------------------------------------------------------------------

III

«Õ½¸¢Ã¢¿¡¾÷ 15õ áüÈ¡ñ¨¼ §º÷ó¾Å÷. ­ÅÃÐ À¨¼ôÒì¸û, ¾¢ÕôÒ¸ú, ¸ó¾ÃÑâ¾¢, ¸ó¾ÃÄí¸¡Ãõ, ¸ó¾Ã󾡾¢, ¾¢ÕÅÌôÒ, §ÅøÅ¢Õò¾õ, Á¢øÅ¢Õò¾õ, §ºÅøÅ¢Õò¾õ ±ýÀÉ.

ÓÕ¸¨Éò ¾ÁÐ ­‰¼ ¦¾öÅÁ¡¸ì ¦¸¡ñ¼Å÷. ÓÕ¸¨É§Â «Ñâ¾¢ ¾Õõ ÓØÓ¾ü ¸¼×Ç¡¸ì ¦¸¡ñ¼Å÷. ­ÅÕ¨¼Â ¬ì¸í¸û ¡×õ ÓÕ¸ Àì¾÷¸Ç¡ø À¡Ã¡Â½ô À¡¼ø¸Ç¡¸ µ¾ôÀÎÀ¨Å.

¾¢ÕôÒ¸ú, ¸ó¾Äí¸¡Ãõ, ¸ó¾ÃÑâ¾¢ ¬¸¢Â ¬ì¸í¸¨Çì ¦¸¡ñÎ, «ÅÃÐ À¡¼ø ӨȨÁ ÀüȢ º¢Ä ÌÈ¢ôÒì¸¨Ç ­íÌ ¸¡½Ä¡õ.

ºó¾ò¨¾§Â À¢Ã¾¡É «õºÁ¡¸ì ¦¸¡ñ¼ ¾¢ÕôÒ¸úô À¡¼ø¸Ç¢ø ºó¾§ÅÚÀ¡Î¸û Ó츢ÂÁ¡É¨Å¡Ìõ. ´ù¦Å¡Õ ÀòÐô À¡¼ø¸¨Ç ±ÎòÐ §¿¡ìÌõ ¦À¡ØР̨Èó¾Ð 6.7 ºó¾Å¢¸üÀí¸¨Ç «Å¾¡É¢ì¸Ä¡õ.

¾¢ÕôҸƢý ¡ôÀ¢¨É §¿¡ìÌõ ¦À¡ØÐ «Å¨É ºó¾ «¨ÁôÒì ¸¡Ã½Á¡¸ À¢Ã¢òÐ «îº¢ü À¾¢ì¸ôÀθ¢ýÈɦÅÉ¢Ûõ «ôÀ¡¼ø¸û «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¿¡ýÌ «Ê¸¨Çì ¦¸¡ñ¼¨Å§Â ±ýÀÐ ¦¾Ã¢ÂÅÕõ. ¡ôÒìÌõ ¦À¡ÕǨÁ¾¢ìÌõ ¯ûÇ ­¨ÂÀ¢¨É §¿¡ìÌõ ¦À¡ØÐ ¦ÀÕõÀ¡Öõ ӾĢÃñÎ «Ê¸Ùõ ´Õ §ÅñΧ¸¡¨Ç§Â¡ «ý§Èø ´Õ ¸Õò¾¢¨É§Â¡ ¦¸¡ñ¼ÉÅ¡¸×õ ­Ú¾¢ ­ÃñÎõ ÓÕ¸¨É ŢǢòÐ ÓÊÅÉÅ¡¸×õ «¨Á¾¨Äì ¸¡½Ä¡õ.

­ÅÕ¨¼Â À¡¼ø¸¨Ç ¯üÚ §¿¡ìÌõ ¦À¡ØÐ À¢ýÅÕõ Å¢¼Âí¸û Ó츢ÂôÀðÎ ¿¢üȨÄì ¸¡½Ä¡õ.

1. ÂÁÀÂõ, ÓШÁ ÀüȢ ÀÂõ, ¸Æ¢Å¢Ãì¸õ.

2. ¸Æ¢Å¢Ãì¸ò¾¢ø À¢Ã¾¡É ­¼õ¦ÀÚÅÐ ¦Àñ §Á¡¸õ ÀüȢ ÌÈ¢ôÀ¡Ìõ. À¡Ä¢Âø Å¡ú쨸¢ø ¾¡ý ¾¢¨ÇòÐô §À¡Â¢Õó¾¨Á¨Â Á¢¸ Ó츢ÂÁ¡É µÃõºÁ¡¸ ±ÎòÐì ÜÚ¸¢È¡÷.

­ó¾ ¿¢¨Ä¢ĢÕó¾ ¾ÉìÌ Å¢Î¾¨Ä §ÅñΦÁýÈ ´Õ §Å½Å¡ ­ôÀ¡¼ø ¸Ç¢ü ¸¡½ôÀθ¢ýÈÐ.

3. ÓÕ¸ÅÆ¢À¡ð欃 ¯Â÷ó¾ ¿¢¨Ä¢ø ¨ÅòÐì ÜÚ¾ø. º¢ÅÛìÌõ §ÁÄ¡¸ ÓÕ¸¨É ¨Åò¾¢Õò¾ø. ÓÕ¸¨Éî º¢ÅÌÕÅ¡¸ì ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢ýȨÁ ´Õ ¦À¡ÐôÀñÀ¡Ìõ.

4. º¢òÐò¾¢Èý - §Â¡¸õ ÀüȢ ÌÈ¢ôÒì¸û ¾¢ÕôҸƢ§Ä ¿¢¨È ¯ñÎ.

Å¡º¢òÐ측¦½¡ ½¡¾Ð
⺢òÐì ܦ¼¡½¡¾Ð
Å¡öÅ¢ðÎô §À¦º¡½¾Ð
- ¦¿ïº¢É¡§Ä

Á¡º÷ìÌò §¾¡¦½¡½¡Ð
§¿º÷ìÌô §À¦Ã¡½¡¾Ð
Á¡¨ÂìÌî ݦơ½¡¾Ð
- Å¢óп¡¾

µ¨ºìÌò àÃÁ¡ÉÐ
Á¡¸òÐì ¸£È¾¡ÉÐ
§Ä¡¸òÐ측¾¢Â¡ÉÐ
- ¸ñΧš¦ÂÉ

§Â¡¸ò¨¾î ¦ºÕÁ¡Ú¦Áöï
»¡Éò¨¾ô §À¡¾¢Â¡Â¢É¢
äÉò¨¾ô §À¡Ê¼¡¾ÐÁ Âí¸Ä¡§Á¡

(341) ÓÕ¸ý À¡¼ø¸û Àì.717

§Â¡¸õ ÀüȢ ÌÈ¢ôÒì¸û ¾¢ÕôҸƢø Å¢ÃÅ¢ì ¸¡½ôÀθ¢ýÈÉ. ¾¡ÔÁ¡ÉÅâø Ó츢 ­¼õ¦ÀÚõ ­ôÀñÒ ­ì¸¡Äò¾¢ø Å¡úó¾ À쾢¡Ç÷¸û ÀĢâ¼òÐõ ¸¡½ôÀθ¢ýÈÉ.

(5) ÓÕ¸¨É Å¢¾óÐ À¡Îõ ¦À¡ØÐ «Å¨É Á¡ø ÁÕ¸ý ±Éô §À¡üÚÅÐ.

­ìÌÈ¢ôÀ¢¨É §¿¡ìÌõ ¦À¡ØÐ «ì¸¡Äò¾¢ø ¿¢ÄŢ¾¡¸ì ÜÈôÀÎõ ¨ºÅ-¨Å‰½Åô §À¡Ã¡ð¼õ ±øÄ¡ Áð¼í¸Ç¢Öõ ¯ì¸¢ÃÁ¡¸ò ¦¾¡Æ¢ü À𼦾ýÚ ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡ÐûÇÐ. áÁž¡Ãõ ÀüȢ «Õ½¸¢Ã¢Â¡Ã¢ý ÌÈ¢ôÒì¸û «Å÷ «ùžšÃò¨¾ ±òШ½ À쾢£ÎÀ¡ðμý ¦¸¡ñ¼¡ÊÉ¡÷ ±ýÀ¨¾ì ¸¡ðÎõ.

(6) ÅÚ¨Á Á¢Ê¨Á¢ĢÕóРŢÎÀξø
ÀüȢ ÌÈ¢ôÒì¸û Á¢¸ Ó츢ÂÁ¡É¨Å.

º¡¨¸ìÌõ ®ñÎ À¢È쨸ÌÁýÈ¢ò
¾Çó¾Å÷¸¦¸¡ýÚ
®¨¸ì¦¸É Å¢¾¢ò¾¡Â¢¨Ä
Äí¸¡ÒâìÌô
§À¡¨¸ìÌ ¿£ ÅÆ¢¸¡ð¦¼ýÚ
§À¡ö츼ø ¾£ì¦¸¡Ù÷ò¾
Å¡¨¸îº¢¨Ä ŨÇò§¾ý ÁÕ¾¡
Á¢øÅ¡¸É§É

(7) «ò¾¢Âó¾ ¯½÷׸¨Ç Á¢¸ò¦¾Ç¢Å¡¸ ±ÎòÐìÜÚõ À¡íÌ Á¢¸î º¢È󾾡Ìõ.

'Àº¢¾¨ÉÂÈ¢óÐ Ó¨ÄÂÓÐ ¾óÐ ÓÐÌ ¾¼Å¢Â ¾Â¡¡÷'

(8) Óոɢ¼òÐ ­Å÷ ¦¸¡ñÊÕó¾ ®ÎÀ¡ð欃 ÓÕ¸ý ÀüȢ ­ÅÃÐ º¢ò¾¢Ã¢ôÒì¸Ç¢ü ¸ñΦ¸¡ûÇÄ¡õ. ­Ð ­ÃñΠŨ¸Â¡¸ò ¦¾¡Æ¢üÀθ¢ýÈÐ.

I. ÓÕ¸ÉÐ §¾üÈô ¦À¡Ä¢Å¢¨É ú¢òÐò ¾¢¨Çò¾ø.

II. ÓÕ¸¨Éì ¸ÕòÐÕÅ ¿¢¨Ä¢ø ¨ÅòÐô §À¡üÚ¾ø.

ÓÕ¸ §¾¡üÈò¾¢ø ®ÎÀÎõ Àì¾¢ »¡Éò¨¾ «Õ½¸¢Ã¢Â¡÷ Å¢ÕõÒ¸¢È¡÷ ±ýÚ ÜÈÄ¡õ. ÓÕ¸ý ÀüȢ º¢ò¾Ã¢ôÒì¸û ÒÄÛ½÷× ®ÎÀ¡ð¨¼Ôõ µ÷ «ýÉ¢§Â¡ýÉ¢Âò ¾ý¨Á¨ÂÔõ ¸¡ðÎÅÉÅ¡¸×ûÇÉ.

(9) «Õ½¸¢Ã¢Â¡Ã¢ý À¡¼ø¸Ç¢ü ¸¡½ôÀÎõ Á¢¾Á¢ïº¢Â À¡Ä¢Âø ¾¢¨ÇôÒ ±Ûõ «Á¢ºÓõ «Å¨Ã Å¢Çí¸¢ì ¦¸¡ûžüÌ Ó츢ÂÁ¡É ´ýÈ¡Ìõ. ¾ÉÐ À¡Ä¢ÂüÈ¢¨ÉôÀ¢¨É¾¡§É ¸ñÊìÌõ «Å÷, ÓÕ¸ý ÅûÇ¢ ¯ÈÅ¢ø À¡Ä¢Âø ­ýÀò¨¾î ÍðÎõ Ũ¸Â¢ü À¡Ê¢ÕôÀ¨¾ §¿¡ì¸ø §ÅñÎõ. º¢üÈ¢ýÀõ, §ÀâýÀõ ±ýÈ ¸Õò¾¢¨É ¯¾Å¢ì¸¨ÆôÀ¾¡ø ­îº¢ì¸¨Äò ¾£÷òРŢ¼ÓÊ¡Ð. ²¦ÉÉ¢ø ÅûÇ¢¨Âô ÀüȢ ÀÄ Å¢Åýí¸û ¯¼ÄÆÌ ÀüÈ¢Ôõ, «ÅÙìÌõ ÓÕ¸ÛìÌÓûÇ «ýÉ¢§Â¡ýɢ ¯ÈÅ¢ý ¦¿Õì¸õ ÀüÈ¢Ôõ ÅÕÅÉÅ¡¸×ûÇÉ.

«Õ½¸¢Ã¢Â¡Ã¢ý Á¢¾Á¢ïº¢Â À¡Ä¢Âø ¾¢¨ÇôÒ «Á¢ºò¨¾ Å¢ðÎ §¿¡ì¸¢É¡ø «Õ½¸¢Ã¢Â¡÷ Á¢¸î º¡¾¡Ã½ Å¡ú쨸 ¿¢¨Ä¢ÖûÇ Áì¸Ç¢ý ÁÉ×½÷¸ÙìÌ ¦¿Õí¸¢ÂÅá¸, «Åü¨È ¦ÅǢ¢ÎÀÅḠ¸¡½ôÀθ¢ýȨÁ ´Õ Ó츢 «Á¢ºÁ¡Ìõ.

Å¡ú쨸¢ý ÐýÀí¸Ç¢ë§¼ Á¾õ ¾Õõ «¨Á¾¢¨Âô ¦ÀÈ Å¢ÕõÒ¸¢ÈÅ÷¸ÙìÌ «Õ½¸¢Ã¢Â¡Ã¢ý ÁÉ츢§Äºí¸û, Å¡ú쨸ò ÐýÀí¸û, Á¢ì¸¢ðÊ µ÷ ¯½÷× ¿¢¨Ä¡¸ «¨Á¸¢ýȨÁ¨Â «Å¾¡É¢ì¸ò ¾ÅÈìܼ¡Ð. «Õ½¸¢Ã¢Â¡Ã¢ý À¡¼ü ¸Å÷ìÌ ­Ð ´Õ Ó츢¸¡Ã½¢Â¡Ìõ.

¾¢ÕÁ¨Ä ¿¡Âì¸÷ (1623-1659) ¸¡Äò¨¾î º¡÷ó¾ÅÃ¡É ÌÁÃÌÕÀÃ÷ À¡ÊÔûǨŠÀ¢ü¸¡Äô Àì¾¢ ­Ä츢Âí¸Ç¢ø ¸¡½ôÀÎõ ­Ä츢 ¯ÕÅÃò¨¾ìÌ ¯¾¡Ã½Á¡¸ «¨Á¸¢ýÈÉ. ¸ó¾÷ ¸Ä¢¦ÅñÀ¡, Á£É¡ðº¢Âõ¨Á À¢û¨Çò¾Á¢ú, ÁШÃì ¸ÄõÀ¸õ, ¿£¾¢¦¿È¢ Å¢Çì¸õ, ¾¢ÕÅ¡å÷ ¿¡ýÁ½¢Á¡Á¨Ä, ÓòÐìÌÁ¡ÃÍÅ¡Á¢ À¢û¨Çò¾Á¢ú, º¢¾õÀÃî ¦ºöÔ𧸡¨Å, º¢¾õÀà ÓõÁ½¢ì§¸¡¨Å, Àñ¼¡Ã ÓõÁ½¢ì§¸¡¨Å, ¸¡º¢ì¸ÄõÀ¸õ, º¸Ä¸Ä¡ÅøÄ¢ Á¡¨Ä, ÁШà Á£É¡ðº¢Âõ¨Á ­Ã𨼠Á½¢Á¡¨Ä, ÁШà Á£É¡ðº¢Âõ¨Á ÌÈõ, ¾¢ø¨Äî º¢Å¸¡Á¢Âõ¨Á ­Ã𨼠Á½¢Á¡¨Ä ±ýÀÉÅüÚû ¿£¾¢ ¦¿È¢Å¢Çì¸õ, º¢¾õÀÃî ¦ºöÔ𠧸¡¨Å ¬¸¢ÂÅü¨ÈÔõ ¸ÄõÀ¸í¸¨ÇÔõ, Àñ¼¡Ã ÓõÁ½¢ì §¸¡¨Å, Á£É¡ðº¢Âõ¨Á ÌÈò¨¾Ôõ Å¢ðÎ Á£¾¢Â¡¸×ûÇÉÅü¨È§Â Àì¾¢ ­Ä츢Âí¸Ç¡¸ §¿¡ì¸§ÅñÊ ­Ä츢 ¿¢÷ôÀó¾õ ²üÀÎõ. ¾ÁÐ Àì¾¢Ô½÷¨Åò ¾ý¨Á ¿¢¨Ä¢ø ¿¢ýÚ ¦ÅÇ¢ôÀÎòÐõ À¡¼ø¸Ùû «ó¾ ¦ÅÇ¢ôÀ¡ðÎìÌ ­¨ÂÀ¡¸×ûǨŠ¸ó¾÷ ¸Ä¢¦ÅñÀ¡, º¸Ä¸Ä¡ÅøÄ¢Á¡¨Ä, Á£É¡ðº¢Âõ¨Á ­Ãð¨¼Á½¢Á¡¨Ä ¬¸¢ÂɧÅ. ÅÃýÓ¨ÈÂ¡É ­Ä츢 ¯ÕŦÁ¡ýÈ¢ý ãÄõ ­¨ÈÅý Ò¸¨ÆôÀ¡ÎŨ¾Ôõ Àì¾¢ ­Ä츢ÂÁ¡¸ì ¦¸¡ûÇ Ó¨ÉÔõ ¦À¡ØÐ, ­Ä츢 ­¼÷À¡Î¸û ²üÀ¼ ­¼ÓñÎ. ­¾É¡§Ä§Â ¾ý¨Á ¿¢¨Ä¢ø ¿¢ýÚ À¡Îõ Àì¾¢ ­Ä츢Âí¸û Ó츢 ­¼ò¨¾ô ¦ÀÚ¸¢ýÈÉ.

ÌÁÃÌÕÀèÃô ¦À¡Úò¾ ŨâÖõ «Å÷ ¾ý¨Á ¿¢¨Ä¢ø ¿¢ýÚ À¡ÎÅÉÅüÚìÌõ, À¢È ¿¢¨Ä¸Ç¢ø ¿¢ýÚ À¡ÎžüÌõ ¿¢¨È §ÅÚÀ¡ÎñÎ. º¸Ä¸Ä¡ÅøÄ¢Á¡¨Ä¨ÂÔõ ¸ÄõÀ¸í¸¨ÇÔõ ´ôÒ§¿¡ì¸¢ ­¾¨Éô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.

ÓÕ¸ý, «õÁ¨Éô À¡Îõ ¦À¡ØÐ µ÷ «ýÉ¢§Â¡ýÉ¢Âò ¾ý¨Á, «¾¡ÅÐ ÓÕ¸ý «Õ§¸ ¿¢ü¸¢È¡ý «õÁý «Õ§¸ ¿¢ü¸¢È¡û ±ýÈ ÁÉôÀ¾¢× À¡¼ø¸Ç¢§Ä ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. «ó¾î º¢ò¾Ã¢ôÒ ¸ðÒÄî º¢ò¾Ã¢ôÀ¡¸ «¨ÁÔõ ¾ý¨Á ¿ýÌ ÒÄôÀθ¢ýÈÐ. ¸ñÓý§É ¯ûÇ ¿¢ýÈ ´ý¨Èî º¢ò¾Ã¢ìÌõ ÁÉôÀ¾¢§Å §Á§Ä¡í¸¢ ¿¢ü¸¢ÈÐ. §¸¡Â¢ø¸Ç¢ü ⨺¢ý ¦À¡ØÐ «Äí¸¡Ãõ ¦ºöÂôÀðÊÕìÌõ ÓÕ¸ý, «õÁý º¢¨Ä¸û ÅƢ¡¸ ­ó¾ô ÒÄôÀ¾¢ôÒ ²üÀðÊÕì¸Ä¡¦ÁýÚ ¸Õ¾Óʸ¢ÈÐ.

«õÁ¨Éò ¾¡Â¡¸×õ, ÌÆó¨¾Â¡¸×õ, ÓÕ¸¨Éì ÌÆó¨¾Â¡¸×õ À¡÷ìÌõ ¦À¡ØÐ À쾢¢ý ÀâÁ¡½õ §ÁÖõ ŢâŨ¼¸¢ÈÐ. ¨Å‰½Åò¾¢ü ¸ñ½¨Éì ÌÆó¨¾Â¡¸ô À¡÷ìÌõ ÁÃÒ ¯ñÎ. ­ô¦À¡ØÐ «Ð «õÁÛì Å¢Š¾Ã¢ì¸ôÀθ¢ÈÐ.

¸¡÷째¡ø ¿£Äì ¸Õí¸Çò§¾¡¦¼¡ÕÅ÷
¦ºí¸Çò§¾üÈÖÁ÷ì
¸ð¸¨½ ÐÃìÌõ ¸ÕõÒÕÅÅ¢ø¦Ä¡¦¼¡Õ
¨¸Å¢ø ÌÇ¢òп¢ü¸
§À¡÷째¡Ä§Á ¾¢ÕÁ½ì§¸¡ÄÁ¡É ¦Àñ
¦À¡ýëºÄ¡ÊÂÕ§Ç
ÒØ̦¿ö ¦º¡ì¸÷
¾¢ÕÅƸ¢Û즸¡ò¾¦¸¡Ê
¦À¡ýëºÄ¡ÊÂÕ§Ç

±ýÚ «õÁ¨É Á½ô¦Àñ½¡¸ì ¸¡Ïõ ¦À¡ØÐ «¾¢ø µ÷ «Æ¸¢Âü ¸Å÷ ­Õ츢ýÈÐ.

ÓÕ¸ý ÀüȢ À¢û¨Çò¾Á¢ú áø¸Ç¢Öõ ­ù×ñ¨Á¨Âì ¸¡½Ä¡õ. ÓÕ¸¨Éô À¨Æ§Â¡û ÌÆŢ¡¸§Å ¸¡Ïõ ÁÃÒ ¯ñ¦¼É¢Ûõ ¸ó¾Òá½ ³¾£¸í¸Ç¢ý À¢ý, ÓÕ¸ý ±ýÛõ ÝÃºí¸¡Ã¨É, ÅûÇ¢ ¸½Å¨É, §¾Å¡¨É §¿º¨Éì ÌÆó¨¾Â¡¸ì ¸¡Ïõ ¦À¡ØÐ ÀøÄÅ÷ ¸¡ÄòÐô Àì¾¢ ÁÃÀ¢ü ¸¡½ôÀ¼¡¾ ´Õ ÀâÁ¡½õ Ţ⸢ýÈÐ.

ÌÁÃÌÕÀÃ÷ ¬º¢Ã¢Â Å¢Õò¾ò¾¢ý ¦¿¸¢ú¢¨Éô Àì¾¢Ô½÷× ¦ÅÇ¢ôÀ¡ðÎìÌ ¿ýÌ ÀÂýÀÎò¾¢ÔûÇ¡÷.

«Õ½¸¢Ã¢¿¡¾÷ Ó¾ü ¸¡½ôÀθ¢ýȦ¾É ±ÎòÐì ÜÈôÀðÎûÇ «ó¿¢§Â¡ó¿¢Â ¦¿Õ츿¢¨Ä «À¢Ã¡ÁôÀð¼Ã¢ü Á¢¸î º¢ÈôÀ¡¸ì ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ. «õÁ¨É Á¢¸ «Õ¸¢ø ¿¢ýÚ À¡÷ôÀÐ §À¡ýÈ ¯½÷×õ, ŠÀ⺠¯½÷×ìÌ Ó¾ý¨ÁÂÇ¢ìÌõ ´Õ ÒÄÛ¸÷×ô À¡÷¨ÅÔõ Àð¼÷ À¡¼ø¸Ç¢§Ä ¦¸¡ôÀǢ츢ýÈÉ.

¦ºýÉ¢ÂÐ ¯ý¦À¡üÈ¢Õ ÅÊò
¾¡Á¨Ã; º¢ó¾¨ÉÔû§Ç
ÁýÉ¢ÂÐ ¯ý¾¢Õ Áó¾¢Ãõ
º¢óàà Åñ½ô ¦Àñ§½
Óýɢ ¿¢ý «Ê¡ռý
ÜÊ Ó¨È Ó¨È§Â
ÀýÉ¢ÂÐ ±ýÚõ ¯ý
ÀÃÁ ¬¸Á Àò¾¾¢§Â

º¢ýÉﺢȢ ÁÕí¸¢É¢ø
º¡ò¾¢Â ¦ºöÂÀðÎõ
¦ÀýÉõ¦Àâ ӨÄÔõ
Óò¾¡ÃÓõ À¢îº¢ ¦Á¡öò¾
¸ýÉí¸Ã¢Â ÌÆÖõ
¸ñãýÚõ ¸Õò¾¢ø ¨ÅòÐ
¾ýÉó¾É¢ ­Õô§À¡÷ìÌ
­Ð§À¡Öõ ¾ÅÁ¢¨Ä§Â

¦º¡øÖõ ¦À¡ÕÙõ ±É
¿¼Á¡Îõ Ш½ÅÕ¼ý
ÒøÖõ ÀâÁÇôâ í¦¸¡Ê§Â
¿¢ýÒÐ ÁÄ÷ò¾¡û
«øÖõ À¸Öõ ¦¾¡Øõ «Å÷째
«Æ¢Â¡ «ÃÍõ
¦ºøÖõ ¾Å¦¿È¢Ôõ º¢Å
§Ä¡¸Óõ º¢ò¾¢ì̧Á

ÒÉÛ¸÷×õ, º¢üÀ «ÆÌ Ñ¸÷×õ, ¸Õ¨½ ¦¿Õì¸Óõ ­ôÀ쾢¢ý ¾ÇÁ¡¸¢ýÈÉ. ­ó¾ô À쾢¢ý ¾ý¨Á¨Â «Å§Ã Å¢Åâ츢ȡ÷.

¸ñ½¢ÂÐ ¯ýÒ¸ú; ¸üÀЯý
¿¡Áõ; ¸º¢óÐÀì¾¢
Àñ½¢ÂÐ ¯ý ­Õ À¡¾¡õ
ÒÂò¾¢ø ; À¸ø ­ÃÅ¡
¿ñ½¢ÂÐ ¯ý¨É ¿Â󧾡÷
«¨ÅÂòÐ; ¿¡ý Óý ¦ºö¾
Òñ½¢Âõ - ±Ð ±ý «õ§Á ÒÅ¢
²¨ÆÔõ â ò¾Å§Ç.

¿¡õ ­ÐŨà À¡÷ò¾ Àì¾¢ôÒÄôÀ¾¢× ÒÄÏ÷×ò ¾ý¨Á¾¡ö, «ò¾¢Âó¾ ¯½÷× ®ÎÀ¡ðÊɾ¡ö ­Õì¸ ¾¡ÔÁ¡ÉÅÃÐ À¡¼ø¸û ¾Á¢Æ¢ý Àì¾¢ ­Ä츢Âô §À¡ì¸¢ø ´Õ Ó츢ÂÁ¡É ¾¢¨ºò ¾¢ÕôÀÁ¡¸ «¨Á¸¢ýÈÉ.

­Å÷ ÀüÈ¢ §¼Å¢ð „¤øÁý ÜÚž¨É «ôÀʧ ¾óÐÅ¢Îŧ¾ §À¡ÐÁ¡ÉÐ.

´ÕŨ¸Â¢ø ¾¡ÔÁ¡Éŧà ¾Á¢Æ¢ø §Â¡¸õ ÀüÈ¢ô À¡Ê Á¢¸î º¢Èó¾ ÒÄÅáš÷. ­ó¾ §Â¡¸õ §Â¡õ, ¾¡ó¾¢Ã¢¸õ, ¨ºÅº¢ò¾¡ó¾õ ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý ­¨½× ¬Ìõ. ­ÅÕ¨¼Â ¸Å¢¨¾¸Ç¢§Ä §Â¡¸Óõ Àì¾¢Ôõ ­¨½óÐûÇ Ó¨È¨Á ´Õ Ò¾¢Â §À¡ì¸¢¨Éî ÍðÊ ¿¢ü¸¢ÈÐ.

§Â¡¸º¢ó¾¨É¢ø «åÀÁ¡É¾¡¸Å¢ÕìÌõ ´Ç¢¨Â, Àì¾¢ô ÀñÀ¡ðÊý ¨ÁÂÁ¡É ¯È× ¿¢¨Ä¨Â ±üÀÎòОý ãÄõ, ÅÊר¼ò ¦¾öÅÁ¡¸î º¢ò¾Ã¢ôÀÐ ¾Á¢Æ¢ø ¯½÷×î º¢ò¾Ã¢ôÒ ¬Æò¨¾ ÅÖôÀÎòи¢ýÈÐ ±ÉÄ¡õ.

¾¢¨Ã¢øÄ¡ì ¸¼ø §À¡Äî ºÄÉõ ¾£÷óÐ
¦¾Ç¢óÐÕÌõ ¦À¡ý §À¡Äî ¦º¸ò¨¾
±øÄ¡õ
¸¨Ã§Š¸É¢ó¾¢ÕìÌ Ó¸ò¾¢§Ä ¿£
¸É¢ó¾ ÀÃÁ¡Éó¾õ ¸¡ðÊ ­ó¿¡û
Ũâ§Ä ÅÃ측§½ý ±ýÉ¡ü ¸ðÊ
Å¡÷ò¨¾ ¦º¡ýÉ¡ø ͸õ ÅÕ§Á¡
ÅﺧɨÉ
­¨È¢§Ä¢Õò¾¢ ¿¢ÕÅ¢¸üÀÁ¡É
­ýÀ¿¢‰¨¼ ¦¸¡ÎôÀ¨¾Â¡ ±ó¾ ¿¡§Ç¡?
(ÀýÁ¢ø)

̨ÈŢġ ¿¢¨ÈÅ¡ö »¡Éì
§¸¡¸¢Ä¡Éó¾ ¦ÅûÇò
ШÈ¢§Ä ÀÊó¾ ãú¸¢ò
ШÇòÐ ¿¡ý §¾¡ýÈ¡Å¡Ûû
٨Ȣ§Ä Ô½÷ò¾¢§Á¡É
´ñͼ÷ ¨ÅÅ¡ý ¾ó¾
­¨ÈÅ§É ¯¨ÉôÀ¢Ã¢ó¾¢íÌ
­Õ츢Äý ­Õ츢§Ä§É.

À쾢¢ý Á¡½¢ì¸Å¡º¸ô À¡ÃõÀâÂõ ­íÌ §Â¡¸Ó¨È¨ÁÔ¼ý ­¨½¸¢ýÈÐ.

¾¡ÔÁ¡ÉÅ÷ º¢ò¾ÁÃÀ¢ÉáÖõ, º¢ò¾¡ó¾ ÁÃÀ¢ÉáÖõ ¾õÁÅá¸ì ¦¸¡ûÇôÀθ¢È¡÷.

­ì¸ð¼ò¾¢§Ä, ¾Á¢ú¿¡ðÊø 15-18õ áüÈ¡ñÎì ¸¡ÄôÀ¢Ã¢Å¢ø Ó츢 ­¼õ Ÿ¢ò¾ º¢ò¾÷ ÁÃÒìÌõ, Àì¾¢ ÁÃÒìÌÓûÇ ¦¾¡¼÷Ò ÀüÈ¢ìÌÈ¢ôÀ¢¼ø «Åº¢ÂÁ¡Ìõ.

º¢ò¾÷ À¡¼ø¸û ±Éò¾ÃôÀðÊÕìÌõ ¦¾¡Ì¾¢ìÌû ÅÕõ À¡¼ø¸û ±øÄ¡õ ´Õ ÁÃÒìÌâÂɦÅÉì ¦¸¡ûÙ¾ø ÓÊ¡Р±ýÀ¨¾ «È¢»÷ ÅüÒÚòÐÅ÷ (Š¦ÅÄÀ¢ø) º¢ò¾÷ À¡¼ø¸¨Ç «ì¸¡ÄòÐ ¿¢ÄŢ §¸¡Â¢ø ÀñÀ¡ðÎì ¦¸¾¢Ã¡É ´ý¦ÈɧŠ¦¸¡ûÇø §ÅñÎõ. ­îº¢ò¾÷ ÁÃÀ¢É÷ Àì¾¢ ­Âì¸ò¾¢ý ¾ÇÁ¡¸¢Â §¸¡Â¢ü ÀñÀ¡ð¨¼ ¿¢Ã¡¸Ã¢ì¸¢ýÈÉ÷. ­¨ÈÅý ºã¸ ¯ÈÅ¢ý Å¢Çì¸òÐìÌû§Ç ¦¸¡ñÎ ÅÃôÀ¼ ÓÊ¡¾Åý ±ýÀÐ «Å÷¸ÇÐ ±Î§¸¡û¸Ç¢ø ´ý. «òмý º¢ò¾÷ ÁÃÒ Á¨È»¡Éî º¢ó¾¨É ÁÃÒ¼ý ­¨½ó¾ ´ýÈ¡Ìõ. ­¾É¡ø Àì¾¢ ӨȨÁ¢ý Á¡È¢Â §À¡ì̸û ÀüÈ¢ ¬Ã¡Âô ¦ÀÚõ ­ì¸ðΨâø º¢ò¾÷ À¡¼ø¸û ÀüȢ ¬ö× ­¼õ¦ÀÈ ÓÊ¡¦¾ý§È ¦¸¡ûÇø §ÅñÎõ.

§ÁüÜȢ «õºí¸¨Çì ¦¸¡ñ¼ Àì¾¢ ÀüȢ §¿¡ì¸Á¡ÉÐ ÓüÈ¢Öõ ¯Â÷¿¢¨Ä º¡÷ó¾ ´ýÚ «ýÚ ±ýÀÐõ «Ð º¡¾¡Ã½ Áì¸Ç¢ý Å¡ú쨸ô À¢Ã¨É¸¨Çì ¸½ì¦¸ÎòÐì ¦¸¡ñ¼Ð ±ýÀÐõ ¦¾Ã¢Â ÅÕ¸¢ÈÐ.

«¾¡ÅÐ º¡¾¡Ã½ Áì¸û ¿¢¨Ä¢ø ¿¢ýÚ À¡÷ì¸ôÀÎõ Àì¾¢ ¿¢¨ÄôÀ¡¼ø¸Ç¡¸ ­Õó¾Ð. ''¿¼Ã¡ƒôÀòÐ'' «¾üÌ ¿øÄ ¯¾¡Ã½Á¡Ìõ. «¾¢ø ÅÕõ À¡¼ø¸û º¡¾¡Ã½ Áì¸Ç¢ý Å¡ú쨸¢ø ±¾¢÷ôÀÎõ ͸Ðì¸í¸û ÀüÈ¢ì ÜÚ¸¢ýÈÉ.

¸¡Â¡Óý ÁÃÁ£Ð â À¢ïºÚò¾§É¡
¸ýÉ¢Â÷¸û ÀÆ¢¦¸¡ñ¼§É¡
¸¼¦ÉýÚ ¦À¡Õû ÀÈ¢ò§¾
Å¢¦Èâó¾§É¡
¸¢¨Ç ÅƢ¢ø ÓûÇ¢ð¼§É¡.

¾¡Â¡Õ¼ý À¢ÈÅ¢ì ¦¸ýÉÅ¢¨É ¦ºö¾§É¡
¾ó¾¦À¡Õû ­¨Ä¦Âýȧɡ
¾¡¦ÉýÚ ¸÷Å¢òÐ ¦¸¡¨Ä¸Ç×
¦ºö¾§É¡

¾Åº¢¸¨Ç ²º¢§É§É¡.

š¡Ãô ¦À¡ö¦º¡øÄ¢ Å£ñ¦À¡Õû
ÀÆ¢ò¾§É¡
Å¡ÉŨÃô ÀÆ¢ò¾¢ð¼§É¡
ÅÊ× §À¡Ä§Å À¢È¨Ã §º÷측¾Êò¾§É¡
Åó¾À¢ý ±ý¦ºö¾§É¡

®Â¡¾ §Ä¡À¢¦Âý§È ¦ÀÂ÷ ±Îò¾§É¡
±øÄ¡õ ¦À¡Úò¾ÕûÅ¡ö
®º§É º¢Å¸¡Á¢ §¿º§É ±¨É£ýÈ
¾¢ø¨ÄÅ¡ú ¿¼Ã¡ƒ§É.

¿¼Ã¡ƒôÀò¾¢ü ¸¡½ôÀÎõ ­ôÀñÀ¢¨É ¸¡Á¡ðº¢Âõ¨Á Å¢Õò¾õ §À¡ýÈ À¡¼ø¸Ç¢Öõ ¸¡½Ä¡õ.

¦¾¡ÌôÒ