Ä¢í¸í ¸ðÊ ºò¾¢ÃòÐìÌ ÅóÐ ´Õ ÅÕ„Á¡¸¢Å¢ð¼Ð. 

«Åý Åó¾Ð ¾Éì¸Êò¾ «¾¢Õ‰¼õ ±ýÚ¾¡ý ¾Åº¢ô À¢û¨Ç ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñ¼¡ý. ±ô¦À¡ØЧÁ ¾ÉìÌ «¾¢Õ‰¼õ¾¡ý ±ýÈ ¿¢¨ÉôÒ «Åý ¦¿ïº¢ø ¾Êò§¾ ­Õó¾Ð. '«' É, '¬' ÅýÉ¡ ¦¾Ã¢Â¡¾ ¸Ã¢ì¸ð¨¼ìÌô À¾¢¨ÉóÐ åÀ¡ö ºõÀÇÓõ º¡ôÀ¡Îõ, ¾¢Éõ ¬Ú §ÀÕìÌî º¡ôÀ¡Î §À¡ðÎî ºÁ¡Ç¢ìÌõ «¾¢¸¡ÃÓõ, ±ø§Ä¡ÕìÌõ ­§Äº¢ø ¸¢¨¼òÐÅ¢ÎÁ¡, ±ýÉ? À¢û¨Ç ÌðÊ ­Õó¾¢Õó¾¡Ä¡ÅÐ Ðþ¢Õ‰¼ò¨¾ô ÀüÈ¢ ¿¢¨É츧ÅñÊ ­ÕìÌõ. ºò¾¢ÃòРӾĢ¡¨Ã ¨Å §ÅñÊ ­ÕìÌõ. 

¾Åº¢ô À¢û¨Ç¢ý «¾¢Õ‰¼õ, «Åý ´ñÊì¸ð¨¼. Ó¾¦ÄÎôÀ¢§Ä§Â, ӾĢ¡¨Ã Å¡úòÐõ Å¡öôÀ¡¸§Å «¨ÁóÐÅ¢ð¼Ð. «¨¾ò ¾Å¢Ã, Å¡úòОüÌ «¾¢ø ­ýÛõ ÀÄ Å¡öôÒì¸û ­Õó¾É. §À¡¸ô §À¡¸ò¾¡ý ¦¾Ã¢ó¾Ð. ºò¾¢ÃòÐìÌ §ÅñÊ ¸È¢¸¡ö º¡Á¡ý¸û Å¡í̸¢È ¦À¡ÚôÒ «Å¨Éî §º÷ó¾Ð¾¡§É? «Åý ӾĢø §Â¡ì¸¢ÂÉ¡¸ò¾¡ý ­Õó¾¡ý. ­Õó¾¡Öõ ¨¸ìÌ ¯¨È¨Âô §À¡ðÎì ¦¸¡ñÎ §¾ý ±Îì¸ ÓÊÔÁ¡? ¨¸Â¢ø ´ðÊì ¦¸¡ûŨ¾ ¿ì¸¡Áø¾¡ý ­Õì¸ ÓÊÔÁ¡? «ÅÛìÌò ¦¾Ã¢Â¡Å¢ð¼¡Öõ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡Îì¸ Å¾í¸¢Â ¸ò¾Ã¢ì¸¡Ôõ, §¾ºø ÀÊì¸øÖõ, ¾ì¨¸ §À¡ð¼ ±ñ¦½öî ¦ºõÒõ, ¸È¢¸¡öì ¸¨¼ì¸¡Ã¢Ôõ, ÁÇ¢¨¸ Á¡½¢ì¸õ ¦ºðÊ¡Õõ ­ÕìÌõ¦À¡ØÐ «ÅÉ¡ø ±ýÉ ¦ºöÐÅ¢¼ ÓÊÔõ? ӾġǢ¨Â Å¡úòОü¸¡É ¬¾¡Ãí¸û ­¾¢ø ±øÄ¡õ ²Ã¡ÇÁ¡¸ ­Õó¾É. 

ºò¾¢ÃòÐìÌò ¾Åº¢ô À¢û¨Ç¾¡ý º÷Å¡¾¢¸¡Ã¢. ¬¨¸Â¡ø ºð¼Óõ ­ø¨Ä, ¦¿È¢¸Ùõ ­ø¨Ä. ¾¡Éõ ¦¸¡Îò¾ Á¡ð¨¼ Àø¨Äô À¢ÊòÐô À¡÷ôÀ¡÷¸Ç¡? «í§¸ §Å¨Ä ¦ºöЦ¸¡ñÊÕó¾ ¬ÙìÌò ¾Åº¢ô À¢û¨Ç ´Õ¿¡û º£ð¨¼ì ¸¢Æ¢òÐÅ¢ð¼¡ý. ¬É¡ø, À¡Åõ! ¾Åº¢ô À¢û¨Ç §Àâø ÁðÎõ ÌüÈõ ¦º¡øÄì ܼ¡Ð. «¾¢Õ‰¼õ ÅóÐ À¢¼Ã¢Â¢ø Ìò¾¢ì ¦¸¡ñÎ ¸ð¼¨Ç¢ð¼¡ø ¿¢¨È§ÅüÈ §ÅñÊÂо¡§É! 

´Õ¿¡û ±í¸¢Õ󧾡 ´Õ Ä¢í¸í ¸ðÊ «íÌ ÅóÐ §º÷ó¾¡ý. Åó¾Å¨Éò ¾Åº¢ô À¢û¨Ç ´ýÚõ §¸ð¸Å¢ø¨Ä. ºò¾¢ÃòÐìÌ Åó¾ À¢ÈÌ ¦ÀüÈ «ÛÀÅò¾¡ø ¾Åº¢ô À¢û¨ÇìÌ '±ìŠ§Ã' À¡÷¨Å ÅóÐÅ¢ð¼Ð. ¬É¡ø, «¾ý ¯¾Å¢ ­øÄ¡Á§Ä§Â ¾Åº¢ô À¢û¨Ç¡ø Ä¢í¸í ¸ðʨ ±¨¼ §À¡ðÎÅ¢¼ ÓÊóÐÅ¢ð¼Ð. 

ÁØ츢 ¾¨Ä, ¸Øò¾¢§Ä ¦ÅûÇ¢ô ¦ÀðÊ ãÊ Ģí¸õ, ­ÎôÀ¢§Ä ÀØô§ÀȢ §Å‰Ê - ¿¡Ö ÓÆ ¿£Çõ, ­ÕÀò¾¢ ¿¡Ö «íÌÄ «¸Äõ. 

Ä¢í¸í ¸ðÊ ¾¨Ä¨Âò ¾¼Å¢ì ¦¸¡ñÎ ¿¢ýÈ¡§É ´Æ¢Â ±Ð×õ §ÀºÅ¢ø¨Ä. ¬É¡ø, ¾Åº¢ô À¢û¨Ç À¾¢ø ¦º¡øĢŢð¼¡ý. 

''º¨ÁÂø ¬É À¢ÈÌ º¡ôÀ¢¼Ä¡õ, ­ô§À¡Ð ±í§¸ ­ÕóÐ ±í§¸ §À¡È£í¸?'' 

''Àñ¼¡ÃòÐìÌ °§ÃÐ, §À§ÃÐ, §À¡ì¸¢¼§ÁÐ? §º¡Ú ¸ñ¼¡ø ¦º¡÷ì¸õ. ´Õ ¸ÅÇõ §º¡Ú ­í§¸ ¦¿¾õ ¸¢¨¼îº¡ ­Ð¾¡ý §À¡ì¸¢¼õ. «¨¾ ­¨¾î ¦ºïº¢ì¸¢ðÎì ¸¢¼óÐΧÅý.'' 

¾Åº¢ô À¢û¨ÇìÌ ´§Ã §Â¡º¨É. ¬¨Çô À¡÷ò¾¡ø ͨÁ¾¡í¸¢ Á¡¾¢Ã¢ ­Õ츢ȡý. ±ó¾ §Å¨Ä ¨Åò¾¡Öõ ¾¡íÌÅ¡ý. º¨ÁÂø À¡ò¾¢Ãõ Å¢Çì̸¢È ¸¡ò¾¡§É¡Î ¾¢Éõ §À¡Ã¡¼ Óʸ¢È¾¡? «ïÍ åÀ¡ö ºõÀÇÓõ Á¢îºõ Á£¾õ §º¡Úõ ¸¢¨¼ì¸¢È§¾ - «Ð §À¡¾¡¾¡õ! ¾¢Éõ «ÊòÐì ¦¸¡û¸¢È¡ý! §º¡Ú ¦¸¡Îò¾¡ø, ÌÆõÀ¢ø¨Ä¡ ±ý¸¢È¡ý. ÌÆõÒ ¦¸¡Îò¾¡ø, ¸È¢ ­ø¨Ä¡ ±ý¸¢È¡ý; §º¡Ú ÌÆõÒ ¸È¢ ¦¸¡Îò¾¡ø, ­ùÅÇ×¾¡§É¡ ±ý¸¢È¡ý! ­Åý Åõ§À ­øÄ¡Áø ´Æ¢òÐÅ¢ð¼¡ø? ͨÁ¾¡í¸¢¾¡ý Åó¾¢Õ츢ȡý! ´Õ ¸ÅÇõ §º¡Ú ¦ºÄ×! ³óÐ åÀ¡ö Á¢îºõ! 

ÁÚ¿¡û ¸¡ò¾¡ý º£ðÎ ÓýÉȢŢôÀ¢ýÈ¢ì ¸¢Æ¢ì¸ôÀðÎÅ¢ð¼Ð. Ä¢í¸í ¸ðÊìÌ «ó¾ô À¾Å¢ «Ç¢ì¸ôÀ𼦾ýÈ Å¢„Âõ ¦¾Ã¢Â§Å ¦¾Ã¢Â¡Ð. §º¡üÚ측¸ò ¾¢Éõ °÷ °Ã¡ö «¨Ä §Åñ¼¡õ. ´Õ Á½¢ §¿Ãõ À¡ò¾¢Ãõ §¾öòÐô Àñ¼õ ¸ØÅ¢ì ¦¸¡Îò¾¡ø Òñ½¢Âõ! ¿¡×ì¸Ãº÷ ¯ÆÅ¡ÃôÀ¨¼ ¨Åò¾¢Õì¸Å¢ø¨Ä¡? ¦Àâ «¾¢Õ‰¼õ «ÊòÐŢ𼾡¸ Ä¢í¸í ¸ðÊìÌ «¾¢¸ Á¸¢ú. ¾Åº¢ô À¢û¨ÇÔõ ¾ÉìÌ «¾¢Õ‰¼õ «Êò¾¦¾ýÚ ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñ¼¡ý. 

Åó¾ Ò¾¢¾¢ø ±øÄ¡§Á ¿ýÈ¡¸ ­Õó¾É. ´Õ ¸ÅÇõ §¸ð¼ ¬ÙìÌ ­ÃñÎ §Å¨ÇÔõ ãýÚ ¿¡ýÌ ¸ÅÇÓõ ¸¢¨¼òÐÅ¢ð¼¡ø ÁÉõ ÐûÇ¡¾¡? À¡ò¾¢Ãí¸û ¸Ã¢§À¡¸ò §¾öì¸ô¦ÀüÚô ÀÇÀÇôÀ¡¸ ­Õó¾É. ¸È¢¸¡ö àì¸¢ì ¦¸¡ñÎÅÃ, ÁÇ¢¨¸î º¡Á¡ý à츢 ÅÃ, Óɸ¡¾ ¿øÄ ¬û ¸¢¨¼ôÀÐ ´Õ Å¡öôÒò¾¡ý. ºò¾¢ÃòÐ §Å¨ÄìÌò¾¡ý Ò¨½Â¡õ! ¸¡ò¾¡ý º¡Á¡ý àìÌõ ÜĢ측ÃÉøÄÅ¡õ! ±ýÉ æðÊ «ÊòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý! «ôÀ¡¼¡ ±ýÈ¢Õó¾Ð ¾Åº¢ô À¢û¨ÇìÌ. ¾¢Éõ º¡ôÀ¢ðÎÅ¢ðÎî ºò¾¢ÃòÐ ¾¢ñ¨½Â¢ø Ä¢í¸í ¸ðÊ ÀÎòÐ즸¡ñ¼§À¡Ð, '¬Â¡Ë' ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñ§¼ ¬Ú¾Ä¡¸ô ÀÎòÐ즸¡ñ¼¡ý ¾Åº¢ô À¢û¨Ç. 

«§¾¡Î Å¢„Âõ §À¡öÅ¢¼Å¢ø¨Ä. ºò¾¢Ãò¾¢ø ÅóÐ §À¡¸¢ÈÅ÷¸û Ä¢í¸í ¸ðʨÂô À¡Ã¡ð¼¡Áø §À¡Å¾¢ø¨Ä. 

'¿øÄ ¬Ù! Àì¾¢Á¡ý! ¿¡û ¾ÅÈ¡Áø, Á½¢ À¢º¸¡Áø ¾¢ÕìÌÅÇò¾¢ø Àø¨Äò §¾öòÐò н¢ ШÅòÐì ÌÇ¢òРŢðÎô Àð¨¼Â¡öò ¾¢Õ¿£È¢ðÎì ¦¸¡ñÎ ¸¢Æ째 Ýâ¨Éô À¡÷òÐò ¾ÅÈ¡Áø ¦ºÀõ ¦ºö¸¢È¡§Ã, «Ð ´ñ§½ §À¡Ðõ! ­ó¾ Á¡¾¢Ã¢ ¬¨Çô À¡÷ì¸È§¾ «â÷ÅÁ¡Â¢Îò§¾!' ±ýÚ Å¢ÂôÀ¨¼Å¡÷¸û. 

¬Á¡õ! ­ó¾ì ¸¢Ã¢¨Â¸¨Ç Ä¢í¸í ¸ðÊ «Äðº¢ÂôÀÎòО¢ø¨Ä. «¾ü̧Áø ÀÊôÒ ¸¢ÊôÒ ±ýÚ Ä¢í¸í ¸ðÊ ¦¾¡ó¾Ã¦ÅÐ×õ ÀðÎ즸¡ûž¢ø¨Ä. '´Õ ¸¡ø º¢Åº¢¾õÀÃõ ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ø ­Õ측Р°úÅ¢¨É§Â' ±ýÚ ÁðÎõ, §ÀîÍ ¿ÎÅ¢ø ÒÌòÐÅ¡ý. «¨¾ ¿õÀ¢É¡É¡ ­ø¨Ä¡ ±ýÚ §¸ð¼¡ø«ÅÛ째 ¦º¡øÄò ¦¾Ã¢Â¡Ð. Ä¢í¸í ¸ðÊ ¦Åû¨Ç §ÅðÊô Àñ¼¡ÃÁ¡É§À¡Ð ºÁ «È¢× ´ý¨ÈÔõ ºõÀ¡¾¢òÐì ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä. Ä¢í¸ò¨¾ì ¸Â¢üÈ¢ø ¸ðÊì ¸Øò¾¢ø Á¡ðÊÅ¢ðÎî ¦ºö §ÅñÊ ¸¡Ã¢Âí¸¨Ç ±øÄ¡õ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ÎòÐÅ¢ðÎ, 'ÀÍÀ¾¢Ôõ ÀÃó¾ ¯Ä¸Óõ ­ÕìÌÁðÎõ ¸Å¨Ä¢ø¨Ä; ¸¢Æ째 §À¡' ±ýÈ¡÷¸û. «ýÚ Ó¾ø ¦º¡ýÉÀÊ ¦ºöЦ¸¡ñÎ Åó¾¡§É ´Æ¢Â ¾ý ¸¢Ã¢¨Â¸¨ÇÔõ ÁÉò¨¾Ôõ À¢¨½ì¸ §ÅñΦÁýÚ «ÅÛìÌò §¾¡ýȢ¾¢ø¨Ä. ­ÃñÎõ ´ýȢ ¦ºÂø¦¿È¢ ¸¡½§ÅñÎõ ±ýÚ ÐÊò¾¾¢ø¨Ä. 

±É§Å, ºò¾¢ÃòÐìÌ ÅóÐ §À¡¸¢ÈÅ÷¸Ç¢ø ¡áÅÐ ­Ãñ¼½¡ ¿¡Ä½¡ ¦¸¡Îò¾¡ø, «¨¾ ÁÚôÀ¾¢ø¨Ä. ÁÚì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ §¾¡ýȢ¾¢ø¨Ä. «¾üÌ Á¡È¡¸ì ¸¡Í §¾¨Å¡¸ ­Õó¾¡ø, '¦¸¡ïºõ ÒÐì ¸¡º¡¸ì ¦¸¡Îí¸û' ±ýÚ §¸ðÎ Å¡í¸¢ì ¦¸¡ñÎ ¦¸ðÊ¡¸ ­ÎôÀ¢ø ¦º¡Õ¸¢ì ¦¸¡ûÙÅ¡ý. 

Åó¾ ±ðÎ ´ýÀÐ Á¡¾í¸ÙìÌû ÒРŢÇìÌÁ¡Ú §¾Â ¬ÃõÀ¢òÐÅ¢ð¼Ð. Ä¢í¸í ¸ðÊ¢ý §Àâø ±ùÅ¢¾ ÅﺨÉÔõ ­ø¨Ä. ¾Åº¢ô À¢û¨Ç§Â¡ ¦Àâ §À÷ÅÆ¢. ¿¡Ç¡¸ ¬¸ Ä¢í¸í ¸ðÊ¢ý ¯½Å¢ø ´Õ ¸ÅÇõ ­ÃñÎ ¸ÅÇõ ̨È ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. º¢Ä ¿¡û ¸È¢§Â¡ ÌÆõ§À¡ ܼ ­Õ측Ð. ºò¾¢ÃòÐìÌ Åó¾Å÷¸û «¾¢¸Á¡¸î º¡ôÀ¢ðÎÅ¢ð¼¡÷¸û §À¡ø ­Õ츢ÈÐ ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐ즸¡ñ¼¡ý. 

«ÅÛìÌ ¬ð§ºÀ¨½ ­ø¨Ä ±ýÈ¡Öõ, «Åý ÅÂ¢Ú Ò¸¡÷ ¦ºö¾Ð. ­Ãñ¦¼¡Õ ¿¡û Àø¨Äì ¸ÊòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý. ÒñÂÅ¡ý ¾ÕÁõ Àñ½¢Â¢Õ츢ȡý! ´Õ ¸ÅÇõ ̨ÈóÐ §À¡É¡ø ±ýÉ À¢ÃÁ¡¾õ ±ýÚ ´Õ¿¡û ­ÃñÎ ¿¡û ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñ¼¡ý. ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ãýÈ¡ÅÐ ¾¢Éõ Ó¾ø, ºò¾¢ÃòÐî º¡ôÀ¡ðÎìÌô À¢ÈÌ ¸ÕÁ¡¾¢, ¸ø¡½õ, Á§¸ÍÅà ⨃ ±ýÚ §¸ûÅ¢ôÀð¼¡ø, ¾ÅÈ¡Áø «íÌ §À¡öî º¡ôÀ¢ÎŦ¾ýÚ ÅÆì¸ôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñ¼¡ý. ¦¸¡ûÙò ¾ñ½¢ °òО¡¸ì §¸ûÅ¢ôÀð¼¡ø ܼ «íÌ §À¡ö Å¡º¨É¡ÅÐ À¡÷òÐÅ¢ðÎ Åó¾¡ý! «í¦¸øÄ¡õ ܼ ­Ãñ¼½¡ µÃ½¡ì ¸¢¨¼ò¾Ð. 

Ä¢í¸í ¸ðÊìÌì ¸¡Í ¸¢¨¼ì¸¢ÈÐ ±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾×¼ý¾¡ý ¾Åº¢ô À¢û¨Ç §¾öÀ¢¨È ÁèÀ ¯½Å¢ø ÒÌò¾ ¬ÃõÀ¢ò¾¡ý. ºò¾¢Ãò¾¢ø Àñ¼¡ÃòÐìÌ Å¢Õó¾¡ ¨ÅôÀ¡÷¸û! ²§¾¡ Òñ½¢Â ¸¡Ã¢Âò¾¢ø «ôÀÊ ­ôÀÊò¾¡ý ­ÕìÌõ ±ýÚ ¦º¡øÖõ¦À¡ØРĢí¸í ¸ðÊ Ü¼ º¸ƒõ¾¡ý ±ýÚ ´òÐ °¾¢Å¢ÎÅ¡ý. '§ÅñÎÁ¡É¡ø ²¾¡ÅÐ µð¼Ä¢ø Å¡í¸¢î º¡ôÀ¢Î, º¡Á¢Â¡§Ã!' ±ýÚ ¯À§¾ºõ ¦ºöÅ¡ý ¾Åº¢ô À¢û¨Ç. 

Ä¢í¸í ¸ðÊìÌì ¸¡Í §º÷óÐ §À¡öŢ𼦾ýÚ ±ôÀʧ¡ ¾Åº¢ô À¢û¨Ç ¸½ìÌô Àñ½¢Å¢ð¼¡ý. «¨¾ ±ôÀÊ¡ÅÐ ¸¨ÃòÐÅ¢¼ §ÅñÎõ ±ýÈ Å¢„Á ±ñ½õ «ÅÛìÌ ÅóÐÅ¢ð¼Ð. 

¾Åº¢ô À¢û¨Ç¢ɢ¼ò¾¢ø À½ò¨¾ ¨Åò¾¢Õ ±ýÚ Ä¢í¸í ¸ðÊ ¦¸¡Îò¾¢Õó¾¡ø ­ó¾ Å¢„Á ±ñ½õ §¾¡ýȢ¢ÕìÌÁ¡ ±ýÀРúÁ¡É §¸ûÅ¢. ¬É¡ø, Å¢¨¼ ±Ç¢Ð. ¿¢îºÂÁ¡¸ò §¾¡ýÈ¢§Â ­Õ측Ð. ­¾¢ø Åó¾ ¸‰¼õ ±ýɦÅýÈ¡ø À¡ÖìÌô â¨É¨Âì ¸¡Åø ¨Åì¸ ÓÊ¡Р±ýÀо¡ý. Ä¢í¸í ¸ðÊ ²§¾¡ ÌÕðÎ º¡Á÷ò¾¢Âòмý º¢øĨà «¼Ì À¢ÊòÐÅó¾ ¸¢ÆŢ¢¼õ ­ó¾ô À½ò¨¾ì ¦¸¡ÎòÐ ¨Åò¾¢Õó¾¡ý. ¸¼×û ¦À¡ö¡¸ô §À¡É¡øܼ «ó¾ì ¸¢ÆÅ¢ ¦À¡ö¡¸ô §À¡¸Á¡ð¼¡û ±ýÚ «ó¾ Åð¼¡Ãò¾¢§Ä «ÅÙìÌ ¿øÄ §À÷! 

¬É¡ø «ó¾ øº¢Âõ ¾Åº¢ô À¢û¨ÇìÌò ¦¾Ã¢Â¡Ð. ¾¢ÕðÎô ÀÂø ±ýÚ ¸ÚÅ¢ì ¦¸¡ñ§¼ ±ô§À¡Ðõ §À¡ø «¨Ã Å¢üÚî §º¡Ú §À¡ðÎ ÓØ §Å¨Ä¨ÂÔõ Å¡í¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý. 

¾Åº¢ô À¢û¨ÇìÌ ´Õ §Â¡º¨É §¾¡ýÈ¢üÚ. 

''±ýÉ, Ä¢í¸í ¸ðÊ! ¯ÉìÌò¾¡ý ¦Àñ¼¡ðÊ ­ø¨Ä§Â!'' 

''Àñ¼¡ÃÁ¡î§º!'' 

''«ôÀÊýÉ¡, ¦¾¡ÎôÒìܼ?'' 

''«¦¾ýÉ¡í¸, ¿¡ìÌ «Ø¸¢ô §À¡Â¢¼¡Ð'' 

''§¸¡Å¢îÍ측§¾. ´õ À½ò¨¾ô À¢ý§É ±ýÉ ¦ºö§È?'' 

''Àò¾¢ÃÁ¡ ­ÕìÌí¸'' 

''¿£, ¿¢ýÉ¡ ¦¿ÎïÍÅÕ, Å¢Øó¾¡ì ÌðÊîÍÅÕ ¦Àñ½¡ À¢û¨Ç¡ ¦Àñ¼¡ðÊ¡? ´ñÏõ¾¡ý ­ø§Ä. ¸¡Ä½¡×ìÌì ¸¡Ã¡âó¾¢ Ü¼ Å¡í¸¢î º¡ôÀ¢¼ Á¡ð§¼. À½ò¨¾ô Àò¾¢ÃÁ¡ ¨ÅîÍ츢ðÎ ±ýÉ ÀñϧÅ?'' 

¯ûÇÀʧ Ģí¸ì ¸ðÊìÌò ¾¢¨¸ôÀ¡öô §À¡öÅ¢ð¼Ð. ¬Á¡õ, À½ò¨¾ ¨ÅòÐ즸¡ñÎ ±ýÉ Àñϸ¢ÈÐ? 

''À¢ý§É ±È¢ïº¢¼Ä¡Á¡?'' 

''«ÐìÌî ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. ´Õ ¿øÄ ¸¡Ã¢Âõ ¦º¡ø§Èý. §Â¡º¢îÍô À¡Õ'' 

''µ!'' 

''¸ØòРĢí¸õ ­ÕìÌø§Ä?'' 

''¬Á¡õ.'' 

''­¨¾ì ¸×ò¾¡§Ä ¸ðÊô §À¡ðÎ츢ðÎì ¸¢¼ì¸¢È¢§Â! ­Õì¸¢È À½òÐìÌô ÀרÉì ¸¢×¨É Å¡í¸¢î ¦ºÂ¢ý Àñ½¢, Ä¢í¸ò¨¾ «¾¢ø §¸¡òÐôÀ¢§¼ý. ¸ØòÐìÌ «Æ¸¡Â¢ÕìÌõ, Ä¢í¸Óõ À¡÷¨Å¡¢ÕìÌõ. ¾¢ÕìÌÇò¾¢§Ä ¾¢Õ¿£Úõ ¾í¸î ¦ºÂ¢ý Ä¢í¸ÓÁ¡¸ì ¸¢Æ째 Ýâ¨Éô À¡÷òÐì ¦¸¡ñÎ ¿¢ì¸È¨¾ô À¡÷ò¾¡ø «ºø º¢Å ÀÆõ ­õÀ¡í¸. ¿øÄ¡ ­Õì̧Á?'' 

''±ý ¸ØòÐìÌ ±ýÉ¡òÐìÌí¸?'' 

''´ý ¸ØòÐ측 ¦ºÂ¢ý; ­ø¨Ä ­ø¨Ä. Ä¢í¸òÐìÌî ¦ºÂ¢ý ¦ºöÂî ¦º¡ø§Èý. ¦ºÂ¢ý §À¡ð¼ Ä¢í¸ò¨¾ ÁÊ¢§Ä ¸ðÊ츢§Èý¸¢È¢Â¡?'' 

''­ø§Ä, ­ø§Ä.'' 

''«ôÀÊýÉ¡ ¸Øò¾¢§Ä¾¡§É §À¡ðÎì¸Ïõ?'' 

''¦ºïº¡ø À¡òÐìÌÅõ'' ±ýÚ Ä¢í¸í¸ðÊ ¦º¡øÄ¢ô §À ¦ÅðÊÅ¢ð¼¡ý. ¾Åº¢ô À¢û¨ÇÔõ «§¾¡Î §À¡öÅ¢ð¼¡ý. ¦¾ýÉõ ¦¿üÚ º£ì¸¢ÃÁ¡¸ Ó¨ÇòÐÅ¢¼¡Ð. 

¦¸¡ïºõ ¸¡Äõ À¢ÊìÌõ. «Ð Á¡¾¢Ã¢ Ä¢í¸í ¸ðÊ ÁÉò¾¢§Ä §À¡ð¼ ¦¾ýÉõ ¦¿üÚ ¦ÁÐÅ¡¸ Ó¨Çì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. ¸¢ÆÅ¢ ¿øÄÅû¾¡ý. ¬É¡ø, Å¢º¡Â¢Î! ´Õ ºÁÂò¨¾ô §À¡Ä ´Õ ºÁÂõ ­ÕìÌÁ¡? «ôÀÊ ±ýÈ¡ø À½ò¨¾ ¡â¼õ Á¡üÚ¸¢ÈÐ? ¬û ¡Õõ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä§Â! ¾Åº¢ô À¢û¨Ç ¦º¡øÈÐ ¿øÄ §Â¡º¨É¾¡ý. Ä¢í¸òÐìÌî ¦ºÂ¢ý Àñ½¢É¡ø ¿øÄ¡ò¾¡ý ­ÕìÌõ ±ý¦ÈøÄ¡õ §Â¡º¨É ¦ºöÐ ¦¸¡ñ§¼ ­Õó¾¡ý. 

­¾üÌû ÅÂÐ ´Õ ÅÕ„õ ÜÊÅ¢ð¼Ð. Ò¨¸Â¢¨Ä¨Âô §À¡Äì ¸¡öóÐ Åó¾ Ä¢í¸í ¸ðÊ ¦ÅûÇâô ÀÆõ Á¡¾¢Ã¢ ¬¸¢Å¢ð¼¡ý. 

´Õ¿¡û ¾¢Ë¦ÃýÚ ¬º¡Ã¢Â¢¼õ §À¡öò ¾ÉìÌî ¦ºÂ¢ý ¦ºö ±ùÅÇ× À×ý §ÅñΦÁýÚ §¸ð¼¡ý. ¬º¡Ã¢ìÌî º¢Ã¢ôÒ ¾¡í¸Å¢ø¨Ä. ''­ó¾ ž¢Ä¡ ¸ø¡½õ ¦ºöЦ¸¡ûÇô §À¡¸¢È¡ö?'' ±ýÚ ¸¢ñ¼Ä¡¸ì §¸ð¼¡ý. 

''­ø¨Ä, ­ó¾ Ä¢í¸òÐìÌ'' ±ýÚ ¸¡ðÊÉÐõ, Ţ¡À¡Ã 㾢¢ø ¬º¡Ã¢ §Àºò ¦¾¡¼í¸¢Å¢ð¼¡ý. 

''Ó측ø À×ɢĢÕóÐ ¦ºöÂÄ¡õ.'' 

''«ÐìÌì ̨Èﺢ?'' 

''ÓÊ¡Ð.'' 

''ÜÄ¢?'' 

''¯É측¸ô À¾¢¨ÉóÐ åÀ¡ö.'' 

''±ýÉö¡ Ó측ø À×ÛìÌ...'' 

''«¾¡Éö¡ - º¢ýÉî ¦ºÂ¢ÛìÌô ¦Àâ ÜÄ¢, ¦Àâ ¦ºÂ¢ÛìÌî º¢ýÉ ÜÄ¢. ¦Àâ ¦ºÂ¢É¡§Ä Ä¢í¸òÐìÌô Àñ½¢ì ¸ðÊ츢§Âý?'' 

''²§¾¡ À¡òÐ ÜÄ¢ Å¡í¸¢ì§¸¡ «ö¡. À×ý Å¡í¸¢Â¡§Ãý?'' ±ýÚ ¾¢ÕõÀ¢Å¢ð¼¡ý. 

À¾¢¨ÉóÐ ¿¡û ¸Æ¢òÐò ¾¢ÕìÌÇò¾¢ø ¿£Ã¡ÊÅ¢ðÎò ¾¢Õ¿£È½¢óÐ ¾í¸î ¦ºÂ¢Ûõ Ä¢í¸Óõ ÐÄí¸, Ä¢í¸í ¸ðÊ ºò¾¢ÃòÐìÌò ¾¢ÕõÀ¢ Åó¾¡ý. 

¾Åº¢ô À¢û¨Ç ¾¢ñ¨½Â¢ø ²§¾¡ º¢øÄ¨È Å¢Â¡À¡Ãõ Àñ½¢ì¦¸¡ñÊÕó¾¡ý. Ä¢í¸í ¸ðʨÂô À¡÷ò¾Ðõ ÒШÁ¡¸ ­Õó¾Ð. ­ýɦ¾ýÚ ´Õ ¿¢Á¢„õ Å¢Çí¸Å¢ø¨Ä. À¢È̾¡ý ¦¾Ã¢ó¾Ð. ''ºÀ¡‰! ºÀ¡‰! øº¢ÂÁ¡¸î ¦ºïº¢ðʧÂ!'' ±ýÈ¡ý ºó§¾¡„õ ¦À¡í¸. 

''±ýÉ À¢ÃÁ¡¾ ¸¡Ã¢Âõ! ²§¾¡ ¬ñ¼ÅÛìÌ ¯ÅôÀ¡Â¢Õì̧ÁýÛ....'' 

''¿øÄ ¸¡Ã¢Âõ, ¿øÄ ¸¡Ã¢Âõ'' ±ýÈ¡ý ¾Åº¢ôÀ¢û¨Ç. ¸ñ½¢§Ä À¼¡¾ ¸¡º¡¸ ¨ÅòÐì ¦¸¡ûŨ¾Å¢ðÎò ¾¢ÕðÎô À嬀 ÅÕó¾¢ «¨ÆôÀÐ §À¡ýÈ ¸¡Ã¢Âò¨¾î ¦ºöÐÅ¢ð¼¡§É ­ó¾ ¬û ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñ¼¡ý. ²ý ­ó¾ §Â¡º¨É ¦º¡ý§É¡¦ÁýÚ ¸Æ¢Å¢Ãì¸ò¾¢ý º¡Âø ܼô À¼÷óÐÅ¢ð¼Ð. 

¦ºÂ¢ý §À¡ð¼ Ä¢í¸í ¸ðÊ ¬¸¢Å¢ð¼¾ü¸¡¸ «Åý ´ýÚõ Á¡È¢Å¢¼Å¢ø¨Ä. ÅÆì¸õ§À¡Äî ºò¾¢ÃòÐì ¸¡Ã¢Âí¸¨Çô À¡÷òÐì ¦¸¡ñ¼¡ý. ¸Æ¢Å¢Ãì¸õ ¸¡ðÊ ¾Åº¢ô À¢û¨ÇÔõ Á¡ÈÅ¢ø¨Ä. Àñ¼¡ÃòÐìÌì ¦¸¡Îì¸¢È ¸ÅÇò¾¢ø ²üÈõ ´ýÚõ ²üÀ¼Å¢ø¨Ä. 

­¾üÌô À¢ÈÌ ¿¡ýÌ Á¡¾õ ­Õì¸Ä¡õ. Ä¢í¸í¸ðÊìÌò ¾¢Ë¦ÃýÚ ´Õ ¿¢¨ÉôÒ Åó¾Ð. ''¾õÀ¢! ¾¢ÕÓ¨ÄôÀ¡ø ¯îºÅòÐìÌô §À¡¸ÏÁ¢ýÛ §¾¡ÏÐ. §À¡Â¢ðÎ ´Õ Å¡Ãò¾¢§Ä Åó¾¢¼§Èý'' ±ýÈ¡ý ¾Åº¢ô À¢û¨Ç¢¼õ. 

''ÌÎòÐ ÅÕì¸Ïõ. §À¡Â¢ðÎ Å¡.'' 

''À¡ò¾¢Ãõ ±øÄ¡õ Å¢Çì¸Ï§Á?'' 

''¡¨Ã¡ÅÐ ÅîÍô À¡òÐ츢¼§Èý.'' 

ÁÚ¿¡û º£÷¸¡Æ¢ìÌ Ä¢í¸í ¸ðÊ ÒÈôÀðÎÅ¢ð¼¡ý. ´Õ Å¡Ãõ Ä¢í¸í ¸ðÊ ­øÄ¡Áø ¦À¡Ø¨¾ µð¼ §ÅñΧÁ ±ýÈ ¸Å¨Ä ¦¸¡ñ¼ ¾Åº¢ô À¢û¨Ç ÀÎì¸ô §À¡ÌÓý ´Õ ¿¡Ç¡îÍ ±ýÚ ¸½ì¸¢ðÎì ¦¸¡ñÎ ÀÎò¾¡ý. ´ù¦Å¡Õ ¾¢ÉÓõ ÃôÀ÷ Á¢ð¼¡ö Á¡¾¢Ã¢ ¿£ñ¼Ð. 

¿¡ý¸¡õ ¿¡û ¸¡¨Ä ¾Åº¢ôÀ¢û¨Ç ¸¡ö ¸È¢ ¿Úì¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý. ÓüÈ¢Öõ ±¾¢÷À¡Ã¡Áø Ä¢í¸í ¸ðÊ ±¾¢§Ã ÅóÐ ¿¢ýÈ¡ý. ¾Åº¢ô À¢û¨ÇìÌì ¸ÉÅ¡ ±ýÚܼò §¾¡ýȢŢð¼Ð. 

''±ýÉ, Ä¢í¸í ¸ðÊ¡?'' 

''À¢ý§É?'' 

''«ÐìÌûÇ¡Ã ÅóÐðʧÂ?'' ±ýÚ §¸ðÎì ¦¸¡ñ§¼ Ä¢í¸í ¸ðʨ §ÁÖõ ¸£Øõ À¡÷ò¾¡ý. ¨¸õ¦Àñ ¸ØòÐô §À¡Ä¢Õó¾Ð. 

''±ýÉ Àñ¼¡Ãõ, Ä¢í¸õ ºí¸¢Ä¢ ´ñ¨½Ôõ ¸¡§½¡§Á?'' 

''¬Á¡õ'' 

''±í§¸?'' 

''²Á¡óÐ §À¡Â¢ð§¼ý'' 

''±ôÀÊô §À¡îÍ?'' 

''«¾¡í¸ »¡Éô À¡ø.'' 

''Å¢Çì¸Á¡¸î ¦º¡ýÉ¡ «øÄ ¦¾Ã¢Ôõ?'' 

''¾¢ÕŢơô À¡òÐðÎ Ó󾡿¡û áò¾¢Ã¢ ºò¾¢ÃòÐ Å¡ºø§Ä Ìó¾¢ì¸¢ðÎ ­Õó§¾ý. §ÅÚ Â¡Ã¡§Ã¡ ¾¢ñ¨½Â¢§Ä Å¡¨Æò §¾¡¨Äî º£Å¢ô§À¡ð¼ Á¡¾¢Ã¢ ¾¨ÄÁ¡Î ¸¡øÁ¡¼¡ Å¢ØóÐ ¸¢¼ó¾¡í¸. 

''¾¢ñ¨½Â¢§Ä ¡§Ã¡ ¦ÃñÎ ¬û ±ýɧš 'À¾¢ ÀÍ À¡ºõ' ­ýÛ ºò¾õ §À¡ðÎô §Àº¢ì¸¢ðÎ ­Õó¾¡í¸. ¿ÎÅ¢§Ä «¾¢§Ä ´Õ ¬û À¡ÊÉ¡Õ. ¦¸¡ïº §¿ÃòÐ즸øÄ¡õ §ÀîÍ «¼í¸¢ô §À¡ö, À¡ð§¼ À¡¼ ¬ÃõÀ¢îÍð¼¡Õ. ¦Ã¡õÀ ¿øÄ¡ì Ì¢ø ¸½ì¸¡ô À¡ÊÉ¡Õ. «ôÀʧ º¡ïÍ츢ðÎ ­Õó¾Åý «¾¢§Ä ¦º¡ì¸¢ô §À¡Â¢ð§¼ý. 

'Á¡í¸¡öô À¡ÖñÎ
Á¨Ä§Á Å¢Õô§À¡÷ìÌò 
§¾í¸¡öôÀ¡ø ²Ðì¸Ê - ̾õÀ¡ö' 

­ýÛ ´Õ À¡ðÎô À¡ÊÉ¡Õ. «ôÀʧ ¦ÁöÁÈó§¾ §À¡Â¢ð§¼ý. ¦À¡È×, À¡ð§¼ ¸¡¾¢ø Å¢ÆÅ¢ø¨Ä. 

''«ôÒÈõ ¦¿¨ÉôÒ Åó¾ô¦À¡ ¸ñ¨½ò ÐÈóÐ À¡÷ò§¾ý. ¸¢ÆìÌ ¦ÅÙòÐ츢ðÊÕó¾Ð. ¾¢ÕŢơ «ÖôÒõ, «ó¾ô À¡ðÎõ ±ý¨É «ôÀÊ «ÁðÊÅ¢ð¼Ð. ¿øÄ àì¸õ ­ýÛ ¿¢¨ÉîÍ츢ð§À¡Ð, ´Õ ¾¢¸¢ø À¢Èó¾Ð. ¸Øò¦¾ýɧš §Äº¡¸ ­Õó¾Ð. ¦¾¡ðÎò ¾¼Å¢ô À¡÷ò§¾ý. Ä¢í¸Á¡, ¦ºÂ¢É¡, ´ñ¨½Ôõ ¸¡§½¡õ. ¡§Ã¡ àí¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¦À¡ØÐ «Ê츢ðÎô §À¡Â¢ð¼¡÷¸û! ºò¾¢ÃòÐò ¾¢ñ¨½Â¢ø ­Õó¾Å÷¸¨Ç ´ù¦Å¡ÕÅá¸ô À¡÷ò§¾ý. ¾¢ÕÊ¢ÕôÀ¡÷¸û ±ýÚ «Å÷¸¨Çô À¡÷ò¾¡ø §¾¡½Å¢ø¨Ä. 

''±ýÉ À¡ìÌÈ£í¸ Àñ¼¡Ãõ'' ±ýÚ ¾¢ñ¨½Â¢ø ­Õó¾Å÷¸û Å¢º¡Ã¢ò¾¡÷¸û. 

''¿¡ý ¿¼ó¾¨¾î ¦º¡ý§Éý. «Å÷¸û º¢Ã¢ò¾¡÷¸û. 

''º¡Á¢ ±ÎòÐ츢ðÎô §À¡Â¢ÕìÌõ. »¡ÉôÀ¡ø ÌÎì¸ §Å½¡õ?'' ±ýÈ¡÷¸û. 

''±ÉìÌî ÍÕ즸ýÚ Àð¼Ð. 'Ä¢í¸òÐìÌô §À¡ö ÁðÊ Á¡¾¢Ã¢ò ¾í¸î ºí¸¢Ä¢ ¦ºï§º§É? ¨Àò¾¢Â측Ãò¾Éõ!'' ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐ즸¡ñ§¼ °ÕìÌò ¾¢ÕõÀ¢ ÅóÐÅ¢ð§¼ý. 

''»¡Éô À¡ø ¸¢¨¼îÍô §À¡îÍ'' 

''«ôÒÈõ?'' 

''±í§¸?'' 

''­ôÀʧ ¿£ÇÁ¡'' 

''À¢ý§É, ²ý Åó§¾?'' 

''ºõÀÇõ ¦¸¡ÎòÐ §ÅÚ ¬û À¡÷òÐ ÅîÍíÌí¸ýÛ ¦º¡øÄ Åó§¾ý.'' 

''«¼ô À¡Å¢! ¦¿ºÁ¡¸§Å »¡Éô À¡ø ¸¢¨¼îÍðξ¡?'' 

Ä¢í¸í ¸ðÊ À¾¢ø ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. ÁØí¸¢Â ¾¨Ä¨Âò ¾¼Å¢ì¦¸¡ñ§¼ ¦¾ÕÅ¢ø ­Èí¸¢Å¢ð¼¡ý

¦¾¡ÌôÒ