------------------------------------------------------------------
¸ø¸¢

ãýÈ¡õ À¡¸õ

18. ÀÃ¡ó¾¸ ÒÃò¾¢ø..

ÝÉ¢ÂÁ¡É «ó¾ Á§¸ó¾¢Ã Áñ¼Àò¨¾ô ¦À¡ýÉý ¯ûÙõ ÒÈÓõ ÀÄÓ¨È ÍüÈ¢î ÍüÈ¢ò §¾ÊÉ¡É. Á¸¡Ã¡ƒ¡ ±ôÀÊ Á¡ÂÁ¡öô §À¡Â¢ÕôÀ¡÷ ±ýÚ º¢ó¾¨É ¦ºö¾¡ý. §¿üÚî º¡Âí¸¡Äõ ¸¡ðÎ ¦ÅûÇò¾¢ø ¸¨Ã §º÷ò¾Ð Ó¾ø ¿¼ó¾É¦ÅøÄ¡õ ´Õ§Å¨Ç ¸É§Å¡ ±ýÚܼ «ÅÛìÌò §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ­¾ü¸¢¨¼Â¢ø ¨Åò¾¢ÂÛõ ÅñÊ측ÃÛõ «Å¨Éò ¦¾¡ó¾Ã× ¦ºöÂò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷¸û. ¾ýÉ¢¼õ ¬ÀòÐì ¸¡Äò¾¢ø ¦ºÄ×측¸ ¨Åò¾¢Õó¾ ¦À¡ü¸¡Í¸Ç¢ø ´ý¨È «Å÷¸ÙìÌì ¦¸¡ÎòÐ «ÛôÀ¢É¡ý.

­ÇÅúÕìÌ ƒ¤Ãõ ÓüÈ¢ ƒýɢ¢ý §Å¸ò¾¢É¡ø ±ØóÐ µÊô §À¡Â¢ÕôÀ¡§Ã¡ ±ýÚ ¦À¡ýÉý ÁÉò¾¢ø §¾¡ýȢ §À¡Ð À¸£÷ ±ýÈÐ. «ÅÛõ À¢ò¾õ ¦¸¡ñ¼Å¨Éô §À¡ø «íÌÁ¢í¸õ «¨ÄÂò ¦¾¡¼í¸¢É¡ý. ÌÎÌΦÅýÚ ¿¾¢ì¸¨ÃìÌ µÎÅ¡ý. ÁÚÀÊÔõ Á§¸ó¾¢Ã Áñ¼ÀòÐìÌ ÅóÐ ¬¨ºÔ¼ý, ¦¿ïÍ ¾¢ì¾¢ì¦¸ýÚ «ÊòÐ즸¡ûÇ, ¯û§Ç ±ðÊô À¡÷ôÀ¡ý. ÁÉõ ¸Äí¸¢Â¢Õó¾ÀÊ¡ø ­ýÉÐ ¦ºö¸¢§È¡¦ÁýÚ ¦¾Ã¢Â¡Áø Ţ츢ÃÁý ÀÎò¾¢Õó¾ ¨Å째¡¨Ä ±ÎòÐ ¯¾ÚÅ¡ý. À¢ÈÌ ¦ÅÇ¢§Â ÅóÐ ¯¨Èä÷ º¡¨Ä§Â¡Î ¦¸¡ïºàÃõ §À¡Å¡ý. ÁÚÀÊÔõ ¾¢ÕõÀ¢ ÅÕÅ¡ý.

­ôÀÊ ´Õ ¾¼¨Å «Åý ¾¢ÕõÀ¢ Áñ¼Àò¨¾ §¿¡ì¸¢ Åó¾§À¡Ð, Áñ¼Àò¾¢Ä¢ÕóÐ ºüÚò àÃò¾¢Ä¢Õó¾ ´Õ ¦Àâ ­ÖôÀ ÁÃòÐìÌô À¢ýÉ¡ø ´Õ ¯ÕÅõ Á¨ÈŨ¾ì ¸ñ¼¡ý. «Ð ´Õ º¢ò¾¢Ãì ÌûÇý ÅÊÅÁ¡¸ò ¦¾Ã¢ó¾Ð. ¦¸¡øÄ¢ Á¨Ä¢ø «ÕÅ¢ô À¡¨¾Â¢ø ¾¡ý «ýÚ À¡÷ò¾ ÀÂí¸Ã ¯ÕÅí¸û ¦À¡ýÉÛ¸Ì »¡À¸õ Åó¾É. §¿üÈ¢Ã× ­ÕÇ¢ø ¿¼ó¾ ºõÀ¡„¨½Ôõ ¿¢¨É× Åó¾Ð. ''µ§†¡! Á¸¡Ã¡ƒ¡ ¿ÃÀĢ측Ã÷¸Ç¢ý ¨¸Â¢§Ä¾¡ý «¸ôÀðÎì ¦¸¡ñ¼¡÷'' ±ýÚ ±ñ½¢Â§À¡Ð, ¦À¡ýÉÛìÌ Åó¾ ¬ò¾¢ÃòÐìÌõ ÐÂÃò¾¢üÌõ «Ç§Å¢ø¨Ä. ­ó¾ ¬ò¾¢Ãò¨¾¦ÂøÄ¡õ «ó¾ì ÌûÇý§Áø ¸¡ðÊ Å¢ÎÅÐ ±ýÈ §¿¡ì¸òмý ¦À¡ýÉý ­ÖôÀ ÁÃò¨¾ §¿¡ì¸¢ §Å¸Á¡öô À¡öóÐ ¦ºýÈ¡ý. ¾ý¨Éô À¢Êì¸ ÅÕ¸¢È¡ý ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡Áø Á¨ÈóÐ ¿¢ýÈ ÌûÇý §Áø ¾¢Ë¦ÃÉô À¡öóÐ ¦¸ðÊ¡¸ô À¢ÊòÐì ¦¸¡ñÎ ­ÃñÎ ÌÖìÌì ÌÖ츢ɡý.

ӾĢø ºüÚò ¾¢¨¸ò¾ ÌûÇý Å¢¨ÃÅ¢ø ºÁ¡Ç¢òÐì ¦¸¡ñÎ, ''±ýÉ «ôÀ¡! ±ýÉ ºÁ¡º¡Ãõ? ±¾ü¸¡¸ ­ùÅÇ× ¬ò¾¢Ãõ?'' ±ýÚ §¸ð¼¡ý.

''«§¼ ÌûÇ¡! Á¸¡Ã¡ƒ¡ ±í§¸?'' ±ýÚ ¦À¡ýÉý «ÄȢɡý.

''Á¸¡Ã¡ƒ¡Å¡? «Ð ¡ÃôÀ¡, Á¸¡Ã¡ƒ¡?''

¯¼§É ¦À¡ýÉÛìÌò ¾ýÛ¨¼Â ¾ÅÚ »¡À¸õ Åó¾Ð. ¯¾ð¨¼ì ¸ÊòÐì ¦¸¡ñÎ, ''«ó¾ Áñ¼Àò¾¢ø ÀÎò¾¢Õó¾Å÷±í§¸?'' ±ýÚ §¸ð¼¡ý.

ÌûÇý ¾ýÛ¨¼Â ­ÎôÒò н¢Â¢ý Áʨ «Å¢úòÐ ¯¾È¢É¡ý. ¦À¡ýɨÉì §¸Ä¢Â¡¸ô À¡÷òÐ '''³¨Â§Â¡! ±ý ÁÊ¢§Ä ¨Åò¾¢Õó§¾ý, ¸¡§ ½¡§Á!'' ±ýÈ¡ý.

¦À¡ýÉÛìÌ ­ó¾ì §¸Ä¢ ú¢ì¸¡Áø ÌûÇ¨É «ÊôÀ¾ü¸¡¸ì ¨¸¨Â µí¸¢É¡ý. ÐÎôÒô À¢Êò¾ ¨ÅçÁȢ «ó¾ì ¨¸Â¢ý «Ê ÌûÇý §Áø Å¢Øó¾¢Õó¾¡ø ±ýÉ ¬¸¢Â¢Õì̧Á¡ ¦¾Ã¢Â¡Ð. ¬É¡ø, «¾üÌû§Ç ÌûÇý ¯¼õ¨À ´Õ ¦¿Ç¢ ¦¿Ç¢òÐô ¦À¡ýÉÛ¨¼Â À¢Ê¢ĢÕóРŢÎÅ¢òÐì ¦¸¡ñÎ ´§Ã À¡öîºÄ¡¸ô À¡öóÐ ÁÚ¸½õ Á¡ÂÁ¡ö Á¨Èó¾¡ý.

¦À¡ýÉý «ÇÅ¢¼ ÓÊ¡¾ §¸¡Àòмý «íÌÁ¢íÌõ µÊÉ¡ý. ­¾üÌû ­ÕðÊÅ¢ð¼ÀÊ¡ø Àò¾Ê àÃòÐì̧Áø ¸ñ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. §ÁÖõ «ó¾ ­¼ò¾¢ø ¿¡Ä¡ÒÈõ Ò¾÷¸Ç¡Â¢Õó¾É. ±É§Å ÌûǨÉì ¸ñÎÀ¢Êì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. Á¢ì¸ ÁÉ¡÷×¼ý ¦À¡ýÉý ¾¢ÕõÀ Âò¾É¢ò¾§À¡Ð ¾¢Ë¦ÃýÚ «ó¾ ­ÖôÀ ÁÃò¾¢ý §Á§Ä¢ÕóÐ '°' ±ýÚ ¬ó¨¾ ¸òÐÅЧÀ¡ø ´Õ ÌÃø §¸ð¼Ð. ¦À¡ýÉý ¾¢¸¢Ö¼ý §Á§Ä «ñ½¡óÐ À¡÷ò¾¡ý. «¼÷ó¾ ÁÃ츢¨Ç¢ø ­Õñ¼ ÌûÇÅÊÅõ ¸¡½ôÀð¼Ð. ­ý¦É¡Õ ¾¼¨Å ''°'' ±ýÚ «ÆÌ ¸¡ðÎÅÐ §À¡ø «ù×ÕÅõ ÜÅ¢üÚ.

¦¾¡¼Õõ...

¦¾¡ÌôÒ