For Tamil Fonts
«ïºÄ¢
º¢ÈôÒôÀ¡÷¨Å
º¢ÈôÒì ¸ðΨÃ
«Ãº¢Âø
ºã¸õ
­Ä츢Âõ
¸¨Ä
¬ýÁ£¸õ
­Âü¨¸ ÁÕòÐÅõ
§¿÷¸¡½ø
Å¢Õó¾¢É÷ Àì¸õ
¾¢ðÊÅ¡ºø
º¢É¢Á¡ º¢É¢Á¡
Ó¸ôÒ
¸¼ó¾ À̾¢¸û



தெற்காசிய நாடுகளின் பெண்குழந்தைகள்
பிறந்த குழந்தை பெண் என்று தெரிந்ததும் பெரும்பாலானவர்களின் முகம் வாடித்தான் போகிறது. பெற்ற தாயே தன் குழந்தையைக் கொல்லத் துணிகிறாள் என்றால், சமூகத்தில் பெண் பிள்ளைகளின் மதிப்பைப் பற்றி சொல்ல வேண்டியதில்லை.

ÓõÁ½¢ì ¸¨¾¸û
´Õ ÌÎõÀòÐî º¢Ú¸¨¾¸û
------------------------------------------------------------------
¼¡ì¼÷ âÅñ½ý

¾Á¢Æ¸ò¾¢ý áüÀ¾¢ôÒ ÅÃÄ¡üÈ¢ø 'ÓõÁ½¢ì ¸¨¾¸û', Ò¾¢Â 'ÓõÁ½¢ì §¸¡¨Å'¡¸ô âòÐûÇÐ. ´Õ ÌÎõÀò¾¢ø ¾ó¨¾Ôõ ¾¡Ôõ ­¨Ç Á¸Ùõ ¸¨¾¸¨Ç ±Ø¾, ãò¾ Á¸û «Åü¨Èò ¦¾¡ÌòÐô À¾¢ôÀ¢òÐ ¦ÅǢ¢ðÊÕ츢ȡ÷¸û. ­·Ð ´Õ ÅÃÄ¡üÚô ÒШÁ. 

¾ó¨¾ «Ã¢Á¡ Ó¨ÉÅ÷ âÅñ½ý, ¿¡¼È¢ó¾ ÌÆó¨¾ ­Ä츢 Á¡Á½¢. §¾º¢Â «ÇÅ¢ø, ­ó¾¢Â¡Å¢ý ¾¨Äº¢Èó¾ ÌÆó¨¾ ±Øò¾¡Çá¸ò ¦¾Ã¢ó¦¾Îì¸ô ¦ÀüÚô ÀâÍõ Å¢ÕÐõ ¦ÀüÈ ¾¢ÈÉ¡Ç÷.

¾¡ö ÅòºÄ¡, 'À¡¨Å Å¢ÇìÌ' ±ýÛõ ¾¢í¸û ­ÕÓ¨È ­¾Æ¢ý ¬º¢Ã¢Âá¸ò ¾¢¸úóÐ Ò¸ú¦ÀüÈ ±Øò¾¡Ç÷. «Á¸û º¡¾É¡ ᾡ¸¢Õ‰½ý, ±Ø¾¢Â Ó¾ø ¸¨¾§Â §¸¡¨Å »¡É¢Â¢ý ÀÃ¢Í ¦ÀüÈ ­Ä츢Âô À¨¼ôÒ. ­Å÷ ¦¾¡¼÷óÐ ³óÐÓ¨È ¾õ À¨¼ôÒ¸Ù측¸ô ÀâͦÀüÈ ¾¢È¨Á¡Ç÷.

­Å÷¸û ãÅâ¼Óõ ¸¡½ô¦ÀÚõ ¾É¢ò¾¢Èý - ­Å÷¸û ÌÆó¨¾¸ÙìÌõ ÁðÎÁøÄ, ¦ÀâÂÅ÷¸ÙìÌõ ¸¨¾¸û º¢ÈôÀ¡¸ ±ØÐ¸¢È¡÷¸û. ­Å÷¸ÇÐ ¸¨¾¸Ç¢ý ­ý¦É¡Õ º¢ÈôÒ - ­Å÷¸Ç¢¨¼§Â '¾¨ÄÓ¨È ­¨¼¦ÅÇ¢' ¾¨Ä àì¸Å¢ø¨Ä. ¿ÁÐ Áñ½¢ý ÀñÀð¼ À¡ÃõÀâÂò¾¢ý ºí¸¢Ä¢Â¡¸ò ¦¾¡¼÷óÐ ÅÕ¸¢ýÈ ¨¸Åñ½ò¨¾ ¸ñÎ Á¸¢ÆÄ¡õ.

´ù¦Å¡Õ ¸¨¾¨ÂÔõ ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡ø «¨¾ ±Ø¾¢ÂÅ÷ «Å÷¸Ç¢ø ¡á¸×õ ­Õì¸Ä¡õ. ãÅâý À¡½¢Ôõ ´§Ã Á¡¾¢Ã¢Â¡¸ «¨Áó¾¢ÕôÀÐ, µ÷ «â÷Å ´Õ¨ÁôÀ¡Î. ¸¨¾¸Ç¢ý ¾¨ÄôÒ¸¨Çìܼ ãÅÕõ Á¢¸×õ ¦À¡Õò¾Á¡¸×õ º¢ÈôÀ¡¸×õ ÝðÊ¢ÕìÌõ À¡íÌ ¿õ¨Á Å¢ÂôÀ¢ø ¬úòи¢ÈÐ. '­Ð¾¡Éö¡ µ÷ ­Ä츢Âì ÌÎõÀõ' ±ýÚ «ÊòÐî ¦º¡øÅÐ §À¡ø, ÌÎõÀò¾¢ø ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ´ò¾ º¢ó¾¨É§Â¡Î À¨¼ò¾¢Õ츢ȡ÷¸û. ¦¾¡ÌôÀ¢ÖûÇ 21 ¸¨¾¸¨ÇÔõ ºÁÁ¡¸ ¬ÙìÌ ²Æ¡¸ ­¼ÁÇ¢ò¾¢Õ츢ȡ÷¸û.

­É¢ Å¡Ãõ ´Õ ¸¨¾¨Â ÀÊì¸Ä¡õ Å¡Õí¸û...

­¨Ç ¾¨ÄÓ¨È

''ºÃ¢ ¸¢Õ‰½¡! ­ò¾¨É ÅÕ„õ ­ÕóÐð§¼ ­ýÛõ ´Õ ÅÕ„ó¾¡§É ­Õì¸ÏõÉ ¦º¡ø§È? ­Õ ¸¢Õ‰½¡! ¬É¡, ¿¡ý ¦º¡øÄ¡Á§Ä ´Õ ÅÕ„õ ÓÊïºÐõ ±ÉìÌ Å£Î ¸¡Ä¢ ¦ºöÐ ¦¸¡Îò¾¢¼Ïõ ºÃ¢Â¡?'' º¢¾õÀÃõ §¸ð¼¡÷.

¸¢Õ‰½º¡Á¢ ¯¼§É º¢¾õÀÃò¾¢ý ­ÃñÎ ¨¸¸¨ÇÔõ À¢ÊòÐì ¦¸¡ñÎ, ''¦Ã¡õÀ ¦Ã¡õÀ ¿ýÈ¢¼¡! º¢¾õÀÃõ! ­ó¾ ÅÕ„ò¾¢§Ä ±ý ¦À¡ñÏ À¢ÇŠ Þ ÓÊîͼȡ... «ôÒÈõ ¿¡í¸ ¦À¡ûǡ째 §À¡Â¢¼Ä¡õÉ ­Õ째¡õ. «í§¸ «ùÅÇ× ¦Àâ ţðÊø ±í¸õÁ¡×õ «ôÀ¡×õ¾¡ý ¾É¢Â¡ ­Õ츢ȡí¸. ­ó¾ Á¡ºò¾¢Ä¢ÕóÐ ´Õ áÚ åÀ¡ Å¡¼¨¸ §º÷òÐì ¦¸¡Îòмð¼¡?'' ±ýÚ §¸ð¼Ðõ º¢¾õÀÃõ «ÅºÃ «ÅºÃÁ¡¸ «¨¾ ÁÚò¾¡÷.

''«¦¾øÄ¡õ §Å½¡õ. §À¡É ÅÕ„ó¾¡§É §ºòÐì ¦¸¡Îò§¾! «Ð §À¡Ðõ. ¿¡ý ÒÈôÀ¼§Èý.''

º¢¾õÀÃõ ÒÈôÀð¼¡÷. ¸¢Õ‰½º¡Á¢ ¦ÅÇ¢ §¸ð Ũà ÅóÐ ÅÆ¢ÂÛôÀ¢É¡÷.

º¢¾õÀÃÓõ ¸¢Õ‰½º¡Á¢Ôõ ÀûÇ¢ò §¾¡Æ÷¸û. º¢¾õÀÃõ Åí¸¢ °Æ¢Âá¸, ¸¢Õ‰½ý ÀûÇ¢ ¬º¢Ã¢Âáɡ÷. «Ð×õ ¾Á¢Æ¡º¢Ã¢Â÷.

±ðÎ ÅÕ¼í¸ÙìÌ ÓýÒ º¢¾õÀÃò¨¾ ´ÇÃí¸¡À¡òÐìÌ Á¡üȢ §À¡Ð, «Å÷ «ô§À¡Ð¾¡É º¡Â¢À¡À¡ ¸¡Äɢ¢ø, ±Š.¬÷.À¢. ¿¸Ã¢ø ¸ðÊ ţ𨼠𼍏ìÌ Å¢¼ §ÅñÊ¢Õó¾Ð. ¸¢Õ‰½º¡Á¢ «¨¾ «È¢óÐ ¾ÉìÌò ¾ÕÁ¡Ú §¸ð¼¡÷. º¢¾õÀÃÓõ ºó§¾¡„Á¡¸ì ¦¸¡ÎòÐÅ¢ðÎ µÇÃí¸À¡òÐìÌô §À¡öÅ¢ð¼¡÷. «À§À¡Ð Á¡¾ Å¡¼¨¸ ±ØáÚ åÀ¡ö. 

²Ø ¦ºñð ­¼ò¾¢ø, ÍüÈ¢Öõ ­¼õ Å¢ðÎì ¸ð¼ôÀð¼ ´Õ ÀÎ쨸 «¨È ¦¸¡ñ¼ «ó¾ Å£Î. «ÅÕìÌ Á¢¸×õ À¢Êò¾¢Õó¾Ð.

´ÇÃí¸À¡òÐìÌô §À¡É º¢¾õÀÃõ «ôÀÊ§Â ÊøÄ¢, ¦ƒöôâ÷, ÒŧɊÅ÷ ±ýÚ Å¼ ¿¡ðʧħ Á¡È¢ Á¡È¢ §Å¨Ä ¦ºö¾¡÷. ´ù¦Å¡Õ Á¡¾Óõ ³óÐ §¾¾¢ìÌû Å£ðÎ Å¡¼¨¸ Êáô¼¡¸ ÅóÐÅ¢Îõ. ­ÃñÎ ÅÕ„òÐ즸¡Õ Ó¨È º¢¾õÀÃõ §¸ð¸¡Á§Ä áÚ åÀ¡ö Å¡¼¨¸¨Â «Å§Ã ÜðÊì ¦¸¡ÎòÐ Åó¾¡÷. Å£ðÊø «Å÷ ¨Åò¾ Á¡ÁÃõܼ ÀÆõ ¦¸¡Îì¸ò ¦¾¡¼í¸¢Å¢ð¼Ð. 

ãýÚ Á¡¾òÐìÌ Óý§À ÒŧɊÅâĢÕóÐ §¸¡¨ÅìÌ Á¡üÈġɡ÷ º¢¾õÀÃõ. «ÅÕìÌ Åí¸¢ ´ôÀó¾õ ¦ºöÐ ¨Åò¾¢Õó¾ ¦Àâ ţΠ¸¢¨¼ì¸§Å, ¦º¡ó¾ Å£ð¨¼ì ¸¡Ä¢ ¦ºöÔÁ¡Ú §¸ð¸Å¢ø¨Ä. º¢¾õÀÃòÐìÌ ´§Ã ´Õ ¦ºøÅô Ò¾øÅý §º¡Ó. ±Š.¬÷. À¢. ¿¸Ã¢ý ¾ü§À¡¨¾Â Å¡¼¨¸ ¿¢ÄÅÃò¨¾ Å¢º¡Ã¢òÐ ÅóÐ, ''«ôÀ¡! ¿õÁ ţΠ­ô§À¡ ¾¢Õ¼ý ¸¢ð§¼ ¦¸¡Îò¾¡ìܼ, Á¡¾õ ­Ãñ¼¡Â¢ÃòÐìÌ §Á§Ä Å¡¼¨¸ ¦¸¡ÎôÀ¡ý. ¯í¸ ¿ñÀ÷ ²Á¡ò¾È¡÷. ¬Â¢ÃòÐ áÚ¾¡ý ¾÷È¡÷. §Àº¡Á «Å¨Ãì ¸¡Ä¢ ¦ºöÂî ¦º¡øÖí¸'' ±ýÚ §Â¡º¨É ÜÈ, «¾üÌ «õÁ¡×õ, ''¬Á¡í¸.. ¾õÀ¢ ±ùÅÇ× «ì¸¨È¡, Å¡¼¨¸ Å¢ÅÃõ §¸ðÎî ¦º¡øÄ¢Â¢Õ츢ȡý. ­É¢Ôõ À¨ÆÂ º¢§¿¸¢¾ýÛ ¦º¡øÄ¢ðÎ ¿‰¼ôÀ¼¡¾£í¸. ­ôÀ§Å ÒÈôÀðÎô §À¡ö ¸¡Ä¢ ¦ºöÂî ¦º¡øÖí¸..'' ±ýÚ «Å¨Ãò àñÊÅ¢¼ º¢¾õÀÃõ ÀòÐ ¿¡ÙìÌ §Áø «Åû ¿îºÃ¢ôÒò ¾¡í¸¡Áø ÒÈôÀðÎ ÅóÐ ¾Âí¸¢ò ¾Âí¸¢ ¸¢Õ‰½º¡Á¢¨Âì ¸¡Ä¢ ¦ºöÂî ¦º¡ýÉ¡÷. «Å÷ ´Õ ÅÕ„õ «Å¸¡ºõ §¸ð¼Ðõ ¦¸¡ÎòÐÅ¢ð¼¡÷. 

''±ýÉ ¬îÍ? «ó¾ ÁÛ„÷ ¸¡Ä¢ ¦ºöÂȾ¡ ´òи¢ð¼¡Ã¡? '' ¾÷ÁÀò¾¢É¢ §¸ð¼¡û. ''µ... ´òÐ츢𼡧É! ¿¡ý §¸ð¼¡, ÓÊ¡ÐýÛ ¦º¡øÄ¢Îšɡ? «Îò¾ ÅÕ„õ ¸¡Ä¢ ¦ºöÂȾ¡î ¦º¡øÄ¢Å¢ð¼¡ý. ÁÛ„ý ¦º¡ýÉ ¦º¡ø ¾ÅÈ Á¡ð¼¡ý.''

º¢¾õÀÃõ ²§¾¡ º¡¾¨É ¦ºö¾ Á¡¾¢Ã¢ ¦º¡øÄ, ¾÷ÁÀò¾¢É¢, ''¿£í¸ ±ôÀ×õ ²Á¡Ç¢¾¡ý! Á¡º¡Á¡ºõ Êáôð ÅÕÐýÛ ¦º¡ýÉ£í¸... ±ò¾¨É Á¡ºõ ¦¸¡Î측Á «Åý ²Á¡ò¾¢ð¼¡§É¡?'' - «Åû §Á§Ä ¦¾¡¼ÕõÓý,

''Á⡨¾ ­øÄ¡Áô §Àº¡§¾! «Åý ±ý º¢§¿¸¢¾ý! °¦ÃøÄ¡õ µ§†¡ýÛ ¦º¡øÈ Á¡¾¢Ã¢ô §À¦ÃÎò¾ ¬º¢Ã¢Â÷. «Å¨Éô Àò¾¢ §Á§Ä §Àº¢§É... ¿¡ý ÍõÁ¡Â¢Õì¸ Á¡ð§¼ý'' ±ýÚ ÌÚ츢ðÎ ±îºÃ¢ì¨¸ ¦ºö¾¡÷. 

­¨¾¦ÂøÄ¡õ §¸ðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾ ¦ºøÄôÀ¢û¨Ç §º¡Ó, «õÁ¡×¼ý Üð¼½¢ «¨ÁòÐì §¸¡¾¡Å¢ø ­Èí¸¢É¡ý. ­Ã𨼠¿¡¾ŠÅÃõ §À¡Ä «õÁ¡×õ, À¢û¨ÇÔõ Á¡È¢ Á¡È¢ô §Àº... ¾¡ìÌô À¢Êì¸ÓÊ¡¾ º¢¾õÀÃõ ÁШḠÁ¡È¢, ''ºÃ¢, ºÃ¢ Å¡¼¨¸Ì¨Èîºø¾¡ý! ¬É¡, ­ôÀ¾¡ý ´Õ ÅÕ„õ ¼Âõ ¦¸¡ÎòÐðÎ Åó¾¢Õ째ý.. ¯¼§É §À¡ö ±ôÀÊË ­§¾ Å¡Â¡Ä ¸¡Ä¢ ¦ºöÂî ¦º¡øÈÐ?'' ±ýÚ Ó¸¡Ã¢ À¡¼, ¾ÅôÒ¾øÅý ¾ó¨¾ìÌì ¨¸ ¦¸¡Îì¸ Óý Åó¾¡ý. 

''«ôÀ¡! ¿£í¸ §À¡ö¡øÄ §Å½¡õ! ¿¡§É §À¡öî ¦º¡øÄ¢¼§Èý.''

§º¡Ó ¦º¡ýÉÐõ, ''¬À¢û¨ÇýÉ¡ ¿£¾¡ñ¼¡ ¬õÀ¢¨Ç! §À¡ö «ó¾ ¬¨Ç ¯¼§É ¸¡Ä¢ ¦ºöÂî ¦º¡øÖ¼¡'' ''¦À¡Úò¾Ð §À¡Ðõ; ¦À¡í¸¢ ±Ø'' - À¡½¢Â¢ø «ý¨É ¬¨½Â¢¼ §º¡Ó ţá§ÅºÁ¡öô ÒÈôÀðÎ §À¡É¡ý. 

«ý¨É§Â¡ ¦ÅüÈ¢ Á¡¨Ä ÝðÊ ÅçÅü¸ì ¸¡ò¾¢Õó¾¡û.

´Õ Á½¢ §¿ÃòÐìÌô À¢ýÒ Ò¨Äô §À¡Ä Å£ðÎìÌû ÒÌó¾ §º¡Ó, ''«§Â¡ì¸¢Âô ÀÂø! Ã¡Š¸ø! ¦ÃÇÊô ÀÂø'' ±ýÚ «÷îº¨É ¦ºöÂ, «Åý ¸ðº¢Â¢§Ä ­Õó¾¡Öõ «ý¨É «¨¾ò ¾ÎòÐ, ''§¼ö, Ó¾ø§Ä §À¡É ¸¡Ã¢Âõ ±ýÉ¡îÍ? «¨¾î ¦º¡øÖ..'' ±ýÚ §¸ð¼¡û.

§º¡Ó Å¢Ç츢ɡý.

«Åý §À¡É §À¡Ð «ôÀ¡Å¢ý º¢§¿¸¢¾÷ Å£ðÊø ­ø¨Ä. «Å÷ Á¸ý ¦À¡ýÛሠ­Õó¾¡ý. «ÅÉ¢¼§Á Å¢„Âò¨¾î ¦º¡øÄ¢. ¯í¸ôÀ¡ Åó¾¡, ¿¡ý ¦º¡ýɨ¾î ¦º¡øÖ, ´Õ Å¡Ãò¾¢§Ä Å£ð¨¼ì ¸¡Ä¢ ¦ºöî ¦º¡øÖ.. ­ø¨ÄýÉ¡... ±ýÉ ¿¼ìÌõÛ ±É째 ¦¾Ã¢Â¡Ð'' ±ýÚ ÀÂÓÚò¾¢É¡ý. 

¦À¡ýÛáˆ, ''­ÐìÌ ±í¸ôÀ¡ ±ýÉ À¾¢ø ¦º¡øÈÐ? ¿¡§É ¦º¡ø§Èý. «¦¾øÄ¡õ ¸¡Ä¢ ¦ºö ÓÊ¡Ð.! ÌÊò¾É측èà ­ôÀÊì ¸¡Ä¢ ¦ºöÂî ¦º¡øÄ ¯Éì¸Ì «¾¢¸¡ÃÁ¢ø¨Ä. §À¡ö §¸¡÷ðø ²Å¢ì„ý' §¸Š
§À¡Î... ´Õ ÀòÐ ÅÕ„ò¾¢§Ä Å£ð¨¼ì ¸¡Ä¢ ¦ºöÐ, ¯í¸¢ð§¼ ´ôÀ¨¼ì¸¢§È¡õ... ±ýÉ, ¸¾¦ÅøÄ¡õ ¯¨¼ïº¢Õì¸õ.. Å¡‰§Àº¢ý À¡¾¢Â¡Â¢ÕìÌõ.. ±øÄ¡õ ¯í¸ ź¾¢ìÌò¾¡ý... ţ𨼠¯¨¼îº Òк¡ ¸ð ź¾¢Â¡, À¡¾¢ ¯¨¼îÍ ´ôÀ¨¼ì¸¢§È¡õ'' ±ýÚ ±ûÇÖõ ÐûÇÖÁ¡öî ¦º¡øÄ¢Â¢Õ츢ȡý.

''§¼ö... ±í¸¢ð§¼§Â ¸¢ñ¼Ä¡? ºÅ¡Ä¡? ´Õ Å¡Ãò¾¢§Ä... ´§Ã Å¡Ãò¾¢§Ä ¯ý¨Éì ¸¡Ä¢ Àñ½ ¨Å츢§Èý...'' ±ýÚ ºÅ¡ÖìÌî º¡ÅøÅ¢ð¼ Å£Ãô À¢Ã¾¡Àò¨¾ Å¢Ç츢ɡý §º¡Ó.

º¢¾õÀÃõ À¾È¢É¡÷. 

¬É¡ø, ¾÷ÁÀò¾¢É¢§Â¡, ''¦ºö¼¡! ¦ºö! ­ôÀ§Å §À¡ö «ó¾ Å¡ò¾¢Â¡¨Éì ¸¡Ä¢ ¦ºöÂ ÅÆ¢ ¦ºö'' ±ýÚ °ìÌÅ¢ò¾¡û.

''«ÐìÌì ¦¸¡ïºõ À½õ ¦ºÄş̌Á..'' ±ýÚ §º¡Ó ­Øì¸§Å, ''¿¡ý ¾§Ãý! ±ùÅÇ× ¦ºÄšɡÖõ ¿¡ý ¾§Ãý!'' ±ýÚ ¯¾Å¢ì¸Ãõ ¿£ðÊÉ¡û «ý¨É.

º¢¾õÀÃõ š¨¼òÐô §À¡É¡÷. «õÁ¡×õ À¢û¨ÇÔõ §º÷ó¾ Üð¼½¢ Óý «ÅÃÐ ±¾¢÷ôÒ, ͧÂ §ÅðÀ¡Çâý ±¾¢÷ôÒ §À¡ýÈÐ. «¾É¡ø, ÅûÇø ¦ÀÕÁ¡É¢ý Å¡ö¦Á¡Æ¢¨Âô À¢ýÀüȢɡ÷. ''ÍõÁ¡Â¢ÕôÀ§¾ ͸õ.''

¨¸ ¿¢¨ÈÂô À½ò§¾¡ §º¡Ó, ţà «À¢ÁýÔ ¿¨¼ ¿¼óÐ ºí¸ë÷ ÀûÇò¾¢ø ÌÊ¢ÕìÌõ ¦ºí§¸¡¼¨Éò §¾Êô §À¡É¡ý.

¦ºí§¸¡¼ý «ó¾ô À̾¢Â¢ý Ã×Ê! À¡!! À¢Š¾¡! ¾¨ÄÅý! À½õ ¦¸¡Îò¾¡ø ±Ð×õ ¦ºöÅ¡ý. ­¨¾ ¿ñÀ÷ ãÄõ «È¢óÐ §º¡Ó «Å¨É ¿¡Ê, Å¢„Âò¨¾î ¦º¡ýÉ¡ý. ¦ºí§¸¡¼ý, ''¦Á¡ò¾Á¡ 㚢Ãõ ¾ÃÏõ. ¾ó¾¡ ã§½ ¿¡Ç¢ø ţΠ¸¡Ä¢Â¡Â¢Îõ'' ±ýÈ¡ý. 

§º¡Ó «õÁ¡Å¢¼õ ¦º¡ýÉ §Ãð ³ó¾¡Â¢Ãõ åÀ¡ö. 㚢Ãõ ÓØº¡ ¦¸¡Îò¾¡Öõ ­Ãñ¼¡Â¢Ãõ «ÅÛìÌì ¸¢¨¼ìÌõ - «¾É¡ø ºõÁ¾¢òÐ, À¡ì¦¸ðÊÄ¢ÕóÐ À½ò¨¾ ±ÎòÐô ÀíÌ §À¡ðÎ, åÀ¡ö 㚢Ãò¨¾ ¿£ðÊÉ¡ý. 

ţΠ§¾Ê Åó¾ ''¸¡ó¾¢''¨Â ­ÃñÎ ¨¸Â¡ø Å¡í¸¢, ±ñ½¢ô À¡÷ò¾Å¡§È, ''¾õÀ¢, Å¢„Âò¨¾î ¦º¡ý§É... À¡÷ðÊ Â¡ÕýÛ ¦º¡øÄ¨Ä§Â'' ±ýÈ¡ý ¦ºí§¸¡¼ý. 

''±Š.¬÷.À¢. ¸¡ÄÉ¢ ŨÇ×ìÌô §À¡É¡ø ÅÄôÀì¸õ ­ÕìÌõ 㽡ÅРţÎ... ¦ÅÇ¢§Â ÒÄÅ÷ ¸¢Õ‰½º¡Á¢ýÛ ´Õ §À¡÷Î ­ÕìÌõ..''

§º¡Ó ¦¾¼÷žüÌ Óý ¦ºí§¸¡¼ý ±ñÏŨ¾ ¿¢Úò¾¢, ''ÒÄÅ÷ ¸¢Õ‰½º¡Á¢Â¡? ¾Á¢Æö¡ ¸¢Õ‰½º¡Á¢Â¡? ±ôÀô À¡÷ò¾¡Öõ ¾¢ÕìÌÈû ÅÌôÒ - ¾¢ÕìÌÈû ÅÌôÒýÛ ´Õ ¿¡ÄïÍ §ÀÕìÌô À¡¼õ ¦º¡øÄ¢ô À¡ðÎô À¡ÎÅ¡§Ã, «Åá?'' ±ýÚ §¸ð¼¡ý. 

§º¡Ó, §¸¡¨ÅìÌ ÅóÐ ¦¸¡ïº ¿¡û¸§Ç ¬¸¢Â¢Õó¾¡Öõ, ÒÄÅ÷ ¸¢Õ‰½º¡Á¢ ¾¢ÕìÌÈû ÅÌôÒ ¿¼ò¾¡¾ ¿¡§Ç ­Ã¡Ð ±ýÚ §¸ûÅ¢ôÀðÊÕó¾¡ý. «¾É¡ø, ''¬Á¡õ, «ó¾ ¬§Ç¾¡ý. ­ÃñÎ §À¡Î §À¡ð¼¡... ­ø¨Ä...­ø¨Ä... §À¡¼È¾¡... ¿£í¸ ¦º¡ýÉ¡ìܼ «Å÷ Á¢Ãñ §À¢ÎÅ¡Õ..'' ±ýÈ¡ý. 

¦ºí§¸¡¼ý ±ñ½¢ì ¦¸¡ñÊÕ󾾡ø, áÚ åÀ¡ö §¿¡ðθû.. ÅÄ쨸¢ø ¦¸¡ïºÓõ ­¼ì¨¸Â¢ø ¦¸¡ïºÓõ ­Õó¾É. «Åü¨È ¯¼§É ´Õ ¨¸ìÌ Á¡üÈ¢, ''­ó¾¡ ¾õÀ¢! ­¨¾ô À¢Ê'' ±ýÚ ¿£ðÊÉ¡ý.

§º¡Ó «¨¾ Å¡í¸¡Áø, ''²í¸.. ±ýÉ¡îÍ? À½õ §À¡È¡¾¡?'' ±ýÚ §¸ð¼¡ý.

''¾õÀ¢, ¿¡ý Ã×ʾ¡ý! ÌòÐ... ¦Åð¦¼øÄ¡õ ¿ÁìÌ º¸ƒó¾¡ý. ¬É¡, ÒÄÅ÷ ¸¢Õ‰½º¡Á¢ ±ô§À÷ôÀð¼Å÷É ¦¾Ã¢Ôõ. ¿õÁ Üð¼¡Ç¢ ´Õò¾ý ­ó¾ò ¾Á¢Æö¡ ¸¢ð§¼ ±ôÀ§Å¡ Á¨Æì¸¡¸ô ÀûÇ¢ìܼò¾¢§Ä ´Ðí¸¢ô ÀÊɡõ... ¦¸¡ïº ¿¡Ù¾¡ý... «Åý «Å¨Ãô Àò¾¢î ¦º¡øÄ¢Â¢Õ측ý. ­§¾¡ ­ó¾ åÀ¡ §¿¡ð椀 ­Õì¸¢È ¸¡ó¾¢Ü¼ «ÅÕ ÓýÉ¡Ê ¿¢ì¸ ÓÊ¡¾¡õ. «ô§À÷ôÀð¼Å¨Ã ţ𨼠ŢðÎì ¸¡Ä¢ ¦ºö ¨Åì¸¢È À¡Åò¨¾ ¿¡ý ¦ºö Á¡ð§¼ý... ­ó¾ô À½ò¨¾ Å¡í¸¢ðÎ ­¼ò¨¾ì ¸¡Ä¢ ¦ºö.''

¦ºí§¸¡¼ý §º¡Ó ¨¸Â¢ø À½ò¨¾ò ¾¢½¢ò¾¡ý.

§º¡Ó ²§¾¡ «¾¢ºÂò¨¾ §¿§Ã À¡÷ì¸¢È ¾¢¨¸ô§À¡Î À½ò¨¾ Å¡í¸¢ ÁÊòÐô À¡ì¦¸ðÊø ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ ¿¼ó¾¡ý. 

''«õÁ¡Å¢¼õ ţà źÉõ §Àº¢, ¨¸Â¢ÄÊòÐî ¦º¡øÄ¡¾ ̨È¡ö ºÀ¾õ ¦ºöÐðÎ Å󧾡§Á... ­ôÀ ±ýÉ ¦ºöÂÈÐ?'' ±ýÚ §Â¡º¢ò¾ÀÊ, Ìʨºô À̾¢¨Âì ¸¼óÐ ¨ÀÀŠ º¡¨Ä¢ø ²È¢É¡ý. '§Å§È Ã×ʨÂò §¾¼Ä¡Á¡...'' «Åý §Â¡º¢ìÌõ§À¡§¾ ÌõÀ¢¼ô §À¡É Ã×Ê ÌÚ째 Åó¾¡ü §À¡Ä... §À¡Ä¦ÅøÄ¡õ ­ø¨Ä... ÌÚ째 ¨ºì¸¢Ç¢ø ÅóÐ «Åý Óý ̾¢ò¾¡ý. 

''­ó¾¡í¸... ­ôÀ ¦ºí§¸¡¼É¢¼õ ¦º¡ýÉ «§¾ §Áð¼¨Ã ¿¡ý ÓÊîÍò ¾§Ãý. «§¾ 㚢Ãõ åÀ¡ ¦¸¡Îí¸'' ±ýÚ §¸ð¼¡ý. ¨¸Ôõ §¸ð¼Ð. 

''¿£í¸...''

''¿¡ý Á½¢... ¦ºí§¸¡¼ý Á¸ý... «ôÀ¡¨Åô §À¡Ä Íò¾Á¡ Å¢„Âò¨¾ ÓÊô§Àý.. À½ò¨¾ì ¦¸¡Î...''

§º¡Ó ¾Âí¸Å¢ø¨Ä. ´Õ À¢ÃÉìÌò ¾£÷× ¸ñ¼Ð §À¡ýÈ ºó§¾¡„ò§¾¡Î À½ò¨¾ì ¦¸¡ÎòÐ, ¾ý Ó¸Åâ¨Âî ¦º¡øÄ ¦¾¡¼í¸¢É¡ý. 

''«¦¾øÄ¡õ §Å½¡õ ¸ñÏ... §À¡ý ¿õÀ÷ ¦º¡øÖ...''

§º¡Ó ¦º¡ýÉ¡ý.

ÌÈ¢òÐ ¦¸¡ñÎ ¨ºì¸¢Ç¢ø ²È¢Â Á½¢¨Â §º¡ÓÅ¢ý ÌÃø ¾Îò¾Ð.

''¯í¸ôÀ¡ ÓÊ¡Ðýɨ¾ ¿£í¸ ÓÊ «Å÷ §¸¡À¢ì¸ Á¡ð¼¡Ã¡?''

''§¸¡Åõ ÅÕõ... ¸òÐÅ¡÷... «ÊÖõ «ÊôÀ¡÷... «¦¾øÄ¡õ À¡ò¾¡ ¦¾¡Æ¢ø§Ä Óý§ÉÈ ÓÊÔÁ¡...''

§º¡ÓÅ¢ý ¨ºì¸¢û ÀÈó¾Ð.

«ýÚ Á¡¨Ä§Â ÒÄÅ÷ ¸¢Õ‰½º¡Á¢Â¢ý ţ𨼠§¿¡ð¼Á¢ðÎ, ÒÄÅÕìÌ ´Õ Ò¾øÅ§É¡Î ´Õ Ò¾øÅ¢Ôõ ­Õ츢ȡû ±ýÀ¨¾Ôõ, «Åû À¡Ã¾¢ À¡÷ì º¡¨Ä¢ø §¸¡ð¨¼ «ÃÏìÌû À¡Ð¸¡ôÀ¡ö ­ÕìÌõ ÀûǢ¢ø ÀÊ츢ȡý ±ýÀ¨¾Ôõ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡ý.

ÁÚ¿¡û ¸¡¨Ä.

ÒÄÅ÷ Á¸û ÀûÇ¢ ÓÊóÐ, Å£ðÎìÌô ÒÈôÀðÎî º¡¨Ä¢ø ¿¼óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. ¾¢Ë¦ÃýÚ ´Õ ¨ºì¸¢û «Å¨Ç §¿¡ì¸¢ ÅóÐ «Åû Á£Ð §Á¡¾¢ÂÐ. «Åû Òò¾¸í¸û º¡¨Ä¢ø º¢¾È, '«õÁ¡' ±ýÈ «ÄÈÖ¼ý ¸£§Æ Å¢Øó¾¡û. 

¨ºì¸¢Ç¢ø ­Õó¾Àʧ ´Õ ¸¡¨Äî º¡¨Ä¢ø °ýÈ¢, Á¢Îì¸¡É À¡÷¨Å¢ĢÕó¾ Á½¢, ''±ýÉõÁ¡... ¨¸Â¢§Ä ¸¡ÂÁ¡? ÀÚ¢ø¨Ä... ­§¾¡ À¡Õ, ±ýÉ¡§Ä ŠÜð¼÷§Ä Åà ÓÊÔõ..¸¡÷§Ä ÅÃÓÊÔõ... ÅóÐ ­ôÀÊ §Á¡¾¢É¡.. ¿£ ̧ǡŠ! ¯í¸ôÀ¡¸¢ð§¼ ¦º¡øÖ! ã§½ ¿¡Ç¢§Ä Å£ð¨¼ì ¸¡Ä¢ ¦ºöмÏõ... ­ø¨ÄýÉ¡ ¿£ ¸¡Ä¢.''

¦º¡øÄ¢ ÓÊòÐõ Á½¢Â¢ý ¨ºì¸¢û ¿¢¾¡ÉÁ¡¸ô ÒÈôÀðÎ, ´ÕŨ¸ Чġ§Á¡„É¢ø ¿¸÷óÐ ¦ºýÈÐ.

­Ãñ¼¡õ ¿¡û ¸¡¨Ä¢§Ä ÒÄÅ÷ ¸¢Õ‰½º¡Á¢ ¾õ ¿ñÀ÷ º¢¾õÀÃò¾¢ý Å£ðÎìÌî ¦ºýÈ¡÷. º¢¾õÀÃõ Å£ðÊø ­ø¨Ä. ¾÷ÁÀò¾¢É¢ ­Õó¾¡û. ''«õÁ¡! ¯í¸ ţ𨼠§¿ü§È ¸¡Ä¢ ¦ºöÐÅ¢ð§¼ý. º¢¾õÀÃõ Åó¾¡ ¦º¡øÖí¸. ±ðÎ ÅÕ„Á¡¸ Å£ð¨¼ì ¦¸¡Îò¾ÐìÌ ¿ýÈ¢'' ±ýÚ ÜȢ ÒÄÅ÷ Å£ðÎî º¡Å¢¨Âì ¦¸¡ÎòÐÅ¢ðÎ ¦ÅÇ¢§Â ¦ºøÖõ§À¡Ð, ¯û§Ç ѨÆó¾ §º¡Ó ¿¼ó¾¨¾ «È¢óÐ ÐûÇ¢ì ̾¢ò¾¡ý. ''«õÁ¡! ¿¡ý º¡¾¢îº¢ð§¼ý!'' ±ýÚ ´Õ §¸¡ÃŠ ºò¾ò¨¾ò ¾ý ´ü¨Èì ÌÃÄ¢ø ¦ÅǢ¢ð¼¡ý. «õÁ¡×õ «ÅÛìÌò ¾É¢ ¬Ç¡¸§Å ´Õ À¡Ã¡ðÎì Üð¼õ ¿¼ò¾¢Å¢ð¼¡û. 

''«õÁ¡! º¡Å¢¨Âì ¦¸¡Î. §À¡ö «ó¾ ţ𨼠𼍏ìÌ Å¢¼ÈÐìÌ ÓýÉ¡§Ä, âô§À÷ §Å¨Ä ²¾¡îÍõ ­Õì̾¡ýÛ À¡÷òÐðΠŧÃý.''

¦¸¡ïº §¿Ãò¾¢ø §º¡Ó º¡Å¢Ô¼ý ŠÜð¼Ã¢ø ÀÈó¾¡ý. 

§º¡ÓÅ¢ý ŠÜð¼÷ ±Š.¬÷.À¢. ¿¸Ã¢ý ŨÇ×ìÌû ѨÆó¾ §À¡§¾, §º¡Ó «¾¢÷¡ø ­Õ ¨¸¸Ç¢Öõ À¢§Ãì §À¡ðÎ, ŠÜð¼¨Ã '¾¢Ë÷' ¿¢Úò¾õ ¦ºö¾¡ý.

'«Ð ¾ý ţξ¡É¡? ' - ±ýÚ ¯üÚÀ À¡÷ò¾¡ý.

«Åý Å£§¼¾¡ý!

¬É¡ø, «í§¸ ¬û ¿¼Á¡ð¼õ ¦¾Ã¢¸¢È§¾. «§¾¡ Å£ðÎìÌûÇ¢ÕóР¡§Ã¡ ´ÕÅý ¦ÅÇ¢§Â ÅÕ¸¢È¡§É! ¡§ÃÅ¡! Åó¾Åý Á½¢! Å£ð¨¼ì ¸¡Ä¢ ¦ºöžüÌ ãš¢Ãõ åÀ¡ö Å¡í¸¢ÂÅý.

''«Åý ±ôÀÊ ­í§¸? Å£ðÎî º¡Å¢ ±ýÉ¢¼õ ­ÕìÌõ§À¡Ð ţΠ±ôÀÊò ¾¢Èó¾¢Õ츢ÈÐ?''

§º¡Ó ŠÜð¼¨Ã ¾ûǢ즸¡ñ§¼ §À¡ö Å£ðÊý Óý§É ¿¢Úò¾¢É¡ý. «Å¨Éì ¸ñ¼ Á½¢, ''Å¡í¸! Å¡í¸! ¿¡ý ¦º¡ýÉÀÊ ¦ºïºð§¼ý! ÒÄŨà ´§Ã ¿¡Ç¢ø ¸¡Ä¢ ¦ºö ÅîÍð§¼ý, ­ø¨Äí¸Ç¡?'' ±ýÚ §¸ð¼¡ý. 

''«Ð ºÃ¢, ţΠ¸¡Ä¢Â¡ ­ø¨Ä§Â!'' §º¡Ó ¾Âì¸ò§¾¡Î §¸ð¼¡ý.

''´Õ ¿¡û ¸¡Ä¢Â¡Â¢Õó¾¡Öõ ¯í¸ÙìÌ Å¡¼¨¸ ¿‰¼ó¾¡§É? «¾É¡§Ä §¿òÐ ­Ã¡ò¾¢Ã¢§Â â𨼠¯¨¼îÍ, ¿¡ý ±ý Á¨ÉÅ¢§Â¡Î, Á¸§Ç¡Î, ­í§¸ ÌʧÂÈ¢ð§¼ý... ¦Ã¡õÀ ¿¡Ç¡ ¾É¢Â¡ §À¡ÅÄ¡õÉ ±ý ºõº¡Ãõ ¦º¡øÄ¢îÍ. ţΠ§¾¡¾¡ «¨Á¨Ä. ­ó¾ ţΠÀ¡¾¸Á¢ø¨Ä... ÍõÁ¡ ±ÎòÐð§¼ýÛ ¿¢¨É측¾£í¸. Á¡ºõ ³óáÚ åÀ¡ö ¦¸¡Îòм§Èý.''

§º¡Ó ¾¢¨¸òÐ ¿¢ýÈ¡ý.

''²í¸, ¦ÅǢ¢§Ä ¿¢ì¸È£í¸? ¯û§Ç ÅóÐ ¸¡ôÀ¢ º¡ôÀ¢ðÎô §À¡Ä¡í¸§Ç...''

§º¡Ó×ìÌ ¬ò¾¢Ãõ! ¸¡ð¼Á¡É ¦º¡ü¸û ¦¿ïº Ũà Åó¾É. ¬É¡ø Ã×Ê ¦ºí§¸¡¼¨É§Â Á¾¢ì¸¡¾ Á¸ý ­Åý - ­ÅÉ¢¼õ ±¨¾î ¦º¡øÄ ÓÊÔõ?

­Ð¾¡ý Å¢¾¢Â¡?

§º¡Ó ŠÜð¼¨Ã м¡÷𠦺ö¾¡ý.

''­§¾¡ À¡Õí¸. ¾¢ÕõÀ ±ý¨Éì ¸¡Ä¢ ¦ºö ­ý¦É¡Õ Ã×ʨÂò §¾Êô§À¡É¡ ¿£ ¸¡Ä¢! ¯í¸ôÀ¡.. ¯í¸õÁ¡... ¦Á¡ò¾ì ÌÎõÀ§Á ¸¡Ä¢! ­¨¾ ±ôÀ×õ ÁÈ측§¾!''

§º¡Ó ¾ý ¨À¢ø ¨¸Å¢ðÎ, ÒÄÅ÷ ¾ó¾ º¡Å¢¨Â ±ÎòРţðÎìÌû Å£º¢É¡ý. ŠÜð¼÷ ¸¢ÇõÀ¢ Áý °÷ÅÄõ §À¡Ä ¦ÁøÄ ¿¸÷ó¾Ð.

«Îò¾ Å¡Ãõ '­§¾¡ ´Õ º¡½ìÂý'

¦¾¡ÌôÒ