¦¿ïºõ ¾¢Èô§À¡÷...

''âí§¸¡¨¾!...''

«Ãºý ¬¾ýÑí¸É¢ý ÌÃø ­Ê§Â¡¨ºÂ¡¸ì ¸¢ÇõÀ¢ §Åí¸¼ Á¨ÄÃÄ¢ø §Á¡¾¢ ±¾¢¦Ã¡Ä¢ò¾Ð.

âí§¸¡¨¾ ÒÂÄ¢§Ä º¢ì¸¢Â â¨Åô§À¡Ä ¿Î¿Îí¸¢ Å¢ð¼¡û. «ó¾ ¿Îì¸õ ¾£Ã¡Á§Ä ¾¡Á¨Ã Ó¸ò¨¾î ºü§È ¯Â÷ò¾¢ ¬¾ýÑí¸É¢ý ŢƢ¸¨Çô À¡÷ò¾¡û. «ó¾ «ÆÌ Å¢Æ¢¸û «Éø À¢ÆõÀ¡¸ì ¦¸¡¾¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾É. Ó¸ò¾¢§Ä ÓòÐ Óò¾¡¸ Å¢Â÷¨Åò ÐÇ¢¸û. ¬¾ý Ñí¸ý ­Õ ¸Ãí¸Ç¡Öõ ¬ºÉò¾¢ý ­Õ ¨¸ôÀ¢Ê¨Â ­Ú츢ô À¢ÊòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý. ¸Ãí¸¨Çò ¾Çò¾¢É¡ø ±¾¢§Ã ­ÕôÀÅû «Ãº¢ ±ýÚõ À¡Ã¡Áø «Åû ¸Øò¨¾ ¦¿È¢òÐì ¦¸¡ýÚ Å¢Î§Å¡§Á¡ ±ýÛõ «îºõ «Å¨É ¬ð¦¸¡ñ¼Ð.

''«Ã§º! ¯í¸û §¸¡Àò¾£Â¢ø ­ó¾ §Åí¸¼ Á¨Ä§Â ¯Õ¸¢Å¢Îõ §À¡Ä¢Õ츢ȧ¾, ­òШ½ º¢Éõ ¦¸¡ûÙÁ¡Ú ­ó¾ô §À¨¾ ±ýÉ ¦º¡øĢŢð¼¡û?''

''âí§¸¡¨¾ âÅ¢ý ¦Áý¨Á§Â¡Îõ ¾ý¨Á§Â¡Îõ §¸ð¼¡û.

''§À¨¾... ºÃ¢Â¡¸î ¦º¡øĢŢð¼¡ö. ¿£ ´Õ §À¨¾ ±ýÚ, «Ãº¢Â¡É¡Öõ ¿£ §À¨¾§Â! «È¢Å¢Ä¢§Â! ­ø¨Ä¦ÂýÈ¡ø §Á¨¾Â¢ý ¯¨Ã¨Â ±ûÇ¢ ¿¨¸Â¡Ê¢ÕôÀ¡Â¡?''

âí§¸¡¨¾ìÌ «ô§À¡Ðõ ¾¡ý ¾ô§ÀÐõ ¦ºö¾¾¡¸ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. «¾É¡ø ''§Á¨¾¨Â ±ûÇ¢ ¿¨¸Â¡Ê§ÉÉ¡? µ.. ÒÄÅ÷ ¾¢Ä¸õ ¬ò¾¢¨ÃÂÉ¡¨Ãô ÀüÈ¢ ¿¡ý ÜȢ¨¾ì ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢È£÷¸Ç¡? «Ã§º, ¿¡ý ¯Ä¸¢Â¨Äî ¦º¡ý§Éý. «Ð§Å ¯ñ¨Á ±ýÀÐ ¯í¸ÙìÌõ ¦¾Ã¢Ôõ. À¡ºò¾¢¨Ã Á¨ÈôÀ¾¡ø «ó¾ ¯ñ¨Á ¯í¸û À¡÷¨ÅìÌô ÒÄɸ¡Å¢ø¨Ä. ¦¸¡ïºõ º¢Éò¨¾ì ̨ÈòÐ, º¢ó¾¨É¨Â ¿¢¨ÈòÐ ¿¡ý ¯¨Ãò¾¨¾ Á£ñÎõ ±ñ½¢ô À¡Õí¸û. «ô§À¡Ð ±ûÇø ¦¾Ã¢Â¡Ð. ±ý ÜüÚ ¯ñ¨Á ±ýÀÐ ¦¾Ã¢Ôõ. «Ã§º ¿¡ý ¦º¡ýɨ¾ Á£ñÎõ ¦º¡ø¸¢§Èý. ÒÄÅ÷ ¸ûÇ¢ø ¬ò¾¢¨ÃÂÉ¡÷ ¯í¸Ç¢¼õ ¦º¡ýÉרÃ...''

«Ãº¢ ÓÊìÌõ Óý ¬¾ý Ñí¸ý ÐÊò¦¾Øó¾¡ý. ''âí§¸¡¨¾! ­ý¦É¡Õ Ó¨È «¨¾ ¦º¡ýÉ¡ø... ¦Àñ¦½ýÚõ À¡÷측Áø ¯ý¨Éì ¦¸¡ýÚŢΧÅý'' ±ýÚ ÜÈ¢ÂÀ - ÜÅ¢ÂôÀÊ «Å¨Ç §¿¡ì¸¢ µ÷ «Ê ±ÎòÐ ¨Åò¾¡ý. 

âí§¸¡¨¾ Å¢ÂóÐ §À¡É¡û. ¾¡ý ¦º¡ýÉÐ «Ãº¨É ­ùÅÇ× ¬ò¾¢ÃôÀ¼î ¦ºöÔõ ±ýÚ «Åû «ÏÅÇ×õ ±¾¢÷À¡÷ì¸Å¢ø¨Ä. 

¬¾ý Ñí¸É¢ý ¬ò¾¢Ã ¦ÅûÇõ ÑíÌõ ѨÃÔÁ¡¸ô ¦À¡í¸¢ô ¦ÀÕÌÁ¡Ú «Ãº¢ âí§¸¡¨¾ ±ýɾ¡ý ¦º¡ýÉ¡û?

¬¾ý Ñí¸ý ÒÄÅ÷¸Ç¢¼õ «ýÒ ¦¸¡ñ¼Åý. «Å¨Éò §¾Ê ÅÕõ ÒÄÅ÷¸û §Åí¸¼òÐô â츨Çô §À¡Ä ±ñ½ ÓÊ¡¾Å÷¸û. «Å÷¸Ç¢ø ´ÕÅ÷, «Åý ¯ûÇõ ¸Å÷ó¾Åáɡ÷. ¯Â¢Ã¢ø ¸Äó¾Åáɡ÷. «Å§Ã ¬ò¾¢¨ÃÂÉ¡÷. ¦¾¡ñ¨¼ ¿¡ðÊø ¯ûÇ ¸ûÇ¢ø ±ýÛõ º¢üê¨Ãî §º÷ó¾Å÷. «¾É¡ø «Å÷ ¸ûÇ¢ø ¬ò¾¢¨ÃÂÉ¡÷ ±ýÚ «¨Æì¸ôÀð¼¡÷.

¸ûÇ¢ø ¬ò¾¢¨ÃÂÉ¡÷ §Åí¸¼òÐìÌ Åó¾¡ø ¬¾ý Ñí¸É¢ý ¯ûÇõ ¸ûÙñ¼ Åñ¼¡¸ Á¸¢Øõ. «Å¨Ã ¯¼§É «ÛôÀ¡Áø º¢Ä¿¡û ¯¼ý ­Õì¸î ¦ºö À¢ÈÌ «ÛôÒÅ¡ý. ¬ò¾¢ÂÉ¡Õõ ¬¾ý Ñí¸É¢¼õ §ÀÃýÒ ¦¸¡ñ¼¡÷. «ÅÉÐ À⨺ ¿¡¼¡Áø À¡ºò¨¾§Â ¿¡ÊÉ¡÷. «¾É¡ø «Å÷ «Êì¸Ê §Åí¸¼òÐìÌ ÅÕ¨¸ ¾ó¾¡÷. 

ÅÆì¸õ §À¡Äò¾¡ý «ó¾ Ó¨ÈÔõ ¬ò¾¢¨ÃÂÉ¡÷ Åó¾¡÷. «É¡ø ÅÆì¸õ §À¡Äî º¢Ä ¿¡ð¸Ç¢ø «Åáø ¾¢ÕõÀ¢ô §À¡¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ''ÒÄŧà ­ò¾¢í¸û ­Ú¾¢Â¢ø §Åí¸¼ò¾¢ø §ÅÉ¢ø Ţơ ¿¼ì¸¢ÈÐ. ¿£í¸û ŢơŢø ¸ÄóÐ ¦¸¡ñ¼ À¢È̾¡ý Å¢¨¼¦ÀüÚô §À¡¸§ÅñÎõ'' ±ýÚ «ýÒì ¸ð¨Ç¢ð¡ý «Ãºý. ¬ò¾¢¨ÃÂÉ¡÷ «ùÅ¡§È ¾í¸¢É¡÷. 

§ÅÉ¢ø Ţơ ÓÊó¾Ð. ÒÄÅ÷ Å¢¨¼ ¦ÀÈ ÓÂýÈ¡÷. «Ãº§É¡, ''­ýÛõ ÀòÐ ¿¡Ç¢ø ±ý À¢Èó¾ ¿¡û ÅÕ¸¢ÈÐ. ±ý À¢Èó¾ ¿¡Ç¢ø ¿£í¸û «Õ§¸Â¢ÕóÐ Å¡úò¾ §ÅñÎõ'' ±ýÚ §ùñÊÉ¡÷. ÒÄÅáø ÁÚì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. 

¬¾ý Ñí¸É¢ý À¢Èó¾ ¿¡û Å¢Æ¡Å¡É ¦Åûǽ¢ ¿¡û ÓÊó¾Ð. ÒÄÅ÷ ÒÈôÀ¼ò ¾Â¡Ã¡É¡÷. «Ãºý Å¢¼Å¢ø¨Ä. ''ÒÄŧÃ, ¿õ «¨Åì¸Çô ÒÄÅ÷ §Åí¸¼ò¨¾ô ÀüÈ¢ ´Õ áø ­ÂüÈ¢ÔûÇ¡÷. «¾¨É ¯í¸û ÓýÉ¢¨Ä¢ø «Ãí§¸üÈ Å¢ÕõÒ¸¢È¡÷. ±ý Å¢ÕôÀÓõ «Ð§Å, «¾É¡ø «Ãí§¸üÈõ Ũà ­ÕóÐ ¦ºøÖí¸û'' ±ýÚ §¸ðÎì ¦¸¡ñ¼¡ý. ¬É¡ø «Ãí§¸üÈõ ÓÊÔõ «ý§È ¿¡ý ÒÈôÀ¼Î ŢΧÅý. §ÅÚ ¸¡Ã½õ ¸¡ðÊò ¾Îì¸ìܼ¡Ð'' ±ýÈ¡÷. ¬¾ý Ñí¸ý ºõÁ¾¢ò¾¡ý.

ÀòÐ ¿¡û ¸¼ó¾À¢ý «Ãí§¸üÈõ ¿¼ó¾Ð. «ýÚ Á¡¨Ä «ÃñÁ¨Éî §º¡¨Ä¢ø ¸Å¨ÄÔ¼ý «Á÷ó¾¢Õó¾¡ý ¸¡ÅÄý. «í§¸ Åó¾ ¬ò¾¢¨ÃÂÉ¡÷, '' ¬¾ý Ñí¸¡, §Â¡º¨É ÀÄÁ¡Â¢Õ츢ȧ¾? ±ý À½ò¨¾ ±ùÅ¡Ú ¾Îì¸Ä¡õ ±ýÚ §Â¡º¢ì¸¢È¡Â¡?'' ±ýÚ §¸ð¼¡÷. 

''ÒÄŧÃ, ¯ñ¨Á¢ø ¯õ À½ò¨¾ò ¾Îì¸ §ÅñÎõ ±ýÀо¡ý ±ý Å¢ÕôÀõ. ¾Îì¸ Á¡ð§¼ý ±ýÚ Å¡ìÌì ¦¸¡Îò¾¨¾ ¿¢¨ÉòÐ ÅÕó¾¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢§Èý.''

''¬¾ý Ñí¸¡! ¯ý¨Éô À¢Ã¢óÐ ¦ºøÅÐ ÓÊÔõ. ¬É¡ø ÁÈóÐ Å¡úÅÐ ÓÊ¡Ð. ±ý ¦¿ïºõ ¾¢Èô§À÷ ¿¢ü¸¡ñÌŧÃ'' - ÒÄÅ÷ ÜȢɡ÷. 

¬¾ý Ñí¸É¢ý ¯¼ø º¢Ä¢÷ò¾Ð.

''ÒÄŧà ±ý¨É ±ô§À¡Ðõ ÁÈì¸ Á¡ðË÷¸Ç¡?''

''ÁÈìÌõ ¸¡Äõ ÅÃÄ¡õ. «À§À¡Ð ÁÈô§Àý.''

º¢Ä¢÷ò¾ ¯¼ø À¾È¢ÂÐ. ''±ý¨É ÁÈìÌõ ¸¡ÄÓõ ÅÕÁ¡ ÒÄŧÃ!'' ±ýÚ ¯Â¢÷ À¨¾ì¸ì §¸ð¼¡ý. 

ÒÄÅ÷ Òýɨ¸ ¦ºö¾¡÷.

''²ý, ¯ý¨É ÁÈìÌõ ¸¡Äõ ÅÃìܼ¡¾¡? Åᾡ? ¬¾ý Ñí¸¡, ¯ý¨É ÁÈìÌõ ¸¡Äõ ±Ð ±ýÀ¨¾ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡û. ±ý ¯Â¢÷ ±ý ¯¼¨Ä Å¢ðÎô À¢Ã¢óÐ §À¡Ìõ ¸¡Ä§Á ¿¡É ¯ý¨É ÁÈóÐ §À¡Ìõ ¸¡Äõ, «ÐŨà ±ý ¦¿ïºõ ¾¢Èô§À¡÷ ¿¢ý¨Éì ¸¡ñÀ¡÷¸û.''

ÒÄÅ÷ ¦º¡ýÉÐõ «Ãºý ±ØóÐ §À¡ö «Å÷ ¨¸¸¨Çô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñ¼¡ý.

''ÒÄŧÃ! ¿£í¸û ÜÈ¢ÂÐ ¯ñ¨Á¾¡§É?''

''­ýÛõ ³ÂÁ¡? ¿¡ý ¦º¡ýÉÐ ¯ñ¨Á. §ÅñÎÁ¡É¡ø ±Ø¾¢ò ¾Õ¸¢§Èý.''

ÒÄÅ÷ ¾õ ÁÊ¢ĢÕóÐ ²Îõ ²Øò¾¡½¢Ôõ ±Îò¾¡÷. º¢È¢Ð §¿Ãò¾¢ø ¾¡õ ¦º¡ýɨ¾ ´Õ À¡ð¼¡¸ò ¦¾¡Îò¾¡÷. «¨¾ «ÃºÉ¢¼õ ¦¸¡Îò¾¡÷.

«ó¾ô À¡ð¨¼ô ÀÊòÐ ¬Éó¾ì ¸ñ½£÷ ÅÊò¾ÀÊ ¿¢ýÈ¡ý «Ãºý.

''¬¾ý Ñí¸¡, ­ô§À¡Ð ¿¡É ÒÈôÀ¼Ä¡õ «øÄÅ¡?''

ÒÄÅ÷ §¸ûÅ¢ìÌò ¾¨Ä¨ºôÀ¢ý ãÄõ Å¢¨¼ ¾ó¾¡ý «Ãºý. «ô§À¡§¾ ÒÄÅ÷ ÒÈôÀð¼¡÷. «ÅÕìÌ Á¢Ìó¾ Àâ͸¨Çò ¾óÐ «ÛôÀ¢É¡ý, ¬¾ý Ñí¸ý.

ÒÄÅ÷ À¢Ã¢óÐ ¦ºøÖõ §º¡¸òÐìÌ ¬ðÀ¼¡Áø ´ÕŨ¸ ͸ò¨¾ «ÛÀÅ¢ò¾Å¡É «ó¾ôÒÃò¨¾ò §¾Êî ¦ºýÈ¡ý, «Ãºý. «Ãº¢Â¢¼õ ÒÄÅ÷ ¾ýÉ¢¼õ ¦¸¡ñ¼ «ý¨Àì ÜȢɡý. ''±ô§À¡Ðõ ÁȧÅý'' ±ýÚ ÜȢ §º¾¢¨Âò ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡ý.

''±ó¨¾ Å¡Æ¢ ¬Ðý Ñí¸! ±ý
¦¿ïºõ ¾¢Èô§À¡÷ ¿¢ü¸¡ñ ̧ÅÃ'' - ÒÈ¿¡ëÚ 175¬õ À¡¼ø

±Éò ¦¾¡¼íÌõ ÒÄÅâý À¡¼¨Ä, ²Î ¨¸Â¢ø ­øÄ¡Á§Ä ´ôÒÅ¢ò¾¡ý. À¢ÈÌ, ''âí§¸¡¨¾! ÒÄÅâý ­ó¾ô À¡¼¨Äô ÀÈ¢ ¿£ ±ýÉ ¿¢¨É츢ȡö?'' ±ýÚ §¸ð¼¡ý.

«ó¾ §¸ûÅ¢ìÌ «Åû À¾¢ø ¦º¡øÄ¡Áø ­Õó¾¢Õó¾¡ø «Ãºý ¬ò¾¢Ãõ «¨¼ó¾¢Õì¸ Á¡ð¼¡ý. 

''«Ã§º! ÒÄÅÕìÌ Å¢¨¼ ¾Ã ÁÚò¾£÷¸û. «¾É¡ø ¯õÁ¢¼õ Å¢¨¼¦ÀÚžü¸¡¸, ±ý ¦¿ïºõ ¾¢Èô§À¡÷ ¿¢ü¸¡ñ Ìŧà ±ýÚ ´Õ ¦À¡öԨà ÜÈ¢, «¾ý ãÄõ ¯õ¨Á ²Á¡üÈ¢ Å¢¨¼¦ÀüÚî ¦ºýÚ Å¢ð¼¡÷. ­ô§À¡Ð «Å÷ ¦¿ïº¢ø ¿£í¸û ­Õì¸ Á¡ðË÷¸û! «Å÷ Á¨ÉÅ¢ ­ÕôÀ¡û! Áì¸û ­ÕôÀ¡÷'' ±ýÚ ÜÈ¢î º¢Ã¢òРŢð¼¡û. 

«¾É¡ø Åó¾Ð¾¡ý ¬¾ý Ñí¸É¢ý «Ç× ¸¼ó¾ §¸¡Àõ. 

¬ò¾¢Ãò§¾¡Î ¾ý¨É §¿¡ì¸¢ Åó¾ «Ãº¨É ¸ñ¼ âí§¸¡¨¾ ±ØóÐ ¿¢ýÈ¡û.

''«Ã§º, ӾĢø «¨Á¾¢Â¨¼Ôí¸û, À¢È¸ Á¨ÉÅ¢¨ÂÔõ Á츨ÇÔõ ÀÄ Á¡¾õ À¢Ã¢ó¾¢ÕóРţΠ§¿¡ì¸¢î ¦ºøÖõ ´Õ ÒÄÅâý ¯ûÇò¾¢ø «Å÷¸û ­ÕôÀ¡÷¸Ç¡? ¿£í¸ û ­ÕôÀ£÷¸Ç¡? ¿¢¾¡ÉÁ¡¸î º¢ó¾¢òÐô À¡Õí¸û. «ô§À¡Ð¾¡ý ¿¡ý ¦º¡ýɾý ¯ñ¨Á ¦¾Ã¢Ôõ.''

âí§¸¡¨¾ ÜȢ §Å¸ò¾¢ø «ó¾ ­¼ò¨¾ Å¢ðÎî ¦ºýÈ¡û. 

¬¾ý Ñí¸ý «¾¢÷¡ø º¢¨Ä¡ɡý.

''ÒÄÅ÷ ¯¨Ã âí§¸¡¨¾ ¦º¡ýÉÐ §À¡Äô ¦À¡öԨþ¡É¡?''

''­ó¾ Ţɡ×ì¸ Å¢¨¼ ¸¡½¡Áø ¾ýÉ¡ø ¯ñ½ ÓÊ¡Ð, ¯Èí¸ ÓÊ¡Р±ýÀ¨¾ «È¢ó¾ ¬¾ý Ñí¸ý ¯¼§É ÒÈôÀð§¼ý. 

±í§¸?

Ţɡ×ìÌ Å¢¨¼ ¸¡½ò¾¡ý!

Á¨Ä¢ĢÕóÐ ­ÈíÌõ «ÕÅ¢¨Âô §À¡Ä ´Õ ¦Åû¨Çì ̾¢¨Ã «ó¾ ¿ûÇ¢Ã× §¿Ãò¾¢ø §Åí¸¼ Á¨Ä¢ĢÕóÐ ¦ÅÌ § ŸÁ¡¸ ¸£Æ¢Èí¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. «¾ý §Á§Ä «Ãºý ¬¾ý Ñí¸ý, ¬É¡ø ´Õ º¡¾¡Ã½ §À¡÷ Å£Ãý §Å¼ò¾¢ø Å£üÈ¢Õó¾¡ý. Á¡¨Ä¢ø §¾Ã¢§Ä ÒÈôÀð¼ ÒÄÅ÷ ¸ûÇ¢ø ¬ò¾¢¨ÃÂÉ¡÷. ­ó¾ ­ÃÅ¢ø §Åí¸¼ò¾¢ý «ÊÅ¡Ãò¾¢ø ²§¾Ûõ ´Õ Ţξ¢Â¢ø ¾í¸¢Â¢Õì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ±¾¢÷À¡÷ò¾¡ý. «ó¾ Ţξ¢¨Âò §¾Êì ̾¢¨Ã¨Âî ¦ºÖò¾¢É¡ý. ÒÄŨÃì ¸ñÎÀ¢ÊòÐ, «Å¨Ãô À¢ý¦¾¡¼÷óÐ ¦ºýÚ «Å÷ ¦¿ïº¢§Ä ¬¾ýÑí¸ý ­Õ츢ȡɡ ­ø¨Ä¡ ±ýÀ¨¾ «È¢óЦ ¸¡ñ¼ À¢È§¸ «ÃñÁ¨ÉìÌò ¾¢ÕõÒõ ¯Ú¾¢§Â¡Î ÒÈôÀðÊÕó¾¡ý, «Ãºý.

§Åí¸¼Á¨Ä «ÊÅ¡Ãò¾¢ý Ó¾ý Ţξ¢Â¢ý ¦ÅÇ¢§Â «ÃñÁ¨Éò §¾¨Ãì ¸ñ¼¡ý ¬¾ý Ñí¸ý. §¾ÕìÌû§Ç§Â À¡¸ý ÀÎò¾¢Õó¾¡ý. ÒÄÅ÷ Ţξ¢ìÌû ¯Èí¸¢ì ¦¸¡ñÊÕôÀ¡÷ ±É ±ñ½¢Â «Ãºý ¾ý ̾¢¨Ã¨Âò §¾ÕìÌ «Õ¸¢§Ä§Â ¿¢Úò¾¢Å¢ðÎ, Ţξ¢¨Â §¿¡ì¸¢ ¿¼ó¾¡ý. Ţξ¢ìÌû ¦ºøÄ §ÅñÊ «Åº¢ÂÁ¢ýÈ¢ Ţξ¢Â¢ý ¦ÅÇ¢§Â, ¾¢ñ¨½Â¢§Ä ÒÄÅ÷ ¯ÈíÌŨ¾ì ¸ñ¼¡ý. «Åý «Ç¢ò¾ Àâ͸û ¿¢¨Èó¾ º¢Ú ã𨼠«ÅÕìÌò ¾¨Ä¨É¡¸ Á¡È¢Â¢Õó¾Ð.

ÒÄÅâý «Õ§¸ ¿¢ýÈ «Ãºý ±ñ½Á¢ð¼¡ý. ''­Å÷ ­¾ÂòÐìÌû§Ç ¿¡ý ­Õ츢§ÈÉ¡ ­ø¨Ä§Â¡ ±ýÀ¨¾ ±ôÀÊ «È¢ÅÐ? ±ÉìÌì ¸¡üÈ¡¸ Á¡Úõ ¬üÈø ­Õó¾¡ø ¿¡º¢ ÅÆ¢ ѨÆóÐ ¯û§Ç ¦ºýÚ ­¾Âò¾¢ø ¿¡ý ­Õ츢§ÈÉ¡ ±ýÚ À¡÷òÐÅ¢¼Ä¡õ. «ó¾ ¬üÈø ­ø¨Ä§Â!''

«Ãºý º¢ó¾¨É ¦ºö¾§À¡§¾, «Åý ¸¡¾¢ø ¡§Ã¡ ¿¼óÐ ÅÕõ µ¨º §¸ð¼Ð. «Ãºý Ţξ¢Â¢ý «Õ§¸ ­Õó¾ ÁÃò¾¢ý À¢ý§É Á¨ÈóÐ ¿¢ýÚ À¡÷ò¾¡ý.

´ÕÅý ÍüÚÓüÚõ À¡÷ò¾ÀʧÂ, ÒÄŨà §¿¡ì¸¢ ¦ÁøÄ ¿¼ó¾¡ý.«Åý ¨¸Â¢ø ´Õ §¸¡ø ­Õó¾Ð. ¿ûÇ¢ÃÅ¢Ä ­ôÀÊô ÀÐí¸¢ ÅÕÀÅý ¸ûŧɡ? ¬õ, «Åý ¸ûÅý¾¡ý! ÓýÉ¢ÃÅ¢ø ÒÄÅ÷ Åó¾§À¡Ð, «Åâ¼õ ¯ûÇ ¦À¡¾¢Â¢ø «Ãºý ¾ó¾ ÀâÍô¦À¡Õû ¯ûÇÐ ±ýÀ¨¾ ¯½÷óÐ ¦¸¡ñ¼Åý, «¨¾ô ÀÈ¢òÐì ¦¸¡ûǧŠÅó¾¢Õó¾¡ý.

¸ûÅý ¦ÁøÄ ¿¼óÐ ÒÄÅâý ¾¨ÄÂÕ§¸ Åó¾¡ý. ÁñÊ¢ðÎ «Á÷ó¾¡ý. ´Õ ¨¸ §¸¡ø ÀüȢ¢Õì¸, ÁÚ ¨¸Â¡ø ÒÄÅâý ¾¨Ä츣ú ­Õó¾ ã𨼨Âô ÀüÈ¢ ¦ÁøÄ ­Øò¾¡ý. À¡¾¢ ã𨼠¾¨Ä¨Á ŢðÎ ¿ØާÀ¡Ð, ÒÄÅ÷ ¾¢Ë¦ÃýÚ Å¢Æ¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡÷. «Å÷ ­Õ쨸¡ø ã𨼨Âô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñÎ ''¾¢Õ¼ý! ¾¢Õ¼ý! '' ±ýÚ ÜîºÄ¢ð¼¡÷. 

¾¢¨¸ôÀ¨¼ó¾ ¸ûÅý ´Õ ¦¿¡ÊÔõ ¾¡Á¾¢ì¸¡Áø ¨¸Â¢Ä¢Õó¾ §¸¡Ä¡ø, ÒÄÅâý ¾¨Ä¢ø µí¸¢ «Êò¾¡ý.

ÒÄÅ÷, ''¬¾ý Ñí¸¡'' ±ýÚ ÜÈ¢ÂÀÊ, ã𨼨 ŢðÎÅ¢ðÎ ­Õ ¨¸Â¡Öõ ¾¨Ä¨Âô À¢ÊòÐì ¦¸¡ñ¼¡÷. ¸ûÅý, ÒÄÅâý ã𨼨Âô ÀÈ¢òÐì ¦¸¡ñÎ µÊÉ¡ý.

ÁÃò¾¢ý Á¨ÈŢĢÕó¾ «Ãºý «ó¾ì ¸ûÅ¨É Å¢ÃðÊî ¦ºýÚ À¢Êò¾¢Õì¸ ÓÊÔõ. «Åý «ùÅ¡Ú ¦ºöÂÅ¢ø¨Ä. ÒÄÅ÷ ÐýÀò¾¡ø «ÄȢ ÌèÄì §¸ðÎ ­ýÒüÚ ¿¢ýÈ¡ý.

''¾¢Ë¦ÃýÚ «Ê Å¢Øó¾Ðõ ´ÕÅ÷ «õÁ¡ ±ý§È¡, ¬ñ¼Å§É ±ý§È¡, ³§Â¡ ±ý§È¡ «ÄÚÅÐ Ó¨È. ÒÄÅ÷ ''¬¾ý Ñí¸¡'' ±ýÚ «ÄȢɡ§Ã? «Å÷ ¯ûÇò¾¢ø ¿¡ý ­Õ츢§Èý ±ýÀ¨¾ ¯¾Î¸û ÜȢŢð¼É. «Å÷ ¦¿ï¨ºò ¾¢ÈóÐ À¡÷ì¸ §Å½Ê ¯ñ¨Á¨Âì ¸ûÅý ±Ç¢¾¢ø ¸¡ðÊÅ¢ð¼¡ý. ÒÄÅ÷ìÌò ¾ó¾ À⨺ «Å§É ±ÎòÐî ¦ºøÄðÎõ. §ÅÚ À⨺ô ÒÄÅ÷ìÌò ¾Õ§Å¡õ'' ±ýÚ ÁýÉÅý ±ñ½Á¢ð¼¡ý. «¾É¡ø ¸ûŨÉò ¾ÎòÐ ¿¢Úò¾¡Áø ¾ôÀ¢§Â¡¼î ¦ºö¾¡ý. ¾¡Éõ «íÌ ¿¢ü¸¡Áø ¦ÁøÄ ¿ØÅ¢ ̾¢¨Ã¢ø ²È¢, «ÃñÁ¨ÉìÌî ¦ºýÈ¡ý. «Â÷óÐ ¯Èí¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ «Ãº¢¨Â ±ØôÀ¢, Ţξ¢Â¢ø ¿¼ó¾¨¾ì ÜȢŢðÎ, ''­ô§À¡Ð ¦º¡ø âí§¸¡¨¾! ±ý ¦¿ïºõ ¾¢Èô§À¡÷ ¿¢ü¸¡ñÌŧà ±ýÚ ÒÄÅ÷ ¦º¡ýÉÐ ¦À¡öԨá?'' ±ýÚ §¸ð¼¡ý.

âí§¸¡¨¾Â¢ý ¯¼ø º¢Ã¢÷ò¾Ð. ¯Â¢÷ º¢Ä¢÷ò¾Ð.

''«ÊÀð¼§À¡Ð ¯í¸û ¦À¨à ¯ÃòÐìÜŢ ÒÄÅâý ¦¿ïº¢§Ä ÁðÎÁøÄ, «ÅÃÐ ¯¼Ä¢ý ´ù¦Å¡Õ «ÏÅ¢Öõ ¿£í¸§Ç ¿¢¨Èó¾¢Õ츢ȣ÷¸û. ­ó¾ô §À¨¾¨Â ÁýÉ¢òÐÅ¢Îí¸û'' ±ýÚ ÜÈ¢ÂÀÊ «Åý ¸¡ÄÊ¢ø Å¢Øó¾¡û.

¬¾ý Ñí¸É¢ý ¯ûÇõ «ô§À¡Ð¾¡ý «¨Á¾¢Â¨¼ó¾Ð.

¦¾¡ÌôÒ