²Ø Á¨ÆÂüÈ ÅÕ„ò¾¢ý ¦¾¡¼÷¡ø Àïºõ À¢¨Æì¸ °¨Ãì ¸¡Ä¢ ¦ºöÐ §À¡Ìõ ºõº¡Ã¢¸§Ç¡Î ż¾¢¨º §¿¡ì¸¢ô §À¡¸ ¾îº¡º¡Ã¢ ¾ý ÕиƢ¡¾ ãýÚ ¦Àñ¸§Ç¡Îõ Å£ðÊý ¯û «¨È¢ø Ìʦ¸¡ñ¼ ¾îº¡ÇõÁÉ¢ý À¢ÊÁñÏõ ¦¸¡ñÎ ÒÈôÀ¼ ­Õó¾ ­ÃÅ¢ý À¢ý ¦À¡Ø¾¢ø ¸¡üÚ ¾¢ÃñÎ ÍÆýÚ ºô¾Á¢¼, ­Õû ÜÊ ±í§¸¡ ®Ãõ ¸º¢óÐ ÀÃÅ ¸¡üÈ¢ý ÌǢÂÈ¢ó¾ ¿¡ö¸Ùõ ÀÍì¸Ùõ, ÌæÄÎòÐî ºô¾Á¢¼, ÌÇ¢÷ÂÈ¢ó¾ ¿¡ö¸Ùõ ÀÍì¸Ùõ, ÌæÄÎòÐî ºô¾Á¢¼, ¯Èì¸ÁüÚì ¸¢¼ó¾ ºõº¡Ã¢¸Ç¢ø º¢Ä÷ ¿¡¨Åî ÍÆüÈ¢, ¸¡ü¨È Õº¢òÐ, Á¨Æ Á¨Æ¦ÂÉî ºô¾¢ìÌõ ÓýÀ¡¸ §Å¸õ ÜÊÉ. Á¨Æ¢ø À¢Ê¢ø °÷ źÁ¡ÉÐ. «Å÷¸û ºô¾ò¾¢¨Éì §¸ðÎì ¦¸¡ñ§¼Â¢Õó¾É÷. Å£ð¼Õ¸¢ø Á¨Æ ¦Àö¾ §À¡Ðõܼ ±í§¸¡ ´Ä¢ìÌõ ¦Åñ¸Ä µ¨º §À¡Ä «Ð «Å÷¸ÙìÌû ¿£ñÎ µÊô ÀÃÅ¢ÂÐ. ¬ñ¸Ùõ, ¦Àñ¸Ùõ ţΠŢÄ츢 ­Õû ¿¢ÃõÀ¢Â ¦¾ÕÅ¢ø µÊ¨Äó¾É÷. ¦¿Î¿¡ð¸Ç¡¸ ÌÇ¢÷ ¸¡½¡¾ ¿¡ö¸û ¸ø ­Îì̸ǢÖõ ¸¡Ä¢ ¯Ãø¸Ç¢Öõ §¾í¸¢Â ¾ñ½£¨Ãì ¸¨ÄòÐò ¾¡Å¢ µÊÉ. Á¨Æ «Å÷¸¨Çò ¾£ñÊ ºó§¾¡„¢ò¾Ð. ¾îº¡º¡Ã¢Â¢ý ¦Àñ À¢û¨Ç¸û ¾í¸û ÅÇ÷ó¾ Üó¾¨Ä «Å¢úòРŢð¼Å÷¸Ç¡¸ô ¦ÀöÐ ¦¸¡ñÊÕìÌõ Á¨Æ¢ý °¼¡¸ ¸ø ¯Õ츨Çô §À¡Ä ¦ÁÇÉõ ¦¸¡ñÊÕó¾É÷. Á¨Æ «Å÷¸û Üó¾ø ÅÆ¢ ­Èí¸¢ µÊÂÐ. ¦ÀöÐ ¦¸¡ñÊÕìÌõ Á¨Æ¢ý ºô¾õ ̨ÈŨ¾ ¾îº¡º¡Ã¢ §¸ðÎì ¦¸¡ñ§¼Â¢Õó¾¡÷.

«¾ý §Å¸Óõ, º£üÈÓõ «¼í¸¢ì ¦¸¡ñ§¼ Åó¾Ð ¾Å¢ôÀ¡¸ ­Õó¾Ð. ¿¢ýÚÅ¢¼ô §À¡¸¢ÈÐ Á¨Æ ±ýÀ§¾ §Å¾¨É ¾Õž¡¸ ­Õó¾Ð. ¯Ä÷ó¾ §ÅõÒ¸û ŢƢòÐì ¦¸¡ñÎ ¿£÷Õº¢ ¦¸¡ñÎ ÓÚ째ȢÉ. ­É¢î ºó¾¢ì¸ ÓÊ¡¾ ÁÉ¢¾Ã¢ý À¢Ã¢¨Åô §À¡ýȦ¾¡Õ Ðì¸õ «Å÷¸Ç¢¼õ ¿¢ÃõÀ¢ ¯Â÷óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ¿¢Ä¦ÁíÌõ µÊ ´Ç¢óÐ ¦¸¡ñ¼Ð Á¨Æ ¿£÷. «Å÷¸û «ÍÅ¡ºò§¾¡Î ¦ÀÕãð¼Å¡Ú «ó¾ ¿¢ºô¾ò¾¢Ûû «Á÷ó¾¢Õó¾É÷. ®Ãõ ÅÊó¾ ¯¼Ä¡¾Ä¡ø ¡Åâ¼Óõ ´ÕÅ¢¾Á¡É ¿Ç¢Éõ ºÃ¢× ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. Á¨ÆìÌô À¢ó¾¢Â ­Õû Á¢ì¸ ¸Éõ ¦¸¡ñ¼Ð. «Å÷¸û «Ð §À¡ýȦ¾¡Õ ÁÂì¸õ ¸Äó¾ ­Ã¨Å ¸ñ¼Å÷¸Ç¢ø¨Ä. ­¨Á¸û ¾¡§É ¸Å¢úóÐ ¾¡úóÐ ¦¸¡ûÇ Â¡ÅÕõ ¸ÉÅ¢ý Ó¸òÐÅ¡Ãò¾¢Ûû ѨÆóÐ ¦¸¡ñ¼É÷. Á¡Î¸Ç¢ý ´Îí¸¢Â ã¡Ä¢Ü¼ À¢ÃõÁ¡ñ¼Á¡¸ ±íÌõ §¸ðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð.

¾îº¡º¡Ã¢ ¾ý ¦Àñ À¢û¨Ç¸û ¯ÈíÌŨ¾ô À¡÷òÐì ¦¸¡ñ§¼Â¢Õó¾¡÷. «È¢Â¡¾ ż¾¢¨ºìÌô §À¡¸§Åñʾ¢ø¨Ä. ­É¢ ±ôÀÊÔõ Á¨Æ ÁÚӨȢø °¨Ãô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ûÙõ ±ýÈ Í ºÁ¡¾¡Éõ ¦¸¡ñ¼ÅḠŢƢòÐì ¸¢¼ó¾¡÷. Á¨Æ ¦Àö¾ ºô¾ò¾¢ý Íŧ¼ ­ø¨Ä. ­Õûâ¸û ¸¨ÃóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾É. «Å÷ ±íÌõ ®Ãõ ÀÃÅ¢ì ¦¸¡ñÎ ­Õ󾨾 ¯½÷ó¾¡÷. «ý¨È ­ÃÅ¢ý ¦¿Ê ¦ÅÇ¢ Á¢¸ ¦ÁÐÅ¡¸ Å¢Ã¢× ¦¸¡ñ¼Ð. ¾îº¡º¡Ã¢ Å£ðÎ Óý ¸¢¼ó¾ ¿¡ö ®ÃÁñ¨½ì ¸¢ÇôÀ¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ÒÈôÀð¼ ®ÃÅ¡º¨É ¯Èì¸ò¾¢¨Éò àñÊÂôÀÊ ¿£ñ¼Ð. º¢ÚŨÉô §À¡Ä Á¨ÆìÌô À¢ó¾¢Â ÌÇ¢÷ ¾ÐõÒõ ¸øÀÊ¢ø ¯ð¸¡÷ó¾¢Õì¸ ¬¨º ¦¸¡ñ¼ÅḠ¸¾× ¾¢ÈóÐ ¦¾ÕÅ¢üÌ Åó¾ §À¡Ð ÁÃí¸Ç¢ý «¨º§Å¢ø¨Ä. ­¨Ä ¦¾Ã¢Â¡ ­Õû. 

Å£ðÊý ±¾¢Ã¢ø ¸¢¼ó¾ ¸øÄ¢ø ¯ð¸¡Ã ÌÉ¢ó¾ §À¡Ð ´Õ ºô¾ò¨¾ì §¸ð¼¡÷. ¦ÅûÇ¢ Á½¢¸û ÍÆÖõ µ¨º §À¡Ä º¢Ä¢÷ôÒ ÜÊÉ ºô¾ÁÐ. §¸ð¼×¼§É «Ð ¯¼¦ÄíÌõ ÀÃÅ¢ Á¢ýɨÄô §À¡Ä ¦ÀÕÅ¢Ãø Ũà ÐÊì¸î ¦ºöž¡¸ ­Õó¾Ð. ±ýÉ µ¨ºÂÐ ±É «È¢Â¡¾ÅḠ¿¢Á¢÷óÐ À¡÷ò¾¡Ã. º¢È¢Â ¦ÅÇ¢îºõ ¸º¢óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ¿£ÄÓõ ÐÇ¢ º¢ÅôÒõ ¸Ä󾦾¡Õ ¿¢ÈÁÐ. ºÃ¢Â¡¸ ¾îº¡º¡Ã¢Â¢ý Å£ðÎì ܨÃìÌî º¢Ä «Ê¸û ¯ÂÃò¾¢ý «ó¾ ´Ç¢ ÐÇ¢÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ±ýÉ ´Ç¢ÂÐ ±ÉôÒ⡾ ź£¸Ãò¾¡ø ®÷ì¸ôÀð¼ÅḠ«¨¾ô À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾ ¿¢Á¢„ ­¨¼¦ÅǢ¢ø Á£ñÎõ «ó¾ ¦ÅûÇ¢§Â¡¨º ÍÆýÚ ¦ÁøĢ º¢Ã¢ô¦À¡Ä¢ §À¡Äì §¸ð¼Ð. «ó¾ µ¨ºÔõ ´Ç¢Ôõ ´§Ã ­¼ò¾¢É¢ý§È À¢È츢ýÈÐ ±É «È¢ó¾ÅḠº¢Ä «Ê¸û Óý ¿¼óÐ ¿¢ýÚ «ó¾ô ¦À¡Õ¨Çì¸ñ¼ §À¡Ð «Õ ­ÕðÊø ´Ç¢÷óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ¿ðºò¾¢Ãõ ±Ð§Å¡ º¢¾È¢ Å£úóÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ȧ¾¡ ±É ¬¸¡ºò¨¾ô À¡÷ò¾¡÷. ¦¾¡¨ÄÅ¢øܼ ¿ðºò¾¢Ãí¸Ç¢ø¨Ä. ¾îº¡º¡Ã¢ìÌô À¢ÊÀ¼Å¢ø¨Ä ±ýÈ¡Öõ «ó¾î º¢Ã¢ôÒ «Å¨Ãô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñ¼Ð. «¨¾ò ¦¾¡¼÷óÐ §¸ðÎì ¦¸¡ñ§¼ ­Õì¸ §ÅñΦÁÉ Å¢ÕôÀõ ÜÊì ¦¸¡ñ§¼ Åó¾Ð. ¦¾¡¨ÄÅ¢ø ­ÕóÐ «ó¾î ºô¾õ À¢Èó¾ §À¡Ðõ ¸¡¾¢ý Á¢¸ «Õ¸¡¨Á¢ø «Ð §¸ð¼Ð. ¸¡ü§È¡Îõ Å£¾¢Â¢ø «Á÷ó¾ÀÊ À¡÷òÐ즸¡ñ§¼Â¢Õó¾¡÷. ź£¸Ãõ ÜÊì ¦¸¡ñ§¼ Åó¾Ð. ¿£ñ¼ ¿¡ð¸ÙìÌô À¢ÈÌ «Å÷ ÁÉõ Á¢¾óÐ «¨ÄÔõ º¢È¸¢¨Éô §À¡Ä ±¨¼ÂüÚ ¾ÐõÀ¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. 

«ó¾î º¢Ã¢ôÀ¢ý À¢§Ã¨Á ¦¾¡üÈ¢ÂÅḠ¯Èí¸¢ô §À¡Â¢Õó¾¡÷. º¡½ì¸¨ÃºÖ¼ý Å¢ÊÂÄ¢ø ¸¾× ¾¢ÈóÐ Åó¾ ãò¾Åû ¾¸ôÀÉ¢ý Ó¸ò¾¢ø ¯Èì¸õ Á£È¢Â ºó§¾¡„õ ÜÊ «¨Á¾¢ÔÚŨ¾ì ¸ñ¼ÅÇ¡¸ì ÌÉ¢óÐ º¡½õ ¦¾Ç¢òÐì ¦¸¡ñÊÕìÌõ §À¡Ð «ó¾ µ¨º «Åû ¸¡¾¢üÌõ §¸ð¼Ð. «Ð º¢Ã¢ôÒ¾¡É¡ ­ø¨Ä ²§¾Ûõ ºí¸£¾ò¾¢ý ÓÊ×È¡ ÍÕÇ¡ ±ýÀÐ §À¡Äì §¸ðÎ «¼í¸¢ÂÐ. «Åû ¿¢Á¢÷óÐ À¡÷ò¾§À¡Ð ¸¡¨Ä À¢ÈóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. «Åû ºô¾õ À¢Èó¾ ¦À¡¨Çì ¸ñ¼ §À¡Ð ¾ý¨É§Â ¿õÀ ÓÊ¡¾ÅÇ¡¸ ¸ñ¨½ ŢâòÐô À¡÷ò¾¡û. ´§Ã¦Â¡Õ ÐÇ¢ Á¨Æ, âÁ¢ìÌ ÅóРŢ¼¡ÁÖõ ¬¸¡ºòÐìÌò ¾¢ÕõÀ¢ Å¢¼¡ÁÖõ «Å÷¸û ܨâý º¢Ä «Ê¸ÙìÌ §ÁÄ¡¸ ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ¦ÅñÓòÐ ´ýÈ¢¨É ¿¢¨É×ôÀÎòÐõ §¾¡üÈÓõ «¨¾Å¢¼ò ÐøÄ¢ÂÓõ ¦¸¡ñÎ ¾¢ÃñÊÕó¾Ð. ¾¨ÃìÌ Åá¾ Á¨ÆòÐÇ¢¨Â «Åû À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕìÌõ §À¡Ð «Ð ¾ý º¢Ú¿¡¨Å «¨ºòÐ º¢Ã¢ô¨À ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢ÂÐ. «Å÷¸û ÀÊÀÃõ ºó§¾„¢ò¾Å÷¸Ç¡¸ Å£ðÊø ¯ÈíÌõ ¡ŨÃÔõ ¦ÀÂ÷ ¦º¡øÄ¢ «¨Æò¾É÷. «ý¨È À¸ÖìÌû °¦ÃíÌõ Å¢§¿¡¾õ ÀÃÅ¢ð¼Ð. ¾îº¡º¡Ã¢Â¢ý Å£ðÎì ܨâý ¯ÂÃò¾¢ø âÁ¢ìÌ ÅáР«ó¾Ãò¾¢ø ¿¢ýÈ Á¨Æò ÐÇ¢¨Âì ¸ñ¼ÀÊ¢Õó¾É÷. «¾ý º¢Ã¢ôÒ §¸ð¼ ¬ñ¸Ùõ, ¦Àñ¸Ùõ ÁÂì¸õ ¦¸¡ñÎ §À¡Â¢É÷. ¡ÅÕõ «¨¾ ´òÐì ¦¸¡ûÅÐ §À¡Ä§Å §Àº¢ì ¸¨Äó¾É÷. «ý¨È À¸Öõ ­Ã×õ ¬º¡Ã¢ «ó¾ Á¨ÆòÐÇ¢¨Âô À¡÷òÐì ¦¸¡ñ§¼Â¢Õó¾¡÷.

§¿üÚô ¦Àö¾ Á¨Æ¢ø Å¢ÎÀðÎô§À¡ö, ţΠ¾¢ÕõÀ¡¾ ´Õ º¢ÚÁ¢¨Âô §À¡Ä ¾É¢§Â À¸Ä¢ý ¿£ñ¼ ´Ç¢Â¢ø Á¢¾óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. °Ã¢ø Á¢¾óÐ «¨Äó¾ ÀȨŸÙõܼ ÐÇ¢ Á¨Æ¢ý «Õ¸¢ø ¦ºýÚ ÍüÈ¢ ¦¿Õí¸ ­ÂÄ¡Ð º¢È¸ÊòÐ ¯¼ý Á¢¾ó¾É. «¾¢÷‰¼ò¾¢ý ¸¡üÚ Å£ºò ÐÅí¸¢Å¢ð¼¾¡¸ ¦Àñ¸û ¯½Ãò ÐÅí¸¢Â ¿¡ð¸Ç¢ý ¦¾¡¼÷¢ø ¾ý â÷Å£¸ Å£ðÊý à÷óÐ ¸¢¼ó¾ ¸¢½ü¨È šâ Áñ ±Îì¸ ¾îº¡º¡Ã¢ §Å¨Ä ¦ºö¾§À¡Ð Áñ¸ÄÂí¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¦º¡÷½ì ¸¡Í¸Ùõ ¦ÅûÇ¢ô À¡ÇÓõ ¸¢¨¼ò¾É.

¦Àñ¸û ­ÕÅÕìÌõ ´§Ã §¿Ãò¾¢ø ¾¢ÕÁ½õ ¦ºö¾¡÷. ÀÍì¸Ùõ ¾¡É¢ÂÓõ ¦ÀÕ¸¢É§À¡Ðõ ¾îº¡º¡Ã¢ ­Ã× §¿Ãí¸Ç¢ø ¯Èì¸ÁüÈÅḠ«ó¾ ´ü¨È Á¨ÆòÐÇ¢¨Âô À¡÷òÐì ¦¸¡ñ§¼Â¢Õó¾¡÷. «Ð «Å÷ Áɾ¢ý ºí¸£¾ò¨¾ô À¡ÎŨ¾ô §À¡Ä×õ ¿¢ºô¾ò¾¢É¢ýÚ ãú¸¢ ´Õ ÁĨÃô ÀÈ¢òÐ ±È¢ÅÐ §À¡ýÚõ ºô¾Á¢ðÎì ¦¸¡ñ§¼Â¢Õó¾Ð. ţ𧼡÷ ¯¼ø¸Ç¢ý Á¢Ç¢÷×õ, º¡ôÀ¡ðÎô À¡ò¾¢Ãí¸Ç¢ø ¯½Å¢ý Á£¾Óõ ÜÊì ¦¸¡ñ§¼Â¢Õó¾É. ±ýÈ¡Öõ «ó¾ °Ã¢ø À¢ý Á¨Æ ¦Àö§Š­ø¨Ä. ºõº¡Ã¢¸û «ýÚ ­Ã× ¦Àö¾ Á¨Æ ¾í¸¨Ç Á£ñÎõ ²Á¡üÈ¢ Ţ𼾡¸ô ÒÄõÀ¢ ż¾¢¨º À¡÷òÐ §À¡¸ò ÐÅí¸¢É÷. ¾îº¡º¡Ã¢ ÁðÎõ ´Õ ÐÇ¢ Á¨Æ ¾ý¨É ÅǨÁ ¦¸¡ûÇî ¦ºöÐŢ𼾡¸ ¿¢¨É× ¦ÀÕ¸ ¦¾Õ§Å¡Êì ¸¢¼ó¾ ¾É¢¨Á¢ø ¯ÄÅ¢ «¨Äó¾¡÷.

Á¨ÆÂüÚô §À¡É ¿¡ð¸Ç¢ý À¸ø Á¢¸ò ¾£Å¢Ã ¦Å쨸¢ý §Àèĸ¨Ç Å£º¢ò ¾¢ÕõÀ¢É. ¦Å쨸ìÌõ ¯Ãò¾ ¸¡üÚìÌõ «ó¾ò ÐÇ¢ ºÄÉÓȧÅ¢ø¨Ä. Á¡È¡¾ º¢Ã¢ô¨À Ţâò¾ÀÊ ¾ýÉ¢¼ò¾¢§Ä ¿¢ýÈÐ. «ó¾ Á¨ÆòÐǢ¢ý ºõÀ¾õ §¸ðÎô ÀƸ¢Â ¸Ø¨¾¸Ùõ, ¿¡ö¸Ùõܼ ­ÃÅ¢ø «¾¨Éò ¾¢Èó¾ ¸ñ¸§Ç¡Î À¡÷ò¾ÀÊ¢Õó¾É. Á¨ÆÂüÚ ¯Ä÷óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾ ÁÃõ ã÷ì¸õ ¦¸¡ñ¼Ð §À¡Äò ¾ý ¸¢¨Ç¸¨Ç Å£º¢ «ó¾ò ÐÇ¢¨Âô ÀüÈ¢ Õº¢ì¸ ŨÇóÐ ¿¢Á¢÷óÐ ¾¢Á¢È¢É. Á¨Æò ÐǢ¢¼õ «¨º§Å¢ø¨Ä.

±ñÀò¾¢ ´ýÀÐ ¿¡ð¸û ¸¼ó¾ À¢È¸¡É ­ÃÅ¢ø ¾ý ÌÎõÀò¾¢ý §¾¨Å¸¨Ç ¿¢¨È§ÅüÈõ ¦ºöÐÅ¢ð¼Å¨Ãô §À¡Ä ¾¢Õô¾¢ÔüÚ ¾îº¡º¡Ã¢ ±¾¢÷¸øÄ¢ø «Á÷ó¾ÀÊ «ó¾î º¢Ã¢ô¨Àì §¸ð¼¡÷. «Ð «ÅÕìÌ Åº£¸Ãõ ¦¸¡ûÇ¡¾Ð §À¡Äô ÀƸ¢Â¢Õó¾Ð. «Å÷ ¯¼ø ¯Èì¸ò¾¢Ûû ºÃ¢óÐÅ¢¼ ÓÂýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ¾ý ¦¾ÕÅ¢ø ÍüȢ¨ÄÔõ ¿¡ö¸¨ÇÔõ, ¸Ø¨¾¸¨ÇÔõ ¸ñÎ §¸¡ÀÓüÈÅḠ«Åü¨È Å¢ÃðÊÂÊò¾¡÷. «ýÈ¢ÃÅ¢ø ¦ÅÌ º£ì¸¢ÃÁ¡¸ ¯Èí¸¢ô §À¡Â¢Õó¾¡÷. Å£ðÊø ­Õó¾ ¸¨¼º¢ Á¸û ÁðÎõ ŢƢòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. ¿¢ºô¾õ ÁðΧÁ ¿¢ÃõÀ¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. º¢Ã¢ôÒ Å¢ðΠŢðÎì §¸ð¼¾¡ø «ÅÙõ ¯Èí¸¢ô §À¡É¡û.

À¢ýÉ¢ÃÅ¢ø ¾îº¡º¡Ã¢ìÌ Å¢Æ¢ôÒò ¾ðʧÀ¡Ð ¬ÆÁ¡É ¦ÁÇÉõ ±íÌõ ÁÄ÷ó¾¢Õó¾Ð. «ô§À¡Ð ¦¾¡¨ÄÅ¢ø ¦ÅÌ «ôÀ¡ø ²§¾¡ ´Õ ÐÂÃÁ¡É ÌèÄô §À¡Ä Å¢õÁ¨Äì §¸ð¼¡÷. ¡§Ã¡ ż¾¢¨º §¿¡ì¸¢ô §À¡Ìõ ºõº¡Ã¢Â¢ý Á¨ÉŢ¡¸ ­Õì¸ìÜÎõ ±ýÚ ¿¢¨Éò¾Åá¸ì ¸ñ¸¨Ç ãÊì ¦¸¡ñÎ §¸ð¼¡÷. Á¢¸ò ¦¾¡¨ÄÅ¢ø «ù§Å¡¨º §¸ðÎ «¼í¸¢ÂÐ. ¿¢Á¢„ §¿Ãò¾¢üÌû Å¢õÁ§Ä¡¨º ¾¢ÕõÀ×õ §¸ð¼Ð. «¾ý ÐÂÃõ ¾£Å¢ÃÁ¡¸ ¾ý ¯¼Ä¢ø ¦ºýÚ §º¸ÃÁ¡Å¨¾ ¯½÷ó¾ÅḠ¦ÅÇ¢§Â Åó¾§À¡Ð ¾¢ÕõÀ×õ ¸Ø¨¾¸Ùõ, ¿¡ö¸Ùõ «Å÷ Å¡ºø Óý ÜÊ¢Õó¾É. «Å÷ À¡÷òÐì ¦¸¡ñÎ ­ÕìÌõ §À¡§¾ «ó¾ò Чᨺ ¾¢ÕõÀ×õ §¸ð¼Ð. «Ð ºÄÉÁüÈ Á¨ÆòÐǢ¢ø ­Õóо¡ý À¢È츢ÈÐ ±ýÀ¨¾ ¯½÷óÐ ¦¸¡ñ¼ ÁÚ¸½õ «Å÷ Ó¸õ ¦ÅǢȢô §À¡ÉÅḠµÊò ¾ý Å£ðÊý ¸¾×¸¨Ç ãÊ즸¡ñ¼¡÷. ±ýÈ¡Öõ «ó¾ ­ÃŢĢÕóÐ «¾ý º¢Ã¢ôÒ ´Îí¸¢ Чᨺ §¸ð¸ò ÐÅí¸¢Â¢Õó¾Ð. ¾¡Ç ÓÊ¡¾ ±Åâý À¢Ã¢Å¢ü¸¡É Ðì¸õ §À¡Ä «ó¾ Å¢õÁø ÀÃÅ¢ «¾ý ¦¿Ê ÐÂ÷ ÀÃÅ °§Ã ÀÂõ ¦¸¡ûÇò ÐÅí¸¢ÂÐ. Ðþ¢Õ‰¼ò¾¢ý ¨¸ Á¨ÆòÐÇ¢¨Âô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñ¼¾¡¸ ¬ò¾¢Ãõ ¦¸¡ñ¼¡÷ ¾îº¡º¡Ã¢. ­ÃñÎ ¿¡ð¸ÙìÌû ¯¼ø ¦ÅǢȢ ²§¾¡ ÒÄõÀø ¦¸¡ûÇò ÐÅí¸¢ ¿¢Á¢÷óÐ ±¨¾Ôõ À¡÷ì¸ Å¢ÕõÀ¡Ð «¨Äó¾¡÷. Ðì¸ò¾¢ý ºô¾õ ¾¡Ç¡Ð °Ã¡÷ ÀÄÕõ ¾îº¡º¡Ã¢§Â «ó¾ Á¨ÆòÐÇ¢¨Â Å£Æò¾¢î ºÃ¢òÐÅ¢¼ §ÅñΦÁýÚ ÅüÒÚò¾¢É÷. «Å÷ «¾üÌ Áɾ¢¼ÁüÈÅḠ­Õó¾¡÷.

Å£ðÊÄ¢Õó¾ ­¨ÇÂÅû Ó¸õ ÍÕí¸¢ô §À¡öÅ¢ð¼¡û. Ðþ¢Õ‰¼ò¾¢ý ¿¼Á¡ð¼õ «Å÷¸û Å£ð¨¼î ÍüȢ¨Äž¡¸ ¯½÷ó¾¡û. ¦¾¡ØÅ¢ø ¿¢ýÈ ¿¢¨È ÀÍ ¸øÄ¢ø ¸¡ø Á¡È¢ °ýÈ ÅÄÐ ¸¡¨Ä ´ÊòÐì ¦¸¡ñÎ ÌÃĢ𼠧À¡Ð «Åû ÌæÄÎòÐ «Ø¾¡û. Å£ðÊý ÓüÈò¾¢ø ¸¡Â¨Åò¾ ¾¡É¢Âí¸û ¡×õ ¯Ä÷óÐ ¦À¡ì̸ǡ¸¢É. Å£ðÎ ¯Ä쨸 ÓÈ¢óÐ §À¡ÉÐ. §¿¡ÔüÈÅ÷¸Ç¡¸ ¾¸ôÀý ţΠÅóÐ §º÷ó¾É÷ ãò¾ ¦Àñ À¢û¨Ç¸û. ¾îº¡º¡Ã¢ ±ô§À¡Ðõ §¸¡ÀÓõ ±Ã¢îºÖõ ÜÊÂÅáö ­ÃÅ¢ø Ð÷Ũº¸¨Ç¢ðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. ÀÄÕõ «Å¨Ã °¨ÃÅ¢ðÎô §À¡öÅ¢ÎõÀÊî ¦º¡øÄ¢É÷. ¬É¡ø «Åâ¼õ ­ýÉÓõ ­ÃñÎ §¸¡¨¼¸¨Çò ¾¡í¸ìÜÊ ¾¡É¢Âí¸û ­ÕôÒ ­Õó¾É.

¾¢ÉÓõ «Å÷ Á¨ÆòÐǢ¢ý Á£Ð ¾ý ¸ºô¨À ¯Á¢úó¾ôÀÊ¢Õó¾¡÷. ¬Â¢Ûõ «¾ý Чᨺ §¸ð¸ò ÐÅí¸¢ÂÐõ ¿¸í¸û Ũà ¿Îì¸õ ÀÃÅ, ¯¼ø ¾Ç÷ÔüÚ ¾¡ÉȢ¡Áø ¨¸¸¨Ç Ò¨¾òÐ «ØŨ¾ò ¦¾¡¼÷óÐ ¦ºöÐ Åó¾¡÷. ±ýÚõ §À¡Ä ¸Ø¨¾¸Ùõ ¿¡ö¸Ùõ «Å÷ Å¡ºÄ¢ø ­Ã¦ÅøÄ¡õ «¨Ä¸¢ýÈÉ. «Å÷ ²§¾Ûõ ÀȨŧ¡, ¾¸¢ìõ Ýâ§ɡ «ó¾ Á¨Æò ÐÇ¢¨Â Å¢Øí¸¢Å¢¼¡¾¡ ±Éô À¡÷òÐì ¦¸¡ñ§¼Â¢ÕôÀ¡÷. ÀȨŸû ¾¡Æô ÀÈôÀ§¾Â¢ø¨Ä. ´Õ ­ÃÅ¢ø «Å÷ §Â¡º¨É¢ý ÌÆôÀò¾¢ø ¸¾× ¾¢ÈóÐ ¦¸¡ñÎ ¦ÅÇ¢ÅÕõ §À¡Ð ÀÎòÐì ¸¢¼ó¾ ²§¾¡ ´Õ Å¢Äí¸¢ý Á£Ð ¸¡ø Á¢¾¢òÐ ÀÂò¾¢ø Å£úó¾ §À¡Ð ¸¡ø ÓÈ¢× ¦¸¡ñÎ ¯¼ø ýÁ¡ÉÐ. ¦Àñ¸Ùõ, ¬ñ¸Ùõ Á¨ÆòÐǢ¢ý Á£Ð ¦ÅÚô¨À ¸º¢ó¾ÀÊ¢Õó¾É÷.

­É¢Ôõ ­ó¾ °Ã¢ø ­ÕôÀ¾ý ÐÂÃõ ¾¡Ç¡¾Ð ±É ÓÊ×üÈÅḠ«Å÷ ¾ý ¾¡É¢Âí¸¨Ç, ¯¼¨Á¸¨Ç ÅñÊ¢ø ²üÈ¢ì ¦¸¡ñÎ ­Ã§Å¡Î ­ÃÅ¡¸ô ÒÈôÀ¼ ­Õó¾ô §À¡Ðõ «ó¾ò Чᨺ ¿£ñÎ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. Á¡Î¸û ¦¾Õ¨Åì ¸¼óÐ ¦ºøÄ ÓÊ¡Áø ¾¢½È¢ ¿¢ýÈÉ. ¾îº¡º¡Ã¢ ţΠ¾¢ÈóÐ ¸¢¼ó¾Ð. ¦Àñ¸û ÅñÊ¢ø «Á÷ó¾¢Õó¾É÷. À¢ÊÁñ ±Î측РÒÈôÀð¼ ¿¢¨ÉôÀ¢ø ţΠ¾¢ÕõÀ ±ò¾É¢ò¾ §À¡Ðõ «ó¾ Å¢õÁø ¿£ñÎ §¸ð¼Ð. «Å÷ ţΠ§¿¡ì¸¢ Óý ¿¼ó¾¡÷. ¿¢ºô¾õ ¿£ñ¼Ð. «ÅÃȢ¡Áø ¿¢Á¢÷óÐ «ó¾ ´ü¨È Á¨ÆòÐÇ¢¨Âì ¸ñ¼¡÷. «Å÷ À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕìÌõ §À¡§¾ ÍÆýÚ ºÃ¢óÐ ´ü¨Èò ÐÇ¢ ¦ÅÊòÐô ¦ÀÕ¸¢ ¦ÀÕÁ¨Æ¡ «Å÷ ţ𨼠ÍüÈ¢ ÁðÎõ ¦ÀöÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. «Å÷ ţ𨼠§¿¡ì¸¢ µÊ§À¡Ð Á¨Æ¢ý ºô¾õ §¸ðÎò ¾¢ÕõÀ¢Â ¦Àñ¸û ¦¾ÕÅ¢ø ­Èí¸¢ ¿¢ýÈÉ÷. Å£ðÊý Á¨Æî ÍüÈ¢Ûû ÒÌóÐ ºô¾Á¢ð¼ÀÊ Å£úó¾¡÷. «Å÷ Ó¸ò¾¢ø Á¨Æ ŨÇÂÁ¢ðÎô ¦Àö¾Ð. ´Õ Å£ðÊüÌ ÁðÎõ ¾É¢§Â ¦ÀöÔõ Á¨Æ¢ý Å¢§¿¡¾õ Òâ¡Áø Òؾ¢Â¢ø ¸¢¼ó¾ ¿¡ö¸û ¿¡× ÐÊòÐ, Á¨Æ §¿¡ì¸¢ ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾É. À¢ý ¾îºº¡Ã¢Â¢ý ţΠ¦ÁøÄ Á¨Æ¡ø ­ÊÂò ÐÅí¸¢ÂÐ. ¯¼¦Äí¸õ Á¨Æò ÐÇ¢¸û ¿¼Á¡¼ «ÛÁ¾¢ò¾ÀÊ Áñ½¢ø Ó¸õ Ò¨¾Âì ¸¢¼ó¾¡÷ ¾îº¡º¡Ã¢. À¢ý «Å÷ ±ØóÐ ¦¸¡ûǧÅ¢ø¨Ä.

¦¾¡ÌôÒ