------------------------------------------------------------------

º¢ó¾¨É ã¨Ç¢ý ´Õ º¢ì¸Ä¡É ¦ºÂüÀ¡Î. º¢ó¾¢ôÀ¾É¡ø ÁÉ¢¾ý âýÁ¨¼¸¢È¡ý. ÁÉ¢¾ý ±¾¢÷¦¸¡ûÙõ ¿¢¸ú׸û º¢ó¾¨É š¢ġ¸ «ÛÀÅÁ¡¸ Ţ¡À¢ì¸¢ýÈÉ.

º¢ó¾¨ÉÔõ ¸üÀ¨ÉÔõ ÁÉ¢¾ã¨Ç¢ý Ó츢 «È¢Å¡÷ó¾ ¦ºÂüÀ¡Î¸Ç¢ý «Êò¾Çí¸¨Ç «¨ÁòÐì ¦¸¡Î츢ýÈÉ. ÅñÊ µÎõ ºò¾ò¨¾ì §¸ð¼×¼ý «Ð ºò¾Á¡¸ ¦ÅÚõ ÒÄѸ÷Å¡¸ ÁðÎõ «¨Á¡¾ ´Õ «ÛÀÅÁ¡¸ «¾¡ÅÐ ÅñÊ µÎõ ´Õ ¸¡ðº¢ «ÛÀÅÁ¡¸ ÁÉò¾¢¨Ã¢ø ¦¾ýÀÎÅÐ. ­ó¾ º¢ó¾¨É ¸üÀ¨É ±ýÀÅüÈ¢ý ¦ºÂüÀ¡ð¼¡ø¾¡ý.

º¢ó¾¨É¢ý º¢ì¸Ä¡É «¨ÁôÒ ¯ÇÅ¢ÂÄ¡Ç÷ Ó¾ø ¾òÐÅÅ¢ÂÄ¡Ç÷ Ũà ÓبÁ¡¸ Å¢Çí¸¢ì ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡¾ ´Õ ҾḧŠ­ÕóÐ ÅÕ¸¢ÈÐ.

¿¡õ º¢ó¾¢ôÀ¨¾ ±øÄ¡õ ±õÁ¡ø âýÁ¡¸ Å¢Çí¸¢ì ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡Ð. «§¾§Å¨Ç âýÁ¡¸ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾×õ ÓÊ¡Ð. º¢ó¾¨É ¦ÅÇ¢ôÀΞüÌ ´Õ °¼¸õ §¾¨Å. «§¾§À¡Ä º¢ó¾¨É¨Â Å¢Çí¸¢ì ¦¸¡ûÇ×õ ´Õ °¼¸õ §¾¨Å. ¦À¡ÐÅ¡¸ ¿¡õ º¢ó¾¨É¨Â ¦Á¡Æ¢ ãÄõ ¦ÅÇ¢ôÀÎòи¢§È¡õ.

º¢ó¾¨ÉìÌõ ¦Á¡Æ¢ìÌõ ­¨¼§ÂÂ¡É ¦¾¡¼÷Ò ´Õ §¿ÃÊÂ¡É ¦¾¡¼÷Ò «øÄ. «Ð ²Èį̀È ¸½¢¾ò¾¢üÌõ ¦ÀǾ£¸ò¾¢üÌõ ­¨¼Â¢Ä¡É ¦¾¡¼÷¨Àô §À¡ýÈÐ. ¦ÀǾ£¸Å¢Â¨Ä Å¢Çì¸ ¸½¢¾õ ÀÂýÀÎõ. ¬É¡ø ¸½¢¾õ ¦ÀǾ£¸Å¢Â¨Ä Á¡üȣΠ¦ºö ÓÊ¡Ð. «§¾§À¡Ä º¢ó¾¨É¨Â Å¢Çì¸ ¦Á¡Æ¢ ¯¾×¸¢ÈÐ. ¬É¡ø ¦Á¡Æ¢ ¾É¢òÐ ÍÂÁ¡¸ ­Âí¸ ÓÊ¡Ð.

«ó¾ ´Õ ¦ÅÇ¢ôÀ¡ðÎ ÅÊŧÁ º¢ó¾¨É¨ÂÔõ ¸üÀ¨É¨ÂÔõ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾§Å ÀÂýÀθ¢ýÈÉ. º¢ó¾¨É, ¸üÀ¨É ­Åü¨È ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ ±ÎìÌõ ÓÂüº¢¸§Ç ÁÉ¢¾ ¦ºÂüÀ¡Î¸û. ¬¸ ÁÉ¢¾É¢ý ­Õô§À ­ó¾ ­ÃñÊÉÐõ ¦ÅÇ¢ôÀ¡ð¨¼ «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñ¼ ¿¢¸ú×¾¡ý.

¦Á¡Æ¢ º¢ó¾¨É ¦ÅÇ¢ôÀ¡ðÊý Á¢¸ ±Ç¢¨ÁÂ¡É °¼¸õ. ¦Á¡Æ¢Â¢ý À¡Å¨ÉÔõ ¦Á¡Æ¢Â¢ý ÅÄ¢¨ÁÔõ º¡÷Ò¿¢¨Ä¡ɨÅ. ´ÕÅÃÐ «ÛÀÅò¨¾Ôõ «È¢¨ÅÔõ ¦À¡ÚòÐ «ÅÃÐ ¦Á¡Æ¢ §ÅÚÀÎõ. «Å÷ À¡Å¢ìÌõ ¦º¡ü¸Ç¢ý ¸É¾¢ §ÅÚÀÎõ. «§¾§À¡Ä §¸ðÀÅ÷ «ÛÀÅò¨¾Ôõ «È¢¨ÅÔõ ¦À¡ÚòÐ «Å÷ Å¢Çí¸¢ì ¦¸¡ûÙõ Å¢¾Óõ §ÅÚÀÎõ.

¦Á¡Æ¢ôÀ¡Å¨É ÁÉ¿¢¨Ä¨Âô ¦À¡ÚòÐõ §ÅÚÀÎõ. ´Õ ÁÉ¿¢¨Ä¢ø ´Õ ¦º¡ø ²üÀÎòÐõ «÷ò¾õ §ÅÚ ´Õ ÁÉ¿¢¨Ä¢ø ¦º¡øÄôÀΨ¸Â¢ø ²üÀÎòÐõ «÷ò¾ò¾¢Ä¢ÕóÐ §ÅÚÀÎõ.

¬¸ ¦Á¡Æ¢ ±ýÀРŨÃÂÚì¸ôÀ¼ÓÊ¡¾ ¿¢îºÂò¾ý¨ÁÂüÈ ´Õ ÀÄÅ£ÉÁ¡É ¦ÅÇ¢ôÀ¡ðÎ °¼¸õ. ¯Ä¸¢ø ¿¢ÄÅ¢ ÅÕõ ÀÄÅ¢¾Á¡É Òâòн÷Å¢ý¨ÁìÌõ À¨¸¨ÁìÌõ ÁÉ¢¾¿¢¨ÄôÀð¼ ¯ÈÅ¢ø Ţâºø¸ÙìÌõ ¦Á¡Æ¢Â¢ý ÀíÌ Ó츢ÂÁ¡É¾¡Ìõ.

º¢ó¾¨É¢ý ¦ÅÇ¢ôÀ¡ðÊø ­ÕìÌõ ­ôÀÊÂ¡É º¢ì¸üȾý¨Á¢ÉÊ¡¸ò¾¡ý ¿¡õ ÁÉ¢¾§ÁõÀ¡ðÊüÌ ¸¨Ä¢ý Àí¸Ç¢ô¨Àô ÀüÈ¢ Å¢Çí¸¢ì¦¸¡ûÇÄ¡õ. ¸¨Ä «ÊôÀ¨¼Â¡É ´Õ º¢ó¾¨É¦ÅÇ¢ôÀ¡ðÎ °¼¸õ.

º¢ó¾¨É¨Â ¿¡õ ¦Á¡Æ¢ÁÂôÀÎòШ¸Â¢ø ¿¡õ º¢ó¾¨ÉìÌò ¾¨¼ §À¡Î¸¢§È¡õ. ¯½÷׸¨Ç ¿¡õ ¦Á¡Æ¢ÁÂÁ¡į̀¸Â¢ø ¯½÷׸Ǣý «Øò¾¾¢¨É ¦À¡Ð¨ÁôÀÎòи¢§È¡õ. ¬É¡ø º¢ó¾¨É¨Â ¿¡õ µÅ¢ÂÁ¡ìÌõ ¦À¡ØÐ ÁÉì¸ðÎì¸¨Ç Á£È¢ º¢ó¾¨É ¸¨Ä¡¸ì Àâ½Á¢ì¸¢ÈÐ.

¸¨ÄÂ¡ì¸ ¦ºÂüÀ¡ðÊø Ó¾ý¿¢¨Ä¢ø ¸¨Ä»ý '¸¨Ä¡ì¸ô ÒÈòàñ¼ø' ´ý§È (­Ð ¸¡ðº¢Â¡¸§Å¡ ºõÀÅÁ¡¸§Å¡ §ÅÚ «ÛÀÅÁ¡¸§Å¡ «¨ÁÂÄ¡õ) ¯ûÅ¡öи¢È¡ý. ­ôÀÊô ¦ÀÈôÀð¼ ¸¨ÄòÐÅ ¸Õ ÀÊôÀÊ¡¸ º¢ó¾¨É¡Öõ ¸üÀ¨É¡Öõ ¦ÁÚ§¸Ú¸¢ÈÐ. ¾ì¸ Ó¾¢÷ ¿¢¨Ä¢ø ­Ð ¸¨Ä»É¢ý À¨¼ôÀ¡ì¸ ¯óоĢɡø ¸¨ÄÅÊÅ¡¸ô Àâ½Á¢ì¸¢ÈÐ.

¸¨ÄòÐÅì ¸Õ «ÊôÀ¨¼Â¢ø ´Õ ¿¢îºÂÁüÈ Á¡¾¢Ã¢ÔÕ (sketch) §À¡ýÈÐ. ­Ð ­ôÀÊò¾¡ý ­ÕìÌõ.­Ú¾¢ ÅÊÅõ ­ôÀÊò¾¡ý «¨Á §ÅñÎõ ±É ÓÊ׸¨Ç ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ ¸¨Ä»ý À¨¼ôÀ¡ì¸ ¦ºÂüÀ¡ðÊø ­ÈíÌž¢ø¨Ä.

´Õ ¸¨ÄòÐÅì ¸Õ×õ «¾Û¼ý ­¨½ó¾ ¸üÀ¨ÉÔõ º¢ó¾¨É¸Ù¼§É§Â ¸¨Ä»ý À¨¼ôÀ¡ì¸ ¦ºÂüÀ¡ðÊø ­Èí̸¢È¡ý. ®üÈ¢ø '«Å¨ÉÔõ Á£È¢' «ì¸¨ÄòÐÅì ¸Õ ¸¨Ä ÅÊÅõ ¦ÀÚ¸¢ÈÐ. «Å¨ÉÔõ Á£È¢ ¿¢¸Øõ «ó¾ ¸¨ÄÂ¡ì¸ ¦ºÂüÀ¡ðÎì ÜÚ¾¡ý º¢ó¾É¨Â¢ý §¿ÃÊÂ¡É ¦ÅÇ¢ôÀ¡Î. ­ó¾ ¦ÅÇ¢ôÀ¡ðÎì ÜÚ¾¡ý ¦Á¡Æ¢Â¢É¡ø ŨÃäÚì¸ôÀ¼ ÓÊ¡¾Ð. ¸¨Ä¢ý š¢ġ¸§Å ¦ÅÇ¢ôÀ¼ìÜÊÂÐ.

­ùÅ¡Ú ¸¨Ä ´Õ º¢Èó¾ ¦ÅÇ¢ôÀ¡ðÎ °¼¸Á¡¸ò ¦¾¡Æ¢üÀθ¢ÈÐ. ¸¨Ä¦Á¡Æ¢Â¡ø ŨÃÂÚì¸ôÀ¼ ÓÊ¡¾ Å¢Çí¸ôÀÎò¾ ÓÊ¡¾ º¢ó¾¨É ¸üÀ¨ÉìÜÚ¸¨Ç ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ ¯¾×¸¢ÈÐ.


¸¨Ä¢ý ­ó¾ ¦Á¡Æ¢Â¡ø Å¢Çí¸¢ì ¦¸¡ûžüÌ «ôÀ¡üÀð¼ ¦ÅÇ¢ôÀ¡ðÎ ¬üȨÄò¾¡ý ÀÄ ¸¨Ä»÷¸Ùõ ¾ÁÐ «ÛÀÅò¾¢ø ¸¡ñ¸¢ýÈÉ÷. ´Õ À¨¼ôÀ¢ý ­Ú¾¢ÅÊÅõ ÓýÜðʧ ¿¢÷½Â¢ì¸ôÀΞ¢ø¨Ä. ¸¨ÄÂ¡ì¸ ¦ºÂüÀ¡ðÊý§À¡Ð ´Õ À¨¼ôÒ ¾ÉÐ ­Ú¾¢ÅÊÅ¢ü¸¡É ÜÚ¸¨Ç ¦ÀÚ¸¢ÈÐ. º¢Ä ÐÅì¸ÁüÈ «ÊôÀ¨¼¸¨Ç ¨ÅòÐ ¬ÃõÀ¢ìÌõ ¸¨ÄÂ¡ì¸ ¦ºÂüÀ¡Î ´ù¦Å¡Õ ÀÊ¢Öõ Ò¾¢Â ÜÚ¸¨Çô ¦ÀüÚ ÐÅì¸ Á¨¼¸¢ÈÐ. ¾ÁÐ À¨¼ôÒ¸¨Çô ÀüÈ¢ì ÜÚ¨¸Â¢ø ÀÄ ¸¨Ä»÷¸Ùõ ­ò¾¨¸Â ÐÅì¸ÁüÈ ¬ÃõÀò¾¢¨ÉÔõ À¨¼ôÒÂüÀ¡ðÊý §À¡Ð ²üÀÎõ Ò¾¢Â Ò¾¢Â ¾¢ÕôÀí¸û ÀüÈ¢Ôõ ÜÈ¢ÔûÇÉ÷.

¦Á¡Æ¢Â¡ÉÐ À¸ÃôÀΨ¸Â¢ø «Ð ÁÉò¾¢ý ÀÄ ¸ðÎôÀ¡Î¸¨Çì ¸¼óÐ ÅçÅñÊÔûÇÐ. Ýú¿¢¨Ä ÁÉò¾¢ý ¦ÅÇ¢ôÀ¡Î ¿ÉŢĢÁÉò¾¢ý ¸ðÎôÀ¡ðÊø ¯ûÇÐ. ¦Á¡Æ¢ ¦ÅÇ¢ôÀÎÅÐ ­ó¾ ¿ÉŢĢ ÁÉò¾¢ý ¸ðÎôÀ¡ðÊý À¢ýÉ÷¾¡ý.

­ó¾ '¾½¢ì¨¸' ¦ºÂüÀ¡Î ¦ÀÕõÀ¡Öõ ±õ¨ÁÂȢ¡Á§Ä§Â ÍÂÁ¡¸§Å ¿¼ì¸¢ÈÐ. ¿¡õ ¿¢¨ÉôÀ¨¾Ôõ ¸üÀ¨É ¦ºöŨ¾Ôõ ÍÂÁ¡¸ ÜÚžüÌ ±Ð ÀñÀ¡ðÎ ÅÆ¢ Åó¾ ¿¢ÂÁí¸Ùõ Í ÅÇ÷Ó¨È À¢Ã¸¡Ãõ ²üÀÎõ º¢Ä ¿¢ÂÁí¸Ùõ ¸ðÎôÀÎòÐõ ¸¡Ã½¢¸Ç¡¸ Å¢Çí̸¢ýÈÉ.

­¾É¡ø ±ÁÐ ¦Á¡Æ¢ôÀ¢Ã§Â¡¸Óõ «¸ò¾¢ý ¦ÅÇ¢ôÀ¡Îõ ¿ÉŢĢ ÁÉò¾¢ý ¸ðÎôÀ¡ÎìÌ ¯ðÀ𧼠¦ÅÇ¢ôÀθ¢ýÈÉ. ÀħŨǸǢø ­¨¾ ¿¡ý ¯½÷óÐ ¦¸¡ûž¢ø¨Ä.

­¾ýÅÆ¢ ¦Á¡Æ¢Â¡ÉÐ ´Õ ¦À¡ö¨ÁÂ¡É Ó¸ò¨¾ ¸ðʦÂØôÀ ¯¾×¸¢ÈÐ. ´ÕÅÃÐ ¯ñ¨ÁÂ¡É ¯ÕÅõ ¯ñ¨Áò ¾ý¨Á¨ÂÔõ ¦ÅÇ¢ôÀΞüÌ ¿ÉŢĢ ÁÉõ ¸ðÎôÀ¡Î¸¨Ç Å¢¾¢ì¸¢ÈÐ. ­¾É¡ø ­ÂøÀ¡¸§Å ¦ºÂüÀ¡ðÎìÌõ ¦º¡øÖìÌÁ¢¨¼Â¢ø ´Õ «¸ñ¼¦ÅÇ¢ ¿¢Ä׸¢ÈÐ.

¦Á¡Æ¢ Àø§ÅÚ Å¨¸ôÀð¼Ð. ´Õ¦Á¡Æ¢¨Â Å¢Çí¸¢ì ¦¸¡ûÇ «ó¾ ¦Á¡Æ¢ ÀâîºÂõ §¾¨ÅôÀθ¢ÈÐ. «òмý ¦Á¡Æ¢ Àø§ÅÚ ¸üÀ¢¾í¸Ù¼ý «Ï¸ôÀθ¢ÈÐ. º¢Ä ¦Á¡Æ¢¸û ¯Â÷Å¡¸×õ º¢Ä ¦Á¡Æ¢¸û ¾¡úÅ¡¸×õ ÀÄ ºó¾÷ôÀí¸Ç¢ø ¿¨¼Ó¨È¢ø À¡÷ì¸ôÀÎÅÐñÎ. ¸¨Ä ­ó¾ Ũèø¨Çò ¾¡ñÊ ¦ºÂüÀ¼ÅøÄÐ.

¿¡ðÎìÌ ¿¡Î ­Éò¾¢üÌ ­Éõ ¸¨Ä ¦ÅÇ¢ôÀ¡ðÊý ¾ý¨Á §ÅÚÀ¼Ä¡õ. ¬Â¢Ûõ «ÅüÈ¢ø ­¨½óÐ ¿¢üÌõ ¦ÅÇ¢ôÀ¡ðÎ ¬üÈÖõ ¦¾¡üÚõ ¾¢ÈÛõ ±ó¾ì ¸¨ÄìÌõ ¦À¡ÐšɨÅ.

¸¨Ä Ѹ÷ìÌ ÀâîÂÓõ ®ÎÀ¡Îõ Ó츢ÂÁ¡É¨Å. ´Õ ºã¸ò¾¢ý '¸¨Ä ÅÊÅí¸¨Ç À¢Ã¢¦¾¡Õ ºã¸ò¾Å÷ ±Ç¢¾¡¸ ÒâóÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. ¸¨Ä ¾ýɸò¨¾ ¾¨¼¸¨ÇÔõ Ũèø¨ÇÔõ ¦¸¡ñ¼¾øÄ. «Ð ÍÂÁ¡ÉÐ. ÓبÁ¡ÉÐ. «Ð ÅÄ¢óÐ ¯ÕÅ¡¸ôÀð¼ ´ýÈøÄ. ¾¡É¡¸ ¾ì¸ Ýú¿¢¨Ä¢ø À¢ÃºÅ¢ôÀÐ.

¬¸ ¸¨Ä¸û ´Õ ºã¸ò¾¢¨ÉÔõ ÁÉ¢¾¨ÉÔõ ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ ²üÈ ´Õ °¼¸õ. ¸¨ÄѸ÷×õ ¸¨Ä£ÎÀ¡Îõ ÀÃÅÄ¡ì¸ôÀðÎ Ó츢ÂòÐÅõ ¦ÀÚõ À¼ºò¾¢ø ºã¸í¸Ù츢¨¼Â¢ø Òâóн÷ìÌõ ÁÉ¢¾§¿Â ÅÇ÷ìÌõ «¨Å «ÊôÀ¨¼Â¡¸ «¨ÁÂÅøÄÉ.

¦¾¡ÌôÒ