¾£À¡ÅÇ¢ ÁÄÕìÌì ¸¨¾ ±ØÐÁ¡Ú ¬º¢Ã¢Ââ¼Á¢ÕóÐ ãýÈ¡ÅÐ »¡À¸ì ¸Ê¾Óõ ÅóÐÅ¢ð¼Ð. ¸¨¾ ±Ø¾ §ÅñΦÁýÚ ¯ð¸¡÷ó§¾ý. «ó¾ Á¡Â Á¼ó¨¾ '¸øÀÉ¡' ±ý À¢ÊìÌû º¢ì¸¡Áø µÊ Á¨Èó¾¡û. ¿¡ý ¿¢¨Éò¾ §À¡Ð «¨Æò¾¡ø ÅÕÅ¡Ç¡ «Åû? ¦Åð¼ ¦ÅÇ¢îºÁ¡¸ ±øÄ¡ÕìÌõ ¦¾Ã¢ÔõÀÊ ±ýÉ¢¼õ ÅÕžüÌ «ÅÙìÌì Üîºõ! ¿¡ý ¸ñ «Â÷ó¾Ðõ, ¡Õõ «È¢Â¡Áø ¿¢Ä×ì ¸¾¢÷ °÷ÅÐ §À¡ø «ó¿øÄ¡û ¦ÁøÄ ±ý¨Éò ¦¾¡ðÎ ±ØôÀ¢ ±ý «ó¾Ãí¸ò§¾ ÅóÐ ÒÌó¾¡û. ÅüÒÚò¾¢É¡ø «Åû À¢ÊÅ¡¾õ À¢ÊôÀ¡û. ²í¸¢É¡ø¾¡ý ¸Õ¨½ Ü÷óÐ ¸ÅÉ¢ôÀ¡û.

­ó¾ Á¡¾¢Ã¢ ºí¸¼ ¿¢¨Ä¢ø ¸¨¾ìÌ Å¢„Âõ «¸ôÀ¼¡Áø ¾¢ñ¼¡Îõ§À¡Ð ´Õ¿¡û ¾¢Î¦ÁÉ ±ý¨É «ÏÌõ '¸øÀÉ¡'Å¢ý Å¢º¢ò¾¢Ã ŨÇÂø ´Ä¢ ±ý ­Õ¾ÂòÐû ƒí¸¡Ãõ ¦ºö¾Ð. ±ý §ÀÉ¡Å¢ý  º¢Ä¢÷ò¾Ð. «ÅÙõ ¿¡Ûõ ´ýȢ§À¡Ð µ÷ «â÷Å ­Ä츢Âõ ¯Õ¦ÅÎò¾Ð.

±ý Á¨ÉÅ¢ ºü¨ÈìÌ ´Õ¾Ãõ '²ýÉ¡, ¿¡Æ¢¨¸ ¬¸¢È§¾, º¡ôÀ¢ðÎÅ¢ðÎ ±ØÐí¸§Çý' ±ýÚ «¨ÆôÀÐ ±ÉìÌ ±Ã¢îº¨Äò ¾ó¾Ð. ¿¡ý À¾¢§Ä §Àº¡Áø, ¸¨¾ ±ØÐõ Íšú¢Âò¾¢ø ãú¸¢ ­Õó§¾ý. À¢üÀ¸ø ãýÚ Á½¢ìÌì ¸¨¾¨Â ÓÊòÐÅ¢ðÎì ¨¸ Å¢Ãø¸¨Ç ¦¿¡ÊòÐî º¡ö× ¿¡ü¸¡Ä¢Â¢ø º¡öó§¾ý. ¸¨¾¨Â ´Õ ¾Ãõ ±ý ÁÉò¾¢¨Ã¢ø ´ðÊô À¡÷òÐì ¦¸¡ñ§¼ý. ¸ð¼¡Âõ ú¢ôÀ÷¸û ±ýÚ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ±ý Á¨ÉÅ¢ ¸¾§Å¡ÃÁ¡¸ ÅóÐ ¯û§Ç ±ðÊô À¡÷ôÀ¨¾ ±ý ÒÄý ¯½÷ó¾Ð. ''ºÃ¢, ­¨Ä¨Âô §À¡Î' ±ýÈÐõ ±ØóÐ º¨ÁÂĨȨ §¿¡ìÅ¢ Åó§¾ý- ¦ºöÐ ¨Åò¾¢Õó¾ º¡ôÀ¡ð¨¼ §Åñ¼¡ ¦ÅÚôÀ¡¸ ¯ð¦¸¡ñ¼Ðõ ±ý «¨È째 Åó§¾ý. ºüÚì ¸ñ½ÂÃÄ¡¦ÁýÚ º¡ö× ¿¡ü¸¡Ä¢Â¢§Ä§Â º¡öóÐ ¸¡¨Ä §Á¨ƒ Á£Ð ¿£ðÊì ¦¸¡ñ§¼ý. Å¢ÇìÌ ²üÚõ ºÁÂó¾¡ý. ±ýÉ ÀñÏÅÐ? «ùÅ× µöîºø ±ý ã¨Ç¢Öõ ¯¼Ä¢Öõ.

¡§Ã¡ ÅÕõ ¸¡ÄÊî ºò¾Óõ ­ÕÅ÷ ¦ÁøÄô §ÀÍõ «ÃÅÓõ ±ý Т¨Äì ¸¨Äò¾É. ''²ýÉ¡, ¯í¸¨Ç ¡§Ã¡ À¡÷ì¸ Åó¾¢Õ측, ¯û§Ç ÅÃÄ¡Á¡?'' ±ýÚ ÌÃø ¦¸¡Îò¾¡û ±ý Á¨ÉÅ¢.

''¡÷? Å¡§Âý'' ±ý§Èý.

±ý Á¨ÉŢ¢ý À¢ýÒÈÁ¡¸ ´Õ ¦Àñ ÀÐí¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. '­Åû ¡÷ ¦¾Ã¢Ô§Á¡?'' ±ýÚ §¸ð¼¡û.

¿¡ý ±ØóÐ «Å¨Ç ´Õ À¢Ã¾‡¢½õ Åó§¾ý. ¦Åð¸ò¾¢É¡ø ¯¼¨Äì ܺ¢ì¦¸¡ûÙõ «ó¾ô ¦Àñ¨½ì ¸ñ§¼ý. ­¾üÌû ±ý Á¨ÉÅ¢ ÍÅ÷ µÃÁ¡¸ ¯ûÇ 'ŠÅ¢î'¨ºô §À¡ð¼¡û. ±¦ÄìðÃ¢ì ¦ÅÇ¢îºõ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ «õÀÄôÀÎò¾¢ÂÐ. '±í§¸¡ À¡÷ò¾ »¡À¸Á¡¸ ­Õ츢ȧ¾. ­Õ ­Õ'' ±ýÚ Å¢Æ¢¸¨Ç §Á§Ä ´ðÊ ¿¢¨É¨Åô ÒÃðÊô À¡÷òÐ ¿¡ý, ''¿õÁ ¨Åƒ¢... ¨ÅƒÂó¾¢'' ±ý§Èý.

''«ÅÙ¨¼Â «õÁ¡ ¯í¸ÙìÌ ¦Ã¡õÀò ¦¾Ã¢ÔÁ¡§Á?'' ±ýÈ¡ý ±ý Á¨ÉÅ¢.

''¬Á¡õ, «õÒƒõ; ¿ýÈ¡¸ò ¦¾Ã¢Ô§Á'' ±ý§Èý.

¦ÀÐõ¨Àô ÀÕÅò¾¢üÌõ Áí¨¸ô ÀÕÅò¾¢üÌõ ­¨¼§Â ¾ôÀ¢òÐ ¿¢üÌõ ¨ÅƒÂó¾¢ À즸ýÚ º¢Ã¢òРŢð¼¡û.

''«õÒƒõ «ì¸¡Å¢ý ¦Àñ¾¡§É? º¢ýÉì ÌÆó¨¾Â¡¸ ­Õó¾§À¡Ð À¡÷ò¾Ð ­Å¨Ç, ­ô§À¡Ð «¨¼Â¡Çõ ¦¾Ã¢Â¡Áø Á¡È¢ô§À¡ö ¿ýÈ¡¸ ÅÇ÷óÐ ­Õ츢ȡû. ±ý Å£ð¼¡Õõ «õÒƒõ ±ý¨ÉÅ¢¼ ¿¡Ö ÅÂÍ ¦ÀâÂÅû. ¾¢ÕÅøĢ째½¢¨Â Å¢ðÎ ±ØõâÕìÌ ¿¡í¸û Åó¾À¢ÈÌ «ùÅÇÅ¡¸ô §À¡ìÌÅÃòÐ ­ø¨Ä. ´Õ ºÁÂõ ¾ü¦ºÂÄ¡¸ «õÒƒò¾¢ý ÒÕ„÷ §Å¾¡ó¾õ ±ý¨Éî ºó¾¢ò¾ §À¡Ð, Å¢§¼ý ¦¾¡§¼¦ýÚ ±ý¨É ­ØòÐì ¦¸¡ñÎ §À¡É¡÷. ¾õ Å£ðÎìÌ, ­ó¾ ¨Åƒ¢ ¦¸Çý §À¡ðÎ즸¡ñ¼ 'À¡ô' Àñ½¢É ¾¨ÄÁ¢ռý ÌÎÌΦÅýÚ µÎõ ÌðÊ, «ô§À¡Ð, ±ý¨Éô À¡÷ò¾Ðõ ÁÊ¢ø ²È¢ì¦¸¡ñÎ º¡ì§ÄðÎ측¸ ±ý §ƒÀ¢¦ÂøÄ¡õ ݨÈ¡ÊÉ¡û. ¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä. «Îò¾ ¿¡û «Åû ¬¨º ¾£Ã ¼ôÀ¢ ¿¢¨ÈÂî º¡ì§Äð¨¼î ºÁ÷ôÀ¢ò§¾ý. º¡ì§Äð úõ Å¡ö µÃò¾¢Ä¢ÕóÐ ÅƢ ±ýÉÁ¡ò¾¡ý ºôÀ¢É¡û ¦¾Ã¢ÔÁ¡? ­¦¾øÄ¡õ ­ÅÙìÌì ¸ÅÉõ ­Õ측Ð' ±ýÚ ¬¾Ã×¼ý ¨Åƒ¢Â¢ý §Á¡Å¡¨Âò ¦¾¡ð§¼ý, «ô§À¡Ð ¯Ä¸ò¾¢ÖûÇ ¦Åð¸Á¨ÉòÐõ «Å¨Çî ÝúóÐ ¦¸¡ñ¼Ð. ¸ñ¨½ Ĉ¨ƒÂ¢É¡ø ¸ºì¸¢Å¢ð¼¡û.

''«ì¸¡ ±øÄ¡Õõ ¦ºÇ츢Â󾡧É... «õÁ¡?'' ±ý§Èý.

''¦ºÇ츢Âó¾¡ý Á¡Á¡... ¿£í¸û ±í¸û «¸òÐìÌ ­ùÅÇ× ¸¢ð¼ ­ÕôÀÐ ¦¾Ã¢Â¡Ð. ¿¡í¸û †¡øŠ §Ã¡ðÊø ­Õ츢§È¡õ'' ±ýÈ¡û ¨Åƒ¢.

'Ê.º¢.º¡Ã¢' ±ýÚ §À¡ðÊÕ츢ȧ¾... «ó¾ Àí¸Ç¡Å¡?'' ±ý§Èý.

''¬Á¡õ... «§¾' ±ýÈ¡û ¨ÅƒÂó¾¢.

'«¼ áÁ¡! ¯í¸û «ôÀ¡¨Å §Å¾¡ó¾õ ±ýÚ ¿¡í¸û ÜôÀ¢Î§Å¡õ. ­ô§À¡Ð Ò⸢ÈÐ 'Ê.º¢. º¡Ã¢' ¡¦ÃýÚ. ¿¡ý ­í§¸ ­ÕôÀÐ ¯ÉìÌ ±ôÀÊò ¦¾Ã¢ó¾Ð?'' ±ý§Èý.

'±ý ÅÌôÒô ¦Àñ …¤Éó¾¡. ¯í¸û «Îò¾ Å£ðÎ측Ã÷ ¦Àñ. «Åû¾¡ý ¦º¡ýÉ¡û. ¿£í¸û Àò¾¢Ã¢¨¸¸Ç¢ø ¸¨¾¦ÂøÄ¡õ ±Øи¢È£÷¸Ç¡õ. 'Á½¢Âý' ±ýÈ Ò¨Éô¦ÀÂâø ÅÕõ ´ù¦Å¡Õ ¸¨¾Ôõ Å¢º¢ò¾¢ÃÁ¡ö ­ÕìÌÁ¡§Á, Á¡Á¡, ±ÉìÌì ¸¨¾ ±ýÈ¡ø «¼í¸¡¾ §Á¡¸õ. ±ò¾¨É§Â¡ ¿¡Åø¸û ±Ø¾¢Â¢Õ츢ȣ÷¸Ç¡§Á. 'ÁÉ째¡Â¢ø' ±ýÈ ¯í¸Ù¨¼Â ¸¨¾ ±ÉìÌ ¦Ã¡õÀ×õ À¢Êò¾¢Õó¾Ð. ±ôÀÊ Á¡Á¡ «ó¾ Á¡¾¢Ã¢ì¸¨¾ ±Ø¾ ÅÕ¸¢ÈÐ ¯í¸ÙìÌ? ¿¡Ûõ ÓÂüº¢ Àñϸ¢§Èý. À¢û¨Ç¡÷ À¢Êì¸ô §À¡ö ÌÃí¸¡ö Óʸ¢ÈÐ! ­ý¨ÈìÌ ¯í¸¨Çô À¡÷ò¾Ð ¦Ã¡õÀî ºó§¾¡„õ ±ÉìÌ. ¯í¸û Òò¾¸õ ´ù¦Å¡ýÈ¢Öõ ±ÉìÌ ´Õ À¢Ã¾¢ §ÅñΧÁ Á¡Á¡' ±ýÚ ¨Åƒ¢ º¡Á÷ò¾¢ÂÁ¡¸ Å¨Ä §À¡ð¼¡û.

''­ô§À¡Ð, ¨¸Åºõ ­ø¨Ä. ¦ÀÕõÀ¡Öõ ¬¸¢Å¢ð¼É. ¯ÉìÌ ­ÃñÎ Òò¾¸í¸û ¾Õ¸¢§Èý' ±ýÈÐõ ¿¡ý «ÄÁ¡Ã¢Â¢Ä¢ÕóÐ '¬¼Å÷ ÁÉõ' ±ýÈ ±ýÀÐ ±ý ÒÐ ¿¡Å¨ÄÔõ '­ÊÔõ Á¢ýÉÖõ' ±ýÈ ±ý º¢Ú¸¨¾Â¢ý ãýÈ¡õ ¦¾¡Ì¾¢¨ÂÔõ ±ÎòÐ «ÅÇ¢¼õ ¾ó§¾ý.

«Åü¨È ¬÷Åòмý ¨¸Â¢ø ²ó¾¢, ¨Åƒ¢, ''¯í¸û ¬º¢Ô¼ý ¨¸¦ÂØòÐô §À¡ðÎò ¾¡Õí¸û Á¡Á¡'' ±ýÈ¡÷.

'¬¼Å÷ ÁÉõ' ÁðÎõ ¯ý§À¡ýÈ ­Çõ ź¢ÉÕìÌô Òâ¡Ð. ¦ÀâÂÅ÷¸ÙìÌò¾¡ý «ó¾ ÁÉò ¾òÐÅõ Å¢ÇíÌõ'' ±ýÚ ¿¡ý «ó¾ ¿¡ÅÄ¢ý ¯ðÒÈò¾¡Ç¢ø 'Á¡Á¡Å¢ý «ýÀÇ¢ôÒ' ±ýÚ ÁðÎõ ±Ø¾¢§Éý. '­ÊÔõ Á¢ýÉÖõ' ±ýÈ ¸¨¾ò¾¢ÃðÊø, 'ÀÂôÀ¼¡§¾, ­ÊÔõ Á¢ýÉÖõ ­Ã¡Ð. §À¡É¡ø Á¨Æ ¦Àö¡Ð. ¯ý ÁÉò¨¾ì ÌÇ¢÷Å¢ìÌõ Á¨Æ¨Â ­ì¸¨¾ò ¦¾¡Ì¾¢ ¸ð¼¡Âõ ¦À¡Æ¢Ôõ. «ÑÀÅ¢òÐôÀÊ - Á¡Á¡'' ±ýÚ Å¨Ãó§¾ý.

''¿¡í¸û ¨Å‰½Å÷¸û, ¿£í¸û ŠÁ¡÷ò¾÷¸û. ±ó¾ ӨȢø ¿£í¸û ±ÉìÌ Á¡Á¡Å¡¸ ÓÊó¾Ð?'' ±ýÚ §¸ð¼¡û.

''¯ý «õÁ¡ ±ó¾ ӨȢø ±ÉìÌ «ì¸¡ ¬¸¢È¡§Ç¡ «ó¾ ӨȢø Á¡Á¡ ¿¡ý ¯ÉìÌ'' ±ý§Èý.

­¨¾ì §¸ðÎ ¨ÅƒÂó¾¢ ¯Ãì¸î º¢Ã¢ò¾¡û. ¦ÅûÇ¢î º¾í¨¸Â¢ý ´Ä¢ «¾¢ø §¸ð¼Ð. 

''¿¡ý ­ý¦É¡Õ ¿¡û ÅÕ¸¢§Èý. ¯í¸§Ç¡Î ¦Ã¡õÀô §Àº §ÅñÎõ. ¯í¸¨Ç ­ô§À¡Ð ¦¾¡ó¾Ã× ¦ºöÂÅ¢ø¨Ä'' ±ýȾõ ¨Åƒ¢ §À¡ö Å¢ð¼¡û

±ý ­Ç¨Á¢ø ¿¡Ûõ «õÒƒÓõ ÀƸ¢Â ¿¢¨É׸û ¿¢¨É×ìÌ Åó¾É. ¡×õ Áí¸Ä¡¸ò ¦¾Ã¢ó¾É. »¡À¸ò¨¾ô ÀÈ¢¦¸¡ÎòÐ ¿¡ý ¿¢üÀ¨¾ô À¡÷òÐ ±ý Á¨ÉÅ¢, ''²ýÉ¡, ¸¡¾¢§Ä Å¢Ø󾾡?'' ¡áÅÐ Åó¾¡ø §À¡É¡ø ¸¡À¢ ¾Ã ¿øÄ À¡ò¾¢Ãõ ­ø¨Ä. ±Å÷º¢øÅ÷ Ë ¦ºðÎ ´ýÚ «Åº¢Âõ'' ±ýÈ¡û.

''ºÃ¢ ¬¸ðÎõ'' ±ýÚ, ¿¡ý ºüÚ ¦ÅÇ¢§Â §À¡öÅÃî ºð¨¼¨Â ±ÎòÐ Á¡ðÊ즸¡ñÎ ¸¢ÇõÀ¢§Éý.

ãýÚ ¿¡ð¸ÙìÌô À¢ÈÌ, ¬í¸¢Äò¾¢ø ­Õó¾ «Õ¨ÁÂ¡É Íºâ¨¾¦Â¡ýÈ¢ø °È¢ô §À¡Â¢Õó§¾ý. â¨É ÅÕÅÐ §À¡ø ¨ÅƒÂó¾¢ ±ô§À¡Ð ±ý À¢ýÉ¡ø ÅóÐ ¿¢ýÈ¡§Ç¡ ¦¾Ã¢Â¡Ð. ±ý ¯½÷× §Å¦È¡ýÈ¢ø À¡öó¾¢ÕôÀ¢Ûõ ¡§Ã¡ Åó¾Ð ÁðÎõ ¿¢Æø§À¡ø ±ý ÁÉòÐû Å¢Øó¾Ð. ¾¢ÕõÀ¢§Éý. «ýÚ ±ý Á¨ÉŢ¢ý ±¾¢§Ã ¨ÅƒÂ󾢨Âì Ü÷óÐ ¸ÅÉ¢ì¸ò н¢× ²üÀ¼Å¢ø¨Ä. ±í§¸¡ µÃ¢¼ò¾¢ø ÀÊò¾¢Õ츢§Èý. ¬Á¡õ, ¾Á¢ú ¯Ä¡Å¢ø ÅÕ¸¢ÈÐ.

..... Á¾ý
§ÀÚõ Á¼¿¡Ïõ ¦Àñ¨Áô ¦ÀÕ Á¢¾Óõ
Å£Úõ º¢È¢Ð «ÕõÒõ ¦Áö¢ɡû.

­ó¾ Å÷½¨ÉìÌî ºÃ¢Â¡¸ ´ò¾¢Õó¾¡û ¨ÅƒÂó¾¢.

''±ýÉ «õÁ¡?'' ±ý§Èý.

''­ý¨ÈìÌ Ä£ù Á¡Á¡, «ôÀ¡×õ °Ã¢ø ­ø¨Ä. ¯í¸§Ç¡Î §ÀºÄ¡¦ÁýÚ¾¡ý Åó§¾ý. ²¾¡ÅÐ ­¨¼ïºÄ¡¸ ­Õì̧Á¡? ±ýÈ¡û ¨ÅƒÂó¾¢. ­ô§À¡Ð «Åû ¸ñ¸Ç¢§Ä¡ «í¸ ŨÇ׸Ǣ§Ä¡ ¦Åð¸õ ÌÚÌÚì¸Å¢ø¨Ä.

''±ò¾¨É ¿¡Æ¢¨¸ §ÅñÎÁ¡É¡Öõ §ÀÍ, ±ÉìÌõ ­ýÚ µö×¾¡ý. ±ó¾ ÅÌôÀ¢ø ÀÊ츢ȡö? ±ó¾ô ÀûÇ¢ìܼõ? ±ýÚ Å¢º¡Ã¢ò§¾ý. ¨¸Â¢ÖûÇ Òò¾¸ò¨¾ ãÊÅ¢ðÎ.

''¦ÁðÃ¢ì ¦…¢ý ¦¼Ã¢…¡ ŠÜø Á¡Á¡, «ôÀ¡×ìÌ ¿¡ý ­í¸¢Ä£‰ ¿ýÈ¡¸ô ÀÊì¸ §ÅñΦÁýÈ ±ñ½õ. ±É째¡ ¾Á¢Æ¢ø¾ý ¬¨º. Å£ðÊø ´Õ ¾Á¢úôÒò¾¸õ ¸ñ½¢ø À¼î º¸¢ì¸ Á¡ð¼¡÷. à츢 ±È¢óРŢÎÅ¡÷. ¾¢ÕðÎò¾ÉÁ¡¸ô ÀÊò¾¡ø¾¡ý ÓÊÔõ. «õÁ¡Å¢¼õ ¦º¡ý§Éý. ¯í¸¨Çô ÀüÈ¢, 'Á½¢Âý' ±ýÚ Àò¾¢Ã¢¨¸¸Ç¢ø ±ØÐÀÅ÷ ¿£í¸û¾¡õ ±ýÚ, «õÁ¡×õ ¯í¸¨Çô ÀüÈ¢ ±ýÉ ±ýɧš ¯Â÷ò¾¢Â¡¸î ¦º¡ýÉ¡û. ±ý «¾¢Õ‰¼ó¾¡ý ÒâԦÁýÚ ¦º¡ýÉ£÷¸§Ç, «ó¾ '¬¼Å÷ ÁÉõ' ±ýÈ ¿¡Åø ±ÉìÌ ¦Ã¡õÀô À¢Êò¾¢Õ츢ÈÐ. ÒÐÅ¢¾õ, Á¡Á¡. ¿¡ý ÀÊò¾ Òò¾¸í¸¨ÇÅ¢¼ ­Ð §ÅÚ Á¡¾¢Ã¢ ¦Àñ ¾ý¨Á¨Âô ÀüÈ¢ ±ò¾¨É§Â¡ ¿¡Åø¸û ÀÊò¾¢Õ츢§Èý. ¬¼Å÷ ÁÉõ ±ó¾ Á¡¾¢Ã¢¦ÂýÚ ¦¾Ã¢Â §Åñ¼¡Á¡? «ó¾ ÁÉò ¾òÐÅõ Òâ¡ ¦¾ýÈ£÷¸§Ç ­ó¾ ž¢ø.±ÉìÌ Å¢„Âõ ¦¾Ç¢Å¡¸ò¾¡ý ­Õ츢ÈÐ.'' ±ýÚ ÜȢ§À¡Ð «ÅÙ¨¼Â ¦¸¡ØŢ ¾¡¨¼¸Ç¢ø º¢ÅôÒ ¿¢Èõ À¼÷ó¾Ð. ¸ñ¸Ç¢ø §Åð¨¸Ôõ, ¯¼ø ŨÇÅ¢ø «â÷Å ¦¿Ç¢×õ §¾¡ýÈ¢É. À¾¢¨ÉóÐ ÅÂÍô ¦Àñ½¢¼ò¾¢ø Ũº Á£È¢Â À¡ÄÅí¸û §¾¡ýÚÅÐ ºüÚ Å¢ÂôÀ¡¸ò¾¡ý ­Õó¾Ð ±ÉìÌ.

'' ¿£ ¾Á¢ú ¿¡Åø ÀÊôÀÐ «ôÀ¡×ìÌò ¦¾Ã¢Ô§Á¡?'' ±ý§Èý.

''³§Â¡, ¦¾Ã¢ó¾¡ø ¦¸¡ýÚ§À¡ðΠŢÎÅ¡§Ã! «õÁ¡¨ÅÔõ §¸¡À¢òÐì ¦¸¡ûÅ¡Ç. 'ÀûÇ¢ìܼôÀ¡¼õ ­ÕìÌõ §À¡Ð ­¾¢§Ä Áɨº ¦ºÖò¾¢É¡ø ¯ÕôÀð¼¡ü §À¡Äò¾¡ý ±ýÚ. ¬É¡ø Á¡Á¡, ¯í¸û Òò¾¸õ ±ýÈÐõ «Åû ´ýÚõ ¦º¡øÅ¢ø¨Ä. §¿üÚ ´§Ã ãø ÀÊò¾À¢È§¸ ¿¡ý ±Øó§¾ý. ¿£í¸û Å÷½¢ìÌõ áӨÅô §À¡ø ¯Ä¸ò¾¢ø ¡áÅÐ ­ÕôÀ¡É¡? ¦ÅÚõ ¸üÀ¨É¾¡§É?'' ±ýÈ¡û.

''²Ð, ¦Àâ §¸ûÅ¢ §À¡Î¸¢È¡§Â! ºÃ¢, ¯í¸û «ôÀ¡¨Åô À¡÷òÐî ¦º¡øÄ¢ Ţθ¢§Èý.'' ±ý§Èý.

''³§Â¡! §Åñ¼¡õ, Á¡Á¡'' ±ýÚ ¦¸ïº¢É¡û ¨Åƒ¢.

''À¢¨ÆòÐô §À¡.. ¯ÉìÌ ¸¨¾ À¢Ê츢Ⱦ¡?''

''¦Ã¡õÀ áӨÅô À¡÷ì¸ §ÅñΦÁýÈ¢Õ츢ÈÐ'' ±ýÈ¡û.

''«º§¼ .. ¸üÀ¨É¨ÂÔõ Å¡ú쨸 «ÛÀÅò¨¾Ôõ ¨ÅòÐ ­ó¾ áӨÅî º¢Õ‰Ê ¦ºö§¾ý. «Åý À¡¾¢ ¯ñ¨Á. áӨÅô §À¡Ä ´Õ ¨ÀÂý ­Õó¾¡ø «Åý Á£Ð ¬¨º ¦¸¡ûš¡?'' ±ý§Èý. ­¨¾ì §¸ð¼Ðõ Ĉ¨ƒ «Å¨Çì ¸Å¢óÐ ¦¸¡ñ¼Ð. ¦Å̧¿Ãõ «Åû ±ý¨É ¿¢Á¢÷ó§¾ §¿¡ì¸Å¢ø¨Ä. ƒýÉø ºð¼ò¾¢üÌû «¼í¸¢ò §¾¡ýÚõ ¦ÅǢ측ðº¢Â¢ø ¸ñ¨½î ¦ºÖò¾¢§Éý. ¨ÅƒÂó¾¢ ­¾üÌû ¦Åð¸ò¨¾ì ¸¨ÇóÐ, ''Á¡Á¡'' ±ýÈ¡û. ¿¡ý ¾¢ÕõÀ¢§Éý. «ô§À¡Ð «¨È¢ø ±í¸û ­ÕŨÃò ¾Å¢Ã §ÅÚ À¢Ã¡½¢ ­ø¨Ä. ±ý Á¨ÉÅ¢ ¸£§Æ ¸¡Ã¢ÂÁ¡¸ ­Õó¾¡û. «Åû ÌÚ츢¼ Å¡öôÀ¢ø¨Ä.

''±ýÉõÁ¡?'' ±ý§Èý.

±ý¨É§Â ¯Õì¸Á¡¸ô À¡÷ò¾¡û ¨Åƒ¢.

''¿¡Æ¢¨¸ ¬¸¢ÈÐ. «ôÀ¡ ÅóÐÅ¢ÎÅ¡÷. ±í§¸ ­ò¾¨É §¿Ãõ?'' ±ýÀ¡÷. ±í¸û Å£ðÎìÌ Å¡Õí¸û. «õÁ¡ «¨ÆòÐî ÅÃî ¦º¡ýÉ¡û. ­ô§À¡Ð ÅÕÅ£÷¸Ç¡?'' ±ýÈ¡û.

''­ý¨ÈìÌ §Åñ¼¡õ. ­ý¦É¡Õ ¿¡û ÅÕ¸¢§Èý. ¯í¸û «ôÀ¡¨ÅÔõ À¡÷ì¸ §ÅñÎõ'' ±ý§Èý.

''±¾üÌ Á¡Á¡? ±ý¨Éô ÀüÈ¢î ¦º¡øÄÅ¡?'' ±ýÈ¡û.

¿¡ý º¢Ã¢ò§¾ý. «ÅÙìÌ ­Õó¾ ¾¢¸¢ø ´Æ¢ó¾Ð.

¦…¢ñ𠦼â…¡ ¸¡ý¦Åýð Àì¸õ ¿¡ý ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕ츢§Èý. ¸¡ý¦ÅñÊÄ¢ÕóÐ ¦Àñ¸û ÀûÇ¢ìܼô ÀŠ…¢Öõ ¾É¢ì ¸¡÷¸Ç¢Öõ ¦ºøŨ¾ì ¸ÅÉ¢ò§¾ý. ±ý Àì¸Á¡¸ ´Õ Á¢ýìŠ ¯Ã¡öÅÐ §À¡ø ÅóÐ ¿¢ýÈÐ. Á¡Á¡ ±ýÈ ­É¢Â ÌèÄì §¸ðÎò ¾¢ÕõÀ¢ô À¡÷ò§¾ý. ¨ÅƒÂó¾¢. ÓòÐô Àü¸¨Çì ¸¡ðÊ, ''±ý§É¡Î Å¡Õí¸§Çý. «õÁ¡×õ ¯í¸¨Çô À¡÷ò¾¡ü§À¡ø ­ÕìÌõ'' ±ýÚ ¸Øò¨¾ «Æ¸¡¸ ŨÇòÐì ¦¸ïº¢É¡û.

±ýÉ¡ø ÁÚì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ''ºÃ¢, ÅÕ¸¢§Èý'' ±ýÚ ¸¾¨Åò ¾¢ÈóÐ ¸¡Ã¢ø ²È¢ì¦¸¡ñÎ «Åû Àì¸ò¾¢§Ä§Â «Á÷ó§¾ý. ±ýÉ ¦¾ýÒ, ±ýÉ Ìà¸Äõ «Åû Ó¸ò¾¢ø «îºÁÂõ Å¢¨Ç¡ÊÂÐ!

''À⨇ Á¡Á¡, ­ó¾ ´Õ Å¡ÃÁ¡¸ ±ÉìÌì ¸¨¾ ÀÊì¸ ´Æ¢§Å ­ø¨Ä. Àø¨Äì ¸ÊòÐì ¦¸¡ñÎ ¦¸¡ïº ¿¡û ¸¼ò¾¢Å¢ð§¼É¡É¡ø «ôÒÈõ ±ý¨Éì §¸ðÀ¡÷ ­ø¨Ä. ±ý ­‰¼õ §À¡ø ±¨¾ §ÅñÎÁ¡É¡Öõ ÀÊô§Àý. '­ÕÓ¨É' ±ýÚ ´Õ ¿¡Åø ±Ø¾¢Â¢Õ츢ȣ÷¸Ç¡§Á. ±øÄ¡Õõ ¦º¡øÖ¸¢È¡÷¸û. ¦Ã¡õÀ ¿ýÈ¡¸ ­ÕìÌÁ¡õ. ´Õ ¦Àñ½¢ý §º¡¸ì ¸¨¾Â¡õ. ­ÃñÎ ÒÕ„÷¸Ç¢¨¼§Â °ºÄ¡Îõ ´Õò¾¢Â¢ý ¸¡¾ø º¢ò¾¢Ãõ Áɨº «ôÀʧ ¯Õ츢ŢÎÁ¡õ. ¿¢ƒÁ¡Å¡ Á¡Á¡? «ó¾ô Òò¾¸õ ±ÉìÌ ²ý ¦¸¡Îì¸Å¢ø¨Ä?'' ±ýÈ¡û.

''«¨¾ô ÀÊìÌõ ÅÂÍ ÅÕõ§À¡Ð ¿¡§É ¾Õ§Åý'' ±ý§Èý.

¸¡÷ ¦ºøÖõ Å¢¨ºÂ¢ø «ÅÙ¨¼Â ÓýÛ¢ø ¦¾¡íÌõ ÌÆø¸û ÀÈó¾É. ¿£ñ¼ ¨¸ Å¢Ãø¸¨Ç ´ý§È¡Î ´ýÚ À¢¨½òÐô À¢Ã¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. Å¢ÃÄ¢ø Ñɢ¢ø §ÀÉ¡Å¢ý Áº¢ ÀÊó¾¢Õó¾Ð.

Àí¸Ç¡×ìÌû ¸¡÷ ѨÆóÐ ''§À¡ðʧ¸¡'Å¢ø Åó¾Ð. ­Èí¸¢§É¡õ. §Å¾¡ó¾õ Å¡ºÄ¢ø ¿¢ýÈ¢Õó¾¡÷. ÓýÒ ¿¡ý À¡÷ò¾¨¾Å¢¼ «ÅÕìÌ ¯¼õ¦ÀíÌõ º¨¾ §À¡ðÊÕó¾Ð. ÅØ쨸ò ¾ðÊ ¾¨Ä. ÀÉ¢Â¨É Å¢ðÎô À¢ÐíÌÅÐ §À¡ø ÅÂ¢Ú °¾¢ô Ò¨¼ò¾¢Õó¾Ð. ±ý¨Éô À¡÷ò¾Ðõ ӾĢø ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ¡¾Ð §À¡ø ¸Î ¸Îò¾Ð «Å÷ Ó¸õ. ±ýÉ ­Õó¾¡Öõ «ùÅÇ× º£ì¸¢Ãõ ±ý¨É ÁÈóÐÅ¢¼ ÓÊÔÁ¡? µ À¡ÄÍôÀ¢ÃÁ½¢Âõ! À¡Ö, ±ýÉôÀ¡! ¦Ã¡õÀ ¿¡ÙìÌ ¦Ã¡õÀ ¿¡û, Å¡, Å¡!'' ±ýÚ Ó¸¦ÁøÄ¡õ š¡¸ ±ý¨É †¡ÖìÌ «¨ÆòÐî ¦ºýÈ¡÷.

­¾üÌû ¨ÅƒÂó¾¢ ¯ðÒÈõ ¦ºýÚ «õÁ¡Å¢¼õ Åò¾¢ ¨ÅòÐÅ¢ð¼¡û. ӾĢø «õÒƒ¦Áý§È ¿¢¨Éì¸Å¢ø¨Ä. «Åû ÁðÎõ ±ý¨Éô ÒâóÐ ¦¸¡ñÎ, ''Å¡ À¡Ö, ±ò¾¨É ¿¡Ç¡îÍ? ¨Åƒ¢ ¯ý¨É ±í¸¢ÕóÐ À¢Êò¾¡û? §ÅÊ쨸?'' ±ýÈ¡û. ¿¡ý À¨Æ ºõÀó¾ò¨¾ Å¢¼¡Áø, '­ø¨Ä «ì¸¡ ¿¡ý ¸¨¾¸¢¨¾ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¢ø ±Øи¢§È§É¡ ­ø¨Ä§Â¡'' ±ýÚ ¬ÃõÀ¢ôÀ¨¾ô À¡÷òÐ ¨ÅƒÂó¾¢ìÌò ¾÷Áºí¸¼Á¡¸¢ Å¢ð¼Ð. «ôÀ¡ §Å¾¡ó¾ò¾¢ý ±¾¢§Ã ­ó¾ øº¢Âò¨¾ ¿¡ý ¯¨¼ôÀо¡ý «ÅÙìÌô ¦ÀÕõ À£¾¢¨Â ãðÊÂÐ. Á¸Ç¢ý Ó¸ò¾¢ø ¦ºøÖõ §Å¾¨É¨Â ƒ¡¨¼Â¡¸ì ¸ÅÉ¢òÐ «õÒƒõ, ''Å¡§Âý ¯û§Ç À¡Ö! ¯ý¨Éô À¡÷òÐ ±ò¾¨É ÅÕ„Á¡îÍ!'' ±ýÈ¡û.

¿¡Ûõ «Åû À¢ýÉ¡§Ä§Â ¦ºý§Èý.

''«Å÷ ±¾¢§Ã §Åñ¼¡¦ÁýÚ¾¡ý ­í§¸ Åó§¾ý. ¯ý¨ÉôÀüÈ¢ ¨Åƒ¢ ±øÄ¡õ ¦º¡ýÉ¡û. ¿£ ¸¢ð¼ò¾¡ý ­Õ츢ȡ¡§Á? ¿õ ¨Åƒ¢ìÌò ¾¨Ä¸¡ø ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¯ý ¸¨¾, ¯ý ¿¡Åø ±ýÈ¡ø Å¢Îŧ¾ ­ø¨Ä. ±ÉìÌ ÀÊòÐî ¦º¡øÅ¡û. ­¦¾øÄ¡õ «Åû «ôÀ¡×ìÌò ¦¾Ã¢Â¡Áø ¦ºöÔõ º÷. ²§¾¡ ¦Àñ ­ùÅÇÅ¡ÅÐ Òò¾¢º¡Ä¢Â¡¸ ¯ý¨É ­í§¸ «¨ÆòÐ Å󾡧Ç!'' ±ýÈ¡û.

''«ì¸¡, À¨Æ šº¨É ±ôÀÊ Á¨ÈóРŢÎõ? ¯ý ¦Àñ «øÄÅ¡?'' ±ý§Èý.

«õÒƒõ ºüÚ ŠàÄÁ¡¸¢Å¢ð¼¡û. ÒÕ„ý ¿øÄ Š¾¢¾¢Â¢ø ­Õó¾¡Öõ ¸÷Åõ, «¸õÀ¡Åõ ÐÇ¢ìܼ ­ø¨Ä. À¨Æ «ýÒ¼ý ±ý¨É ¯ÀºÃ¢ò¾¡û. ­¾üÌû À⺡øý ±ÉìÌî º¢üÚñÊÔõ ¸¡À¢Ôõ ¦¸¡ñÎ ¨Åò¾¡ý. «¨¾î º¡ôÀ¢ð§¼ý. ¨Åƒ¢Ôõ ÌÇ¢òÐÅ¢ðÎô Ò¾¢Â ¯¨¼ «½¢óÐ ¦¸¡ñÎ Àɢ¢ø §¾¡öó¾ ÀÐÁõ §À¡ø ±ý ±¾¢§Ã ÅóÐ ¿¢ýÈ¡û. «õÁ¡Å¢ý ­Çõ ÅÂÍ «Æ¨¸¦ÂøÄ¡õ ¾¢ÃðÊì ¦¸¡ñÎ Åó¾¢Õó¾¡û. «õÒƒò¾¢ý Òò¾õ Ò¾¢Â ±Ê„ý. ''Á¡Á¡ Å¡Õí¸§Çý.. Á¡ÊìÌô §À¡¸Ä¡õ. ¿¡ý §º÷òÐ ¨Åò¾¢ÕìÌõ Òò¾¸í¸¨Çì ¸¡ñÀ¢ì¸¢§Èý. «ôÀ¡×ìÌò ¦¾Ã¢Â¡Áø ±ùÅÇ× ¸‰¼ôÀðÎî §º÷ò§¾ý! Á¨ÈÅ¡É ­¼ò¾¢ø ¾¡ý ¨Åò¾¢Õ츢§Èý'' ±ýÚ ±ÉìÌ ÅÆ¢¸¡ðÊò ¾¢ÕõÀ¢ò ¾¢ÕõÀ¢ô À¡÷òÐ즸¡ñ§¼ ÀÊ ²È¢É¡û.

¦¾üÌ §¿¡ì¸¢Â «¨È. ¸ýÉ¢ô ¦ÀñÏìÌâ àö¨Á, «ùŨÈ¢ø ´ù§Å¡÷ «Äí¸¡Ãò¾¢Öõ ÁñÊì ¸¢¼ó¾Ð. ÍÅâø ´§Ã ­¼ò¾¢ø¾¡ý À¼õ, ¸ý¡ÌÁâ «õÁÉ¢ý ¦Àâ «Ç×ô À¼õ. «¾ý ¸£ú ´Õ º¢ýÉî ºó¾ÉÁà ¦„øÀ¢ø µõ ±ýÈ ÅÊר¼Â °ÐÅò¾¢ Š¼¡ñÎ ´Õ ¦Àâ ¸ñ½¡Ê Ò째Š, «¾Ûû ´Øí¸¡¸ «Î츢 Òò¾¸í¸û. «ÅüÚû ¦ÀÕõÀ¡ý¨ÁÔõ ¾Á¢ú ¿¡Åø¸§Ç, ¦ÅñѨà §À¡ýÈ ¦¸¡ÍÅ¨Ä Á¡ðÊ ´ü¨Èì ¸ðÊø, «¨È ¿ÎÅ¢ø ±ðÎì §¸¡½Á¡É º¢Èó¾ §Å¨ÄôÀ¡Î¨¼Â À£¼õ, «¾ýÁ£Ð ÀÇÀǦÅýÚ À¢ò¾¨Çî ¦ºõÀ¢Ûû §¾÷ó¾Î츢 Åñ½ ÁÄ÷¸Ùõ, ¦¸¡Êì ¦¸¡òÐì¸Ùõ, ­ÃñÎ µÃí¸Ç¢ø «ØìÌô À¼¡¾ §…¡À¡; ­ùÅǧÅ. ­ó¾ô ÒÉ¢¾ì §¸¡Â¢ÖìÌû ±ÉìÌì ¸¡¨Ä ¨Å츧Šܺ¢ÂÐ.

¨Åƒ¢ ±ý¨É ¯ð¸¡Ãî ¦º¡ýÉ¡û. «ÅÙõ «Á÷ó¾¡û. ''Á¡Á¡, ­Ð¾¡ý ±ý «¨È; ±ôÀÊ ­Õ츢ÈÐ?'' ±ýÈ¡û.

''§À‰, ¸ýÉ¢ô ¦ÀñÏìÌ ²üÈ ­¼õ.''

±ýÛ¨¼Â À¢Ãºõ¨º¨Âì §¸ðÎ «ÅÙìÌ ¬Éó¾õ ¦À¡í¸¢ÂÐ.

''«Ð ­Õì¸ðÎõ. ­ó¾ ¸ý¡ÌÁâ¢ý À¼ò¨¾ Á¡ðÊ¢Õ츢ȡ§Â. ²¾¡ÅÐ «¾¢ø Å¢§º„õ ¯ñ¼¡? «Å¨Çô §À¡Ä ¿£ ¡¨Ã ±¾¢÷§¿¡ì¸¢ ­Õ츢ȡö?'' ±ý§Èý.

­¾üÌ «Åû À¾¢ø ±Ð×õ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. À¼ò¨¾§Â ºüÚ §¿Ãõ §¿¡ì¸¢Å¢ðÎò ¾¨Ä¨Âò ¾¡úò¾¢ì ¦¸¡ñ¼¡û.

¿¡í¸û §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕ쨸¢ø ¸£§Æ †¡Ä¢ø ¯ûÇ §Ãʧ¡¨Åò ¾¢ÕôÀ¢ ¡§Ã¡ À£.À£.…¢ Š§¼„¨É ðäý ¦ºöÐÅ¢¼§Å ¦Àâ ¬÷¦¸ŠðáŢý ­¨Èîºø Å£¦¼íÌõ ´Ä¢ò¾Ð.

'ºõÀòРኸĢý §Å¨Ä ­Ð' ±ýÈ¡û ¨Åƒ¢.

'¸¢¼ì¸¢ðÎõ. ÌÆó¨¾ ²¾¡ÅÐ §º‰¨¼ ¦ºö §ÅñΧÁ¡ ­ø¨Ä§Â¡?'' ±ý§Èý.

''¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Â¡Ð Á¡Á¡. «Åý ­ôÀÊò¾¡ý ¡áÅÐ ÅÕõ§À¡Ð ÌÚõÒ ÀñÏÅÐ ÅÆì¸õ' ±ýÈ¡û.

''¿£ º¡Âí¸¡Äõ ±í§¸Ôõ §À¡Å¾¢ø¨Â¡?'' ±ý§Èý.

''º¢É¢Á¡ ±ýÈ¡ø ±ÉìÌ Å¢„õ. ¿¡¼¸õ ±ô§À¡¾¡ÅÐ À¡÷ì¸ô §À¡§Åý..''

''±ýÉ.. ±ýÉ ­ó¾ ¸¡ÄòÐô ¦Àñ ¿£... º¢É¢Á¡¨Å ¦ÅÚ츢ȡ§Â! ¦Ã¡õÀ «¾¢ºÂõ... ±ôÀÊò¾¡ý ¯ÉìÌô ¦À¡ØÐ §À¡¸¢ÈÐ!'' ±ý§Èý.

ÒÐÒÐô Òò¾¸í¸¨Çô ÀÊôÀ¾¢ø¾¡ý. ­Ã¡Ð §À¡É¡ø §Ãʧ¡¨Åò ¾¢ÕôÒ§Åý. Å£¨½ «øÄÐ §¸¡ðÎ Å¡ò¾¢Â¦ÁýÈ¡ø ºüÚ ¬ÅÄ¡¸ì §¸ð§Àý. Á£¾¢ §Å¨Ä «ºðÎ À¢º¢ðÎ ±ýÚ ±¾¡ÅÐ ¸üÀ¨É¢ø ÅÕŨ¾ ±Øò¾¢ø º¢¨Èô ÀÊì¸ ÓÊÂÖÅÐ, ­ùÅǧÅ' ±ýÈ¡û.

«ó¾ Å¢º¢ò¾¢ÃÁ¡É À¡¨Å¨Â§Â ºüÚ §¿Ãõ ¸ñ ­¨Á측Áø §¿¡ì¸¢§Éý. ¬! «ó¾ «Æ¸¢Â ¾¨ÄìÌû ±ýÉ Å¢§¿¡¾Á¡É ±ñ½í¸Ç Å¢¨Ç¡θ¢ýÈÉ. ­ó¾î º¢Ú ź¢üÌû! ¦Á¡ðÎ «Ä÷žý «È¢ÌÈ¢ «Åû §ÀÖõ ¦ºö¨¸Â¢Öõ ¿ýÈ¡¸ ¦ÅÇ¢ôÀð¼Ð.

''Á¡Á¡ ´ýÚ ¯í¸¨Çì §¸ð¸ §ÅñΦÁýÈ ¬¨º. ¿£í¸û¾¡ý ±ò¾¨É§Â¡ Ũ¸ô ¦Àñ¸¨Ç ¨ÅòÐì ¸¨¾¸¨Ç §ƒ¡ÊôÀ¾¢ø ÅøÄÅá¢ü§È. ±ý ÅÂÍô ¦Àñ¨½ ¨Åò¾ ´Õ ¸¨¾ ­ýÛõ ²ý ±Ø¾§Å ­ø¨Ä? ±ô§À¡Ð ±Ø¾ô §À¸¢È£÷¸û?'' 

±ý Å¡¨Âò ¾¢Èì¸Å¢¼¡Áø ¦ºöРŢð¼Ð ­ó¾ì §¸ûÅ¢. ¿¡ý ¾¢¨¸òÐô §À¡ö «Å¨Ç§Â À¡÷ò¾ §À¡Ð ¸¾ÅÕ§¸ ¡ը¼Â ¿¢Æ§Ä¡ §¾¡ýȢ Á¡¾¢Ã¢ ­Õó¾Ð. ºð¦¼É ¨Åƒ¢ ¦ÅÇ¢ôÀì¸õ ¦ºýÈÐõ ¾¢ÕõÀ¢É¡û.

''¡ÃÐ ¨Åƒ¢? ±ý§Èý.

''¡ÕÁ¢ø¨Ä; ±¾¢Ã¸òÐô ÀûÇ¢'' ±ýÈ¡û.

'±¾¢Ã¸ò¾¢ø ¡÷ ­Õ츢ȡ÷¸û?' ±ý§Èý.

'¡¦ÃýÚ ¦º¡øÅÐ? ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Â¡¾Å÷¸û' ±ýÈ¡û.

«§¾ ºÁÂõ «¨È¢Ûû ºüÚ ¯ÂÃÓõ ´ø¸¢Â ¯¼ÖÓûÇ «Æ¸¢Â ¨ÀÂý ѨÆó¾¡û. ¨Àƒ¡Á¡×õ ¿£Ç쨸 „÷ðÎõ «½¢ó¾¢Õó¾¡û. ¾¨Ä¢ø ÍÕð¨¼ì ¸¢Ã¡ôÒ. Ó¸ò¾¢ø ¦ÁøĢ ¸£üÈ¡¸, «ÕõÀ¢ Á£¨º, ¨Åƒ¢Â¢¼õ ­ÃñÎ Òò¾¸í¸¨Çò ¾óÐÅ¢ðÎî º§Ã¦ÄýÚ ¾¢ÕõÀ¢ ±ý¨É Å½í¸¢, ''¨Åƒ¢ ¦º¡ýÉ¡û, ¿£í¸û¾¡ý 'Á½¢Âý' ±ýÚ, ¯í¸Ù¨¼Â ­Ä츢Âò¾¢ø À¢òÐì ¦¸¡ñ¼Å÷¸Ùû ¿¡Ûõ ´ÕÅý' ±ýÚ Äˆ¨ƒÂ¢É¡ø ¯¼ø º¢È¢Ð ŨÇ ¿¢ýÈ¡ý.

'¦Ã¡õÀ ºó§¾¡„õ' ±ý§Èý.

­¨Ç»ý ¨Åƒ¢¨Â ´Õ Å¢¾Á¡¸ô À¡÷òÐÅ¢ðÎ «¸ýÈ¡ý. ¦¸¡ïº §¿Ãõ ¨Åƒ¢ ±ÐקÁ §Àº¡Áø ¦ÁÇÉÁ¡¸ ­Õó¾¡û.

§Á¡Éò¨¾ì ¸¨ÄòÐ ¿¡ý, ''ÅÕ¸¢§Èý ¨Åƒ¢, «Îò¾ ¾¼¨Å ¿£ ¦º¡ýÉ À¢Ã¸¡Ã§Á ¯ý ÅÂÍô ¦Àñ¨½ ¨ÅòÐ ´Õ ¸¨¾¨Â Ò¨ÉóÐ ±ÎòÐ ÅÕ¸¢§Èý' ±ý§Èý. ­¼ò¨¾ Å¢ðÎ ±Øó§¾ý. «ÅÙõ ±Øó¾¡û. ¿¡í¸û ­ÕÅÕõ ¸£§Æ ­Èí¸¢§É¡õ.

§Å¾ó¾¡õ †¡Ä¢ø §º¡À¡Å¢ø º¡öó¾ Åñ½õ ¬í¸¢Äô Àò¾¢Ã¢¨¸¦Â¡ý¨Èô ÒÃðÊì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. ¸ñ¨½ì ÜÍõ ±¦Äìðâì Å¢Ç츢ý ´Ç¢ «í§¸. ºÄ¨Åì¸ø º¢¨Ä Á¡¾¢Ã¢ ¨Åƒ¢ ¾ó¨¾Â¢ý À¢ýÉ¡ø §À¡ö ¿¢ýÈ¡û. ­ýÛõ «ÅÙìÌò ¾¢¸¢ø ­Õó¾Ð. ±ý¨Éô À¡÷òÐ '§Åñ¼¡õ' ±ýÚ ¦º¡øÅÐ §À¡ø ¾¡ý «Æ¸¢Â ¯¾Î¸¨Ç ÌÅ¢ò¾¡û. ¿¡ý ÒâóÐ ¦¸¡ñ§¼ý. §Å¾¡ó¾õ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¢Ä¢ÕóÐ Ó¸ò¨¾ì ¸¡ðÊ, ''¬É¡ø ÅÕ¸¢È¡Â¡, À¡Ö? ­ó¾ô Àì¸õ «Êì¸Ê Å¡§Âý. «õÒƒõ, À¡Ö §À¡¸¢È¡É¡õ' ±ýÚ ÌÃø ¦¸¡Îò¾¡÷.

«õÒƒõ Åó¾¡û. '²ñ¼¡ À¡Ö, º¡ôÀ¢ðΠŢðÎò¾¡ý §À¡§Âý' ±ýÈ¡û.

'­Õì¸ðÎõ «ì¸¡. ­ý¦É¡Õ ¿¡û º¡Å¸¡ºÁ¡¸ Åó¾¡ø §À¡¸¢ÈÐ. ¿¡Æ¢¨¸ ¬¸¢ÈÐ. ¿¡ý ÅÕ¸¢§Èý' ±ýÚ Å¢¨¼¦ÀüÚì ¦¸¡ñ§¼ý.

´ÕÅ¡Ãõ ¿¡ý ¦ÅǢ¢ø ¸¢ÇõÀ§Å ­ø¨Ä. ¡áÅÐ º¢§¿¸¢¾÷¸û Åó¾¡Öõ, 'Å£ðÊø ¬û ­ø¨Ä' ±ýÚ ¦º¡øĢŢÎõÀÊ ±ý Á¨ÉÅ¢ìÌì ¸Î¨ÁÂ¡É ¯ò¾Ã× §À¡ðÎÅ¢ðÎ, ¨Åƒ¢¨Â ¨ÅòÐ ´Õ Å¢º¢ò¾¢ÃÁ¡É ¸¨¾¨Âô Ò¨Éó§¾ý. ¬É¡ø «ó¾ì ¸¨¾Â¢ø «ÅÙìÌõ «ó¾ ±¾¢÷Å£ðÎô ¨ÀÂÛìÌõ ¿¡ý ÓÊ §À¡¼Å¢ø¨Ä. ¸¨¾Â¢ø «ÅÛõ Ó츢ÂÁ¡É ̽º¢ò¾¢Ãõ.

¿¡ý ±Ø¾¢Â ¸¨¾ ±É째 ÀÃÁ ¾¢Õô¾¢¨Â «Ç¢ò¾Ð. ¨ÅƒÂó¾¢ìÌì ¸¡ð¼ «¨¾ ±ÎòÐî ¦ºý§Èý. ¿øÄ ¸¡Äõ. «ÅÙ¨¼Â «ôÀ¡ «ýÚ °Ã¢ø ­ø¨Ä. ²§¾¡ ÅÆìÌ Å¢„ÂÁ¡¸ò ¾¢ÕìÌ ¦ºýÈ¢Õó¾¡÷. ¨ÅƒÂó¾¢Ôõ Å£ðÊø ­Õó¾¡û. Óý §À¡Ä§Å ±É¸Ì ¯ÀºÃ¨½¦ÂøÄ¡õ ¿¼ó¾É. «Åû ±ý ¨¸Â¢ÖûÇ ¸¡¸¢¾î ÍÕ¨Ç Å¡í¸¢ì ¦¸¡ñÎ ±ÉìÌ ÓýÉ¡§Ä§Â ­Ãñ¼Ê¡¸ Á¡Êô ÀʧÂÈ¢ò ¾ý «¨ÈìÌû ¦ºýÈ¡û. ӾĢø ¾¡§É ÀÊì¸ §ÅñΦÁýÚ ¬Åø ­Õ󾧾¡ ±ýɧš «ÅÙìÌ. ÁÚ±ñ½õ ÅçÅ. ±ý¨É§Â «¨¾ô ÀÊìÌõÀÊ §¸ðÎì ¦¸¡ñ¼¡û. ¸¨¾Â¢ý ¦ÀÂ÷ 'ÀÉ¢ ÁÄ÷' . «ÅÙìÌ ¦ÅÌÅ¡öô À¢Êò¾¢Õó¾Ð. ¿¢¾¡ÉÁ¡¸ô ÀÊò§¾ý. ÍÁ¡÷ ÓôÀÐ Àì¸í¸û. ¾ýÁÂÁ¡¸ì §¸ðÎ Åó¾¡û. ¿Î¿Î§Å º¢Ä ¸ð¼í¸û, «Åû Ó¸ò¾¢ø ÀÄÅ¢¾Á¡É Á¡Ú¾¨Ä ±ØôÀ¢É. ¦À¡Ä¢×üÈ ºó¾÷ôÀí¸Ùõ ¯ñÎ. «Åû ¯ûÇò¾¢ø ¦ÀÕí¸¢Ç÷¨Â ãðÊ ­¼í¸Ùõ ¯ñÎ. ¸¨¾ ÓÊŨ¼ó¾Ðõ, «¨ºÂ¡Áø ¿¢¨ÄòÐŢ𼠫Ũǧ ¿£ñ¼ §¿Ãõ ¿¡ý ¸ÅÉ¢ò§¾ý.

''¸¨¾ ±ôÀÊ?'' ±ý§Èý.

¸ñ¸¨Ç ­Õ ¨¸Â¡Öõ ãÊ즸¡ñΠŢ츢 Ţ츢 «Ø¾¡û ¨Åƒ¢.

±ÉìÌò à츢šâô§À¡ð¼Ð. ''¯ÉìÌ ±ýÉ ¨Åƒ¢?'' ±ý§Èý.

¦Å̧¿Ãõ ¦À¡Úò§¾ «Åû ±ý Àì¸Á¡¸ Ó¸ò¨¾ò ¾¢ÕõÀ¢É¡û. ¸ñ¸Ç¢ø ­Õ ÓòÐì¸û ÐÊì¸ «Åû ÌÃÄ¢ø ±ýÉ §Å¾É ¦¾È¢ò¾Ð? '¯í¸ÙìÌ ±ôÀÊò ¦¾Ã¢ó¾Ð ±ý ÁÉÍ?'' ±ýÈ¡û.

±ÉìÌô §Àº§Å ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. «Åû ¾ý ­¼ò¨¾ Å¢ðÎô ¦ÀÂ÷óÐ ±ý ¸¡ÄÊ¢ø ÅóÐ ¯ð¸¡÷ó¾¡û.

''Á¡Á¡, ±ý Áɺ¢ø ¯ûǨ¾ ¿¡ý ¡â¼Óõ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä§Â! ¯í¸ÙìÌ ÁðÎõ ±ôÀÊò ¦¾Ã¢ó¾Ð?'' ±ýÈ¡û.

º¢È¢Ð §¿Ãõ §Àº¡Áø ­Õó¾¡û. Á£ñÎõ ±ý¨É §¿¡ì¸¢, '¦º¡ó¾ «ÑÀÅõ ­Ã¡Áø ­ó¾ Å¢„Âò¨¾ ¡áÖõ ­ôÀÊ Å÷½¢ì¸§Å ÓÊ¡Ð' ±ýÈ¡û.

'±ó¾ Å¢„Âõ?'

'«ò¾¨¸Â Å¢º¢ò¾¢Ãì ¸¡¾¨Ä, ±ó¾ Ôž¢¨Âî ÍüÈ¢ì ¸¨¾ ÍÆø¸¢È§¾¡ «Åû ¸ð¼¡Âõ ¿¡ý «ýÚ À¡÷ò¾ Á¡Á¢Â¡¸, ¯í¸û ºõº¡ÃÁ¡¸ ­Õ츧ŠÓÊ¡Ð. §ÅÚ Â¡§Ã¡¾¡ý. ¿¢îºÂÁ¡¸ ¡§Ã¡¾¡ý ¯í¸û ­Ç¨Á¢ø ­Õ¾Âò¨¾ò ¦¾¡ðÎ «¨ºòРŢðÎî ¦ºýÈ¢Õ츢ȡû. «Åû ¡÷?'' ±ýÈ¡û.

¾¢Î츢ðÎô §À¡§Éý. ±ý¨É ±ó¾ Á¡¾¢Ã¢ «¾¢÷Ôõ ­¾Å¨Ã «¨ºò¾¾¢ø¨Ä. ­ó¾ô À¾¢É¡Ú ÅÂÍô À¡¨Å, «ÚÀÐ ÅÂÐ «ÑÀź¡Ä¢§À¡ø ±ý¨É§Â ¬Ã¡Âô ÒÌó¾ º¡Á÷ò¾¢Âò¨¾ ¦Áîº §ÅñÎõ. «ò¾¨¸Â Òò¾¢º¡Ä¢ìÌ ±ý º¢Ãõ ¾¡É¡¸§Å Å½í¸¢ÂÐ.

¦¾¡ÌôÒ