¦À¡Ð «È¢× 
¦º¡ø ¦º¡øÖõ ¸¨¾¸û
------------------------------------------------------------------------------------
¼¡ì¼÷ âÅñ½ý

¿Ã¢¨Âò §¾Îõ ÒÄ¢ìÌðÊ

À¡¸õ 8 ¦¾¡¼÷...

«¨Á󾸨à Á¡÷즸𠱾¢§Ã¢Õó¾ ÀŠ Š¼¡ñÊø ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý áÁý. ¦¸¡ïº §¿ÃòÐìÌ Óý ¦Á¡ð¨¼ò ¾¨Ä¨Éô ÀüÈî ¦º¡ýÉÐõ µÊÅó¾ ÃÅ¢ ±í§¸? ÃÅ¢Ôõ ¦Á¡ð¨¼ò ¾¨ÄÂý ­Õó¾ «§¾ ÀŠ…¢ø ²È¢ô §À¡öŢ𼡧É!

''¿¡Óõ µÊ ÅáÁø ¦ÁÐÅ¡¸ Åó¾Ð ¾ôÀ¡öô §À¡Â¢üÚ. ÃÅ¢ ¾É¢Â¡¸ ¦Á¡ð¨¼ò ¾¨Ä¨Éô À¢ý¦¾¡¼÷óÐ, §À¡ö Å¢ðÊÕ츢ȡý. ­ô§À¡Ð ±ýÉ ¦ºöÂÄ¡õ?

áÁý §Â¡º¢òÐì ¦¸¡ñÎ ¿¢ýȧÀ¡§¾, ÀÄ ÀŠ¸û «í§¸ ÅóÐ, ¿¢ýÚ ÒÈôÀðÎî ¦ºýÈÉ.

''ÃÅ¢ ¦¸ðÊ측Ãý. ¬ÀòÐ §¿Ã¡Áø ¸¡òÐì ¦¸¡ûÙõ ÅøĨÁ ¦ÀüÈÅý. ¿¡õ Å£ðÎìÌ §À¡öÅ¢¼Ä¡Á¡?''

áÁý ´Õ ¸½õ ­ôÀÊ ¿¢¨Éò¾¡ý. ÁÚ¸½õ «ó¾ ¿¢¨É¨Å Á¡üȢ즸¡ñ¼¡ý. ''ÃÅ¢ µð¼ÖìÌô §À¡Ìõ §À¡¦¾øÄ¡õ «ÅÛ¼ý ´ðÊì ¦¸¡ñÎ §À¡¸ò ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. «Åý ¬Àò¨¾î §¾Êô §À¡Ìõ§À¡Ð ¦ÅðÊì ¦¸¡ñÎ §À¡¸ ¿¢¨É츢ȡ§Â! ¿£ ´Õ ¿ñÀÉ¡! Í¿Ä측Ãý ±ýÚ «Åý Áɺ¡ðº¢ àüÈ¢ÂÐ. ¬ÀòÐì̾š ¿ñÀý, «ÕõÀº¢ì̾š «ýÉõ' ±ýÈ ±ô§À¡§¾¡ ÀÊò¾ À¡¼ø §ÅÚ «Åý ¿¢¨É×ìÌ ÅóÐ Á¢ÃðÊÂÐ.

'ÃÅ¢¨Âò ¦¾¡¼÷óÐ ¦ºøÅÐ' ±ýÚ ÓÊ× ¦ºöÐ ¦¸¡ñ¼¡ý áÁý.

ÃÅ¢ ±í§¸ §À¡É¡ý? ¦Á¡ð¨¼ò ¾¨Ä¨Éô À¢ýÀüÈ¢! ¦Á¡ð¨¼ò ¾¨ÄÂý ±í§¸ §À¡É¡ý? ¦¾Ã¢Â¡Ð. «Åý 59¬õ ±ñ ÀŠ…¢ø ­Õó¾¡ý. ¾¢Õ§Åü¸¡Î ¦ºøÖõ ÀŠ «Ð. «Åý ¾¢Õ§Åü¸¡Î §À¡É¡É¡? ÅƢ¢ø ±í¸¡ÅÐ ­Èí¸¢Å¢ð¼¡É¡? ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä.

áÁý ­ôÀÊ ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñÊÕìÌõ§À¡§¾, 59-¬õ ±ñ ÀŠ ´ýÚ «í§¸ Åó¾Ð. áÁÉ¢ý ºð¨¼ô ¨À¢§Ä Òò¾õ Ò¾¢Â ´Õ åÀ¡ö §¿¡ðÎ ­Õó¾Ð. «¨¾ò ¦¾¡ðÎô À¡÷ò¾ÀÊ «ó¾ ÀŠ…¢ø ²È¢ «Á÷óÐ ¦¸¡ñ¼¡ý. ÀŠ ÒÈôÀð¼Ð.

±ó¾ ­¼òÐìÌ Ê즸ð Å¡íÌÅÐ?

ºÃ¢Â¡¸ò ¦¾Ã¢Â¡Ð ±ýÈ¡Öõ '´Õ ¾¢Õ§Åü¸¡Î' Å¡í¸¢ì ¦¸¡ñ¼¡ý.

ÀŠ ¦ºýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ÀŠ Š¼¡ôҸǢø ¿¢ýÚ ¿¢ýÚ ¦ºýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð.

¦¿üÌýÈõ ÀŠ Š¼¡ôÀ¢ø ÀŠ ¿¢ÉüÐ. áÁý ¾ý ¸ñ¸¨Çî ÍÆüÈ¢ ÍüÚÓüÚõ À¡÷ò¾¡ý. ÃÅ¢ ±í¸¡ÅÐ ¦¾ýÀθ¢È¡É¡ ±ýÚ À¡÷ò¾¡ý. ­ôÀÊò¾¡ý ´ù¦Å¡Õ Š¼¡ôÀ¢Öõ §¾Êì ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý.

'¦¿üÌýÈò¾¢§Ä§Â ­Èí¸¢Â¢Õó¾¡Öõ, ÀŠŠ¼¡ôÀ¢§Ä§Â ¿¢üÀ¡É¡? ¿¢ü¸ Á¡ð¼¡ý «Åý ±í§¸ ­Èí¸¢É¡ý ±ýÚ ±ôÀÊì ¸ñÎÀ¢ÊôÀÐ?

áÁý §Â¡º¨É¨Â ´Õ ÌÃø ¸¨Äò¾Ð.

''áÁ¡ ¡¨Ãò §¾Î¸¢È¡ö? ÃÅ¢¨Â¡?''

áÁý ¾¢Î츢ðÎì ÌÃø Åó¾ ¾¢¨ºÂ¢ø À¡÷ò¾¡ý. ÀŠ…¥ìÌ ­¼ôÒÈò¾¢ø ´Õ ¦ÅüÈ¢¨Äô À¡ìÌì ¸¨¼Â¢ý ±¾¢§Ã ´Õ ¨¸Â¢ø §¸¡Ä¢§º¡¼¡ ÒðʨÂô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñÎ, ÁÚ ¨¸Â¢ø ¨ºì¸¢¨Çô ÀüȢ즸¡ñÎ, ¿¢ýÈ¢Õó¾ º¢ÚŨÉì ¸ñ¼¡ý. «Åý ¿£Ä§Á¸õ. áÁÛõ ÃÅ¢Ôõ ÀÊìÌõ «§¾ ÀûǢ¢ø «§¾ ÅÌôÀ¢ø ÀÊìÌõ Á¡½Åý. «Åý ¦¿üÌýÈò¾¢ø ­ÕôÀÅý ±ýÚ §¸ûÅ¢ôÀðÊÕ츢ȡý.

''¬Á¡õ, ¿£Ä§Á¸õ, ÃÅ¢¨Â ­ó¾ °Ã¢ø À¡÷ò¾¡Â¡?''

áÁý §¸ðÎì ¦¸¡ñ§¼ ±Øó¾¡ý. ¿£Ä§Á¸õ §ÁÖõ ´Õ Å¡ö §º¡¼¡ ÌÊòÐÅ¢ðÎ '¬Á¡õ' ±ýÈ¡ý. ¯¼§É áÁý ÀŠ…¢Ä¢ÕóÐ ­Èí¸¢ Å¢ð¼¡ý. º¢Ä Å¢¿¡Ê¸Ç¢ø ÀŠ ¸¢ÇõÀ¢Å¢ð¼Ð.

''¿£Ä§Á¸õ ÃÅ¢¨Â ±í§¸ À¡÷ò¾¡ö? ­ô§À¡Ð «Åý ±í§¸ ­Õ츢ȡý?'' ±ýÚ «ÅºÃ «ÅºÃÁ¡¸ì §¸ð¼¡ý áÁý.

''¦¸¡ïº §¿ÃòÐìÌ Óý§É ¿¡ý ¨ºì¸¢Ç¢ø ­í§¸ ÍüÈ¢ì ¦¸¡ñÊÕó§¾ý. µÎ¸¢È ÀŠ…¢Ä¢ÕóÐ ÃÅ¢ ¾¢Ë¦ÃýÚ Ì¾¢òÐ, «§¾¡ ¦¾Ã¢¸¢È§¾ «ó¾ «ÃºÁÃòÐìÌô Àì¸ò¾¢ø ¯ûÇ ¦¾ÕÅ¢ø ¦ºýȨ¾ô À¡÷ò§¾ý.''

''§¾íì…, ¿£Ä§Á¸õ''

áÁý ¿ýÈ¢ ÜȢŢðÎ ¿¼ó¾¡ý. ¿£Ä§Á¸õ Á£¾¢ §º¡¼¡¨Å À¡øÀ¡Âºõ §À¡ø ¦ÁÐÅ¡¸î ͨÅòÐì ÌÊòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý.

¿£Ä§Á¸õ ÍðÊì ¸¡ðÊ «Ãº ÁÃòÐìÌô Àì¸òÐò ¦¾ÕÅ¢ø ѨÆó¾¡ý áÁý. ¦¾ÕÅ¢ø ¡ÕÁ¢ø¨Ä. ­ÃñÎ Àì¸í¸Ç¢Öõ À¡÷¨Å¨Âî ÍÆÄÅ¢ð¼Å¡Ú ¿¼ó¾¡ý. ¦¾ÕÅ¢ý ÁÚӨɨ «¨¼ó¾¡ý. ¿¢ýÈ¡ý.

±¾¢§Ã ¦¾ýÉó §¾¡ôÒ.

­¼ôÀì¸õ ÅÆ¢. ÅÄô Àì¸Óõ ÅƢ¢Õó¾Ð.ÅÄôÀì¸ ÅƢ¢ø ´Õ §¸¡Â¢ø ¦¾Ã¢ó¾Ð.§¸¡Â¢ÄÕ§¸ ...'' «¼§¼.. «§¾¡ ¦Á¡ð¨¼ò¾¨ÄÂý. «ÅÛìÌ Óý§É... ºó§¾¸§Á¢ø¨Ä ÃÅ¢¾¡ý.''

áÁý §¸¡Â¢¨Ä §¿¡ì¸¢ §Å¸Á¡¸ ¿¼ó¾¡ý.

¦Á¡ð¨¼ò¾¨ÄÂý ¾¢Ë¦ÃýÚ ÃÅ¢¨Âò àì¸¢ì ¦¸¡ñ¼¨¾Ôõ, ÃÅ¢ '±ý¨É Å¢ðÎÅ¢Î' ±ýÚ «ÄÚŨ¾Ôõ ¸ñ¼ áÁý ºð¦¼ýÚ ¿¢ýÈ¡ý. ¾ý ¸¡øºð¨¼ô ¨À¢ø ¨¸¨ÂÅ¢ðÎ ´Õ ¦À¡Õ¨Ç ±Îò¾¡ý.

«Ð ±ýÉ?

¯ñ¨¼ Å¢ø!

áÁý ºð¨¼ô ¨À¢ĢÕóÐ ´Õ ¸ø¨Ä ±Îò¾¡ý. ¯ñ¨¼Å¢øÄ¢ø ¨ÅòÐ «¨¾ì ¸ñÏìÌ §¿§Ã ¯Â÷ò¾¢ ­ØòÐô À¢Êò¾¡ý.

¦Á¡ð¨¼ò ¾¨ÄÂý ­Õ ¨¸¸Ç¡Öõ ÃÅ¢¨Âò à츢ô À¢Êò¾ÀÊ ¸¢½ü¨È §¿¡ì¸¢ ¿¸Ã, áÁý «Åý ¾¨Ä¨Âì ÌÈ¢À¡÷ò¾¡ý. ºð¦¼ýÚ ¯ñ¨¼Å¢øÄ¢ý §¾¡øÀ𨼨 Ţð¼¡ý. À¢ý§É¡ì¸¢ ­ØÀð¼ §¾¡øÀ𨼠Óý§É À¡öóÐ, «¾üÌûÇ¢Õó¾ ¸ø¨Äò ÐôÀ¡ì¸¢Â¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢ôÀÎõ §¾¡ð¼¡¨Åô §À¡Ä ¦ÅÇ¢§Â ¾ûÇ¢ÂÐ.

¸ø ÀÈó¾Ð.

Íò¾Á¡¸ Óʧ ­øÄ¡¾ ¦Á¡ð¨¼ò ¾¨Ä¢ø ÀðÎò ¦¾È¢ò¾Ð. «¾É¡ø¾¡ý '³§Â¡' ±ýÈÄÈ¢É¡É ¦Á¡ð¨¼ò ¾¨ÄÂý. ¡§Ã¡ ¾ý¨Éò ÐôÀ¡ì¸¢Â¡ø Í𼾡¸§Å ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñÎ ¾¢ÕõÀ¢ô À¡÷ò¾¡ý.

«¾üÌû áÁÉ¢ý ¯ñ¨¼ Å¢øÄ¢ÕóÐ ­ýÛõ ­Õ ¸ü¸û ÀÈóÐ ¦ºýÚ «Åý Óý Àì¸òÐò ¾¨Ä¨Âò ¾¡ì¸¢É.

'³§Â¡, ³¨Â§Â¡..''

¦Á¡ð¨¼ò ¾¨ÄÂý §ÁÖõ «ÄÈ¢ÂÀÊ ÃÅ¢¨Â ¿ØÅÅ¢ðÎ, «ÊÀð¼ ­¼ò¨¾ì ¨¸Â¡ø «Øò¾¢ô À¢ÊòÐì ¦¸¡ñ¼¡ý.

áÁÉ¢ý ¯ñ¨¼Å¢ø µÂÅ¢ø¨Ä. §ÁÖõ º¢Ä ¸ü¸û ÀÈó¾É.

´ýÚ «Åý ¸Øò¨¾ò ¾¡ì¸¢ÂÐ. ´ýÚ «Åý ¨¸¨Âò ¾¡ì¸¢ÂÐ. ´ýÚ «Åý §¾¡ûÀ𨼨Âò ¾¡ì¸¢ÂÐ.

´ù¦Å¡Õ ¸øÖõ ´Õ «õÒ! ´Õ §¾¡ð¼¡! ´Õ ÌñÎ!

¦Á¡ð¨¼ò ¾¨ÄÂý ³§Â¡ «õÁ¡ ±ýÈÄÊÂÀÊ Àì¸ò§¾Â¢Õó¾ ¦¾ýÉ󧾡ôÀ¢ø ѨÆóÐ µÊÉ¡ý. ¿¢ü¸¡Áø µÊÉ¡ý. ¾¢ÕõÀ¢ô À¡÷측Áø µÊÉ¡ý.

ÃÅ¢ «¨¾ì¸ñÎ ¯Ãì¸î º¢Ã¢ò¾¡ý. áÁý ¯ñ¨¼ Å¢øÖõ ¨¸ÔÁ¡¸ «ÉÕ§¸ µÊÅó¾¡ý.

''ÃÅ¢, ´Õ ã𨼨Âô §À¡Ä ¦Á¡ð¨¼ò¾¨ÄÂý ¯ý¨Éô ¦À¡ò¦¾ýÚ ¸§Æ §À¡ðÎŢ𼡧É! «ÊÀ𼾡?'' áÁý Àâ§Å¡Î §¸ð¼¡ý.

''­ø¨Ä áÁ¡! ¿£ ¿øÄ §¿Ãò¾¢ø ÅóÐ ±ý¨Éì ¸¡ôÀ¡üȢɡö. ­ø¨Ä¦ÂýÈ¡ø ­ý§ÉÃõ ±ý¨É ­ó¾ì ¸¢½üÈ¢ø §À¡ðÊÕôÀ¡ý'' ±ýÈ ÃÅ¢ «Õ§¸Â¢Õó¾ À¡Øí¸¢½ü¨Èî ÍðÊì ¸¡ðÊÉ¡ý.

Á¢¸ «Äðº¢ÂÁ¡¸ì ¸¢½ü颃 «Õ§¸ ¦ºýÚ ±ðÊô À¡÷ò¾ áÁý, ''«õÁ¡Ê! ­Ð ¸¢½È¡.. À¡¾¡Ç §Ä¡¸òÐìÌô §À¡Ìõ ÅƢ¡! À¡÷ò¾¡§Ä À¡¾¢ ¯Â¢÷ §À¡öŢθ¢È§¾'' ±ýÚ ÜÈ¢ÂÀÊ ¸¢½üȢĢÕóÐ À¢ýÅ¡í¸¢ ÃŢ¢ý «Õ§¸ Åó¾¡ý, áÁý.

''áÁ¡, ¦Á¡ð¨¼ò ¾¨ÄÂ¨É Å¢¼ìܼ¡Ð. ­ó¾ò ¦¾ýÉ󧾡ôÒìÌû§Ç¾¡ý µÊÉ¡ý Å¡... §À¡öì ¸ñÎÀ¢Êô§À¡õ..''

ÃŢ¢ý §Â¡º¨É áÁÛìÌô À¢Êì¸Å¢ø¨Ä.

''ÃÅ¢. ­ý¦É¡Õ ¿¡¨ÇìÌ ÅóÐ ¸ñÎÀ¢Êô§À¡§Á?''

''­ý¦É¡Õ ¿¡û ¿¡õ ÅóÐ §¾ÎõŨà ¦Á¡ð¨¼ò¾¨ÄÂý §¾¡ôÀ¢§Ä ¸¡ò¾¢ÕôÀ¡É¡...? ­ô§À¡§¾ §¾¡ôÀ¢Ä ­Õ츢ȡ§É¡.. ­¨¾ì ¸¼óÐ µÊŢ𼡧ɡ! ­ùÅÇ× §¿Ãõ ¾¡Á¾¢ò¾§¾ ¾ÅÚ Å¡... Å¡..'' ±ýÈÀÊ ÃÅ¢, ¦Á¡ð¨¼ò ¾¨ÄÂý ѨÆó¾ «§¾ §¾¡ôÀ¢ø ѨÆóÐ µÊÉ¡ý. áÁÛõ §Åñ¼¡ ¦ÅÚôÒ¼ý ÃÅ¢¨Âô À¢ý¦¾¡¼÷ó¾¡ý.

¦¾¡¼Õõ...

¦¾¡ÌôÒ