Ã¡ƒý ÅÇ÷ó¾Ð, ­¨º¨Â ¸ü¸ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð ±ýÚ ±øÄ¡§Á ®§Ã¡¨¼Ôõ.. «¾¨É ÍüÈ¢Ôõ¾¡ý.

¾ý¨ÉÂȢ¡Á§Ä§Â §¼À¢û¸Ç¢ø ¾¡Çõ §À¡ÎÅÐõ, À¡ÎÅÐÁ¡¸ ­Õó¾ ­Åâý ­¨ºÂ¡÷Åò¨¾ ¸ñ¼ ¦Àü§È¡÷ Ó¾ýӾġ¸ ¾í¸û Å£ðÊý «Õ¸¡¨Á¢ø ­Õó¾ Àøļõ áÁîºó¾¢Ãý «Å÷¸Ç¢¼õ Á¢Õ¾í¸õ Å¡º¢ì¸ «ÛôÀ¢É¡÷¸û.

''±ÉìÌ º¢È¢Â ž¢§Ä§Â Á¢Õ¾í¸õ Å¡º¢ôÀ¾¢Öõ, á¸í¸¨Ç «È¢óÐ ¦¸¡ûž¢Öõ ¬¨ºÔõ, ®ÎÀ¡Îõ «¾¢¸ÇÅ¢ø ­Õó¾Ð.. ±ý ¬÷Åò¨¾ «È¢óЦ¸¡ñ¼ ±ý ¦Àü§È¡÷¸û «ô§À¡Ð ±í¸û Å£ðÊý ±¾¢Ã¢ø ­Õó¾ Àøļõ Å¢. áÁîºó¾¢Ãý º¡Ã¢¼õ Á¢Õ¾í¸õ Å¡º¢ì¸ «ÛôÀ¢É¡÷¸û... '' - ¾ý À¨Æ ¿¢¨É׸Ǣø ´Õ ¸½õ ¾ý¨É ÁÈó¾ ¿¡¸Ã¡ƒý «ó¾ ¿¡ð¸¨Ç ±ýÉ¡ø ÁÈì¸ ÓÊ¡Р±ý¸¢È¡÷.

ÍÁ¡÷ ±ðÎ ÅÕ¼í¸û áÁîºó¾¢Ãý «Å÷¸Ç¢¼õ ¦¾¡¼÷óÐ Á¢Õ¾í¸õ Å¡º¢ì¸ ¸üÚ즸¡ñ¼ ­Å÷ «¾ýÀ¢ÈÌ §ÁÖõ Á¢Õ¾í¸ Å¡º¢ôÀ¢ø Á¢Ç¢Ã§ÅñÎõ, ­ýÛõ ÀÄ Å¢„Âí¸û «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ ±ý¸¢È ¯óоĢɡø ÀòÁâ„ý Á¢Õ¾í¸ ºì¸ÃÅ÷ò¾¢ ¯¨Á¡ûÒÃõ º¢ÅáÁÉ¢¼õ ¾ý¨É º¢‰ÂÉ¡¸ ­¨½òÐì ¦¸¡ñÎ ¦ÁÕ§¸üȢ즸¡ñ¼¡÷.

''´Õ Á¡½ÅÛìÌ ÌÕ ¿ýÈ¡¸ «¨ÁóÐÅ¢ð¼¡ø.. «Åý ¿øÄÅ¢¾ò¾¢ø ÅÇÃÓÊÔõ ±ýÀ¡÷¸û.. ¿øÄ ÌÕ «¨ÁÅÐõ ¸¼×û «Õû ±ý§È ¦º¡øÄ §ÅñÎõ... «ó¾ Ũ¸Â¢ø ±ÉìÌ ¯¨Á¡ûÒÃõ º¢ÅáÁý º¡Õõ, Àøļõ áÁîºó¾¢Ãý º¡Õõ «¨Áó¾Ð ±ý Å¡úÅ¢ø ¿¡ý ¦ºö¾ ¦Àâ §ÀÚ ±ý§È ¦º¡ø§Åý...'' ¯½÷ôâì¸Ç¡ö Å¡÷ò¨¾¸û ÅóРŢظ¢ýÈÉ.

1989¬õ ¬ñÎ ®§Ã¡Êø ÀûÇ¢ ´ýÈ¢ý ¾¢ÈôÒŢơŢü¸¡¸ Å¢ƒÂ¾ºÁ¢ «ýÚ Ó¾ýӾġ¸ ­Å÷ ¾ý ­¨º ¸î§ºÃ¢ «Ãí§¸üÈò¨¾ ¿¼ò¾¢É¡÷. À¢ýÉ÷ «§¾ ¬ñÎ ²ôÃø Á¡¾õ áÁ¿ÅÁ¢ìÌ ®§Ã¡Êø ¸î§ºÃ¢ Å¡º¢ì¸ Åó¾ ¯¨Á¡ûÒÃõ º¢ÅáÁÉ¢ý ­¨ºÂ¢ø ¾ý¨É ÁÈóÐ, ±ôÀÊ¡ÅÐ º¢ÅáÁÉ¢¼õ Á¢Õ¾í¸õ Å¡º¢ì¸ ¸ü¸ §ÅñÎõ ±ý¸¢È ¬¨ºÂ¢ø ¾ý ¾ó¨¾, º§¸¡¾Ã÷¸Ù¼ý «Å¨Ãî ºó¾¢òÐ §Àº¢ ÀÄ ¿¡ð¸û ¦¾¡¼÷ ÓÂüº¢Â¡ø 1990 §Á Á¡¾õ Ó¾ø «Åâý º¢‰ÂÉ¡É¡÷.

''º¢ÅáÁý º¡Ã¢¼õ¾¡ý ¿¡ý ÀÄ Å¢„Âí¸¨Ç «È¢óЦ¸¡ñ§¼ý.. ­Å÷ ãÄÁ¡¸ò¾¡ý ­¨ºÂ¢ý ÑÏì¸í¸¨ÇÔõ, Á¢Õ¾í¸ò¨¾ Å¡öôÀ¡ðÊüÌõ, ­¨ºì¸ÕÅ¢¸ÙìÌõ ²üÈŨ¸Â¢ø ±ôÀÊ Å¡º¢ì¸ §ÅñÎõ ±ýÀ¦¾øÄ¡õ «È¢óЦ¸¡ñ§¼ý... «ÐÁðÎÁøÄ¡Áø ¿¢¨È ¾¡Çí¸û Å¡º¢ì¸×õ ¸üÚ즸¡ñ§¼ý...'' ±ý¸¢È¡÷.

­ýÚõ ¯¨Á¡ûÒÃõ º¢ÅáÁÉ¢¼õ ¦¾¡¼÷óÐ ¸üÚ즸¡ñÎ ÅÕõ ­Å÷, À¢.±Š. ¿¡Ã¡Â½ŠÅ¡Á¢, ¸ø¸ò¾¡ ¸¢Õ‰½ã÷ò¾¢, ¦¿ö§ÅÄ¢ ºó¾¡É§¸¡À¡Äý, º¢ì¸¢ø º§¸¡¾Ã¢¸û, Å¢.Å¢.ÃÅ¢, Å¢ƒö º¢Å¡, ºº¢¸Ãý, ÁøÄ¡Ê º§¸¡¾Ã÷¸û, ¸¡Âò¾¢Ã¢ ¸¢Ã£‰ ±ýÈ ÀÄ ­¨ºì¸¨Ä»÷¸ÙìÌ Á¢Õ¾í¸õ Å¡º¢òÐ즸¡ñÊÕ츢ȡ÷. 

­¨º¨Â ­ýÚ ¾ý Óا¿Ã ¦¾¡Æ¢Ä¡¸ «¨ÁòÐ즸¡ñ¼Ð ÁðÎÁøÄ¡Áø ¦ºý¨É Á¢äº¢ì «¸¡¼Á¢ ÀûǢ¢ø ­¨ºÂ¡º¢Ã¢ÂḠÀ½¢Â¡üÚ¸¢È¡÷. «¸¢Ä ­ó¾¢Â Å¡¦É¡Ä¢Â¢ø 'À¢³' ¸¢§Ã𠸨Ļá¸×õ À½¢ôÒ⸢ȡ÷.

¬ÃõÀ측Äí¸Ç¢ø ¦ºý¨É¢ø À¢ÃÀÄÁ¡¸ Å¢ÇíÌõ ÀÄ ºÀ¡ì¸Ç¢ý ­Åâý ­¨º¿¢¸ú¸û ¦¾¡¼÷óÐ ¿¨¼ô¦ÀüÈÐ. ­Åâý Á¢Õ¾í¸ Å¡º¢ô¨À «ý¨È ¸¡Äì¸ð¼ò¾¢ø †¢óÐ §À¡ýÈ ÀÄ ²Î¸Ç¢ø Ò¸úóРŢÁ⺢ì¸ôÀð¼Ð ÁðÎÁøÄ¡Áø, ÀÄ ­¨º ¸¨Ä»÷¸û, Å¢òÅ¡ý¸Ç¢ý §¿ÃÊ ¬º¢÷Å¡¾í¸Ùõ, À¡Ã¡ðθÙõ ­ÅÕìÌ ¸¢¨¼ò¾É.

­ì¸¡Äì¸ð¼ò¾¢ø ­ÅÕìÌ 'ÀøШȸǢø ÅÇ÷óÐ ÅÕõ ­Çõ ¸¨Ä»÷¸Ùì¸¡É ¯¾Å¢ò¦¾¡¨¸ (Š¸¡Ä÷º¢ô - President) ¸¨ÄÀñÀ¡ðÎÐ¨È ãÄõ ¸¢¨¼ò¾Ð. ­Ð ­Åâý ÅÇ÷ìÌ ¦ÀâÐõ ¯¾Å¢ÂÐ. ¦¾¡¼÷óÐ ¾ý Á¢Õ¾í¸ Å¡º¢ôÀ¢É¡ø ÀÄ Àâ͸¨ÇÔõ, Å¢Õи¨ÇÔõ ¦ÀüÈ ¿¡¸Ã¡ƒý ¸¡ïº¢ ¦ÀâÂÅâý ¬º¢÷Å¡¾Óõ, «Åâý «ÕÙõ ¾ý¨É §ÁÖõ ¯üº¡¸ôÀÎò¾¢ÂÐ ±ý¸¢È¡÷.

­ó¾¢Âý ¨Àý ¬÷ðŠ ­ÅÕìÌ 1996ø º¢Èó¾ Àì¸Å¡ò¾¢Â ¸¨Ä»÷ ±ý¸¢È Å¢Õ¾¢¨É ÅÆí¸¢ÂÐ, «Ð§À¡ø ÌõÀ§¸¡½õ «ÆÌ ¿õÀ¢Â¡ À¢û¨Ç ÁüÚõ º¡ì§¸¡ð¨¼ ÃíÌ ³Âí¸¡÷ Å¢Õ¾¢¨É ­ÅÕìÌ ¸¢Õ‰½¸É¡ºÀ¡ ÅÆí¸¢ÂÐ. §¸.¬÷. Íó¾Ãõ ³Â÷ Å¢ÕÐ, ¨Åì¸õ ¸¢Õ‰½ ³Â÷ Å¢ÕÐ ±ýÚ ÀÄÅ¢Õиû ­Å¨Ãò §¾Ê ÅÃò¦¾¡¼í¸¢É.

ÌÕÌÄÅ¡ºÓ¨È¢ø ­ýÚõ ¦¾¡¼÷óÐ ¾ý ÌÕ ¯¨Á¡ûÒÃõ º¢ÅáÁÛÉ¢¼õ ­¨º ¸üÚ ÅÕõ ¿¡¸Ã¡ƒý, Å¢Ãø¸Ç¢ý ãÄõ ±ôÀÊ Å¢¾Å¢¾Á¡É á¸í¸ÙìÌ Å¡º¢ì¸§ÅñÎõ, ÄÂí¸¨Ç ±ôÀÊ ¦¸¡ñÎÅçÅñÎõ ±ýÚ ÅÌôÒ¸¨Ç Á¡½Å÷¸ÙìÌ ±ÎòÐ즸¡ñÎ ÅÕ¸¢È¡÷.

¸¼ó¾ 2001¬õ ¬ñÎ ƒ¢§¸ À×ñ§¼„ý «Èì¸ð¼¨Ç¢ý ÅÕ¼¡ó¾¢Ã ¿¢¸ú ´ýÈ¢ø ºí¸£¾ ¸Ä¡¿¢¾¢ §¸.Å¢ .¿¡Ã¡Â½ŠÅ¡Á¢Ô¼ý ­Å¨ÃÔõ «¨ÆòÐ ¦¸ÇÃÅôÀÎò¾¢ÂÐ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð. 

³§Ã¡ôÀ¡Å¢ø ¾Á¢ú ´Ä¢ ¦¿ð§Å¡÷ì ­ÅÕ¼É¡É §¿÷¸¡½¨Ä §¿ÃÊ¡¸ ´Ç¢ôÀÃôÀ¢ÂÐ ÁðÎÁøÄ¡Áø ­Åâý Á¢Õ¾í¸ ¸î§ºÃ¢¨ÂÔõ ´Ç¢ôÀÃôÀ¢ÂÐ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð.

­Âü¨¸Â¢§Ä ­ÅÕìÌ ¿ýÈ¡¸ À¡¼ÅÕ¸¢ÈÐ. ´ù¦Å¡Õ Àì¸Å¡ò¾¢Â ¸¨Ä»ÕìÌõ ¦¸¡ïºõ À¡¼ ¦¾Ã¢óÐ ­Õ츧ÅñÎõ ±ýÚ ÜÚõ ¿¡¸Ã¡ƒý Á¢Õ¾í¸ò¨¾ 'Å¡ò¾¢ÃÂõ' ±ý¸¢È¡÷. Å£¨½, Á¢Õ¾í¸õ §À¡ýȨŸ¨Ç ¸¡¨Ä¢ø ±Øó¾×¼ý ¸ñ½¡ø À¡÷ò¾¡ø ¿øÄÐ ±ý¸¢ÈÐ ³¾£¸õ ±ý¸¢È¡÷.

´ù¦Å¡Õ ¸¨Ä»ÛìÌõ À¡ðÎ »¡Éò¨¾Å¢¼ ¦Ã¡õÀ Ó츢ÂÁ¡ÉÐ, á¸ò¨¾ô ÀüȢ »¡Éõ ±ýÚ ÜÚõ ¿¡¸Ã¡ƒý, ¦ÅÚõ Á¢Õ¾í¸ ¸¨Ä»÷ ÁðÎÁøÄ; ¸Å¢¨¾ ±ØО¢Öõ, ¾Á¢ú ­Ä츢Âí¸¨Ç ÀÊôÀ¾¢Öõ «¾¢¸ ¬÷Åõ ¸¡ðθ¢È¡÷.

«§º¡¸Á¢ò¾¢Ãý, ¦ƒÂ§Á¡¸ý, À¡ÄÌÁ¡Ãý ±ýÚ ¾ÉìÌ À¢Êò¾ ­Ä츢 ±Øò¾¡Ç÷¸¨Ç Å⨺¡¸ ¦º¡øĢ즸¡ñ§¼ ÅÕõ ­Å÷ ­Ä츢Âò¨¾ô ÀüÈ¢ ­ôÀÊ ÜÚ¸¢È¡÷ :

''­Ä츢Âõ ±ýÀÐ «ý¨È ºÓ¾¡Âò¨¾ À¢Ã¾¢ÀÄ¢ì¸ §ÅñÎõ; «ý¨È ºÓ¾¡Âò¾¢üÌ ±Ð §¾¨Å§Â¡ «¨¾ ¾Ã §ÅñÎõ''

¸¨½Â¡Æ¢, «ÕõÒ ±ýÚ ­Å÷ Å¢ÕõÀ¢ ÀÊìÌõ ­Ä츢 Àò¾¢Ã¢¨¸¸Ç¢ø ­Åâý º¢Ä ¸Å¢¨¾¸û À¢ÃÍÁ¡Â¢Õ󾨾 ¿¡½òмý ÜÈ¢ôÀ¢Î¸¢È¡÷ ­¨Ç»÷.

­ý¨È ­¨Ç»÷¸Ç¢¨¼§Â ­¨º¨Â ÀüȢ ¾¡ì¸ò¨¾ ¯ÕÅ¡ìÌŧ¾ ¾ýÛ¨¼Â Äðº¢Âõ ±ýÚõ, «§¾§À¡ø ­¨Ç»÷¸ÙìÌ ¿õ À¡ÃõÀâ ­¨ºÂ¢ý ¿¡ð¼ò¨¾ «¾¢¸ôÀÎòÐÅÐõ ¾ýÛ¨¼Â §¿¡ì¸õ ±ýÚõ ÜÚ¸¢È¡÷ ­ó¾ Á¢Õ¾í¸ ¸¨Ä»÷.

¸¼ó¾ ¬ñÎ ­Åâý ÌÕ ¯¨Á¡ûÒÃõ º¢ÅáÁÛìÌ ÀòÁâ„ý «È¢Å¢ì¸ôÀð¼ ¦ºö¾¢ Åó¾×¼§É§Â «ÅÕìÌ ´Õ ¸Å¢¨¾ Á¼ø «ÛôÀ¢ ¾ý Á¸¢ú¨Â ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡÷.

¿¡ýÁ¨È ¿¢¨ÉòÐò ¦¾Ç¢Ôõ ÁÉõ §À¡Ä;
»¡É¢Â¨Ã ¿¨Éò§¾ ¦¾Ç¢ó¾¢Îõ ¸í¨¸¦ÂÉ,
¿¡É¢ÄÁ¨ÉòÐõ §ÁÅ¢Îõ ¿¡¾§Á!
¿¡¾ôÃÅ¡†§Á! - ¯¨É

¿¡Ê§Â Åó¾¢Îõ
Å¢Õиû,
¾ó¾¢Îõ ²üÈõ
¾ÁìÌò ¾¡§Á!

¿£ - ¯¨Á¡ûÒÃõ;
¯ý Å¢Øиû âîºÃõ.

Å¡¼¡ ¦ÅýÛÓý š墨¡ø ­ýÒÚõ
'Å¡¼¡' ÁÄ÷¸û ÀüÈ¢Îõ ¿¢ý¸Ãõ.

ÌÅÄÂõ «¾ÉÕó ¾ÅÄÂõ - Ä¡ÅñÂ
ÄÂÁ¢§¾ ¿¡ý¦¸¡ñ¼ ¿ÅÁÉ ¬ÄÂõ.

¿¢ò¾Óõ ¿£ ¦¾¡Øõ ¿¢¨È̽¨Åí¸Ãõ
¿¢¨Éó§¾ À½¢ó§¾ý.

¿¢¾Á§¾ ±ýÉÈõ.

¦¾¡ÌôÒ