For Tamil Fonts
«ïºÄ¢
º¢ÈôÒôÀ¡÷¨Å
º¢ÈôÒì ¸ðΨÃ
«Ãº¢Âø
ºã¸õ
­Ä츢Âõ
¸¨Ä
¬ýÁ£¸õ
­Âü¨¸ ÁÕòÐÅõ
§¿÷¸¡½ø
Å¢Õó¾¢É÷ Àì¸õ
¾¢ðÊÅ¡ºø
º¢É¢Á¡ º¢É¢Á¡
Ó¸ôÒ
¸¼ó¾ À̾¢¸û



தெற்காசிய நாடுகளின் பெண்குழந்தைகள்
பிறந்த குழந்தை பெண் என்று தெரிந்ததும் பெரும்பாலானவர்களின் முகம் வாடித்தான் போகிறது. பெற்ற தாயே தன் குழந்தையைக் கொல்லத் துணிகிறாள் என்றால், சமூகத்தில் பெண் பிள்ளைகளின் மதிப்பைப் பற்றி சொல்ல வேண்டியதில்லை.

­ŠÄ¡Óõ ¾Á¢Æ¢Ä츢ÂÓõ
------------------------------------------------------------------
Ó¨ÉÅ÷.À£.Ó. «ˆÁø¸¡ý

­ŠÄ¡Á¢Âò ¾Á¢Æ¢Ä츢Âí¸û ±ýÀÉ ­ŠÄ¡Á¢Â Á¡÷ì¸ì ¸ÕòÐì¸¨Ç ¯ûǼì¸Á¡¸ì ¦¸¡ñ¦¼Øó¾ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ ­Ä츢Âí¸§Ç. ´Õ ¦Á¡Æ¢Â¢ø ´Õ ºÁÂò¨¾î º¡÷ó¾ ­Ä츢Âí¸û §¾¡ýÚžüÌ «Êò¾ÇÁ¡¸ ­ÕôÀÐ ¦Á¡Æ¢ìÌõ ºÁÂò¾¢üÌÓûÇ ¯È× ¿¢¨Ä§Â. ­ù×È× ¿¢¨Ä ÀÄôÀÎò¾ôÀð¼ À¢ýɧà ±ó¾¦Å¡Õ ¦Á¡Æ¢Â¢Öõ ´Õ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ºÁ ­Ä츢Âí¸û §¾¡ýÚžü¸¡É ÝÆø «¾¢¸Ã¢ìÌõ. ­ùŨ¸Â¢ø ­ý¨ÈìÌò ¾Á¢Æ¢Ä츢 ¯Ä¸¢ø ÍðÊ측ð¼ò¾ì¸ ±ø¨Äô ÀÃôÀ¢¨Éô ¦ÀüÚî º¢ÈìÌõ ­ŠÄ¡Á¢Âò ¾Á¢Æ¢Ä츢Âí¸Ç¢ý §¾¡üÈ ÅÇ÷ìÌ, ­ŠÄ¡õ ¾Á¢Æ¸òмý ¦¸¡ñ¼ ¦¾¡ý¨Á ¯È§Å ¸¡Ã½Á¡¸ ­Õó¾¢ÕìÌõ. ­ò¦¾¡ý¨Á ¯ÈÅ¢¨ÉÔõ «¾ý ÀÂÉ¡ö ÁÄ÷ó¾ Ó¾ø ­ŠÄ¡Á¢Âò ¾Á¢Æ¢Ä츢Âò¨¾Ôõ ²¨É À¢È ­ŠÄ¡Á¢Â ­Ä츢Âí¸¨ÇÔõ ÍðÊ측ðÎŧ¾ ­íÌ §¿¡ì¸Á¡Ìõ.

¾Á¢ØìÌõ ­ŠÄ¡ò¾¢üÌõ ­¨½ôÒ ²üÀΞüÌô ÀÄ ÑüÈ¡ñθÙìÌ Óýɧà ¾Á¢Æ¸òмý ¦¿Õí¸¢Â ¦¾¡¼÷À¢¨É «ÃÒ ¿¡ð¼Å÷¸û ¦ÀüÈ¢Õó¾É÷. ±É§Å ­ŠÄ¡Á¢Âò ¾Á¢Æ¢Ä츢 ÅÃÄ¡üÈ¢ü¸¡É «Êò¾ÇÁ¡¸ ­Õó¾Ð «ÃÒ ¿¡ð¼Å÷¸Ç¢ý ¾Á¢Æ¸ ÅÕ¨¸ ±ÉÄ¡õ. ­ùÅÕ¨¸¿¢¨Ä ­ŠÄ¡õ ­ù×ĸ¢ø ÀÃמüÌô ÀÄ áüÈ¡ñθÙìÌ Óýɧà ­Õó¾¢Õ츢ÈÐ. ¦ÀÕÁ¡É¡÷ ¿À¢¸û ¿¡Â¸õ (ºø) «Å÷¸û §¾¡ýÚžüÌ ¦ÅÌ ¸¡ÄòÐìÌ Óý§À «ÃÒ ¿¡ðÊüÌõ ¾Á¢Æ¸ò¾¢üÌÁ¢¨¼§Â Ţ¡À¡Ãò ¦¾¡¼÷Ò¸û ­Õó¾¢Õ츢ýÈÉ. ­ò¦¾¡¼÷Ò ¦ÀÕÁ¡É¡÷(ºø) «Å÷¸û ¸¡Äò¾¢Öõ ¦¾¡¼÷óÐ, ¿£Êò¾Ð, À¢ý ÅÖô¦ÀüÈÐ. «ÃÒ, ¾Á¢Æ¸ Áì¸ÇÐ ¦¾¡¼÷À¢ü¸¡É «¸îº¡ýÚ¸û ÀÄ×õ ÅÃÄ¡üÈ¢Öõ, ­Ä츢Âò¾¢Öõ Å¢ÃÅ¢ì ¸¢¼ì¸¢ýÈÉ.

«ÃÒ Áì¸û ¸¢ÆìÌ, §ÁüÌ Å½¢¸ò ШÈ¢ø ¦ÀÕõ Ó¨ÉôÀ¡¸ ­Õ󾨾 ÅÃÄ¡üÚî º¡ýÚ¸û ¿¢åÀ¢ì¸¢ýÈÉ. ¾Á¢Æ¸ò¨¾ô ¦À¡Õò¾Å¨Ã¢ø À¡ñÊ ¿¡ðÊý ШÈÓ¸ô ÀðÊÉí¸§Ç àà ¸¢ÆìÌ ¿¡Î¸ÙìÌõ §Á¨Ä ¬º¢Â ¿¡Î¸ÙìÌõ ­¨¼Â¢Ä¡É ¸¼ø Ž¢¸ò ¦¾¡¼÷À¢üÌì ¸ÇÉ¡¸ Å¢Çí¸¢É. «ÅüÚû Ó츢ÂÁ¡ÉÐ À×ò¾¢Ã Á¡½¢ì¸ô ÀðÊÉõ. ÁýÉ¡÷ ŨÇ̼¡Å¢ø «¨ÁóÐûÇ Ò×ò¾¢Ã Á¡½¢ì¸õÀðÊÉõ á§ÁŠÅÃõ «øÄÐ ¾Û‰§¸¡ÊÔ¼ý ÓÊÔõ, ­¾üÌ §¿÷ ż츢ø «¨ÁóÐûÇ Å¢Â¡À¡Ãò¾ÄÁ¡¸ Å¢Çí¸¢ÂÐ §¾Å¢ÀðÊÉõ. ¦¾ý¸¡Âø ±ýÚ «¨Æì¸ôÀð¼ Òò¾¢Ã Á¡½¢ì¸ôÀðÊÉõ §ÁüÌ ¬º¢Â ¿¡Î¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ÅÕõ Ţ¡À¡Ãò ¦¾¡¼÷Ò¸ÙìÌõ ż¸¡Âø ±ýÚ «¨Æì¸ôÀÎõ §¾Å¢ÀðÊÉõ àà ¸¢ÆìÌ ¿¡Î¸Ç¢ý Å¢ÂÀ¡Ãò ¦¾¡¼÷Ò¸ÙìÌõ ¨ÁÂÁ¡¸ Å¢Çí¸¢É. À¡ñÊÂ÷ ¬ðº¢ì ¸¡Äò¾¢ø À×ò¾¢Ã Á¡½¢ì¸ôÀðÊÉõ, §¾Å¢ÀðÊÉõ ¬¸¢Â ­Õ ШÈÓ¸í¸Ùõ ¦ÅÇ¢¿¡ð¼Åâý Ţ¡À¡Ãò ¦¾¡¼÷À¢üÌ ­¼É¡¸ Å¢Çí¸¢Â¨¾ ÅÃÄ¡üÚî º¡ýÚ¸û ¯½÷òи¢ýÈÉ.

À¡Ãº£¸ ŨÇ̼¡Å¢ø ¯ûÇ ¨¸Š ±ýÛõ ¾£× ­ó¿¡¨Ç †¡í¸¡í ШÈÓ¸õ §À¡Äô ¦ÀÕõ Ž¢¸ò ¾ÄÁ¡¸ Å¢Çí¸¢ÂÐ. «ý¨È Ž¢¸ò ¾ÄÁ¡É ¨¸Š ШÈÓ¸õ, Ò×ò¾¢Ã Á¡½¢ì¸ôÀðÊÉõ, §¾Å¢ÀðÊÉõ ӾġɨŸû ³§Ã¡ôÀ¢Â÷¸ÙìÌõ «ÃÒ §¾ºò¾Å÷¸ÙìÌõ Àñ¼Á¡ÈÚ Å¢Â¡À¡Ãò¾¢üÌâ ¨ÁÂÁ¡¸ò ¾¢¸úó¾É. «ý¨È À¡ñÊ ¿¡ðÊø «ÃÒ §¾òРŽ¢¸÷¸Ç ¦ºøÅ¡ìÌô ¦ÀüÈ¢Õó¾É÷. «¾ý ÀÂÉ¡ö «Å÷¸û À¡ñÊ ¿¡ðÎì ¸¼ü¸¨Ãô ÀðÊÉí¸Ç¢§Ä ÌʧÂÈò ¦¾¡¼í¸¢É÷. «ÃÒ ¿¡ðÎ Áì¸û ¾Á¢Æ¸òмý ºí¸ ¸¡Ä ­Ä츢Âí¸Ç¢§Ä ¿¢ÃõÀì ¸¡½Ä¡õ. ºí¸ ­Ä츢Âí¸Ç¢ø «ÃÒ §¾ºòРŽ¢¸÷¸û 'ÂÅÉ÷' ±ýÛõ ¦º¡øÄ¡ðº¢Â¢ø ÌÈ¢ì¸ôÀðÎûÇÉ÷. ÂÅÉâý ¾Á¢Æ¸ ÅÕ¨¸ Ţ¡À¡Ã §¿¡ì¸Á¡¸§Å «¨Áó¾Ð. ­¾¨É «¸¿¡ëüÚô À¡¼ø ­ùÅ¡Ú ÌȢ츢ÈÐ.

¸ûÇ¢Âõ §Àâ¡üÚ ¦ÅñϨà ¸Äí¸
ÂÅÉ÷ ¾ó¾ Å¢¨É Á¡ñ¸Äõ
¦À¡ý¦ÉÎ ÅóÐ ¸È¢¦Â¡Î ¦ÀÂÕõ
ÅÇí¦¸Ø Óº¢È¢... (149)


­íÌì ¸È¢ ±ýÛõ ¦º¡ø Á¢Ç¸¢¨ÉÔõ Óº¢È¢ ±ýÀÐ Óº¢È¢ôÀ¼ÊÉò¨¾Ôõ ÌÈ¢ôÀ¾¡Ìõ. ±É§Å Á¢ÇÌ §À¡ýÈ Å¡º¨Éô ¦À¡Õð¸Ç¡ø ®÷ì¸ôÀð§¼ ÂÅÉ÷¸û ¸¢ÆìÌ ¿¡Î¸ÙìÌõ, ÌÈ¢ôÀ¡¸ò ¾Á¢Æ¸ò¾¢üÌõ ÅÕ¨¸ ¾ó¾É÷. «Å÷¸Ç¢ý Ţ¡À¡Ãò ¦¾¡¼÷§À ¿¡Ç¨¼Å¢ø ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø «ÃÒ ¿¡ð¼Åâý ÌʧÂüÈÁ¡¸ò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ. ­ó¾ì ÌʧÂüÈõ, ­ŠÄ¡õ ­ù×ĸ¢ø ÀÃמüÌ Óýɧà ¿¨¼¦ÀüÈ¢Õò¾ø §ÅñÎõ. '¸¢È¢ò¾Å ¬ñÎ ¦¾¡¼í¸¢Â¾üÌ Óýɧç «ÃÀ¢¸û ­Äí¨¸Â¢Öõ ¦¾ý ­ó¾¢Â¡Å¢Öõ ÌʧÂÈ¢É÷' ±ýÚ À¢ÇÉ¢ ±ýÛõ ÅÃÄüÈ¡º¢Ã¢Â÷ ÜüÚõ §ÁüÜâ ¸Õò¾¢üÌ «Ãñ ¦ºöž¡¸ ¯ûÇÐ.

¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ­ŠÄ¡ò¨¾ô ÀÃôÀ¢ÂÅ÷¸Ùõ ­ý¨È ӊģõ¸ÙìÌ Óý§É¡Ê¡¸ Å¢Çí¸¢ÂÅ÷¸Ùõ §ÁüÌÈ¢ò¾ Ţ¡À¡Ã ¿¢Á¢ò¾Á¡¸ ­íÌ Åó¾ ÌʧÂȢ «ÃÀ¢Â÷¸§Ç. «ò¾¨¸ÂÅ÷¸Ç¢ý ÌʧÂüÈõ ¦ÀÕÁ¡É¡÷ ¿À¢¸û ¿¡Â¸õ «Å÷¸ÇÐ ¸¡Äò¾¢Öõ ¦¾¡¼÷óÐ ÅÖô¦ÀüÈÐ. Ţ¡À¡Ã ¿¢Á¢ò¾Á¡É ÌʧÂüÈõ ¿À¢¸û ¸¡Äò¾¢ø ºÁÂ÷À¡¸×õ «¨ÁóÐ ¦¾¡¼Ãġ¢üÚ. ¿À¢¸û ¿¡Â¸õ (ºø) «Å÷¸Ç¢ý §¾¡Æ÷¸Ç¡É ¾Á£Óø «ýº¡Ã¢ «Å÷¸Ç¢ÉÐõ «À£Äì¸¡í «Å÷¸Ç¢ÉÐõ ¸øÄ¨È¸û ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ­ÕôÀÐ ­ŠÄ¡òÐìÌõ ¾Á¢Æ¸ò¾¢üÌõ ¯ûÇ «ô§À¡¨¾Â ¦¿Õí¸¢Â ¯È¨Å ±ÎòÐ측ðθ¢ÈÐ. ­ù×È× ¿¢¨Ä¨Â ±ÎòÐ측𼠱ò¾¨É§Â¡ «¸î º¡ýÚ¸¨Çò ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ¸¡½Ä¡õ.

¬É¡ø ¬ÃõÀì ¸¡Äò¾¢ø ¾Á¢Æ¸ ÓŠÄ¢õ¸û Ţ¡À¡Ãì ¸ñ§½¼ò¾¢§Ä§Â «Å÷¸ÇÐ ¸ÅÉò¨¾î ¦ºÖò¾¢É÷. À¢ýÉ÷ ¿¡Ç¨¼Å¢ø ÌʧÂüÈõ «¾¢¸Ã¢ì¸ «¾¢¸Ã¢ì¸ «Ð Á¡÷ì¸ò¾¢Öõ «¨ÁÂġ¢üÚ. ­¨È§¿Âî ¦ºøÅ÷¸Ùõ, Á¡÷ì¸ô ¦Àâ§Â¡÷¸Ùõ ­ŠÄ¡Á¢Âì ¸Õòи¨Çô ÀÃôÒŨ¾ Ó¾üÀ½¢Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ ¦ºÂÄ¡üȢɡ÷¸û. ­¾üÌ ÅÃÄ¡üÚô À¢ýÒÄò¾¢ø ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ­ŠÄ¡õ ­Õó¾ ¸¡Äì¸ð¼ò¾¢ø ¾Á¢ØìÌõ ²¨É À¢È ­ó¾¢Âî ºÁÂí¸ÙìÌõ ¯ûÇ ¦¾¡¼÷À¢¨É ­íÌûÇ ÓŠÄ¢õ ¦ÀÕÁì¸û ¯ýÉ¢ôÀ¡¸ì ¸ÅÉ¢ì¸ò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷¸û. ­¾ý ÀÂÉ¡¸§Å ¾Á¢¨Æ «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ ¾í¸ÇÐ ºÁÂì ¦¸¡û¨¸¸¨Ç ÅÇ÷òÐì ¦¸¡ûÙõ ¯ò¾¢¨ÂÔõ ­íÌûÇ ÓŠÄ¢õ ºÁÂô ¦Àâ§Â¡÷¸û À¢ýÀüÈò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷¸û. «Ð§Å ­ŠÄ¡Óõ ¾Á¢Øõ ­¨½Ôõ ¸¡Äì¸ð¼Á¡¸ ¯ÕÅ¡ÉÐ. ­¾ý ÀÂÉ¡ö ­ŠÄ¡õ ¾Á¢Æ¸¦ÁíÌõ ÀÃÅġ¢üÚ. ­ŠÄ¡Á¢Â ¸ÕòÐ츨Çô ÀÃôÒžüÌ ¦Á¡Æ¢Â¢ý §¾¨Å¨Â ¯½Ãò ¾¨ÄôÀð¼ À¢ýɧà ­ŠÄ¡Á¢Âò ¾Á¢Æ¢Ä츢Âí¸Ç¢ý §¾¡üÈõ ¾Á¢Æ¢Ä츢 ÅÃÄ¡üÈ¢ø ¯¾ÂÁ¡Â¢üÚ.

­ŠÄ¡Á¢Âò ¾Á¢Æ¢Ä츢 ÅÃÄ¡üÈ¢üÌ «îº¡ÃÁ¢ð¼ ¦ÀÕ¨Á Àøºó¾Á¡¨Ä ±ýÛõ ­Ä츢Âò¨¾î º¡Õõ. Àøºó¾Á¡¨Ä ±ýÀÐ ­ŠÄ¡Á¢Âò ¾Á¢Æ¢Ä츢Âõ ±ýÀ¨¾ô Àø§ÅÚ º¡ýÈ¡¾¡Ãí¸Ç¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø «È¢Â Óʸ¢È§¾ ¾Å¢Ã áø ÓØ¨ÁÔõ ¿ÁìÌì ¸¢¨¼ò¾¢Ä. ­ùÅ¢Ä츢ÂòÐû ­¼õ¦ÀüÚûÇ ±ðÎô À¡¼ø¸û ÁðΧÁ ¿ÁìÌì ¸¢¨¼òÐûÇÉ. ÀÆí¸¡Äò¾¢ø §¾¡ýȢ «¸ô¦À¡Õû ÀüȢ ´Õ áÖìÌ ±Ø¾ôÀð¼ ¯¨Ã¢§Ä§Â §ÁüÌÈ¢ò¾ ±ðÎô À¡¼ø¸Ùõ º¡ýÚî ¦ºöÔð¸Ç¡¸ ­¼õ¦ÀüÚûÇÉ. ­ùŸô ¦À¡Õû áøÜ¼ ­ýÛõ ¾Á¢Æ¢Ä츢 ¬öÅ¡Ç÷¸Ç¡ø ÓØ¨Á¡¸ì ¸ñΦ¸¡ûÇ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ­ùŸô ¦À¡Õû áÄ¢¨É ¨Å¡ÒâÀ¢û¨Ç '¸ÇÅ¢ü ¸¡Ã¢¨¸' ±ýÚ ¦ÀÂâðÎ 1931­ø À¾¢ôÀ¢òÐûÇ¡÷. ­óáÄ¢ý ´§Ã ´Õ ¨¸¦ÂØòÐô ÀÊ ¦ºý¨É¢ø ¯ûÇ «Ãº¡í¸ò¾¢ý ¦¾¡ýëø ¸¡ôÀ¸ò¾¢ø À¡Ð¸¡ì¸ôÀðÊÕó¾Ð. ­¾¢ø ­¼õ¦ÀüÈ¢Õó¾ ¬í¸¢Äì ÌÈ¢ôÀ¢É¡ø ­·Ð ¬úÅ÷ ¾¢Õ¿¸Ã¢ Á¨ÄÂôÀ¢û¨Çì ¸Å¢Ã¡ÂÕìÌâ ²ðÎô ÀʸÙû ´ýÈ¡¸ ­Õó¾Ð ±ýÀÐõ «ù§ÅðÎô ÀÊ¢ýÚõ ¿¡¾Ó¨ÉôÀ¢û¨Ç ±ýÀÅ÷ 1920¬õ ¬ñÎ ƒÉÅâ Á¡¾õ ÀýÉ¢Ãñ¼¡õ §¾¾¢Â¢ø ÀÊ ±Îò¾¡÷ ±ýÀ¨¾Ôõ «È¢ÂÄ¡õ. «Ð§Å ¨Å¡ÒâôÀ¢û¨Ç ¸ÇÅ¢Âø ¸¡Ã¢¨¸ ±ýÈ ¾¨ÄôÀ¢ø «ùŸô¦À¡Õû Шȸ¨Çô À¾¢ôÀ¢òÐ ¦ÅǢ¢¼ ãÄÁ¡¸ «¨Áó¾Ð.

­óáø ÌÈ¢òÐô À¾¢ôÀ¡º¢Ã¢Â÷ ¨Å¡ÒâôÀ¢û¨Ç ÜÚõ§À¡Ð '¨¸¦ÂØòÐô À¢Ã¾¢Â¢ø ­¨ÈÂɡøô ¦À¡ÕðШȨÂî ºí¸î ¦ºöÔÇ¡¸ ¯¾¡Ã½õ ±Ø¾¢ÂÐ' ±Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎûǾ¡¸ì ÜÈ¢ÔûÇ¡÷. '­ìÌÈ¢ÀÒ' ­ýɦ¾É ¯½÷žüÌ «¾ý ÒÈò§¾ ±Ø¾¢ ¨ÅìÌõ ¾¨ÄìÌÈ¢ôÀ¡¸§Å ¦¸¡ûǧÅñΧÁÂýÈ¢ áÄ¢ø ¦ÀÂÃøÄ ±ýÀÐ ¾¢ñ½õ' ±ýÀ¨¾Ôõ ÌÈ¢ôÀ¢Îõ ¨Å¡ÒâôÀ¢û¨Ç, ­ùŸô¦À¡Õû áÖìÌ ­ô§À¡Ð ­¼ôÀðÎûÇ ¦ÀÂÃ¡É ¸ÇÅ¢Âü ¸¡Ã¢¨¸ ±ýÀÐ ¾õÁ¡§Ä Ýð¼ôÀð¼ ¦ÀÂ÷ ±ýÀ¨¾Ôõ ¦¾Ç¢×ÀÎò¾¢ÔûÇ¡÷. ±É§Å ¾ü§À¡Ð «ùŸô¦À¡Õû áÖìÌâ ¦ÀÂá¸, ¨Å¡ÒâôÀ¢û¨Ç ÝðÊ ¸ÇÅ¢Âü ¸¡Ã¢¨¸ ±ýÛõ ¦À§à ¦¸¡ûÇôÀθ¢ÈÐ.

¸ÇÅ¢Âü ¸¡Ã¢¨¸Â¢ø Å¢Çì¸ôÀÎõ «¸ô¦À¡Õð ШȸÙìÌ ±ÎòÐ측ðθû Àø§ÅÚ À¨ÆÂ ­Ä츢Âí¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¾ÃôÀðÎûÇÉ. ­ò¾Ì ±ÎòÐ측ðθǢø «¼í¸¢ÔûÇ ±ðÎî ¦ºöÔð¸û ÁðÎõ Àøºó¾Á¡¨Ä ±ýÛõ ­Ä츢Âò¨¾î º¡÷󾾡¸ì ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ. ¿ÁìÌô Àøºó¾Á¡¨Ä ±ýÛõ ¾É¢ò¾¦¾¡Õ ­Ä츢Âõ ¸¢¨¼ì¸¡Å¢ÊÛõ ­îº¡ýÈ¡¾¡Ãî ¦ºöÔð¸¨Çì ¦¸¡ñÎ ­ò¾Ì ­Ä츢Âõ ­ÕóÐ «Æ¢ó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ ±ýÀ¨¾ ¿ýÌ «È¢ÂÓʸ¢ÈÐ.

­É¢, Àøºó¾Á¡¨Ä, ­ŠÄ¡Á¢Âò ¾Á¢Æ¢Ä츢Âõ ±ýÀ¾üÌâ ¸¡Ã½í¸û º¢ÄÅü¨Èì ¸¡ñ§À¡õ. ¨Å¡ÒâôÀ¢û¨Ç ¾õÓ¨¼Â À¾¢ôÀ¢ý ­Ú¾¢Â¢ø §Áü§¸¡û áø¸û ÀüÈ¢Âì ÌÈ¢ôÒ ´ý¨È ­¨½òÐûÇ¡÷. «¾¢ø Àøºó¾Á¡¨Ä ÌÈ¢òÐ «Å÷ ÜÚõ§À¡Ð Àøºó¾Á¡¨Ä ±ýÛõ ¦ÀÂÕ¨¼Â áø ´Õ º¢Ä ¦ºö¾¢¸¨Çô ÒÄôÀÎòи¢ýÈÐ. ÀýÉ¢Õ À¡ðÊÂÄ¢ø Àøºó¾Á¡¨Ä ±ýÀÐ ´Õ À¢ÃÀó¾ Ũ¸ ±Éì ÜÈôÀðÎûÇÐ. ±É§Å ­óáø «ôÀ¢ÃÀó¾ Ũ¸¨Â º¡÷󾾡¸ ­Õò¾øÜÎõ. ­óáø Åà ¿¡ðÎ Å̾¡Òâ¢ø «ÃÍ ÒÃ¢ó¾ «ïÍ Åñ½ò¾¡÷ ÁÃÀ¢ÉÉ¡¸¢Â ´Õ Ó¸Á¾¢Â ÓŠÄ¢õ ÁýɨÉì ÌÈ¢òÐô À¡¼ô¦ÀüȾ¡Ìõ. Å̾¡ÒâìÌ ­ì¸¡Äò¾¢ø ¸¡ÂüÀðÊÉõ ±É ÅÆíÌÅ÷. Å̾¡ÒâìÌ «óÐ À¡÷ ±É ´Õ ¦ÀÂÕõ ­Õò¾ø §ÅñÎõ ±ýÀÐ Àøºó¾Á¡¨Ä¢ý ´Õ ¦ºöÔÇ¡ø ÒÄôÀθ¢ÈÐ' ±É×õ ÌÈ¢ôÀ¢ðÎûÇ¡÷. §ÁÖõ Àøºó¾Á¡¨Äî ¦ºöÔð¸Ç¡¸ì ¸¢¨¼òÐûÇÉÅüÈ¢ý ¯ûǼì¸ì ¸ÕòÐì¸¨Ç ¨ÁÂÁ¡¸ì ¦¸¡ñÎ ­î¦ºöÔð¸û «¼í¸¢Â áø ­ŠÄ¡Á¢Âî ºÁÂò¨¾î º¡÷ó¾ áø ±ýÀ¨¾ò ¦¾Ç¢Å¡¸ ¯½ÃÄ¡õ. ­ÅüÚû ´Õ ¦ºöfl ÁðÎõ ­íÌì ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢§È¡õ.

­øÄ¡÷ ѾÄÔ ¿£ÔÁ¢ý §È¦ºýÚ §Á×¾¢÷Ì
¦¾øÄ¡ Ó½÷ó¾Å §Ãú ¦ÀÕó¾ ¾Ãí¸ò ¾¢ÂÅÉ÷¸û
«øÄ¡ ¦ÅÉÅóÐ ºò¾¢Â ¿ó¾¡Å¨¸ ¦¾¡Øï º£÷
¿øÄ¡÷ À¢Öõ ÀÆÉí¸û Ýú¾Õ ¿¡ð¼¸§Á


­î¦ºöÔÇ¢ý ãýÈ¡ÅÐ «Ê¢ø ÅÕõ '«øÄ¡¦ÅÉ ÅóÐ ºò¾¢Â ¿ó¾¡ ¦¾¡Øïº£÷' ±ýÀÐ Àøºó¾Á¡¨Ä ­Ä츢Âõ ­ŠÄ¡Á¢Âî º¡÷ÒûÇÐ ±ýÀ¾ü§¸¡÷ ¸¡Ã½Á¡¸ì ¦¸¡ûÇÄ¡õ. ­Ð§À¡ýÚ ²¨Â ¦ºöÔð¸Ç¢ý ¯ûǼì¸ì ¸ÕòÐì¸Ùõ Àøºó¾Á¡¨Ä ­ŠÄ¡Á¢Âò ¾Á¢Æ¢Ä츢§Á ±ýÀ¨¾ô À¨Èº¡üÚ¸¢ýÈÉ. «Åü¨È ­íÌ ±ÎòÐì ÜÈ¢ý ŢâÔõ ±ýÈ ¸¡Ã½õ ¾Ì¾¢ Å¢Î츢ý§È¡õ.

­É¢, Àøºó¾Á¡¨Ä¢ý ¸¡Äì ¸½¢ôÒ ¦¾¡¼÷À¡¸î º¢Ä ¸ÕòÐ츨Çì ¸¡ñ§À¡õ. ¸¡Ä ¬Ã¡ö¨Âô Àøºó¾ Á¡¨Ä¢ý ¦Á¡Æ¢ ­ÂøÀ¢¨Éì ¦¸¡ñÎ µÃÇ× ¸½¢ì¸Ä¡õ. Àøºó¾Á¡¨Ä¢ý ¸¡Äõ ¦¾¡¼÷À¡¸ Ó. «Õ½¡ºÄõ ÜÚõ §À¡Ð ­Ð 14-¬õ áüÈ¡ñʨÉî º¡÷ó¾Ð ±ýÀ÷. ¬É¡ø ­Ð ¦À¡ÕóОýÚ. Àøºó¾Á¡¨Ä¢ø ­¼õ¦ÀüÚûÇ ¦ºöÔð¸Ç¢ø «¾ý ¬º¢Ã¢Â÷ ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Ââý ¦Á¡Æ¢ ÁÃÀ¢¨Éô À¢ýÀüÈ¢ÔûÇ¡÷. ¬É¡ø «§¾ §¿Ãò¾¢ø ¿ýëø ¸ÕòиÙìÌ ²üÒ¨¼Â¾¡¸ì ¸¡½ôÀ¼Å¢ø¨Ä. ­¾¢ø ¬º¢Ã¢Â÷ §º¡É¸¨Ãì (ÓŠÄ¢õ¸¨Ç) ÌÈ¢ì¸ ­ÂÅÉ÷ ±ýÈ ¦º¡øÄ¡ðº¢¨Â ­Õ ­¼í¸Ç¢ø ÀÂýÀÎò¾¢ÔûÇ¡÷. «òмý '­ÂÅÉáºý' ±É ´Õ ¦ºöfl ¬ÃõÀ¢ì¸¢ýÈ¡÷.

'­ÂÅÉáºý ¸ÖÀ¡ ¾¡Ø¾¦Äñ½ Å󧾡÷'...

±É «¨Á¸¢ÈÐ ­î¦ºöÔû. ­É¢ À¢È¢¦¾¡Õ ¦ºöÔÇ¢ø ­Ãñ¼¡ÁÊ

'¦¾øÄ¡ Ó½÷ó¾ §Ãú¦ÀÕó¾ ¾Ãí¸ò ¾¢ÂÅÉ÷¸û'

±É ¯ûÇÐ. ­ùÅ¢ÃñÎ ¦ºöÔð¸Ç¢Öõ ­ÂÅÉ÷ ±É§Å ±É ¯ûÇÐ. Ӿġõ ¦ºöÔÇ¢ø ­ÂÅÉ÷ ±ýÀÐ À¡¼¨Ä ¬ÃõÀ¢ìÌõ ¦º¡øÄ¡¸ Åà ÁüÈ ¦ºöÔÇ¢ø ¸Ãò¾¢ý Óý Åó¾ ÌüÈÂÄ¢¸Ãõ ÓüÈ¢ÂÄ¢¸ÃÁ¡¸ Á¡ÈÈ¢ '­ÂÅÉ÷' ±É ÅóÐûÇÐ. ÂÅÉ÷ ±Éô À¡¼Ä¢ø ÀÂýÀÎò¾¢ ­Õ󾡸 «õÁÃÒ ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â ¦Á¡Æ¢ ÅÆì¸¡Ú ¿¢¨ÄìÌ Óý¡¸ ­Õó¾¢ÕìÌõ. º¡ý§È¡÷ «¾¨Éò ¾ÅÚ ±Éì ¸ÕÐÅ÷. Àøºó¾Á¡¨Ä ¬º¢Ã¢Â÷ Å¡úó¾ ¸¡Ä¾¾¢ø «¸Ãò§¾¡Î ¸æÁö ¦Á¡Æ¢ìÌ Ó¾Ä¢ø ÅÕõ ±ýÈ ¿¢¨Ä ­Õó¾¢Õ측Áø ­Õì¸Ä¡õ. ±É§Å¾¡ý Àøºó¾Á¡¨Ä ¬º¢Ã¢Â÷ ­ÂÅÉ÷ ±ýÛõ ¦º¡ø¨Äô ÀÂýÀÎò¾¢Â¢Õ츢ȡ÷. ¬É¡ø ­õÁÃÒ ¿ýëø ÜÚõ ¦Á¡Æ¢ ­Ä츽òÐìÌ Óý¡ÉÐ. ±É§Å Àøºó¾Á¡¨Ä ¬º¢Ã¢Â÷ ¸¡Äò¨¾ ¿ýëø ±Ø¾¢Â ÀÅ½ó¾¢ ÓÉ¢Å÷ ¸¡ÄòÐìÌ ÓüÀ𼾡¸ì ¦¸¡ûÇø §ÅñÎõ. ÀŽó¾¢Â¡Ã¢ý ¸¡Äõ 13õ áüÈ¡ñÊý ÓüÀ̾¢ ±ýÀÐ ¦¾Ç¢×. «ôÀÊ¡¢ý «¾üÌ ÓüÀð¼ ¸¡ÄÁ¡É 12¬ã áüÈ¡ñʨɧ Àøºó¾Á¡¨Ä º¡÷󾾡¸ ­Õò¾ø §ÅñÎõ. ­ì¸¡Äò¨¾§Â ­ŠÄ¡Á¢Âò ¾Á¢Æ¢Ä츢Âí¸Ç¢ý ¦¾¡¼ì¸ ¸¡ÄÁ¡¸ì ¦¸¡ûÇÄ¡õ.

Àøºó¾Á¡¨Ä ±ýÛõ ¾Á¢Æ¢Ä츢Âò¾¢ý ãÄÁ¡¸ ¾Á¢Æ¢Ä츢 ¯Ä¸¢ø ¸¡ø§¸¡û ¦¸¡ûÇò ¦¾¡¼í¸¢Â ­ŠÄ¡Á¢Âò ¾Á¢Æ¢Ä츢Âô À¢Ã¢× ­ýÈÇ× ´ýÀÐ ÑüÈ¡ñÎ ¸¡Ä ­Ä츢Âô À¡ÃõÀâò¨¾ò ¾Á즸Éר¼Â¾¡¸ì ¦¸¡ñÎûÇÐ. ­ù¦Å¡ýÀÐ áüÈ¡ñÎ ¸¡Ä ±ø¨Ä¢ø ²Èò¾¡Æ ­Ãñ¼¡Â¢ÃòÐìÌõ §ÁüÀð¼ Àø§ÅÈ¡É Å¨¸ôÀð¼ ¾Á¢Æ¢Ä츢Âí¸¨Çô ¦ÀüÚò ¾Á즸Éî ÍðÊ측ð¼ò¾ì¸ ­Ä츢 ÅÃÄ¡üÚô À¢ýɽ¢¨Â ­ŠÄ¡Á¢Âò ¾Á¢Æ¢Ä츢Âô À¢Ã¢× ¦ÀüÚûÇÐ.

Àøºó¾Á¡¨ÄìÌ «Îò¾ ¿¢¨Ä¢ø ¡§¸¡Òî º¢ò¾÷ À¡¼ø¸û (15 ¬õ áüÈ¡ñÎ) ¬Â¢Ã ÁºÄ¡ (¸¢.À¢. 1572), Á¢ÌሠÁ¡¨Ä (¸¢.À¢.1590), ¾¢Õ¦¿È¢ ¿£¾õ (¸¢.À¢. 1613), ¸É¸¡À¢§„¸ Á¡¨Ä (¸¢.À¢. 1648), ºì¸ý À¨¼ô§À¡÷ (¸¢.À¢. 1686), ÓЦÁ¡Æ¢ Á¡¨Ä (17 ¬õ áüÈ¡ñÊý ­Ú¾¢) º£È¡ôÒá½õ (¸¢.À¢. 1703), ¾¢ÕÁ측ôÀûÙ (17¬õ áüÈ¡ñÎ) Ó¾Ä¡É ´ýÀÐ ­Ä츢Âí¸û ­¼õ ¦ÀÚž¡¸ «ÅüÈ¢ý ¸¡Ä ±ø¨Ä «ÊôÀ¨¼Â¢ø ŨÃÂ¨È ¦ºöÂÄ¡õ - Àøºó¾ Á¡¨ÄÔ¼ý §º÷òÐ ­ôÀòÐ ­Ä츢Âí¸¨ÇÔõ ¦¾¡¼ì¸ ¸¡Ä ­ŠÄ¡Á¢Âò ¾Á¢Æ¢Ä츢Âí¸Ç¡¸ì ¦¸¡ûÇÄ¡õ.

¦¾¡¼ì¸ ¸¡Äò¾¢ø ­ŠÄ¡Óõ ¾Á¢Øõ ­¨½ó¾ ¿¢¨Ä¢§Ä§Â À¨¼ô§À¡÷ ­Ä츢Âõ ´ýÚõ §¾¡ýÈ¢ ­ÕôÀÐ ­íÌ ÌÈ¢ôÀ¢¼üÀ¡ÄÐ. ¦¾¡¼ì¸ ¸¡Äò¾¢ø ´Õº¢Ä ­Ä츢Âí¸§Ç ÅÃô¦ÀüÈ §À¡¾¢Öõ ­ŠÄ¡Á¢Âò ¾Á¢Æ¢Ä츢Âí¸Ç¢ý ÅÕ¨¸ ¿¢¨Ä ¸¡Äô§À¡ì¸¢ø ¦Àոġ¢üÚ. ¸¢.À¢. 18, 19, 20 ¬õ áüÈ¡ñθǢø ­ýÚûÇ ­ŠÄ¡Á¢Âò ¾Á¢Æ¢Ä츢Âí¸Ç «¨ÉòÐõ «¼íÌõ. ­óáüÈ¡ñθ¨Ç ­ŠÄ¡Á¢Âò ¾Á¢Æ¢Ä츢 ¬ì¸ò¾¢ý ¦À¡ü¸¡ÄÁ¡¸ì ¸Õ¾Ä¡õ.

­ŠÄ¡õ ¾Á¢Øì¸¡üÈ¢ÔûÇ À½¢¸Ùû ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð, §ÅÚ ±ó¾¦Å¡Õ ¾É¢ôÀð¼ ºÁÂÓõ «Ç¢ò¾¢Ã¡¾ ±ñ½¢ì ¨¸Â¢ø ¸¡ôÀ¢Âí¸¨Çô À¨¼ò¾Ç¢ÕôÀ¾¡Ìõ. ¸É¸Å¢Ã¡ƒÃ¢ý ¸É¸¡À¢§Ã„¸ Á¡¨Ä, ¯ÁÚôÒÄÅâý º£È¡ôÒá½õ, §¸º¡¾¢ ¿Â¢É¡Ã¢ý ¾¢ÕÁ½ì¸¡ðº¢, ÀÉ¢ÂÌÁÐ Á¨Ã측Ââý º¢ýÉ º£È¡, Åñ½ì ¸ÇﺢÂô ÒÄÅâý ­Ã¡ƒ ¿¡Â¸õ, §º¸É¡ô ÒÄÅâý ÌòÒ¿¡Â¸õ, Åñ½ì¸ÇﺢÂô ÒÄÅâý ÌòÒ ¿¡Â¸õ, ÀÐÚò¾£ý ÒÄÅâý Ó†¢Â¢ò¾£ý Òá½õ, §º¸É¡ô ÒÄÅâý ¾¢ÕÁ½¢ Á¡¨Ä, ÒÐ̉„¡õ, ¾¢Õ측ýô Òá½õ, Åñ½ì ¸ÇﺢÂô ÒÄÅâý ¾£ýÅ¢Çì¸õ, ³ÐêÍ ¿Â¢É¡÷ ÒÄÅâý ¿ÅÁ½¢Á¡¨Ä, ÌÄ¡õ ¸¡¾¢Ú ¿¡ÅÄâý ¿¡Ü÷ Òá½õ, ¬Ã¢Ò ¿¡Â¸õ §À¡ýÈ À¾¢¨ÉóÐ ­ŠÄ¡Á¢Âò ¾Á¢úì ¸¡ôÀ¢Âí¸¨Ç ­ÂüÈ¢ò ¾ó¾ ¦ÀÕ¨Á ÓŠÄ¢õ ¾Á¢úô ÒÄÅ÷¸¨ÇÕõ.

¸¡ôÀ¢Âí¸Ù¼ý ÓŠÄ¢õ ¾Á¢úôÒÄÅ÷¸û ¿¢ýÚÅ¢¼Å¢ø¨Ä. ¾Á¢Æ¢Ä츢 ÅÃÄ¡üÈ¢ø ¸¡Äò¾¢ü§¸üÀ §¾¡ýÈ¢ÔûÇ Àø§ÅÈ¡É ­Ä츢ÂŨ¸¸Ç¢õ ¾í¸ÇÐ Àí¸Ç¢ôÀ¢¨É ¿¢¨Ä¿¡ðÊÔûÇ¡÷¸û. «òмý ¾Á¢Æ¢Ä츢 ÅÃÄ¡üÈ¢üÌî º¢Ä Ò¾¢Â ­Ä츢 ÅÊÅí¸¨ÇÔõ «È¢Ó¸õ ¦ºöÅ¢ò¾ ¦ÀÕ¨Á ÓŠÄ¢õ ÒÄÅ÷¸¨Çî º¡Õõ. ­ò¾Ì ­Ä츢 ÅÊÅí¸§Ç ÒÐŨ¸ ­ŠÄ¡Á¢Âò ¾Á¢Æ¢Ä츢Âí¸Ç¡¸ ­¼õ ¦ÀüÚûÇÉ. ­í¹Éõ ­ŠÄ¡Óõ ¾Á¢Øõ ­¨½ó¾¾¢ý ÀÂÉ¡¸ ±ñ½¢Ä¼í¸¡ò ¾Á¢Æ¢Ä츢Âí¸Ç §¾¡ýÈ¢ÔûÇÉ. ­ýÚõ §¾¡ýȢ Åñ½õ ¯ûÇÉ. ­¾ý ¸¡Ã½Á¡¸ ­ŠÄ¡Á¢Âò ¾Á¢Æ¢Ä츢Âô À¢Ã¢×ò ¾Á즸Éò ¾É¢ò¾¦¾¡Õ ­Ä츢 ÅÃÄ¡üÚô À¢ýɽ¢¨Âô ¦ÀüÚî º¢È츢ÈÐ. ­ò¾Ì ­ŠÄ¡Á¢Âò ¾Á¢Æ¢Ä츢 ÅÃÄ¡Ú ¾Á¢Æ¢Ä츢 ¯Ä¸¢üÌ µ÷ ¯ýɾÁ¡É ¦¸¡¨¼Â¡¸§Å Å¢Çí̸¢ÈÐ.

¦¾¡ÌôÒ