------------------------------------------------------------------
À. §º¡Æ¿¡¼ý 

¿¡¸ÍÃì ¸ÕÅ¢¨Â ¿¡¸º¢ýÉõ, ¿¡¸º¡Ãõ, ¿¡¾ŠÅÃõ ±ýÚõ «¨Æ츢ýÈÉ÷. '¿¡¾ŠÅÃõ' ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È ÅÆì¸õ ­ó¾ áüÈ¡ñÊý ÓôÀиû ¦¾¡¼ì¸õ¾¡ý ÅÆ츢ø Åó¾Ð ±ýÚ §Àá. À¢. º¡õÀã÷ò¾¢ ¾ÉÐ ¦¾ýÉ¢ó¾¢Â ­¨º «¸Ã¡¾¢Â¢ø ¦¾Ã¢Å¢òÐûÇ¡÷. '¿¡¸ÍÃõ' ¾¡ý ºÃ¢Â¡É ¦º¡ø, '¿¡¾ÍÃõ' ±ýÈ ¦º¡ø, ¸ÕÐõ ¦À¡Õû 㾢¢ø ­î¦º¡ø ­ùš츢Âò¾¢üÌô ¦À¡Õó¾¡Ð ±ýÚ §Àá. á¸Åý Á¢äº¢ì «¸¡¼Á¢ ÁÄ÷ ¸ðΨæ¡ýÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢òÐûÇ¡÷.

'¿¡¸º¡Ãõ' ±ýÈ ¦º¡ø§Ä ¿¡¸ºÃÁ¡¸ ¬ÉÐ ±ýÀÐ º¢Ä ¬öÅ¡Ç÷¸Ç¢ý ¸ÕòÐ, 'ºÃõ' ±ýÈ¡ø ¦¾¡ÎôÀÐ ±ýÚ ¦À¡Õû. ±.¸¡. âîºÃõ. ­¨ºì §¸¡¨Å¨Â ¦¾¡ÎôÀ¾¡ø '¿¡¸ºÃõ' ±ýÚ ¬¸¢Â¢Õì¸Ä¡õ ±ý¸¢ýÈÉ÷. ºÃ¢. '¿¡¸' ±ýÈ Óý¦É¡ðÎ ²ý ÅçÅñÎõ?

¬Ã¢Â÷¸û ­ó¾¢Â¡Å¢üÌû ѨÆó¾§À¡Ð ­í¸¢Õó¾ ÀÆíÌÊ¢ɨà '¿¡¸÷¸û' ±ý§È «¨Æò¾É÷. ­ó¿¡¸÷¸û À¡õÀ¢ý Óý ÁÌʨ šº¢òÐ ¬ðÊ측ðÎõ ¸¨Ä¨Â «Å÷¸û ¦ÅÌÅ¡¸ ú¢ò¾É÷. ¿¡¸ò¨¾ ¬ðÎõ ¿¡¸÷¸û ÁÌÊ Å¡º¢ò¾Ð §À¡Ä§Å «¨¾¦Â¡ò¾ ¸ÕÅ¢¨ÂÔõ '¿¡¸' ±ýÈ Óý¦É¡ðÎ ¦¸¡ÎòÐ «¨Æò¾É÷. ±ùÅǧš ¿¡¸Ã¢¸ ÅÇ÷ ²üÀð¼ À¢ÈÌõܼ ¿õÓ¼ý ¿¡¸÷§¸¡Å¢ø, ¿¡Ü÷, ¿¡¸ôÀðÊÉõ, ¿¡¸Ä¡óРӾĢ ¦º¡ü¸Ùõ, °÷¸Ùõ ­ó¾¢Â¡Å¢ø ­ýÚõ ¦¾¡¼÷óÐ ¦¸¡ñÎ ÅÕŨ¾ ¸ÅÉ¢ì¸ §ÅñÎõ.

''¿¡¸º¢ýÉõ, ±ýÈ ¦ÀÂ÷ ¿¡¸ÍÃò¾¢üÌ ÓýÉ÷ ÅÆ츢ø ­Õó¾Ð. º¢ýÉõ ±ýÈ¡ø ¿£ñ¼ ÌÆü¸ÕÅ¢. '¾¢ÕýÉõ' ±ýÈ °ÐÌÆø ¸ÕÅ¢ ¯§Ä¡¸ò¾¡ø ¦ºöÂôÀð¼Ð. ­ýÚõ ¨Å½Åì §¸¡Â¢ø¸Ç¢Öõ, Á¼í¸Ç¢Öõ ÀÂýÀÎò¾ôÀθ¢ÈÐ. ¾¢ÕýÉõ §À¡Ä§Å ¿¡¸ÍÃÓõ ­Õ󾾡ø ¾¡ý '¿¡¸º¢ýÉõ' ±ýÚ «¨Æò¾¢Õ츢ýÈÉ÷.

±ó¾ ´Õ ¦À¡ÕÙõ ¿£ñ¼¸Ä ÀÂýÀ¡ðÊø ­Õ츢ÈÐ ±ýÈ¡ø «Ð, ¸¡Äò¾¢ý ¾ý¨Á째üÀ ¾ý ÅÊÅò¨¾Ôõ - À⽡Á ÅÇ÷째üÀ Á¡üÈõ ¦ÀüÚì ¦¸¡ñξ¡ý Åó¾¢ÕìÌõ. ż¦Á¡Æ¢ áü¸Ç¢ø ÜÈôÀÎÅÐ §À¡Ä ¾¢Ë¦ÃýÚ §¾¡ýÚÅÐ ­ø¨Ä.

­ýÚ ¿¡õ ÀÂýÀÎòÐõ Å£ðÎ ÀÂýÀ¡ðÎì ¸ÕÅ¢¸û, §Åð¨¼ì ¸ÕÅ¢¸û, ¯Ø ¸ÕÅ¢¸û, Ũĸû §À¡ýȨŠ±øÄ¡õ ÀÆíÌÊ¢Éâý ¸ñÎÀ¢ÊôÒ¸û¾¡õ. «ùÅ¡§È ­¨ºì¸ÕÅ¢¸Ùõ ÀÆíÌÊ¢É÷ ¸ñÎÀ¢Êò¾Åü¨È ¸¡Äò¾¢ý ¾ý¨Á째üÈÅ¡Ú Áò¾¢Â ¸¡Ä ÁÉ¢¾ý ­ý¨È ÅÊÅò¾¢üÌ ¦¸¡ñÎ Åó¾¢Õ츢ȡý. ÀÆí¸¡Ä Áì¸û ­Âü¨¸Ô¼ý ­¨ÂóÐ Å¡úóÐ «¾ü§¸üÀ ­Åü¨ÈÔõ ÀÂýÀÎò¾¢ Åó¾É÷.

'âÅÃÍ' ­¨Ä¨Â ÍÕðÊ Å¡Â¢ø ¨ÅòÐ °¾¢§Â 'À£À£' ±ýÈ ­¨Äî ÍÕðÎ ¿¡ÂÉõ ±ýÈ ­¨ºì¸ÕÅ¢¨Âì ¸ñÎÀ¢Êò¾¡ý. «Ð º¢Ä Á½¢§¿Ãí¸Ç¢ø ¾ý ¯Õ¨Å§Â ­Æó¾ ¸¡Ã½ò¾¢É¡ø âÅÃÍ ­¨Ä¨ÂÅ¢¼ ÅÄ¢¨ÁÂ¡É ­¨Ä¨Âò §¾Ê §À¡Ð¾¡ý '¦¾ý§É¡¨Ä' «ÅÛìÌ ÀÂýÀð¼Ð. «¨¾ ¨ÅòÐ «¾¢¸Ç× ÍÕðÊ ÜõÒ §À¡ýÈ Ó¨ÉÅÕõ ÀÊ «Øò¾¢ ÍüÈ¢, ÍüȢ µ¨Ä Å¢ÎÀ¼¡Áø ­Õì¸ º¢ÚÌ¨Â ´ÊòÐ «¾ý š¢ø ¨ÅòÐ ­Ú츢, º¢Ä ¿¡ð¸û Ũà ÅÕõÀÊ ÀÂýÀÎò¾¢ Åó¾É÷. ­¨¾ÂÎòÐ ¿¡¸Ã£¸ ¸¡Ä ÅÇ÷¨Â ÁÉ¢¾ý «¨¼óÐ ¿¢¨ÄÂ¡É ­¼ò¾¢ø ź¢òÐ, §ÅÇ¡ñ¨Á¨Â ¦ºöÂò ¦¾¡¼í¸¢Â ¸¡Äò¾¢§Ä¾¡ý ¿¡õ ­ýÚ À¡÷ìÌõ - ¿¡¸ÍÃò¾¢ý Á¢¸î º¢È¢Â ÅÊÅÁ¡É 'Ӹţ¨½'¨Âì ¸ñÎÀ¢Êò¾¡ý. 'Ӹţ¨½Â¢ý «Îò¾ ¸ð¼ ÅÇ÷§Â '¾¢Á¢Ã¢' Ũ¸ ¿¡¸ÍÃõ. ¾¢Á¢Ã¢Â¢Ä¢Õó§¾ ­ý¨È À¡Ã¢Å¨¸ ¿¡¸ÍÃõ ÅÇ÷óÐ ÅóÐûÇÐ.

'±Æ¢ø ­ÂõÀ ùÂõÒõ ¦ÅñºíÌ ±íÌõ' ±ý¸¢ÈÐ ¾¢ÕÅ¡º¸õ. ­¾üÌ ¯¨Ã ¦º¡øÄ Åó¾ Å.Í. ¦ºí¸øÅáÂô À¢û¨Ç, ­ôÀ¾õ ¿¡¸ÍÃò¨¾ì ÌÈ¢ôÀ¾¡¸ ¦À¡Õû ¦¸¡ñÎ ÜÈ¢ÔûÇ¡÷. 'Á¡¾÷ Á¼ôÀ¢ÊÔõ' ±ýÈ §¾Å¡Ãò¾¢ø '±Æ¢ø À¢ø Ì¢ø' ±ýÚ ÅÕõ ­¼õ ¿¡¸ÍÃò¨¾ì ÌÈ¢ôÀ¾¡¸ ¦¾Ã¢Å¢ì¸¢ýÈÉ÷. ²Ø ÍÃòШǸ¨Ç ¯¨¼Â ¿¡¸ÍçÁ ±Æ¢ø ±ýÀ¾ý ÌÚì¸Á¡¸ '±Æ¢ø' ±É «¨Æì¸ôÀ𼾡¸ò ¦¾Ã¢Å¢ì¸¢ýÈÉ÷. ­¾ý ãÄõ ¿¡¸ÍÃõ §¾Å¡Ã측Äõ Ó¾ø ÅÆ츢ø ­ÕóÐ Å󾨾 «È¢¸¢§È¡õ.

¿¡¸ÍÃì ¸ÕÅ¢¨Â ­¨ºìÌõ ¸¨Ä»÷¸¨Ç ¿¡ÂÉ측Ã÷¸û, §ÁÇ측Ã÷¸û ±ýÚ, ­ýÚ «¨Æ츢§È¡õ. 'À¢÷¸û Å¢¨ÇÅ¢òÐ ¯ñ§À¡÷ §ÅÇ¡Ç÷¸û', ­¨º¨Â Å¢¨ÇÅ¢ìÌõ ¿¡í¸û '­¨º §ÅÇ¡Ç÷¸û' ±ýÚ «Å÷¸û ¦¾Ã¢Å¢ì¸¢ýÈÉ÷. Àñ¨¼Â §º¡Æ¿¡Î ÓØÅÐõ ÀÃÅ¢, ­¨ºò ¦¾¡ñÎ ¦ºöÐ Åó¾¢Õ츢ýÈÉ÷. ­ý¨ÈìÌõ ¾ï¨º, ¾¢Õ, Á¡Åð¼í¸Ç¢§Ä¾¡ý «¾¢¸Á¡¸ Å¡úóÐ ÅÕ¸¢ýÈÉ÷. ¿¡¸ÍÃõ, ´òÐ, ¾Å¢ø, ¾¡Çõ ¬¸¢Â ­¨ºì ¸ÕÅ¢¸¨Ç ­¨ºìÌõ ¸¨ÄìÌبŠ'¦Àâ §ÁÇõ' ±ýÚ «¨Æò¾ ¸¡Ã½ò¾¢É¡§Ä¾¡ý '§ÁÇ측Ã÷¸û' ±ýÚ ¦º¡ø ÅÆì¸ò¾¢ø Åó¾Ð. ­Ð §À¡Ä§Å ¿¼Éõ ¬Îõ Á¸û, ¿ðÎÅÉ¡÷, ÌÆø, ¾¡Çõ, Áò¾¡Çõ, ӾĢ ­¨ºìÌõ ÌبŠ'º¢ýɧÁÇõ' ±ýÚ «¨Æò¾É÷. 'º¢ýÉ §ÁÇò¨¾' «ì¸¡Äò¾¢ø ±Îò¾ Ò¨¸ôÀ¼õ §À¡Ä ¾¡Ã¡ÍÃõ §¸¡Â¢ø º¢üÀò ¦¾¡Ì¾¢¸¨Ç ¸¡Ïõ §À¡Ð ´ù¦Å¡ÕÅÕõ Å¢ÂôÀ÷. ¦Àâ §ÁÇõ, º¢ýÉ §ÁÇõ ±ýÈ ­Õ ¸¨Äì ÌØÅ¢ÉÕ§Á ¿ÁÐ Àñ¨¼Â 'À¡½÷ ÌÄ' Áì¸Ç¡Å¡÷¸û. ­Å÷¸§Ç ÀÃõÀ¨Ã ÀÃõÀ¨Ã¡¸ ­¨º¨ÂÔõ, ¿¡ðÊÂò¨¾Ôõ À¢ýÚ ­ýÚ Å¨Ã ¦¸¡ñÎ ÅóÐ ¿õÁ¢¼õ ¨¸ÂÇ¢òÐûÇ¡÷.

Á¸¡À¡Ã¾ ݼ¡Á½¢, ¿¡¸ÍÃò¨¾ 'Áí¸Ç Å¡òÂõ' ±ý¸¢ÈÐ. §¸¡Å¢ø, ¾¢ÕŢơ, Á½¿¢¸ú, ¸¡ÐÌòоø, Áïºû ¿£Ã¡ðÎ, ¿¢îºÂ¾¡÷ò¾õ, ÒÐÁ¨É ÒÌŢơ ±ýÚ ¾Á¢Æâý «¨ÉòÐ ¿¢¸úÅ¢Öõ ¿¡¸ÍÃõ ­¼õ À¢ÊòÐûǨ¾ «È¢Ôõ §À¡Ð «Ð ¯ñ¨Á ¾¡ý ±ý§È §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. ºí¸ ¸¡Äò¾¢ø ¡Øõ, ¡Ƣ¨ºìÌõ À¡½÷¸Ùõ ±ùÅÇ× º¢ÈôÒìÌ ¯Ã¢ÂÅ÷¸Ç¡¸ ­Õó¾É÷ ±ýÀ¨¾ ÀòÐôÀ¡ðÖûÇ À¡½¡üÚô À¨¼¸û Å¢Çì̸¢ýÈÉ. ¡úì ¸ÕŢ¢ý Ó츢ÂòÐÅõ 9 ¬õ áüÈ¡ñÊüÌô À¢ÈÌ ¦ÁøÄ, ¦ÁøÄ Á¨È «ó¾ ­¼ò¨¾ Å£¨½Ôõ, ¿¡¸ÍÃÓõ À¢ÊòÐì ¦¸¡ñ¼¨¾ ¾Á¢Æ¸ ­¨º ÅÃÄ¡Ú ¦¾Ç¢Å¡¸ Å¢Çì̸¢ÈÐ. «ì¸¡Ä À¡½÷¸§Ç ­ì¸¡Ä ¿¡¸ÍÃ측Ã÷¸û ±ýÀ¨¾ ¦¾¡ýÚ ¦¾¡ðÎ ­¨º»÷¸Ç¡¸×õ, ¿ðÎÅÉ÷¸Ç¡¸×õ, ¬¼ü¸¨Ä»÷¸Ç¡¸×õ «Å÷¸û ¦¾¡ñÎ ¦ºöÐ ÅÕõ Өȡø «È¢¸¢§È¡õ. Àñ¨¼Â À¡½÷¸û ¦ÀÕõ Á¾¢ô¨ÀÔõ, Á⡨¾¨ÂÔõ ­ý¨È ¿¡¸ÍÃ측Ã÷¸û ¦ÀüÚ ÅóÐûÇÉ÷. Ò¸ú¦ÀüÈ ¿¡¸ÍÃ측Ã÷¸ÙìÌ ¾í¸õ, ¦ÅûÇ¢, ¿¡¸ÍÃí¸û ¬ðº¢Â¡Ç÷¸û ¾óÐ Á¾¢ôÒ ¦ºö¾¢Õ츢ýÈÉ÷. ¿¡¸ÍÃì ¸¡Ã÷¸ÙìÌ '¿¡¸À¡ºò¾¡÷' ±ýÈ ¦ÀÂ÷ ­Õ󾨾 ̼ó¨¾î ¦ºô§ÀÎ ¸¡ðθ¢ÈÐ. §º¡Æ÷¸û ¸¡Äò¾¢ø ­Õó¾ ¿¡¸ÍÃ측Ã÷¸ÙìÌ '¿Â¢É¡÷ «Ê¡÷' ±ýÈ ¦ÀÂ÷ ­Õó¾Ð ±ýÀ¨¾ ¾¢ÕÅ¡å÷ ¿¡¸Íà ÀÃõÀ¨Ã¢É÷ ­ýÚõ ¸¡òÐ ÅÕ¸¢ýÈÉ÷. §º¡Æ÷ ¸¡Äò¾¢ø ¦¸¡Îì¸ôÀð¼ ¾ó¾ ¿¡¸ÍÃÓõ, Àð¼Âí¸Ùõ ­ýÚõ «Å÷¸Ç¢¼ò¾¢ø ­Õ츢ÈÐ. ¾Á¢Æ¸ò¨¾ À¢È¦Á¡Æ¢Â¢É÷ ¬ñ¼ ºÁÂò¾¢Öõ ܼ ¾Á¢ú ­¨º ÁèÀì ¸ðÊì ¸¡ò¾Å÷¸û ¿¡¸Íà ŢòÅ¡ý¸§Ç «Å÷. ­ýÚ ¸÷¿¡¼¸ ­¨º Óõã÷ò¾¢¸û ±ýÚ §À¡üÈôÀÎõ ãÅÕõ ­¨¾ À¢ýÈÐ ¿¡¸ÍÃ측÷¸Ç¢¼ò¾¢ø¾¡ý. ¾¢Â¡¸öÂ÷, ¾¢Õ¨ÅÂ¡Ú Íô¨À¡ À¢û¨Ç ±ýÈ ¿¡¸Íà ŢòÅ¡É¢¼õ¾¡ý ­¨º À¢ýÈ¡÷ ±ýÈ ¦ºö¾¢. ¾ü¸¡Äò¾¢ø ¾¢Â¡¸ö¨Ãô ÀüÈ¢ ±Ø¾ôÀÎõ ÅÃÄ¡üÚ áø¸Ç¢ø ­Õð¼ÊôÒ ¦ºöÂôÀθ¢ÈÐ. ¸÷¿¡¼¸ ­¨º Óõã÷ò¾¢¸ÙìÌ ÓüÀð¼ ¾Á¢Æ¢¨º ÓõÁ½¢¸Ç¢ø ´ÕÅ÷ ­¨º §ÅÇ¡÷ ÀÃõÀ¨Ã¢ø Åó¾Å÷¾¡ý.

¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢ Á¡Åð¼ò¾¢ø ¿¡¸ÍÃ측Ã÷¸ÙìÌ ¸õÀ÷ ±ýÈ ¦ÀÂ÷ ¯ñÎ. ±.¸¡. ¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢ º¢ýÉ Íô¨À¡ ¸õÀ÷; ¦Àâ Íô¨À¡ ¸õÀ÷, ³Â¡ ÌðÊ ¸õÀ÷ §À¡ýÈ Ò¸ú¦ÀüÈ ¿¡¸Íà ŢòÅ¡ý¸û ­Õó¾¢Õ츢ýÈÉ÷. ­Å÷¸û ¾í¸¨Ç '¯Åîº÷ ÌÄõ' ±ý¸¢ýÈÉ÷. '¸õÀ÷' ±ýÈ ¦ÀÂÕõ, ¯Åîº÷ ÌÄÓõ ¸¡ðÎÅÐ ±ýÉ? ¸õÀáÁ¡Â½õ ±Ø¾¢Â ¸õÀÕõ ­¨º §ÅÇ¡Ç÷ ±ýÀ§¾. §ÁÖõ ¸õÀáÁ¡Â½ò¾¢ø ¾Á¢Æ¢¨º ÀüÈ¢ ±ñ½üÈ ÌÈ¢ôÒ¸û ¯ñÎ. §ÁÖõ ¸õÀ÷ À¢Èó¾ §¾ÃÆóàâø ¾¡ý '¿¡¸ÍÃõ' ¦ºöÔõ ¾îº÷¸û ÓýÉ÷ Å¡úóÐ Åó¾É÷. '¸õÀ §º¨Å' ±ýÈ ¯üºÅò¨¾ ­¨º §ÅÇ¡Ç÷¸û ¿¼ò¾¢ ÅÕÅÐõ ¸ÅÉ¢ì¸ò¾ì¸Ð.


¦¾¡¼Õõ

¦¾¡ÌôÒ