Á¡ÃôÀý §Å¨Ä ¦ºöРŢðÎ ÅÕõ¦À¡ØÐ ãìÌò ÐÅ¡Ãõ âá×õ ຢÔõ, Òؾ¢Ôõ «¨¼óÐ ÅÈ𺢠¾ðÊô §À¡ö ´ÕÅ¢¾Á¡É «Ã¢ô¨Àì ¦¸¡ÎòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. Å£ðÎìÌ ÅóÐ Ó¸õ ¸Ø×õ ¦À¡ØÐ ãìÌìÌì ¾ñ½£÷ «ÊòÐ ãì¨¸î º¢ó¾¢É¡ý. ÅÈ𺢠¾ðÊø ã츢ø ®Ãõ Àð¼×¼ý ÌÒÌÒ¦ÅÉ Ãò¾õ ¦º¡ð¼ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. Àì¸ò¾¢ø ­Õó¾Å÷¸û ''º¢øÄ¢ãìÌ ´¨¼ÅÐ ¿øÄо¡ý ¾¨ÄÅÄ¢ ÅáÐ'' ±ýÈÉ÷. «Ð§Å¡ ¿£ñ¼ §¿Ãõ ¿¢üÀ¾¡¸ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ´ÕÅ÷ ±ÕÅ¡ðʨ ã츢ø ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÙõÀÊ §Â¡º¨É ÜȢɡ÷.

¸ó¾ý ¸¡ðÊÄ¢ÕóÐ À¢ÊòÐÅó¾ Á¡ð¨¼Ôõ, ±Õ¨Á¨ÂÔõ Ó¨ÇìÌ¢ø ¸ðÊ, ¸ðÎò¾¨Ã¨Âò ÐôÀÃ× ¦ºöÐ ¸¼¨Äì ¦¸¡Ê¨Â ±ÎòÐô §À¡ð¼¡ý. Á嬀 ±Õ¨¾ Ó¨ÇìÌ¢ø ¸ðÊÂ×¼ý ¸¡ø¸¨Çô ÀÃôÀ¢ ¿£ñÎ ÀÎò¾Ð. ÅÂ¢Ú ¯ôÀ¢Â¢Õó¾Ð. ¦¸¡Ê¨Âò ¾¢ýÉðΦÁýÚ ±ØôÀ¢É¡ý. ±Øó¾¢Õì¸ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. Å¢§È¡ ¦ÅÊòÐÅ¢Îõ Àæý Á¡¾¢Ã¢ ¯ôÀ¢Â¢Õó¾Ð.

¸Å¨ÄÔõ, ÀÂÓõ À¢Êò¾ÅÉ¡¸ Å£ðÊüÌ µÊÉ¡ý. Àº¢ì ¸¨ÇôÀ¢ø ¾¡û ¸ð¨¼ ¦¸¡ò¾¢Å¢ðÎ ¿¢üÀÅÉ¢ý ¯¼ø ¿ÎíÌÅЧÀ¡Ä Å¡Ä¢Àò ÐÊôÒ ¿¢¨Èó¾ «Åý ¯¼ø ¿Îí¸¢ì¦¸¡ñÊÕó¾Ð.

''Á¡Î Å×ÕôÀ¢ ¸¡¨Ä ¿£ðÊô ÀÎòÐì ¦¸¼ìÌÐ. ±ýɧÁ¡ò ¦¾Ã¢Â§Ä'' ±ýÚ ¸É¢Â¡¾ ¿¡¸ôÀÆò¨¾ò ¾¢ýÈŨÉô§À¡Ä ¦¾¡ñ¨¼Â¨¼ì¸ì ÜȢɡý.

­¨¾ì §¸ð¼ Á¡ÃôÀý šâÂÊòÐ ±ØóÐ ­Ã×ì ÌÕÅ¢ À¡öóÐ ¦ºøÅЧÀ¡Äì ¸ðÎò¾¨Ã¨Â §¿¡ì¸¢ µÊÉ¡ý. ¦ºýÈÐõ ÀÎò¾¢Õó¾ ±Õ¾¢ý ¾¨Ä¨Âò àì¸¢ì ¸¡¨¾ôÀ¢ÊòÐô À¡÷ò¾¡ý ¸¡Ð ݼ¡Â¢Õó¾Ð. Å¢„õ ¾£ñÊ¢Õó¾¡ø ¸¡Ð º¢øÄ¢ðÊÕì̧Á! «ôÀÊ¡ɡ Á¡Î Å¢ÕôÀì ¸¡Ã½õ? ´Õ§Å¨Ç ¦¸¡ð¨¼î ¦ºÊ¨Âò ¾¢ýɢ¢Õì̧Á¡?''

Á¡ÃôÀý Á¸¨Éì §¸ð¼¡ý. ''²ñ¼¡! ±ÕÐ ¦¸¡ð¨¼î ¦ºÊ¨Âì ¸Êî;¡?'' «Åý ÌÃÄ¢ø ¸Å¨Ä §¾¡öó¾ ¬§Åºõ ¦¾¡É¢ò¾Ð.

''§º¡Çô À¢ò¾¢§Ä ¸ðÊ¢Õó¾ ±Õ¨¾ «×ò¾¡óÐ ¯ðÎðΠáò¾£É¢ìÌì ¸¼¨Ä즸¡Ê¦¸¡ñ¼¡ÃÐì¸¡É ¦¸¡Ê¨Â ¯ÕðÊì ¸ðÊ츢ðÊÕó§¾. «ÐìÌû§Ç Á嬀 ±ÕÐ ¿¡ÖÅ¡ ¦¸¡ð¨¼ò ¾¨ÆÂì¸ÊÊÎÐ''.

''õ..õ...õ.. «ùÅÇ× ¦ÅÅÃõ Áñ¨¼Â¢§Ä ¦ÅîÍ ±Ø¾¢Â¢ÕìÌÐ ºÃ¢, ºÃ¢! µÊ째¡Á¡Ç¢ «ôÀ¢îº¢¦Âì ÜðÊ¡... ÅóÐ À¡¼õ §À¡¼ðÎõ'' ±ýÚ ÜȢŢðÎ ±Õ¾¢ý ã츽¡í¸Â¢ò¨¾ô À¢ÊòÐò à츢'' ±ó¾¢Ã¢¼¡ º¡Á¢! ±øÄ¡õ ¿øÄ¡ô §À¡Â¢Îõ'' ±ýÚ Ì¨Æ×õ, ¸Õ¨½Ôõ ¾ÐõÀò ¾ðÊ즸¡ÎòÐ ±ØôÀ¢É¡ý. ±Ø ÓÊ¡¾ «Ç×ìÌ ¯¼ø ¯À¡¨¾Ôõ, ¸‰¼Óõ ­ÕóÐõ «ÅÛ¨¼Â ¸É¢×õ, Àâ×õ ¿¢¨Èó¾ ÌÃø «¨¾ ±Øó¾¢ÕìÌõÀÊî ¦ºöÐÅ¢ð¼Ð. §º¡¸õ ¿¢¨Èó¾ «¾ý ¸ñ¸Ç¢Ä¢ÕóÐ º£ÅôÀð¼ ¦¾ýÉõÀ¡¨Ç¢ĢÕóÐ Áп£÷ ÍÃôÀЧÀ¡Ä ¿£÷ ÍÃó¾Ð. «ôÀÊ «¾ý ¸ñ¸Ç¢Ä¢Õó¾ ¿£÷ ÅÕ¸¢È¦¾ýÈ¡ø ¾ý ¸‰¼ò¾¢ý ±ø¨Ä¨Âì ¸ðÎôÀÎò¾ ÓÊ¡¾ «Ç×ìÌ «Ð¦ºýÚŢ𼦾ýÚ¾¡ý «÷ò¾õ.

«Åý ¸ñ¸Ç¢Öõ ¿£÷ ¾¢¨Ã¢ð¼Ð. ¦ÅðÎôÀð¼ Å¡¨Æò¾ñÊÄ¢ÕóÐ ¿£÷ ´ØÌÅЧÀ¡Ä ã츢ĢÕóÐ ¿£÷ ´Ø¸¢ÂÐ. ­¨Á ŢƢô¨Àò ¾¡ñÊì ¸ñ½£÷ ¦ÅÇ¢ÅáÁø «¼ì¸ôÀð¼¾ý Å¢¨Ç×¾¡§É¡ ã츢ĢÕóÐ ¿£÷ ¾¢Ë¦ÃÉî ÍÃôÀÐ?

«Åý ¿¢¨É׸û ¸¼ó¾ ¸¡ÄòÐìÌ µÊÉ. ­ÃñÎ Á¡¾ì¸ýÈ¡¸ ­Õó¾¦À¡Øݾ «¾ý ¾¡öôÀÍ ã¼ôÀ¡ý §¿¡ö ¸ñÎ ­ÈóÐÅ¢ð¼Ð. Òø ¦¸¡È¢ìÌõ Ũâø ÌÆ󨾨Âô §À¡Ä§Å «¾üÌô À¡ø Å¡÷òÐ §º¡êðÊ ÅÇ÷ò¾¡ý. «Åý ±íÌ §À¡É¡Öõ «Åý ܼ§Å «Ð ¦ºøÖõ. ¸¡Î, §¾¡ð¼òÐìÌî ¦ºýÈ¡ø ¦ÅûÇ¡¨Áô À¢¨Ãì ¸Ê측Áø Òü¸¨Çô À¡÷òÐ §ÁÔõ. «ùÅÇ× §Å츢¡Éõ «¾üÌ, ¸¡¨Ç¡¸¢ §Å¨Ä ¦ºöÂò ÐÅí¸¢ÂÐõ ´ðÎÀÅÛìÌî º¢ÃÁõ ¦¸¡Î측Áø ¦ÅÌ Ä¡Å¸Á¡¸ §Å¨Ä ¦ºöÔõ. ¾Ã¢º¡¸ì ¸¢¼ó¾ ´Õ À̾¢ò §¾¡ð¼òÐ ¿¢Äò¨¾ ÅÂÄ¡ìÌžüÌ «Åý ±ÎòÐ즸¡ñ¼ º¢ÃÁò¨¾Å¢¼ «ó¾ Á嬀 ±ÕÐ ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼Ð¾¡ý «¾¢¸õ. «¾Û¼ý §ƒ¡Ê¡¸ §Å¨Ä ¦ºöÔõ Üð¼¡Ç¢ ¸¨ÇòÐò ÐÅñÎ §À¡Ìõ ¦À¡ØÐ Á¡ÃôÀý ¯ÆŢɢýÚõ Ţξ¨ÄÂÇ¢ì¸ Ñ¸ò¾Ê¢ĢÕóÐ ¸ýÉ¢òÐõ¨À «Å¢úì¸ô §À¡Å¡ý. «ô¦À¡ØÐ «Ð «Å¢úì¸ ­¨ºÂ¡Áø ¦¸¡õ¨À ¬ðÎõ. «ôÀÊî ¦ºö¾¡ø «Ð ­ýÛõ §Å¨Ä ¦ºöÂò ¾Â¡Ã¡¸ ­ÕôÀ¾¡¸ «÷ò¾õ. «ô¦À¡ØÐ «¾Û¨¼Â Üð¼¡Ç¢ìÌô À¡Ãò¨¾ ­ÄÌÅ¡ì¸ ´Õ Àì¸Á¡¸ Ѹò¾¢ý ¨ÁÂò¨¾ ­ØòÐ «¾ýÁ£Ð ¨ÅôÀ¡ý. ¸¨ÇòÐô§À¡É ¿¢¨Ä¢Öõ À¡Ãò¨¾ ­ÃðÊôÀ¡ì¸¢ì ¦¸¡ñÎ §Å¨Ä ¦ºöÔõ. «ùÅÇ× ¿ýÈ¢Ô½÷ «¾üÌ. ´ÕÓ¨È «¾üÌì ÌÇõÀ¢ø ¦¸¡Ø§ÅÈ¢î º£ú À¢ÊòÐ즸¡ñΠŢð¼¦À¡ØÐ, «ôÀôÀ¡! «Åý «¾üÌ ±ùÅÇ× ¸‰¼ôÀð¼¡ý. ¸ðʨÄô §À¡ðÎì ¦¸¡ñÎ «¾ý Àì¸ò¾¢ø ÀÎòÐì ¦¸¡ñ¼øÄÅ¡ À½¢ Å¢¨¼¸û ¦ºö¾¡ý. «¾üÌ Å¡ö ¾¢ÈóÐ §Àºò¾¡ý ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä§Â ´Æ¢Â, ÁÉ¢¾É¢ý ¯È¨ÅÅ¢¼ «Ð «ÅÛìÌ ÀÄ Á¼íÌ ¯Â÷󾾡¸ Å¢Çí¸¢ÂÐ. ÁÉ¢¾É¢ý ¯È× ¸¡Ã½ ¸¡Ã¢Âí¸¨Çì ¦¸¡ñÎ ÅÇ÷ÅÐ, Å¡ÂüÈ ƒ£ÅÉ¢ý ¯È× Àâ×, À¡ºò¨¾ì ¦¸¡ñÎ ¾¨ÆôÀÐ.

ÅÂЬ¸ ¬¸ ÁÉ¢¾ÛìÌô ÀĨ¾î º¡ôÀ¢¼ §ÅñΦÁÛõ Å¢ÕôÀõ ±ØÅЧÀ¡ø Á¡ðÎìÌõ ­ÕìÌõ §À¡Ä¢Õ츢ÈÐ. «¾ý Å¢¨Ç×¾¡ý «Ð ¦¸¡ð¨¼ò ¾¨Æ¨Âò ¾¢ýÈ¢ÕôÀÐõ.

§¸¡Á¡Ç¢ì ¸¢ÆÅý ÅóÐ §º÷ó¾¡÷. ±Õ¾¢ý Àì¸õ §À¡ö ¿¢ýÚ À¡÷òÐ, ''±ÕÐìÌî ¦º¡ìÌò ¾¡ì¸¢Â¢ÕìÌ..'' ±ýÈ¡÷. ¸¢ÆÅÉ¢ý ÌèÄì §¸ðξ¡ý Á¡ÃôÀý Í ¯½÷× ¦¸¡ñ¼¡ý.

''Á¡Á¡ ! ­¦¾ ¯Â¢ÕìÌ¢á ÅÇ÷ò¾¢§É' ±ýÚ §¸¡¦ÅÉì ¸¾È¢É¡ý. ¸ØòÐ ¿ÃõÒ Ò¨¼òÐ Ó¸õ ¦ÅǢȢÂÐ.

''­Ð ±ýÉ Àñ½¢Îõ? ­ÐìÌô§À¡Â¢ ¬¾í¸ôÀ¼§Ã! ¸ó¾¡, §À¡Â¢ Íξñ½£Ôõ ¿¡Ö ¦ÅøÄÓõ ¦¸¡ñ¼¡..'' ±ýÚ ÜÈ¢ §¾¡Ç¢ø §À¡ðÊÕó¾ Ðñ¨¼ ±ÎòÐ ±ÕÐìÌ ÓýÉ¡ø Å¢º¢È¢, Å¢º¢È¢ ±ÎòÐ ÐñÊÖûÇ á¨Ä ¯ÕÅ¢ ±È¢óÐ ¦º¡ìÌô À¡¼ø §À¡ð¼¡÷. À¢ýÉ÷ ¿¡ì¨¸ ¦ÅǢ¢ø ­ØòÐô À¢ÊòÐ ­ÃñÎ ÀÊ ¾ñ½£÷ °üȢɡ÷. '­ó¾¡ À¡÷ ¿£÷ ±ÈíÌÐ... ­ýɧÁ Å×Õ ¯ôÒºõ ¾½¢ïº¢Îõ. ¸Å¨ÄôÀ¼¡§¾'' ±ýÚ Á¡ÃôÀ¨É ¨¾Ã¢ÂôÀÎò¾¢É¡÷.

źõÒ §À¡ýÈ ´øÄ¢Â¡É ¯¼ø, ¦º¡ð¨¼ Å¢Øó¾ ÅØì¸ø ¾¨Ä. ÓýÀì¸õ ÁÊóÐ ¦¾¡íÌõ ¿¨Ãò¾ Á£¨º. Åð¼Á¡É ±ÎôÀ¡É Ó¸ò§¾¡üÈõ. ¿¼óÐ ¦ºøÖõ§À¡Ð ¸¡ü¨È ±¾¢÷òÐî ºñ¨¼Â¢Î¾ø §À¡ø ¾¡Å¢ ¾¡Å¢ Å¢º¢È¢ Å¢º¢È¢ ¿¼ìÌõ §¾¡Ã¨½. ­Ð¾¡ý §¸¡Á¡Ç¢ì ¸¢ÆÅý. «Êì¸Ê ¸ð¸òÐ ­Î츢ø ­ÕìÌõ «Ø쨸ò §¾öòÐ ¯ÕðÊ ÁÉ¢¾ Å¡¨¼Ôõ, Å¢Â÷¨Åì ¸Ã¢ôÒõ, ÒÇ¢ôÒõ ¿¢¨Èó¾ Å¡ºò¨¾ Ó¸÷óÐ À¡÷ìÌõ ¦ºö¨¸ - «Ð «ÅÕìÌ ´Õ Å¢¼ÓÊ¡¾ ÀÆì¸õ.

«ÅÕìÌ ±ØÀÐ ÅÂÐìÌ §ÁÄ¢ÕìÌõ. ­ÕôÀ¢Ûõ ­Ç¨Áò ÐÊôÒõ ¸üÀ¨É ÅÇÓõ ¦¸¡ñΠŢÇí¸¢É¡÷. «ó¾ °Ã¢ø «ó¾ì ¸¡Äò¾¢ø «Å÷ò¡ý À¡ñÎ Àò¾Ãõ ±Ø¾×õ, ¸½ìÌ ÅÆìÌ À¡÷ì¸×õ, Á¡Î, ÁÉ¢¾ÕìÌî ¦º¡ìÌô À¡¼õ, À¡õÒô À¡¼õ §À¡ðÎ ÁÕóÐ ¦¸¡Îì¸×õ. ÌÆ󨾸ÙìÌô À£ÊìÌõ ²í¸ø, ÓÊ, ¸¡òÐì ¸ÕôÒ §¿¡ö¸ÙìÌò ¾ñ½£÷, ¾¢Õ¿£Ú Áó¾¢Ã¢òÐì ¦¸¡Îì¸×õ ¬É §Å¨Ä¸¨Çî ¦ºöÐ Åó¾¡÷. ­ó¾ì ¸¡Äò¾¢Öõ, ±ùÅÇ× ¿¡¸Ã¢¸Óõ, ÀÊò¾ ­¨Ç»÷¸ÙÁ¡¸ ­Õó¾§À¡¾¢Öõ ¸¢ÆÅâý ¦º¡øÖìÌò¾¡ý Á¾¢ôÒñÎ. ¿õÀ¢ì¨¸¸ÙìÌò ¾¡ý ¦ÀÕ¨ÁÔñÎ. «Å÷ «ó¾ °Ã¢ø ­ÕôÀÐ º¸Ä ¦ºøÅí¸Ùõ ¾í¸û °ÕìÌ ¸¢¨¼ò¾¢Õ츢ÈÐ ±ý¸¢È ¦ÀÕ¨Á «ó¾ °÷측Ã÷¸ÙìÌ. ±ó¾ §¿Ãò¾¢Öõ «ó¾ì ¸¢ÆŨÃî ÍüÈ¢ Üð¼õ ­ÕóÐ ¦¸¡ñ§¼ ­ÕìÌõ. ¦À¡ØÐ §À¡¸Å¢ø¨Ä ±ýÈ¡ø «Å÷ ¦º¡øÖõ ÓÊ×üÈ ¸¨¾¨Âì §¸ðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾¡ø §À¡Ðõ.

«ÅÕìÌì ÌÆó¨¾ ÌðÊ ±Ð×õ ¸¢¨¼Â¡Ð. Á¨ÉÅ¢¨ÂÔõ ­ÆóРŢð¼¡÷. «¾¢Ä¢ÕóÐ ´ñÊì¸ð¨¼Â¡ö ¦¸¡ïºÁ¢Õó¾ ¿¢Äò¨¾ Å¢üÚ ÅðÊìÌì ¦¸¡ÎòÐ Å¡úóÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷. ¦À¡ØÐ §À¡Å¾ü¸¡¸ °Ã¡÷ ¦¸¡ÎìÌõ ÒÇ¢îº ¿¡¨Ã즸¡ñÎ Á¡Î¸ÙìÌ ã츽¡í¸Â¢Úõ, ¾¨Äì¸Â¢Úõ ¾¢Ã¢òÐì ¦¸¡ÎôÀ¡÷. ¬É¡ø ­ÅüÈ¢ü¸¡¸ ±ó¾ì ÜÄ¢Ôõ ¦ÀüÚ즸¡ûÇ Á¡ð¼¡÷.

±Õ¨¾ô À¡÷ì¸ ´ù¦Å¡ÕÅḠÅó¾Å÷¸û º¢Ú Üð¼Á¡¸ì ÜÊÅ¢ð¼¡÷¸û. ''±ÕÐ ­ùÅÇ× Å×Õ ¯ôÒà ŨâÖÁ¡ À¡÷측Á ­Õó¾£í¸'' ±ýÚ, ¾¡ý ±Õ¨¾ô À¡÷ì¸ Åó¾¢ÕôÀ¨¾ ¯¨¼¨Á¡ÇÕìÌò ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡ûÀÅ÷§À¡Äì §¸ð¼¡÷ ´ÕÅ÷.

''¿¡íܼô À¡÷츢¦Ä, À¾¡ §ÁîÍô ÒÎ츢ðÎ Åó¾¡'' ±ýÚ Àº¢ì¸¨ÇôÀ¢ø «ÅŠ¨¾ §ÁÄ¢ð¼Åý §À¡Ä Á¡ÃôÀý ÜȢɡý.

''­¦¾ýÉ ¦ÀâÍ, ¿¡ ÓÍÅÃô Àñ¨½Âõ «Êîº §À¡Ð ¨¾Àð¼î §º¡Çõ ¸¨Ç¦ÅðÊÉš츢§Ä ¾ñ½¢Â¢øÄ¡¦Á ¸¡ïÍ §À¡îÍ. ­Ð ±ýÉ ¦ºïº¢¼ô §À¡×ÐñÏ ±Õ¦¾ ¯ðÎ §ÁîÍôÒð¦¼. ÃñÎì̧Á ¦º¡ì̾ ¾¡ì¸¢ì ¸£§Æ ÀÎòÐðÎÐ. ¸ñÏ Ü¼î º¢Á¢ðʧÄ, ±øÄ¡Õõ ­ýɧÁ ­Ð ¾ôÀ¡ÐýÛð¼¡í¸ ¿¡§É¾¡ À¡¼õ §À¡ðÎ ÁÕóÐ °òЦÉ. ´Õ ¿¡Ç¢Â¢§Ä Å¡¨Ä ¬ðÊ츢ðÎ ±ØóÐðÎÐ À¡¦Ã'' ±ýÚ ÅÆì¸õ§À¡Äì ¸ð¸òÐ «Ø쨸ò §¾öòÐ ¯ÕðÊ Ó¸÷óÐ À¡÷ò¾Åá¸ô §Àº ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷ ¸¢ÆÅ÷.

­É¢ Üð¼õ «ùÅÇ× ºÎ¾¢Â¢ø ¸¨Ä¡Ð. ¸¢ÆÅ÷ ¸¨¾ ¦º¡øÖ¸¢È¡÷ ±ýÈ¡ø §¸ðÀÅ÷¸û ÍÄÀò¾¢ø ±ØóÐ ¦ºýÚÅ¢¼Á¡ð¼¡÷¸û. ±ÕÐ ¸‰¼ôÀðÎì ¦¸¡ñÊÕìÌõ ­ó¾ §¿Ãò¾¢ø ±Õ¾¢üÌô Àì¸ò¾¢ø ­ùÅÇ× Üð¼õ ­ÕôÀÐ Á¡ÃôÀÛìÌ ¬Ú¾Ä¡¸ ­Õó¾Ð. «Ð×õ, ÁÕóÐ ¦¸¡ÎôÀÅ÷ «Õ¸¢ø ­Õ츢ȡ÷ ±ýÈ¡ø ¬Ú¾ÖìÌì ̨Èîºø ­Õì¸ÓÊÔÁ¡!

''±ÐìÌõ ¨¸Ã¡º¢í¸ÈÐ ´ñϧÅÏõ. ±ò¾¨É¾¡ ÀñξÓõ, À¡¼Óõ ÀÊÕó¾¡Öõ «Ð ­øÄ¢ýÉ¡ À¢Ã§Â¡ºÉÁ¢ø¦Ä, ¿¡ º¢ÚÀÂÄ¡ ­Õó¾ô§À¡ ­ó¾ °ÕìÌ ´Õ º¡Á¢Â¡Õ Åó¾¢Õó¾¡Õ. «ôÀ§Å ¿¡ ´Õ åÅ¡ ¦¸¡ÎòÐ ­ó¾î Í٨ŦÂøÄ¡õ ÀÊîÍì ¸¢ð§¼, ¦ºòÐô§À¡É §º¡ÚÁ¡ò¾¢, ¦À¡Íí¦¸ ±øÄ¡Õó¾¡ «ó¾î º¡Á¢Â¡Õ츢𧼠¸òÐ츢ð¼¡í¸. ¬É¡ «×í¸ÙìÌ «Ð ÀÄ¢ì¸Ä¢§Â! «×í¸§Ç «ôÀî ¦º¡øÖ Å¡í¸, §¸¡Á¡Ç¢ìÌì ¨¸Ã¡º¢ ­ÕìÌÐýÛ'' - «ÅÃÐ ÌÃÄ¢ø Á¢ÎìÌõ ¸÷ÅÓõ ¦¾¡É¢ò¾É.

àÃò¾¢ø ÀðÊìÌô §À¡Ìõ ¿¡¨Âì ÜôÀ¢Îõ º¢ÚÅ÷¸Ç¢ý ÜôÀ¡Îõ, ¬Î Á¡Î¸Ç¢ý ¾¡ö¨Á «¨ÆôÒõ Å¢ðÎÅ¢ðÎì §¸ðÎ즸¡ñÊÕó¾É.

''ÁÛ¦º Åì¸Ã¢îº Á¡¾¢Ã¢ ¸¡ÄÓõ Åì¸Ã¢îÍì ¸¢ðÎÐ. ­ÐÄ¢§Â ¦¾Ã¢ïÍì¸Ä¡õ ¿øÄÐ ¦¸ð¼¨¾'' ±ýÚ ±¨¾§Â¡, ¾¡ý ±ñ½¢Â ´ýÚìÌô À¾¢ø ÜȢ즸¡ûÅÐ §À¡Ä ´ÕÅý ÜȢɡý.

¸¢ÆÅ÷ ­ô¦À¡Øо¡ý ¸¨¾¨Âî ͨÅÔ¼ý ¬ÃõÀ¢ôÀÅ÷§À¡Ä Å¢¨ÈòÐ ¿¢Á¢÷óÐ «Á÷óÐ ÍüÈ¢Öõ ­Õó¾Å÷¸¨Ç §¿¡ð¼õ ­ð¼Å¡Ú, ''«ó¾ì¸¡Ä Å¡ú쨸 ­Õì̧¾ «Ð§À¡Ä ­É¢¦Â¡Õ ¦ºõÁò¾¢Öõ ÅáÐ. åÀ¡öìÌô À¾¢¦ÉðÎ ÅûÇò¾Åºõ Å¢òÐÐ. ÜÄ¢§Â¡ ¬õÀ¢¨Ç ¬ÙìÌ Ó측À½õ, ¦À¡õÀ¨ÇìÌô «¨ÃôÀ½õ. ´Õ ¬Ù ´Õ «¨ÉôÒò¾ð¨¼§Â ÒÎí¸¢ÎÅ¡É¡ìÌõ. «ý¨ÉìÌî¦ºïº §Å¨Ä¢§Ä ÀòÐ¦Ä ´ÕÀíÌ §Å¨Äܼ ­ýÉ¢ì¸¢ó¾ ¬Ù ¦ºöÂÓÊ¡Р«ÐìÌò ¾ì¸ §º¡Úõ «ý¨ÉìÌò ¾¢ñ½¡í¸. ­ýÉ¢ìÌ Á¡¾Ã¢ «ý¨É즸øÄ¡õ ¦¿øÄ狀¡Úí¸ÈÐ ¦¾ÉÓõ À¡÷ì¸ ÓÊ¡Ð. ²¾¡îÍõ §¿¡õÀ¢ýÉ¡ ´Õ §Å¨Ç¡Ú ¦¸¨¼ìÌõ. §º¡Çò¦¾ ¦¾¡ÅîÍ ¬ðÊî Íð¼ À½¢Â¡Ãó¾¡ ¿¡í ¸ñ¼Ð. «Ð째 ¿¡í¸ §¸¡Æ¢ ÜôÀ¼ ±ØóÐ ¯ì¸¡óÐì̧šõ. ÍðÎô §À¡¼ô §À¡¼ ¾£ïͧÀ¡É «ó¾ôÀ½¢Â¡Ãò¨¾ ÀøÖ¦ÅÇ측Á§Ä§Â ¾¢ñÏ ¾£÷ô§À¡õ. ­ý¨ÉìÌò¾¡ ­ðÄ¢ ±ýÉ, §¾¡¨º ±ýÉ, Ũ¼ À¡Â¡º¦ÁýÉ, Ãð¦¼ýÉ... ±ý¦Éýɧš ÅÆíÌÐ. ¦º¡øÄìܼ š¢ ÅÃÁ¡ð§¼íÌÐ. ­¨¾¦ÂøÄ¡õ ¾¢ñÏðξ¡ ­ó¾ì ¸¡ÄòÐô Òû¦Ç Àºí¸ ®.. ýÛ ÀøĢǢîÍì ¸¢ðÎò ¦¾Éõ ¬ŠÀò¾¢Ã¢ìÌ ¿¼ì¸ §ÅñÊ¢ÕìÌÐ'' ±ýÚ ¦º¡øĢ즸¡ñÎ ±Õ¨¾ô À¡÷ò¾¡÷.

¯ôÀ¢Â¢Õó¾ ÅÂ¢Ú §Äº¡¸ò ¾½¢óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ''­ýɧÁ ±ÕÐìÌ ´ñÏõ ¦ºö¡Ð. ¦ºò¾ §¿Ãò¾¢§Ä «ºô§À¡Îõ'' ±ýÈÅ÷ ±ýÉ ¦º¡øÄ¢ Åó§¾, ±ýÚ ã츢ý §Áø Å¢Ã¨Ä ¨ÅòÐì ¸ñ¨½ ãÊ ºüÚ §Â¡º¢òÐ, ''¬Á¡! «ó¾ì¸¡ÄòÐ ÁÛ¦º ¸ÅÎ ÝÐ ­øÄ¡¾¦Å. ´Õ¾¼¦Å ´Õò§¾ §¸¡Æ¢ ÜôÀ¢¼ì ¸¡ðÎìÌ ¾ðÎôÒÎí¸ ¦À¡ÈôÀð¼¦Å ¦À¡ñ¼¡ðÊ ¦¸¡ð¨¼ ÓòÐ ­ÊîÍ ±ñ¦½ö ¸¡öîº ÅÕó¾Ð ¦¾Ã¢Â¡¦Á ÃñÎÅûÇì ¦¸¡ð¼Óò¨¾ ¯ôÒÁ¡ýÛ «ûÇ¢ «ûÇ¢ò ¾¢ñÏðÎô §À¡Â¢ ´Õ ¸¡ðÎì ¸õÁó¾ð¨¼¦Â ´Õ ¿¡Ç¢ø ÒÎí¸¢ì ¸ðÊô §À¡ðÎðÎ ÅóÐð¼¡É¡õ. ­ó¾ì ¸¡Äò¾¢§Ä «ôÀÊ ´Õò¾ý ¾¢í¸×õ ÓÊ¡Ð. §Å¨Ä ¦ºöÂ×õ ÓÊ¡Ð. ¸×¼È¢Â¡ì ¸¡ÄÁÐ. «ôÀÊ¢Õì¸ò¾¡ «ó¾ì ¸¡Äò¾¢¦Ä ´Õò¾ý ¿õÀ¢ ±ó¾ô ¦À¡Õ¨ÇÔõ, ¦¸¡Îò§¾¡, ±Ø¾¢§Â¡ ¨Åí¸. àà ²õ §À¡Å¡¦É. ¿õÁ °Õì ¸øÄ츨¼Â¡ý ²§¾¡ ´Õ ¾×º£Õõ §ÀÕ¦Ä ¦¿Äò¨¾ ±øÄ¡õ ±í¸ôÀõ§ÀÕ¦Ä ±Ø¾¢ ÅÕó¾¡ý. Á¦Å ¦ÀÉ¡íÌ §À¡Â¢Õó¾¡ý. «ô§À¡ ¸øÄì ¸¨¼Â¡ý ¦ºòÐô§À¡Â¡îÍ. ÁÅÛõ ¦ºÄÅÕºí ¸Æ¢îÍ ÅóÐð¼¡ý. ±í¸ô¦À «Å¨Éì ÜôÀ¢ðÎ ¦ÅÅÃò¨¾î ¦º¡øÄ¢ ¦¿Äò¨¾ ±Ø¾¢ÅÕ. «ÅÕÀ¡òÐ ¦¿Äò¨¾ ±Ø¾Ä¢ýÉ¡Öõ ´ñÏõ ÀñÈÐì ¸¢ø¦Ä, ­ý¨ÉìÌ «ôÀÊ ÓÊÔÁ¡? ¯º¢Ã¢Õì¸õ §À¡§¾ ÒÎí¸¢ò ¾¢í¸È¡Ûí¸§Ç!

¾õÀ¢ì¸Åñ¼ýÛ Àì¸òàâ¦Ä¡Õó¦¾ ­Õó¾¡ý. «¦Å ­ôÀÊò¾¡ ¿õÀ¢ ±Ø¾¢ ÅîºÅï ¦º¡ò¨¾¦ÂøÄ¡õ ²ôÀõ §À¡ðÎî ºõÀ¡¾¢îº¡. «¦Å Áŧɡ «ÅÉ Å¢¼ «º¸¡Â ݧÃ, ¯í¸¢ð¦¼ §ÀÍõ§À¡§¾ ¯õÁÊ¢§Ä ¾¡ý ¸ñ§½¡ð¼Á¢ÕìÌõ. §À¡ôÀ¡! °Õî ¦º¡òÐ ±ò¾¨É ¿¡¨ÇìÌ ¿¢ýÛÎõ. ±øÄ¡ ¿øÄ À ¿¼ì¸È ŨâÖó¾¡. ,«Ð §À¡Â¢ð¼¡ ´ñϧÁ ­ø¦Ä. ÁÛº¦É ¿øÄÅí ¦¸ð¼ÅÉ¡ì¸È§¾ ­ó¾ì ¸¡º¡¨º ¾¡õ§À¡!'' ±ýÚ ÜÈ¢Åó¾Å÷ ¾¢Ê¦ÃýÚ Á¡ÃôÀ¨Éô À¡÷òÐ, ''­ôÀ ­ó¾ ±ÕÐìÌ §¿ó¾¢Õì¸ÈÐܼ ´Õ ¦¸Ã¸ó¾¡'' ±ýÚ ÜÈ¢î ºüÚ ¿¢Úò¾¢ò ¾¡ý ÜÚŨ¾ §¸ð¸¢È¡÷¸Ç¡ ±ýÚ ¬öÀÅ÷§À¡Äô À¡÷òÐÅ¢ðÎ Á£ñ¼õ ¦¾¡¼÷ó¾¡÷.

''ÓÉ¢ÂôÀí §¸¡Â¢ÖìÌ ¿¡Çî ºó¨¾Â¢¦Ä ݼõ Å¡í¸¢Â¡óÐ ¦À¡Õò¾¢¨Å¢'' ±ýÚ ÜÈ¢ š¢ø «¼ì¸¢Â¢Õó¾ ¦ÅüÈ¢¨Äò ¾¡õÀÇò¨¾ò ÐôÀ¢Å¢ðÎ ''­ó¾ º¡Á¢ ­Õì̧¾ Áò¾ º¡Á¢¸Ç¡ð¼ «ôÀʦ¡ñÏõ §¸ûÅ¢ ӨȢøÄ¡¾øÄ «Ðó ¾¨Ä¢«§Ä À¡Ãò¨¾ô §À¡ðÎ𼡠¦¿Éîº ¸¡Ã¢Âõ ´ñÏ ÀÄ¢¾Á¡Ìõ. ­øÄ «ôÀ¦Å ¦¾Ã¢ïº¢Îõ Á¢ò¾ º¡Á¢¸Ç¡ð¼õ ¦À¡Úò¾¢ÕóÐ ¦ºö¡Ð. ¿õÁ àí¸ôÀÆɢ¡ñÊ ÁÅ ­Õ측ÉøÄ - «¾¡ ÌõÁ¡ ¿¡Âì¸õ À¡¨ÇÂò¾¢§Ä ¦¸¡Îò¾ ¦À¡ñÏ - «ÐìÌ ¦Ã¡õÀ ¿¡Ç¡ ¬ôÀ¦Çô À¦Â ­ø¦Ä. ±í¦¸í§¸¡ §À¡¸¡¾ §¸¡Â¢Ä¢ø§Ä. á§ÁÍÅÃõ ܼô §À¡Â¢ Åó¾¡îÍ. «ó¾ì ¦¸¡¨È ¾£Õ¦Ä. ´Õ¦Á¡¨È ±í¸¢ð¼ ­ôÀÊýÛ «ó¾ô ¦À¡ñ§½¡¼ «ô¦À ¦º¡øĢ츢ðÎ ­Õó¾¡. «¾ôÀò¾¢ ¿£¦Â¡ñÏõ ´º¢ì¸¡§¾. ´Õ ¾¢í¸ì¦¸Æ¨Á ¸¡ò¾¡¦Ä ¾ñ½¢ äò¾¢ì¸¢ðÎ ®Ã¨Ä§Â¡¼ ÅóÐ ¿õÁ §¸¡Â¢ø§Ä ºÉ¢ ã¨Ä¢§Ä °É¢Â¢Õì̾øÄ «ó¾ô ¦Àâ §ÅÄô ÒÎí¸¢ «ó¾ì ÌƢ¢§Ä ¿¡Ä½¡¨Åô §À¡ðÎ °É¢ôÒ¼î ¦º¡øÖ. «ôÀÈõ Á¢ýÛ츢ýÉ¡ §ÅñÊ츢ð¼Ð ÀÄ¢¾Á¡ÌÁ¡ ­ø¨Ä¡ýÛ À¡ÕýÛ ¦º¡ý§É.. «ôÀʧ «ó¾ô ¦À¡ñÏ ¦ºïÍÐ. ­ô ­í¦¸ Å¡ÃÉøÄ ¸Õô¦À - «Åó¾¡ «ó¾ô¦Â'' ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷.

«ô¦À¡ØР¡§Ã¡, ²§¾¡ ­¨¼Â¢ø §¸ð¼¡÷¸û. ¸¢ÆÅ÷ «¨¾ì §¸Ç¡¾Å÷ §À¡Ä §Á§Ä ¦¾¡¼÷ó¾¡÷. ¾¡ý ¦º¡øÖõ ºõÀÅõ ­¨¼Â¢ø ¿¢¨É×ìÌ ÅáÁø §¾íÌõ ¦À¡Øо¡ý ²¾¡ÅÐ §ÅÚ Å¢„ÂòÐìÌî ¦ºøÅЧÀ¡ø «Îò¾Å÷ ¦º¡øŨ¾ì §¸ð¸ ¬ÃõÀ¢òÐ ÁÈó¾ Å¢„Âò¨¾ ¿¢¨É×ôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÇ ­¨¼¦ÅÇ¢ ¦¸¡ÎôÀ¡÷. ¾¡ý ¦º¡øÖõ Å¢„Âõ ¿¢¨ÉŢĢÕóÐ ºÃÇÁ¡¸ ÅóЦ¸¡ñÊÕôÀ¢ý À¢È÷ ­¨¼ÁÈ¢òÐô §Àº ¬ÃõÀ¢ò¾¡Öõ ¸Åɢ¡¾Å÷ §À¡Ä Å¢„Âò¨¾ò ¦¾¡¼÷óÐ ¦º¡øĢ즸¡ñÎ §À¡Å¡÷.

''«ó¾î º¡Á¢ìÌ ÓýÉ¡§Ä °ðÎìÌò àÃÁ¡ÉÅí¸ §À¡¸ôÀ¼¡Ð. «ôÀÊô §À¡É¡ ¯¾ÃÁ¡î º¡ïÍ §À¡Â¢Îõ. ¿¡ ¦º¡øÈÐ ¯ÉìÌô ¦À¡ö¡ôÀÎõ, ¿õÁ °Õ즸½Ú ¦ÅðÊÉ¡ÉøÄ Ã¡Á§À¡¦Â ¬Åõ ¦À¡ñ¼¡ðÊ ´Õ ¿¡ °ðÎìÌò àÃÁ¡ ­ÕìÌõ§À¡Ð ­ó¾î º¡Á¢ §¸¡Â¢ÖìÌ ÓýÉ¡Ê ÅóÐð¼¡. «ý¨ÉìÌ «ÅÙìÌ ¯¾ÃÁ¡î º¡ïÍ §À¡îÍ, «¾ôÀò¾¢ «¦Å «ó¾ì §¸¡Â¢Öô ⺡â츢𧼠¦º¡ýÉ¡ý. ⺡â «ôÀ§Å ¾¢ñ½£¨Ã ±ÎòÐìÌÎòÐ «Å ¦¿ò¾¢Â¢§Ä ­ð¼ š¢§Ä §À¡¼î ¦º¡ýÉ¡ý. ÁÚ¿¡§Ç ¿¢ýÛô§À¡îÍ. ­ôÀô §¸¡Â¢æð椀 ­Õì̾øÄ À¢ò¾Çò ¦¾¡Ç¡ì§¸¡Ö - «¦Å «Ðì¸¡Å Å¡í¸¢ô §À¡ð¼Ð¾¡'' ±ýÈ¡÷.

­¨¼Â¢§Ä ´ÕÅý, ''¬Á¡, ±øÄ¡ §Åñξ¨ÄÔ§Á §¸ì̾¡?'' ±ýÈ¡ý.

¸¢ÆÅ÷ ±Ã¢îºø «¨¼ó¾Åá¸, ''±¾ò¾¡ «Ð §¸ì¸¡Ð? «Ð측Š§ÅñÊ츢𼠦¸¼¡¨Â «¾§É¡¼ ÅÕºô ⨃ìÌ Óýɡʧ ¦Åð¼È¾¡ ­Õó¾¡ âº¡Ã¢ ¨¸ ¦¾¡ðÎì Ìò¾¡ò¾¡.. ­øÄ¡ðÊ «Ð ²¾¡ÅÐ ´ñ½ì ¸¡ðÊÎõ. â ¿¡ö즸 «ôÀÊò¾¡ ´Õ ¦¸¼¡ §ÅñÊ츢ðΠ⨺ìÌ Óýɡʧ ¦ÅðÊôÒð¼¡. «ôÒÈÁ¡ ÁÚ¿¡§Ç À¡÷ì¸Ï§Á! «Å§É¡¼ ÀðÊ¡Πâá×õ ¾¨Ä§Â «ºîÍ츢ðÎ ÌÖ¾¡ì¸¢ì ¦¸¼ó¾Ð. «ôÒÈõ ⺡⸢𧼠§À¡Â¢ ¦ÅºÂò¨¾î ¦º¡øÄ, «¦Å º¢Ã¢îº¢ðÎ ¾¢ñ½£Õ Áó¾¢Ã¢îÍ ¬ðÎ §Á§Ä º¡Á¢Â §ÅñÊô §À¡¼î ¦º¡øÄ¢ì ÌÎò¾¡ý. «ôÀʧ ¦ºö ÁÂí¸¢ì ¦¸¼ó¾ ¬Î¸ ÐûÇ¢ì ̾¢îÍ µÎÁ¡!'' ±ýÈ¡÷. «ôÒÈõ ¦¸¡ïºõ ¦À¡ÚòÐ ­¨ÇôÀ¡È¢ì ¦¸¡ñ¼Å÷ §À¡Ä ­ÕóÐÅ¢ðÎ, ''±ý¨É측ÅÐ ´Õ ¿¡¨ÇìÌ «Ð §Åð¨¼ìÌô §À¡×õ, ¿¡ Ãñ¦¼¡Õ ¿¡Ù «Ð §À¡È¾ô À¡ò¾¢Õ츦Ã'' ±ýÈ¡÷.

¯¼§É «Õ¸¢ø ­Õó¾Åý Å¢ÂôÒ §ÁÄ¢ð¼ÅÉ¡¸, ''±ôÀÊ ­Õó¾Ð?'' ±ýÈ¡ý.

'«ÐìÌ åÅ¡Éõ ¦¾Ã¢Ô¦Áí¸¨È¡? «Ð¾¡ ­ø¦Ä... ºÄí¸î ºò¾Óõ §º¸ñÊî ºò¾Óó¾¡ ¿õÁ ¸¡¾¢§Ä Å¢Øõ'' ±ýÈ¡÷.

À¢ÈÌ ºüÚ ¿¢ýÚ, Á£¨º¨Âò ¾¼Å¢Å¢ðÎì ¦¸¡ñÎ, ''­ó¾ §¸¡Â¢ø¦Ä ¿øÄ À¡õÒ ´ñÏ ÌÊ¢ÕìÌÐ. ­ôÀ ­ÕÅÐ ÅÕºòÐìÌ Á¢ý§É - «ôÀ ¿£¦ÂøÄ¡õ ¦À¡Èó¾¢Õì¸ Á¡ð¦¼ - º¡Á¢ º¡Á¡ý ÅÕì¸È ¦À¡ÈõÒô ¦Àðʦ ±ÎòÐ츢ðÎ ÌÇ¢ôÀ¡ðÊÅà ¬òÐìÌô §À¡É¡í¸.. «í§¸ §À¡Â¢ ÌÇ¢ôÀ¡ð¼ º¡Á¡¨É ±Îì¸È §À¡Ð ¯û¦Ç ­ÕóÐ «ó¾ ¿øÄ À¡õÒ ºÄ¡÷Û ¬ò¾¢¦Ä ±ðÊì ̾¢îº¢ÎîÍ. «ôÒÈõ ÁÚ¿¡Ù ⺡â ¸ñÏìÌ «ó¾ À¡õÒ §¸¡Â¢ø¦Ä ­Õó¾ ¦À¡ÚôÒõ ¦À¡ðÊìÌ «Ê¢¦Ä ¾¨Ä¨Â ¿£ðÊ츢ðÎ ÀÎò¾¢Õó¾Ð ¦¾Ã¢ïº¢ÕìÌÐ'' ±ýÚ ÜȢɡ÷.

ÝâÂý «Š¾Á¢òÐ ­Õû À¼÷óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ÜÊ¢Õó¾Å÷¸Ùõ ´ù¦Å¡ÕÅá¸ì ¸¨Ä ¬ÃõÀ¢ò¾É÷. ¸¢ÆÅÕõ ÓÆí¸¡ø ÓðÊ¢ø ¨¸äýÈ¢ ±ØóÐ ¿£ñ¼§¿Ã ­Õ쨸¡ø ¸¡ø Å¢ÕòÐô §À¡¸î ºñÊî ºñÊ ¿¼óÐ ±Õ¾ñ¨¼ ¦ºýÚ À¡÷ò¾¡÷. ¯ôÒºõ ¾½¢óÐ ¾ý§ÁÉ¢ìÌ ­Õó¾Ð, ­¨Ã¨Â «¨º §À¡ðÎì ¦¸¡ñÎõ ­Õó¾Ð.

''Á¡ÃôÀ¡! ¯õ¦Á¡¾Ö ¿øÄ ¦Á¡¾Ö. ±ÕÐìÌ ­ýɦÁ ¸Å¨Ä¢ø¦Ä'' ±ýÚ ¿õÀ¢ì¨¸Ôõ, ¨¾Ã¢ÂÓõ Á¢ì¸ ÌÃø ¦¸¡ÎòÐÅ¢ðÎ ¸¡üÚ¼ý ºñ¨¼Â¢ÎÀÅ÷ §À¡Äì ¨¸¸û ­Ãñ¨¼Ôõ ÓýÛõ À¢ýÛõ §Å¸Á¡¸ Å£º¢ ¿¼óÐ ¦ºýÈ¡÷.

¦¾¡ÌôÒ