«§Â¡ò¾¢
------------------------------------------------------------------------------------------
¿ÌÄý
´Õ ¦ÅûǢ츢ƨÁ º£Û×õ «Åý ¾¡Â¡÷ ºÃŠÅ¾¢ «õÁ¡Ùõ ¦ÅÇ¢ò ¾¢ñ¨½Â¢ø Á¢¸×õ º¿§¾¡„Á¡¸ô §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. Á½¢ 10-30, ¿øÄ ¦Åö¢ø. ¦¾ÕÅ¢ø ºÉºïº¡ÃÁ¢ø¨Ä. ¬¸¡Âõ ¿øÄ ¿£Äõ. ´Õ ¦Åû¨Ç §Á¸õ ܼ ø¨Ä. º£ÛÅ¢ý ¾¸ôÀÉ¡÷ ºí¸ÃöÂ÷ ¸¨¼ò¦¾Õ×ìÌô §À¡Â¢Õó¾¡÷. «¾É¡ø¾¡ý... º£Û ¦¾¡¼÷óÐ º¢ó¾¢ì¸Å¢ø¨Ä. ´Õ§Å¨Ç «¾¢¸Á¡¸î º¢Ú¸¨¾¸û, ¿¡Åø¸û, ¸Å¢¨¾¸û ÀÊôÀ¾¢ý Å¢¨ÇÅ¡¸ Õì¸Ä¡õ ±ýÚ «ÅÛìÌò §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ¬É¡ø «Ð «ôÀÊ¢ø¨Ä ±ýÀÐõ «ÅÛìÌò ¦¾Ã¢Ôõ. ¯ñ¨Á¨Â Å¢¼, Å¡ú쨸¨ÂÅ¢¼, Å¡ú쨸ìÌ «ôÀ¡üÀð¼Ð. «ôÀÊ ´ýÚõ Ţĸ¢ ¿¢ü¸Å¢ø¨Ä§Â, ºÃŠÅ¾¢ «õÁ¡û ÌÃø «Å¨Éò ¾ðÊ ±ØôÀ¢ÂÐ. ''±ýɼ¡ º£Û ¸¨¾ ²¾¡ÅÐ ±Ø¾ò ¾¢ð¼Á¢Îȡ¡? ´ýÚõ §Åñ¼¡õ'' ±ýÈ¡û. «Åý ´ýÚõ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. ´ÕÓ¨È «Åý «õÁ¡ ¦º¡ýÉÐ «ÅÛìÌ »¡À¸õ Åó¾Ð. ''º£Û, Ð ´ýÚõ §Åñ¼¡õ, ´ÕÅÕõ ÀÊì¸Á¡ð¼¡÷¸û. ¿¡Ö §À÷ܼ Å¡ú󾡸 ¦¾øÄ¡õ «ôÀÊò¾¡ý ÕìÌõ. ¯ý «ôÀ¡¨Åò¾¡ý À¡§Ãý..'' ±ýÚ ¦º¡øÄ Åó¾Åû ¿¢Úò¾¢ì ¦¸¡ñ¼¡û. «ÅÛõ ''²ý?'' ±ýÚ §¸ð¸Å¢ø¨Ä. ¿¡Ö§À÷ §º÷󾡸 ±ó¾ò ШÈ¢Öõ ±ýÉ ¿¼ìÌõ ±ýÀÐ «ÅÛìÌ ¿ýÈ¡¸ò ¦¾Ã¢Ôõ. ±ýÈ¡Öõ Å¡ú쨸 ¸ºì¸¢ÈÐ ±ýÚ Å¡ú쨸¨Â ¯¾È¢Å¢¼ Óʸ¢È¾¡ ±ýÉ? «Åý, ¦¾ÕÅ¢ø ´Õ ¿¡ö ±ÖõÒò §¾¡ÖÁ¡¸ ¿¡ì¨¸ò ¦¾¡í¸Å¢ðÎì ¦¸¡ñÎ µÊô §À¡öì ¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾ «÷ò¾Á¢øÄ¡Áø À¡÷ò¾¡ý. ºÃŠÅ¾¢ «õÁ¡ ''Å¡, ¯ÉìÌì ¸¡À¢ ±ýÈ¡ø À¢Êì̧Á ÌÊòÐÅ¢ðÎ ÅÃÄ¡õ'' ±ýÈ¡û. ¸¡ôÀ¢ ÅÆì¸ò¨¾Å¢¼, ¿ýÈ¡¸ Õó¾Ð. ÁÚÀÊÔõ Å¡ºÄ¢ø ÅóÐ ¯ð¸¡÷ó¾¡÷¸û.
Å¡ºø ¸¾¨Å ¾ûÇ¢ì ¦¸¡ñÎ ´Õ 'Á¡Á¢' Åó¾¡û. ÀÕÁÛÁ¢øÄ¡Áø, ´øÄ¢Â¡¸×Á¢Ã¡Áø ´Õ §¾¸Å¡Ì. ´Õ ¦Åû¨Ç ÃŢ쨸. ¿¡¨ÄóÐ ¼í¸Ç¢ø ´ðÎô §À¡ðÎ ¨¾ò¾ ´Õ Àô Ò¼¨Å. ¿øÄ º¢ÅôÒ.
Åó¾Åû ºÃŠÅ¾¢ «õÁ¡Å¢¼õ ''о¡§É ºí¸ÃöÂ÷ Å£Î'' ±ýÚ §¸ð¼¡û.
''¬Á¡õ''
''¿¢í¸û¾¡§É ºÃŠÅ¾¢ «õÁ¡?''
''¿£í¸û¾¡ý º£Û§Å¡? ¿£í¸û ¾¡§É ¸¡§Äƒ¢ø ±õ.²ìÌô ÀÊ츢ȣ÷¸û?''
''¿£í¸û ¡÷? ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä§Â.''
''§À¡É Á¡¾õ ¾¢ÕìÌî º¢¾õÀÃöÂ÷ À¢û¨Ç ¸øÂ¡½ò¾¢üÌô §À¡Â¢Õó§¾ý. «íÌ ¯í¸û ¦Àñ ᾡ¨Åô À¡÷ò§¾ý. «ÅÙõ ±ý Á¡Á¡ - ¯ñÊÂø Ţ¡À¡Ãõ ¿¼òÐ츢ȡ§Ã §ÅÏÅöÂ÷ - «Å÷¦Àñ ć¢Á¢Ôõ ´ýÈ¡¸ô ÀÊò¾¡÷¸û. ¯í¸ ¦Àñ ôÀ º¢§Ä¡É¢§Ä Õ측ǡ§Á «Åû ÒÕ„ÉìÌìܼ ¦Àâ §Å¨Ä ¸Å÷ý¦ÁñÊø ÅÕÁ¡É Åâ Ä¡¸¡Å¢ø - ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡û. «Åû ¨ÀÂý¸û ¦ÃñÎ §À¨ÃÔõ À¡÷ò§¾ý. ¿øÄ Òò¾¢º¡Ä¢ì ÌÆó¨¾¸û. ³§Â¡, ¬É¡ «Êì¸¢È æðÊ! ¯í¸ ¦À¡ñÏìÌ ¬É¡Öõ ¦À¡Ú¨Á ƒ¡Š¾¢¾¡ý Á¡Á¢, «Å¸¢ð¼ì Ü¼î ¦º¡ý§Éý. ¯í¸¨Çô À¡÷ò¾¡î ¦º¡ø§ÈýÛ.''
º£Û ¨¼ÁÈ¢ò¾¡ý.'' ''²ý Á¡Á¢, ¦¾øÄ¡õ ¦º¡øÈÐ측 ó¾ ¦Å¢ø§Ä Åó§¾û.''
ºÃŠÅ¾¢ «õÁ¡û ´ýÚõ §ÀºÅ¢ø¨Ä. ¦¾Õ¨Åô À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û.
«ó¾ Á¡Á¢, ''«õÀ¢, ¿£ «ôÀÊò¾¡ý §¸ðÀ¡ö, ¯É즸ýÉ ¦¾Ã¢Ôõ?
º£Û×ìÌ «Åû ¯Ã¢¨Áô §ÀîÍ À¢Êì¸Å¢ø¨Ä. ¬É¡ø ¦¾Õ¨Åô À¡÷òÐì ¦¸¡ñ§¼ Õó¾ ºÃŠÅ¾¢ «õÁ¡û «ó¾ «õÁ¡¨Åô À¡÷측Á§Ä§Â ''¦º¡øÖí¸û, Á¡Á¢!'' ±ýÈ¡û.
''±ýɧš Á¡Á¢, ¿õÀ ¦ÀâÂÅ¡ ÍõÁ¡Å¡ ¦º¡ýÉ¡.. ¦À¡ñ½¡öô À¢ÈôÀ§¾ À¡Åõ. «Ð×õ ¦Àñ½¡ô À¢ÈóÐ Å¡ú쨸ôÀðÎ, Å¡îºÅý ºÃ¢Â¡ «¨Á¡ð¼¡, §À¡Õõ §À¡Õõ! §¸Ùí§¸¡, «õÁ¡! ¿£í¸û §¸úÅ¢ôÀðÊÕô§Àû ¾¢Å¡ý ¿¡¸º¡Á¢ ³Â¨Ãô Àò¾¢, «Å¡ ¾õÀ¢ìÌò¾¡ý Å¡ú쨸ô Àð§¼ý. ÅÕõ ãìÌõ ÓÆ¢ÔÁ¡ ¿ýÉ¡ò¾¡ý Õó¾¡÷. ÀÊôÒò¾¡ý ÅèÄ. ¸¡÷ôÀ§Ã„ý¦Ä §Å¨Ä¡ Õó¾¡÷. ¦º¡òÐ Õó¾Ð. ¬É¡, ÁÛ„ý ÌÊ츢ÈÐýÉ¡ Á¡Á¢ ôÀÊ¡ ÌÊôÀ¡ý! ¿£í¸Ü¼ô À¡÷ò¾¢Õô§Àû. ´Õ Ì§Ç¡Š §¸¡ðÎõ ãìÌô ¦À¡Ê ¸Ä÷¦Ä ´Õ ÌøÄ¡ö; º¢Ä ºÁÂõ ¿ýÉ¡ì ÌÊðÎì ¸¡÷ôÀ§Ã„ý ġâ¦Ä «ì¸¢Ã¸¡Ãò¦Ä Å£ðÎ Å¡ºø¦Ä ÅóÐ ÈíÌÅ¡÷. «ì¸¢Ã¸¡Ãò¾¢§Ä ŨÃì ¸ñ¼¡ ±øÄ¡ÕìÌõ ÀÂõ. ¨Å ¬ÃõÀ¢îº¡ š¢¦Ä ±ýÉ Å¡÷ò¨¾ ¾¡ñÏ ø¦Ä. Á¡Á¢, ŧá¼ ¿¡ý Àð¼Ð 10, 15 ø§Ä 25 ÅÕ„õ «Å¾¢ôÀð§¼ý. «Å÷ º¡¸¢È§À¡Ð ôÀ Õì¸È ţξ¡ý Á¢îºõ. À¢ý¦É ¿¡ý ¸‰¼ôÀð¼Ð. ±ý ¦Àñ¨½ ´Õ ¿¡Ö ¸¢Ç¡Š ÀÊì¸ ¨Åîº ¸‰¼õ, «Å÷ «ñ½¡ ¦ºò¾ô À¢ÈÌ, «ó¾ì ÌÎõÀõ À¡õ§ÀìÌô §À¡Â¢ÎòÐ. ¦º¡ó¾ì¸¡Ã÷ ´ò¾Õõ ¾¢ÕõÀ¢ô À¡÷츦Ä. ¸¨¼º¢Â¡ «Å¨Ç ó¾ °Ã¢¦Ä ¯ûÇ ''§¸¡ÁÇ Å¢Ä¡Š'' §…¡ð¼ø ¦†ðÌìÌò¾¡ý ¦¸¡Îò§¾ý. «ÅÙìÌ ‰¼Á¢ø§Ä. À¢ý¦É ±ýÉ ÀñÈÐ Á¡Á¢? §ÅϳÂ÷ ¸¢ð¼ ¦º¡ýÉÐõ - «¾¡ý ºÃ¢ýÉ¡÷. «Å÷ ¸Ä¢Â¡½ò¾¢üÌ ÅÃø¨Ä. §º„Ûõ ó¾ Å£ðÎìÌ ¬¨ºôÀðÎò¾¡ý ±ý ¦ÀñÏìÌò ¾¡Ä¢ ¸ðÊÉ¡ý. ±ôÀÊÔõ ´Õ ¬ñ Ш½ §ÅñÊ¢Õ째, Á¡Á¢? ô¦ÀøÄ¡õÉ¡ ¦Àñ¸û §Å¨ÄìÌô §À¡È¡. «Åû «ôÀÊô ÀÊôÀ¢Öõ ÍðÊ¢ø§Ä. À¢ý¦É ±ýÉ ÀñÈÐ? ôÀ ÃñÎ §ÀÕìÌõ ±ý¨Éô À¢Êì¸Å¢ø¨Ä. «ÅÛìÌ ´Õ «¾¢¸ô Àò¾¡ô§À¡Â¢ð§¼ý; «ÅÙìÌ ¿¡ý ¾¨ÄÌÉ¢× ²üÀÎò¾¢ð§¼ñÏ. ýɢ측ĦÁ ´Õ Ò¼¨Å¨Â ±ò¾¨É ¿¡û¾¡ý Á¡ò¾¢ Á¡ò¾¢ì ¸ðÊ츢ÈÐýÛ ¦º¡ýÉÐõ «Åû Àñ½¢É ÜòÐ; «Å÷ܼò §¾Å¨Ä. ¾í¸õ Å¡¨Âò ¾¢ÈóÐ ´Õ Å¡÷ò¨¾ §Àº¨Ä. «ó¾ «õÁ¡û ¾ý Ò¼¨Åò Ðñ¼¡ø ¾ý ¸ñ¨½ò Ш¼òÐì ¦¸¡ñ¼¡û.
ºÃŠÅ¾¢ «õÁ¡û ´ýÚõ §Àº¡Áø ±ØóÐ §À¡ö ⨃ «¨È¢ø ¸¢¼ó¾ ¿£Äô Ò¼¨Å¨Âì ¦¸¡ñÎ ÅóÐ «ÅÇ¢¼õ ¦¸¡ÎòÐÅ¢ðÎ, ''§À¡ö Å¡Õí¸û, Á¡Á¢'' ±ýÈ¡û. «ó¾ «õÁ¡û Á£ñÎõ ¾ý ¸ñ¨½ò Ш¼òÐì ¦¸¡ñÎ Ò¼¨Å¨Â Å¡í¸¢ì ¦¸¡ñÎ ¦ºýÈ¡û.
º£Û, ''¦ÅÚõ §Å„õ''
''º£Û, Õì¸Ä¡õ. ¬É¡ §Å„õ §À¡¼¡ð¼¡ ¿õÀ ´ò¾Ã¡§ÄÔõ ´Õ¿¡ûܼ ¯Â¢¨Ã ¦ÅñÎ Õì¸ ÓÊ¡Ð'' «ô¦À¡ØÐ §¸ð¨¼ò ¾¢ÈóÐ ¦¸¡ñÎ ¾À¡ø¸¡Ãý áÁº¡Á¢ Åó¾¡ý. «õÁ¡Å¢¼õ Á½¢ ¬÷¼÷ À½ò¨¾ ±ñ½¢ì ¦¸¡ÎòÐÅ¢ðÎ, ''ôÀô §À¡É¡í¸¦Ç «ó¾ «õÁ¡¨Å ¯í¸ÙìÌ ¦¾Ã¢ÔÁ¡?'' ±ýÚ ºÃŠÅ¾¢ «õÁ¡Å¢¼õ §¸ð¼¡ý.
''±í¸ ¦¾ÕÅ¢§Ä¾¡ý Õ측í¸. ¾¢Éõ Å£ð¦¼Ä ÅóÐ ¸¨¾ ¸¨¾Â¡î ¦º¡øÄ¢ «ØÅ¡í¸. ÀÄ Å¡ðÊ Å£ð¦Ä ºñ¨¼ À¢ÊîÍ츢ðÎ ôÀÊò¾¡ý ¦ÅÇ¢§Â §À¡Â¢ÎÅ¡í¸.''
«õÁ¡ ´ôÒô §À¡ðÎì ¦¸¡Îò¾ ú£¨¾Ôõ Å¡í¸¢ì ¦¸¡ñÎ «Åý §À¡É¡ý. «Åý §À¡ÉÐõ ¸¨¼ò ¦¾ÕŢĢÕóÐ ¾¢ÕõÀ¢ Åó¾ ºí¸ÃöÂ÷ ¾ý Á¨ÉŢ¢¼õ, ''¦ÀâÂÅý À½õ «ÛôÀ¢Å¢ð¼¡É¡! ºÃ¢ À£§Ã¡Å¢¦Ä ¨Å'' ±ýÚ â¨ƒ «¨È¨Âò ¾¡ñÊ º¨ÁÂø «¨È¢ø ÕóÐ Åó¾Å÷, ⨃ «¨Èì ¦¸¡Ê¢ø Õó¾ À¡¨Éò ¾ñ½£Ã¢ø ´Õ ¼õÇ÷ ¾ñ½£÷ ÌÊòРŢðÎò¾¢ÕõÀ¢ ''ºÃÍ! ¯ý ¿£Äô Ò¼¨Å ±í§¸?'' ±ýÈ¡÷.
ºÃŠÅ¾¢ «õÁ¡û ´ýÚõ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä.
«ô¦À¡ØÐ¾¡ý º£Û×ìÌ «Åý ¾¸ôÀÉ¡ÕìÌ §Å¨Ä §À¡öî ºÃ¢Â¡¸ô À¾¢¨ÉóÐ ÅÕ„õ ¬Â¢üÚ ±ýÀÐ »¡À¸õ Åó¾Ð.
¦¾¡ÌôÒ
|