¸ø¸¢Â¢ý - À¡÷ò¾¢Àý ¸É×
¸ø¸¢

Part 5: 37. ¿£Ä§¸º¢ - ¦¾¡¼÷...

''§¸Ùí¸û! ¿¡õ À¢Èó¾ ­ó¾ò ¾Á¢Æ¸Á¡ÉÐ Á¸¡ Òñ½¢Âõ ¦ºö¾ ¿¡Î. ±ò¾¨É§Â¡ Á¸¡ ÒÕ„÷¸û ­ó¿¡ð椀 §¾¡ýÈ¢ ¦Áöì ¸¼×Ç¢ý ­Âø¨ÀÔõ, «Å¨Ã «¨¼Ôõ Á¡÷ì¸ò¨¾Ôõ ¿ÁìÌ ¯À§¾º¢ò¾¢Õ츢ȡ÷¸û. ¾¢ÕãÄ Á¸Ã¢„¢,

«ýÒõ º¢ÅÓõ ­Ãñ¦¼ýÀ÷ «È¢Å¢Ä¡÷ ±ýÚ «ÕǢ¢Õ츢ȡ÷. ¨Å‰½Åô ¦Àâ¡÷,

«ý§À ¾¸Ç¢Â¡ö ¬÷ŧÁ ¦¿ö¡¸ ­ýÒÕÌ º¢ó¨¾ ­Î¾¢Ã¢Â¡ - ¿ýÒÕ¸¢ »¡Éî ͼ÷Å¢Çì §¸üÈ¢§Éý.

±ýÚ ¾¢ÕÅ¡ö ÁÄ÷ó¾¢Õ츢ȡ÷. ­ò¾¨¸Â Á§¸¡ó¿¾Á¡É ¾÷Áí¸ÙìÌ ¯¨ÈÅ¢¼Á¡ÔûÇ ¿ÁÐ ¿¡ðÊø, ¸À¡Ä¢¸õ, ¨ÀÃÅõ ±ýÛõ «¿¡º¡Ãì §¸¡ðÀ¡Î¸¨ÇÔõ, ¿ÃÀÄ¢, Á¡Á¢ºô Àðº½õ ӾĢ ÀÂí¸Ã ÅÆì¸í¸¨ÇÔõ º¢Ä÷ º¢È¢Ð ¸¡ÄÁ¡¸ô ÀÃôÀ¢ ÅÕ¸¢È¡÷¸û. «ý§À ¯ÕÅ¡É º¢Å¦ÀÕÁ¡Á¡Ûõ ¸Õ¨½§Â ÅÊÅ¡É Àáºì¾¢Ôõ ¿ÃÀÄ¢¨Â Å¢ÕõÒ¸¢È¡÷¸û ±ýÚ ¿õÒÅÐ ±ùÅÇ× ¦À⠫Ȣ¡¨Á? º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¨¸Â¢ø Áñ¨¼ µð¨¼ ¨Åò¾¢ÕôÀ¾¡¸×õ, Àáºì¾¢ ¸À¡Ä Á¡¨Ä¨Âò ¾Ã¢ôÀ¾¡¸×õ Òá½í¸Ç¢ø ¦º¡øĢ¢ÕôÀ¦¾øÄ¡õ ¾òÅ¡÷ò¾í ¦¸¡ñ¼¨Å ±ýÀ¨¾ ¿ÁÐ ¦Àâ§Â¡÷¸û ¿ÁìÌ ¯½÷ò¾¢Â¢Õ츢ȡ÷¸û. «ùÅ¢¾Á¢Õì¸ ­ôÒñ½¢Â ¿¡ðÊø ¿ÃÀÄ¢ ¦ÂýÛõ ¦¸¡Ê ÅÆì¸õ ÀÃמüÌì ¸¡Ã½õ ±ýÉ? ­ó¾ò ¾£Â À¢Ãº¡Ãò¾¢ý ãħÅ÷ ±í§¸ ­Õ츢ÈÐ? - ­¨¾ì ¸ñÎÀ¢ÊôÀ¾ü¸¡¸ ¿¡Ûõ ºüÚ Óý ­ó¾ô ÀÄ¢ À£¼ò¾¢ø ¸ðÎñÎ ¸¢¼ó¾ ±ý §¾¡Æ÷ º¢ÅÉÊ¡Õõ ¦ÀÕÓÂüº¢ ¦ºöÐ Å󧾡õ. ¸¨¼º¢Â¡¸, «ó¾ ÓÂüº¢Â¢ø ±ý §¾¡Æ÷ ¦ÅüÈ¢ ¦ÀüÈ¡÷; ¯ñ¨Á¨Âì ¸ð À¢Êò¾¡÷...''

«ô§À¡Ð ´Õ ÌÃø, ''«Å÷ ¡÷?'' ±ýÚ §¸ð¼Ð.

''«Å÷ ±í§¸?'' ±ýÚ ÀÄ ÌÃø¸û ÜÅ¢É.

¯ñ¨Á ±ýɦÅÉ¢ø, º¢Úò¦¾¡ñ¼÷ ¾¢Ë¦ÃýÚ §¾¡ýÈ¢Â×¼ý ²üÀð¼ ÌÆôÀò¾¢ø º¢ÅÉÊ¡÷ ´ÕÅÕõ ¸Åɢ¡¾ÀÊ «ó¾ ­¼ò¨¾Å¢ðÎ «¸ýÚ Å¢ð¼¡÷.

º¢Úò¦¾¡ñ¼÷ §ÁÖõ ¦º¡øÅ¡÷ :-

''­ýÛõ ­ÃñÎ ¿¡Ç¢ø ¯¨Èäâø ¿¼ì¸ô §À¡Ìõ ¨ÅÀÅòÐìÌ ¿£í¸û Åó¾¡ø, «ó¾ Á¸¡ý ¡÷ ±ýÀ¨¾ «È¢Å£÷¸û. ¾ü§À¡Ð ­§¾¡ ­í§¸ ¸£§Æ Å¢ØóÐ ÀÂôÀ¢Ã¡ó¾¢Â¢É¡ø ¿Îí¸¢ì ¦¸¡ñÊÕìÌõ ¸À¡Ä ¨ÀÃÅý ¡÷ ±ýÀ¨¾ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÙí¸û. Ò¸ú ¦ÀüÈ ¿ÁÐ Á§¸ó¾¢Ã ºì¸ÃÅ÷ò¾¢Â¢ý ¸¡Äò¾¢ø - ­ÕÀÐ ÅÕ„òÐìÌ ÓýÉ¡ø - Å¡¾¡À¢ «Ãºý ÒÄ¢§¸º¢ ¿ÁÐ ¾Á¢Æ¸ò¾¢ý §Áø À¨¼¦ÂÎòÐ Åó¾Ð ¯í¸ÙìÌ »¡À¸õ ­Õ츢Ⱦ¡ ..'' ±ýÚ º¢Úò¦¾¡ñ¼÷ §¸ðÎ ¿¢Úò¾¢Â §À¡Ð ÀÄ ÌÃø¸û, ''»¡À¸õ ­Õ츢ÈÐ'' ±ýÚ ÜÅ¢É.

''«ó¾ áðº¾ô ÒÄ¢§¸º¢Ôõ «ÅÛ¨¼Â À¨¼¸Ùõ ¿õÀ¢ì¨¸ò Чá¸õ ¦ºöÐ, ­î¦ºó¾Á¢ú ¿¡ðÊý Àð¼½í¸Ç¢Öõ ¸¢Ã¡Áí¸Ç¢Öõ ¦ºöРŢðÎô §À¡É «ðÞÆ¢Âí¸¨Ç ¦ÂøÄ¡õ ¿£í¸û ÁÈó¾¢Õì¸ ÓÊ¡. Á§¸ó¾¢Ã ºì¸ÃÅ÷ò¾¢ ¸¡ÄÁ¡É À¢üÀ¡Î ¾ÕÁ ს¾¢Ã¡ƒ ¿Ãº¢õÁ ÀøÄÅÕõ, ¿¡Ûõ ¦ÀÕõÀ¨¼ ¦¸¡ñÎ ÒÄ¢§¸º¢¨Âô ÀƢšíÌžü¸¡¸ Å¡¾¡À¢ìÌô À¨¼¦ÂÎòÐî ¦ºýȨ¾Ôõ ¿£í¸û «È¢Å£÷¸û. Å¡¾¡À¢ ¿¸Ãò¾¢ý ÓýÉ¡ø ¿¼ó¾ ¦¸¡Ê Ôò¾ò¾¢ø, ¿ÁРţÃò ¾Á¢úôÀ¨¼¸û ÒÄ¢§¸º¢Â¢ý À¨¼¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ †¾¡†¾õ ¦ºö¾É. Ôò¾ ¸ÇòÐìÌ Åó¾ ÒÄ¢§¸º¢Â¢ý À¨¼¸Ç¢§Ä ´ÕÅáÅÐ ¾¢ÕõÀ¢ô §À¡¸Å¢¼ìܼ¡Ð ±ýÚ ºì¸ÃÅ÷ò¾¢ ¸ð¼¨Ç¢ðÊÕó¾¡÷. ¬É¡ø, «ÅÕ¨¼Â ¸ð¼¨ÇìÌ Á¡È¡¸ ´§Ã ´ÕÅ¨É Á¼Îõ ¾¢ÕõÀ¢ô §À¡ÌõÀÊ ¿¡ý «ÛÁ¾¢ò§¾ý. §À¡Ã¢ø ¨¸¨Â ­ÆóÐ, ''ºÃ½¡¸¾¢'' ±ýÚ ¸¡Ä¢ø Å¢Øó¾Å¨Éì ¦¸¡øžüÌ ÁÉÁ¢øÄ¡Áø «Å¨É µÊô§À¡¸ «ÛÁ¾¢ò§¾ý. «ó¾ ´ü¨Èì ¨¸ ÁÉ¢¾ý ¾¡ý ­§¾¡ Å¢ØóÐ ¸¢¼ìÌõ ¿£Ä§¸º¢. ÒÄ¢§¸º¢¨Â Å¢¼ì¦¸¡Ê «ÅÛ¨¼Â º§¸¡¾Ãý ­Åý!''

­¨¾ì §¸ð¼Ðõ «ó¾ì Üð¼ò¾¢ø, ''¬¸¡!'' ''«ôÀÊ¡?'' ''±ýÉ §Á¡ºõ!'' ''±ýÉ Åﺸõ!'' ±ýÈ ÀÄÅ¢¾Á¡É §ÀîÍì¸û ¸Ä¸Ä¦ÅýÚ ±Øó¾É. º¢È¢Ð §ÀîÍ «¼í¸¢Â À¢ÈÌ º¢Úò¦¾¡ñ¼÷ Á£ñÎõ ÜÚÅ¡÷ :

''­Å¨É ¿¡ý ÁýÉ¢òÐ ¯Â¢§Ã¡Î ¾¢ÕôÀ¢ «ÛôÀ¢§Éý ±ýÚ ¦¾Ã¢Å¢ò¾§À¡Ð ºì¸ÃÅ÷ò¾¢, '¿£ À¢ºÌ ¦ºö¾¡ö; ­¾É¡ø ²¾¡ÅРŢÀã¾õ Å¢¨ÇÔõ'' ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷. «Ð ¯ñ¨Á¡¸¢Å¢ð¼Ð. ­ó¾ ¿£Ä§¸º¢, ¸À¡Ä¢¸ §Å„ò¾¢ø ¿ÁÐ Òñ½¢Âò ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ÅóÐ ­ÕóÐ ¦¸¡ñÎ, Àïºò¾¢É¡ø ƒÉí¸Ç¢ý Òò¾¢ ¸Äí¸¢Â¢Õó¾ ¸¡Äò¾¢ø ¸À¡Ä¢¸ò¨¾Ôõ, ¿ÃÀÄ¢¨ÂÔõ ÀÃôÀò ¦¾¡¼í¸¢É¡ý. ±¾ü¸¡¸? Å£Ãò¾¢É¡ø ƒÂ¢ì¸ ÓÊ¡¾ ¸¡Ã¢Âò¨¾î Ýú¢ɡø ƒÂ¢ì¸Ä¡õ ±ýÚ¾¡ý. ¸¼ø¸Ùì¸ôÀ¡ÖûÇ §¾ºí¸Ù즸øÄ¡õ Ò¸ú ÀÃŢ¢ÕìÌõ ¿ÁÐ Á¡ÁøÄ ºì¸ÃÅ÷ò¾¢ìÌ Å¢§Ã¡¾Á¡¸ ¯í¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ ²Å¢ Å¢ðÎî º¾¢ ¦ºöÅ¢ì¸Ä¡õ ±ýÚ¾¡ý ­ó¾ ¯ò§¾ºòм§É§Â ­Åý ¦¸¡øÄ¢Á¨Ä¢ý ¯îº¢Â¢ÖûÇ Ì¨¸¸Ç¢ø ¬Â¢Ãì¸½ì¸¡É ¸ò¾¢¸¨ÇÔõ §¸¡¼¡Ã¢¸¨ÇÔõ §º÷òÐ ¨Åò¾¢Õóо¡ý.''

''¬'!'' ±ýÚ ¸À¡Ä ¨ÀÃÅÉ¢ý §¸¡ÀìÌÃø §¸ð¼Ð.

''¬õ; «ó¾ ¬Ô¾í¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ ºì¸ÃÅ÷ò¾¢Â¢ý ¸ð¼¨Ç¢ɡø ­ýÚ «ôÒÈôÀÎò¾¢Â¡¸¢Å¢ð¼Ð. ­ýÛõ ­ó¾î §º¡Æ¿¡ðÎ ­ÇÅúý Ţ츢ÃÁ¨ÉÔõ ¾ýÛ¨¼Â Ð÷§¿¡ì¸ò¾¢üÌ ¯À§Â¡¸ôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÇ ±ñ½¢Â¢Õó¾¡ý. «¾ü¸¡¸§Å À¡÷ò¾¢À §º¡Æ Á¸¡Ã¡ƒ¡Å¢ý Å£ÃÀò¾¢É¢ «Õû¦Á¡Æ¢ò §¾Å¢¨Âî º¢¨ÈôÀÎò¾¢ ¨Å¾¾¢Õó¾¡ý...'' «ô§À¡Ð Á¸¡¸À¡Ä¨ÀÃÅ÷ ¾¨Ã¢ĢÕóÐ ºð¦¼ýÚ ±ØóÐ ¿¢ýÚ, ''±øÄ¡õ, ¦À¡ö! ¸ðÎ츨¾! ­¾ü¦¸øÄ¡õ º¡ðº¢ ±í§¸!'' ±ýÚ §¸ð¼¡÷. «ô§À¡Ð ´ÕÅ¡Ú «ÅÕ¨¼Â À£¾¢ ¦¾Ç¢ó¾¾¡¸ì ¸¡½ôÀð¼Ð.

¸À¡Ä ¨ÀÃÅ÷ ''º¡ðº¢ ±í§¸?'' ±ýÚ §¸ð¼Ðõ ''­§¾¡ ¿¡ý ­Õ츢§Èý, º¡ðº¢!'' ±ýÈÐ ´Õ ÌÃø. ¾¢Ë¦ÃýÚ ´Õ ¦Åû§ÅÄ ÁÃò¾¢ý Á¨ÈŢĢÕóÐ Á¡ÃôÀ âÀ¾¢ §¾¡ýȢɡý.

¦¾¡¼Õõ...

¦¾¡ÌôÒ