º¢ýÓò¾¢¨Ã¢ø §¸ð¼¦¾øÄ¡õ «ÕÙõ
¾¢Õ¿ûÇ¡Ú ºÉ£ŠÅÃý
-----------------------------------------------------------------
§¸Ê‚

¾Äí¸û ¸¼×Ç¢ý ¸Õ¨½¨Â ¦ÅÇ¢ôÀÎòÐõ ­¼í¸û. ÀÍÅ¢ý ¯¼ø ÓØÅÐõ À¡Ä ÀÃÅ¢ ­Õó¾¡Öõ ÁÊ측õÀ¢ý ÅƢ¡¸ò¾¡ý, À¡¨Äô ¦ÀÈ ÓÊÔõ. «Ð§À¡Ä, ÀÃÁº¢Åõ ±íÌõ, ±øÄ¡ÅüÈ¢Öõ, ±ýÚõ ¸Äó¾¢Õó¾¡Öõ, «Å¨Ãò ¾Äí¸Ç¢Öõ ¾¢Õ째¡Â¢ø¸Ç¢Öõ ¯ûÇ º¢ÅÄ¢í¸ò ¾¢Õ§ÁÉ¢¸Ç¢ø¾¡ý ¸¡½ ÓÊÔõ. ±É§Å ¯Ä¸õ ÀÍ ±ýÚ ¦¸¡ñ¼¡ø, §¸¡Â¢ø ÀÍÅ¢ý ÁÊ. º¢Åò¾¢Õ§ÁÉ¢¸û ÁÊ측õÒ¸û º¢Å ¸Õ¨½ À¡ø. ­îº¢Å ¸Õ¨½¨Â ÓبÁ¡¸ ¦ÀÈ §ÅñΦÁÉ¢ø ¾Äõ, ã÷ò¾¢, ¾£÷ò¾í¸û Ó¨ÈôÀÊ Å½í¸ §ÅñÎõ.

§¾¡„í¸¨Çô §À¡ì¸¢ ÅÃí¸¨Ç «ûÇ¢ò¾Õõ Åñ½õ º¢ýÓò¾¢¨Ã¢ø «Õû À¡Ä¢ìÌõ ‚ ºÉ£ŠÅà À¸Å¡ý ÌÊ ¦¸¡ñÎûÇ ¾¢Õ¿ûÇ¡Ú Š¾Äò¨¾ «È¢§Å¡Á¡?

¾¢Õ¿ûÇ¡Ú ±ôÀÊ §À¡¸Ä¡õ?

­ò¾Äõ À¡ñÊâ Á¡¿¢Äò¨¾î §º÷ó¾ ¸¡¨Ã측ø À̾¢Â¢ø «¨ÁóÐûÇÐ. ¸¡¨Ã측ÖìÌ §Áü§¸ 5 ¸¢.Á£. ¦¾¡¨ÄÅ¢Öõ, ÌõÀ§¸¡½ò¾¢Ä¢ÕóÐ 45 ¸¢.Á£ ¦¾¡¨ÄÅ¢Öõ, Á¢ġÎòШÈ¢ĢÕóÐ ÍÁ¡÷ 30 ¸¢.Á£. ¦¾¡¨ÄÅ¢Öõ ¯ûÇÐ. «Ð§À¡ø ¿¡¸ôÀðÊÉò¾¢Ä¢ÕóÐ ÍÁ¡÷ 18 ¸¢.Á£. ¦¾¡¨ÄÅ¢ø ¯ûÇÐ. ¦ºý¨É¢ĢÕóÐ ­ò¾Äò¾¢üÌ Å¢¨Ã× §ÀÕóÐ ­Âì¸ôÀθ¢ÈÐ. §ÁÖõ ÀñÊâ §À¡ìÌÅÃòÐ ¸Æ¸õ ÌÇ¢÷º¡¾É ź¾¢Ô¼ý ÜÊ §ÀÕó¨¾Ôõ ­Âì̸¢ÈÐ.

À½¢¸û ¾íÌõ ź¾¢

À½¢¸û ¾í¸ ±øÄ¡ ź¾¢¸Ù¼ý ÜÊ §¾ÅŠ¾¡É Ţξ¢ ´ýÚ ­íÌ ¯ûÇÐ. «ÐÁðÎÁøÄ¡Áø ÍüÚÄ¡ À½¢¸û ¾íÌõ ܼõ ´ýÚõ ­ùÅ¢¼ò¾¢ø ¯ûÇÐ. ¾¢Õ째¡Â¢¨Äî º¡÷ó¾ À½¢¸û Á¡Ç¢¨¸ ¸£¨Æî ºó¿¢¾¢Â¢ø ¯ûÇÐ. §ÁÖõ §ÀÕóÐ ¿¢¨ÄÂõ «Õ§¸ ¾ñ½£÷ ź¾¢¸Ù¼ý ÜÊ Ţξ¢¸û ¯ûÇÉ.

ºÉ£ŠÅÃý ±øÄ¡Óõ ¾ÕÅ¡÷

ºÉ¢¨Âô §À¡ø ¦¸¡ÎôÀÅÕõ ­ø¨Ä. ºÉ¢¨Âô §À¡ø ¦¸ÎôÀÅÕõ ­ø¨Ä ±ýÈ ÜüÚ ÅÆ¢ ÅƢ¡¸ Åó¾Ð. áÁý, áŽý, ¸ñ½ý, ­ó¾¢Ãý §À¡ýÈ ­¾¢¸¡º ¦¾öÅí¸¨Çì ܼ Å¢ðÎ ¨Å측¾ ºÉ¢À¸Å¡É¢ý ¬ðº¢Â¢ø Áì¸ÙìÌ ­ýÀÓõ, ÐýÀÓõ ´Õí§¸ ¸¢¨¼ò¾Ð. ¬É¡ø ÓôÀÐ ÅÕ„õ Å¡úó¾ÅÛõ ­ø¨Ä. ÓôÀÐ ÅÕ„õ ¦¸ð¼ÅÛõ ­ø¨Ä ±ýÀÐõ ÀƦÁ¡Æ¢¾¡ý. ²Æ¨Ã ºÉ¢, ºÉ¢ ¾¢¨º, ±ðÊø §¾¡„õ ¿£ì¸¢ì ¦¸¡ûÇ ÁðΧÁ Áì¸û ¾¢Õ¿ûÇ¡Ú ÅÕ¸¢È¡÷¸û. ¬É¡ø ­íÌ ÍÂõÒÅ¡¸ ¯ûÇ ¾÷À¡Ãñ§ÂÍÅÃ÷ ¸Ä¢ ¾£÷ôÀ¾¡ø, ºÉ£ŠÅÃý «¨ÉòÐ ÅÇí¸¨ÇÔõ «ûÇ¢ò ¾Õõ ¿¢¨Ä¢ø «Õû À¡Ä¢ìÌõ º¢ýÓò¾¢¨ÃÔ¼ý ¸¡½ôÀΞ¡ø ¸÷¿¡¼¸ Á¡¿¢Äò¾Å÷¸û, ÌĦ¾öÅò¨¾ ÌõÀ¢ÎÅÐ §À¡Ä, ­ÃñÎ Á¡¾òÐìÌ ´Õ Ó¨È ­îºÉ£ŠÅà À¸Å¡¨É ¾Ã¢º¢ì¸ ÅóÐŢθ¢È¡÷¸û. ²¦ÉÉ¢ø ´Õ º¢Ú À¢Ã¨É ±ýÈ¡Öõ ӾĢ§Ä§Â ÅóРŢΞ¡ø À¢Ãîº¨É ÓüÈ¡Áø ¾£÷óРŢθ¢È¾¡õ.

Ó¨ÈÂ¡É â¨ƒ ¦ºöÐ §¾¡„ ¿¢Å÷ò¾¢ ¦ÀüÚ «Õ¨ÇÔõ «ûÇ¢î ¦ºø¸¢È¡÷¸û.

ÅÆ¢À¡ðÎ Ó¨È

­ì§¸¡Â¢¨Ä ÅÆ¢ÀÎõ Өȸû ÌÈ¢òÐ ¾¢. ს ÍÅ¡Á¢¿¡¾ ÌÕì¸û (ÀÃõÀ¨Ã ⃡ Š¾¡É£¸÷ ¾¢Õ¿ûÇ¡Ú) ¦¾Ã¢Å¢ò¾¾¡ÅÐ

Ó¾ýӾĢø ¿Ç¾£÷ò¾õ ¦ºýÚ «ó¾ ¾£÷ò¾ì ÌÇò¨¾ ÅÄÁ¡¸ À¢Ã¾„¢½õ ¦ºöÐ ÌÇò¾¢ý ¿ÎÅ¢ø ­ÕìÌõ ¿Çîºì¸ÃÅ÷ò¾¢ ¾ÁÂó¾¢ ÌÆ󨾸û ¯ÕÅî º¢¨Ä¸¨Ç Å½í¸¢ ÅÆ¢Àξø §ÅñÎõ. À¢ÈÌ ¿ø±ñ¦½¨Â ¾¨Ä¢ø §¾öòÐì ¦¸¡ñΠżìÌ Ó¸Á¡¸§Å¡ «øÄÐ ¸¢ÆìÌ Ó¸Á¡¸§Å¡ ´ýÀÐ Ó¨È Š¿¡Éõ ¦ºöÐ ¾¨Ä ÓÆ측¼ §ÅñÎõ. À¢ýÉ÷ À¢ÃõÁ ¾£÷ò¾õ, ºÃŠÅ¾¢ ¾£÷ò¾õ ¬¸¢Â ¾¢ÕìÌÇò¾¢Öõ ¾ñ½¢÷ ±ÎòÐ ¾¨Ä¢ø ¦¾Ç¢òÐì ¦¸¡ûÇÄ¡õ.

À¢ÈÌ §¸¡Â¢ÖìÌû ѨÆóÐ ÅÄÁ¡¸ ÅóÐ ‚ ¦º¡÷½ ¸½À¾¢¨Â ӾĢø ÅÆ¢ôÀðÎ ‚ ÍôÃÁ½¢Â÷ ºýɾ¢¨Â ¾Ã¢ºÉõ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÎ ãÄŠ¾¡ÉÁ¡¸¢Â ‚ ¾÷À¡Ãñ§ÂŠÅÃÕìÌ «÷îº¨É â¨ƒ¸û ¦ºöÐ ‚ ¾¢Â¡§¸º÷ ºýɾ¢¨Â ¾Ã¢º¢ì¸ §ÅñÎõ.

À¢ÈÌ ­Ãñ¼¡ÅÐ Ó¨È ÅÄÁ¡¸ ÅóÐ «õÁý ºýɾ¢¨Â «¨¼óÐ «÷Éô ⨃¸û ÓÊòÐì ¦¸¡ñÎ ¸¨¼º¢Â¡¸ ºÉ¢À¸Å¡ý ºýɾ¢ìÌ ÅóÐ ÅÆ¢ôÀξø §ÅñÎõ. À¢ýÉ÷ ¦Àâ À¢Ã¸¡Ãò¨¾ ÅÄõ ÅÕ¾ø §ÅñÎõ. «ÅÃÅ÷¸Ù¨¼Â ź¾¢ìÌõ ºì¾¢ìÌõ ²üÈÀÊ ‚ ºÉ¢ À¸Å¡ÛìÌ «÷îº¨É ¾£À ¬Ã¡¾¨É, «À¢§„¸õ, ƒÀõ, §†¡Áõ, ¾÷ôÀ½õ, è„, ¾¡Éõ, À¢Ã£¾¢, ¿Å ¿ÁŠ¸¡Ãõ ¿Å À¢Ã¾„¢½õ ӾĢÂÉ ¦ºöÂÄ¡õ. ¸¡¨Ä Á¡¨Ä ­Õ §Å¨Ç¸Ç¢Öõ ‚ ºÉ¢ À¸Å¡¨É ¿ÅôÀ¢Ã¾„¢½õ ¦ºöÅÐõ ¿øÄ ÀÂý ¾Õõ.

Á¢¸ Ó츢ÂÁ¡¸ ­íÌ ÅÕÀÅ÷¸û ´Õ¿¡û ¾í¸¢ ÅÆ¢ÀÎÅÐ ¿øľ¡Ìõ. ²¦ÉýÈ¡ø ­ó¾ Š¾Äò¾¢ø ‚ ºÉ¢À¸Å¡ÛìÌ ±ýÉ Å¢§º„õ ¯ûÇÐ. ¬¸¡Âò¾¢ø ¯ûÇ ºÉ¢ì §¸¡ÙìÌõ ­ó¾ ¾Äò¾¢üÌõ ±ýÉ ¦¾¡¼÷Ò ±É ¬Ã¡öó¾¡ø ´Õ Å¢„Âõ ¬îºÃ¢ÂÁ¡¸ ­ÕìÌõ.

âÁò¾¢Â §Ã¨¸Â¢ø ÝâÂÛ¨¼Â ¸¾¢÷Å£î͸û ±ôÀÊ «¾¢¸Á¡¸ «Õ¸¢ø ­Õ츢ȧ¾¡ «§¾ §À¡Ä ºÉ¢ì ¸¢Ã¸ò¾¢Û¨¼Â ¿£û Åð¼ À¡¨¾Â¢ø ¯îºÁ¡É ºÉ¢ì ¸¢Ã¸ò¾¢ý ¸¾¢÷ Å£îÍì¸û ­íÌ ­ò¾Äò¾¢ø «¾¢¸Á¡¸ «Õ¸¢ø ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÉ ±ýÀÐ Å¢ï»¡É ¯ñ¨Á¡Ìõ.

­¾¨É »¡É ¾¢Õ‰Ê¢ø ¯½÷óÐ ¦ÀâÂÅ÷¸Ç¡¸¢Â ¿õÓý§É¡÷¸û ºÉ¢À¸Å¡ÛìÌ ­ò¾Äò¾¢ø §¸¡Â¢ø «¨Áò¾¡÷¸û. ¬¨¸Â¡ø ¾¢É󧾡Úõ ´ù¦Å¡Õ §¿Ãò¾¢ø ºÉ¢ ¸¢Ã¸õ Å¢ñ¦ÅǢ¢ø ­ÕóÐ ¦¸¡ñÎ ¾ýÛ¨¼Â ¸¾¢÷¸¨Ç ­ôÀ̾¢Â¢ø šâ ­¨È츢ýÈÐ.

«¾É¡ø ´Õ¿¡û ­íÌ ¾í¸¢É¡ø ºÉ¢ì¸¢Ã¸ò¾¢ý ¸¾¢÷Å£î͸û ¿õ ¯¼õÀ¢ø ÀðÎ ¿ÁìÌ ¿ý¨ÁÂ¡É ÀÄý¸û ¿¢îºÂõ ¸¢¨¼ìÌõ. «ôÀÊ ´Õ¿¡û ÓØÅÐõ ¾í¸ ÓÊ¡¾Å÷¸û ´Õ ­Ã× ÁðÎÁ¡ÅÐ ¾í¸¢ ¸¡¨Ä¢ø ‚ ºÉ¢À¸Å¡¨É ÅÆ¢ÀÎÅÐ ¿øÄ À¨Éò ¾Õõ.

¦Á¡Æ¢, ­Éõ, Á¾õ ¸¼óÐ º¢Èó¾ ¦¾öÅÁ¡ö Å¢Çí̸¢È¡÷ ‚ ºÉ¢À¸Å¡ý.

Íò¾Á¡É ÌÇÓõ, ÝÆÖõ

¿Ç ¾£÷ò¾õ ±ýÚ «¨Æì¸ôÀÎõ ÌÇò¨¾ ÍüÈ¢ Å¢º¡ÄÁ¡É ÀÊòÐ¨È «¨ÁóÐûÇÐ. ÌÇò¾¢ø ¾ñ½£÷ ¾ÙõÀ¢ì ¦¸¡ñÎ ­Õó¾¡Öõ, Àò¾Ê àÃõ Ũà ¾ñ½£÷ ¸ØòÐ ÁðΧÁ (4 «Ê ¬Æõ) ­Õ츢ÈÐ. Àì¾÷¸û ¬Æò¾¢üÌ ¦ºýÚ Å¢¼¡Áø ­Õì¸ ­ÕõÒ ¸õÀ¢ «Ãñ §À¡ø «¨Áì¸ôÀðÎûÇÐ.

¬Â¢Ã츽측§É¡÷ ÅóÐ ÌÇ¢òÐî ¦ºøÖõ ­ìÌÇõ Á¢¸ àö¨Á¡¸ ÀáÁâì¸ôÀθ¢ÈÐ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð. ¦Àñ¸Ç¢ý ź¾¢ì¸¡¸ ¬¨¼ Á¡üÚõ «¨È¸û, ¿¡üÒÈÓõ ÌÇôÀÊÂÕ§¸§Â «¨ÁóÐûÇÐ º¢ÈôÒ.

ºÉ¢ô¦ÀÂ÷ ¸¡Ä ÅÆ¢ôÀ¡ðÎ Ó¨È

‚ ºÉ¢À¸Å¡ý ¿Å츢øí¸û ´ýÀÐìÌû Á¢¸×õ ¦ÁÐÅ¡¸ ºïº¡Ãõ ¦ºöÔõ ¸¢Ã¸Á¡Å¡÷. «¾É¡§Ä§Â «ÅÕìÌ Áó¾ý ±ýÈ ¦ÀÂ÷ ²üÀð¼Ð. Å¡ÉÅ£¾¢Â¢ø ´Õ À¡¨¸ àÃò¨¾ ¸¼óÐ ¦ºøžüÌ ºÃ¡ºÃ¢Â¡¸ ´Õ Á¡¾ ¸¡ÄÁ¡¸¢ýÈÐ.!

­ó¾ ÓÊÅ¢ý ÀÊ ‚ ºÉ¢À¸Å¡ý ´Õ À¡¨¸¨Âì ¸¼ôÀ¾üÌ ±ÎòÐì ¦¸¡ûÙõ ´Õ Á¡¾ ¸¡ÄÓõ ºÉ¢ô¦ÀÂ÷ ¿¡¨Ç ¨ÁÂÁ¡¸ ¦¸¡ñÎ À¾¢¨Éó¾ ¿¡ð¸û ÓýÀ¡¸§Å¡ «øÄÐ À¢ýÀ¡¸§Å¡ ÅóÐ ‚ ºÉ¢À¸Å¡¨É ¾Ã¢ºÉõ ¦ºöÂÄ¡õ. ­Ð âý ¿üÀÄý¸¨Çò ¾Õõ ±ýÀ¾¢ø ³Âõ ­ø¨Ä.

­Ãñ¼¡Å¾¡¸ ‚ ºÉ¢À¸Å¡Û¨¼Â Ç¡Âó¾¢Ãò¨¾ ÅÌò¾¢ÕìÌõ Өȸ¨Çô À¡÷ò¾¡ø 45 ±ýÈ ±ñ¨½ Áɾ¢ø ¦¸¡ñÎ «¨¾ ¬Ã¡öó¾¡ø Å¢ÇíÌõ. §º¡¾¢¼ áø¸Ç¢ø ºÉ¢À¸Å¡É¢ý «Îò¾ Ả ¬¾¢ì¸õ ãýÚ Á¡¾í¸Ç¢ø ²üÀðΠŢΞ¡¸ì ÜÈôÀθ¢ýÈÐ. ­ó¾ ­ÃñÎ ¸ÕòÐ츨ÇÔõ ¸¡Ïõ§À¡Ð ºÉ¢ô¦ÀÂ÷ ¾¢Éò¾¢ø ­ÕóÐ 45 ¿¡ð¸û ÓýÀ¡¸§Å¡ «øÄÐ À¢ýÀ¡¸§Å¡ ‚ ºÉ¢À¸Å¡¨É ¾Ã¢ºÉõ ¦ºöÂÄ¡õ ±ýÚõ ¬¸¢ýÈÐ. ­Ð ºÉ¢ô¦ÀÂ÷ ¸¡Äò¾¢ø ¾Ã¢ºÉõ ¦ºöÔõ ÀÄý¸¨Ç ¾Õõ ±ýÀ¾¢ø ³Âõ ­ø¨Ä.

Á†¡Å¢‰Ï À¢û¨Çô §ÀÚ ¦ÀÚ¾ø

º¢Õ‰Ê §¾¡ýÚžüÌ ¸¡Ã½Á¡É À¢ÃõÁý À¢ÈôÀ¾ü¸¡¸, Á†¡Å¢‰Ï ­íÌ ¾ÅÁ¡ö ¾í¸¢Â¢Õ󾾡¸ ÜÈôÀθ¢ÈÐ.

ÀÄ Ô¸í¸ÙìÌ ÓýÉ÷, ­ò¾¢Õò¾Äò¾¢ø Å¢‰Ï ¾£÷ò¾õ «¨ÁòÐ, º¢Å¨É ¬òÁ Ä¢í¸Á¡¸ ¯Õš츢 À¢û¨Çô §ÀÚ ÅÃõ §ÅñÊ Å¢‰Ï ¾ÅÁ¢ÕìÌõ ¸¨¾ º¢ò¾¢Ãõ, ‚ºÉ£ŠÅÃý ºó¿¢¾¢¨Â ´ðÊÔûÇ Ñ¨Æš¢Ģý §Áø «¨ÁóÐûÇÐ. ­¾¢ø ¬îºÃ¢Âõ ±ýɦÅýÈ¡ø ¸¢¼ó¾ Åñ½õ ¸¡ðº¢ÂÇ¢ìÌõ ¦ÀÕÁ¡É¢ý ¿¡À¢Â¢Ä¢ÕóÐ ¦¸¡Ê ¾¡Á¨Ã¢ø ±ô¦À¡ØÐõ Å£üÈ¢ÕìÌõ À¢ÃÁý ¸¡½ôÀ¼Å¢ø¨Ä. ¬É¡ø ¦ÀÕÁ¡Ç¢ý ­ÎôÀÕ§¸ º¢Åý ¸¡½ôÀθ¢È¡÷. ­ôÀÊ ¸¢¼ó¾ Åñ½õ ¾ÅÁ¢ÂüÚõ Á†¡Å¢'ÏÅ¢ý ¸¡ÄÊ¢ø ±ô§À¡Ðõ §À¡ø Á†¡ÄŒÁ¢, Å¢‰Ï×째 À¢û¨Çô §ÀÚ «Ç¢ò¾¾¡ø ­íÌ ÅóÐ Ó¨ÈôÀÊ Å½í¸¢É¡ø, À¢û¨Çô §ÀÚ ¯Ú¾¢ ±ý¸¢ÈÐ ³¾£¸õ.

¸ø¡½ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Âõ

«ÎòÐ ¯ûÇÐ ÓÕ¸ ¦ÀÕÁ¡ý ºó¿¢¾¢ ÅûÇ¢ ¸ø¡½ Íó¾Ã÷. ÓÕ¸¦ÀÕÁ¡É¢ý Å¡¸ÉÁ¡É Á¢ø ¦¾üÌ §¿¡ì¸¢¾¡ý ¦À¡ÐÅ¡¸ «¨ÁóÐ ­ÕìÌõ. ¦ÀÕÁ¡ý ­íÌ ¸ø¡½ §¸¡Äò¾¢ø ­ÕôÀ¾¡ø, Á¢ø żìÌ §¿¡ì¸¢ ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ. ­ô¦ÀÕÁ¡É¢ý ¨¸Â¢ø ¸É¢Ô¼ý ¸ø¡½ §¸¡Äò¾¢ø ¸¡½ôÀθ¢È¡÷.

Š¾Ä Å¢Õðºõ

­íÌ Š¾Ä Å¢Õðºõ ¾÷ô¨À. ¾÷ô¨Àì ¸¡ðÊø ÍÂõÒÅ¡¸ §¾¡ýÈ¢ÂÅ÷ ®ŠÅÃ§É ‚¾÷ôÀ¡Ãý§ÂŠÅÃ÷ ±É «¨Æì¸ôÀθ¢È¡÷. ÍÅ¡Á¢Â¢ý Ó¸ò¨¾ Ü÷óÐ ¸ÅÉ¢ò¾¡ø ¾÷¨À §Ã¨¸¨Â ¸¡½Ä¡õ.

Áø¾ Ä¢í¸õ

­ó¾¢ÃÉ¡ø ⃢ì¸ôÀð¼ Áø¾ Ä¢í¸õ ¯ûÇÐ. ÀÄ Ô¸í¸Ç¡¸ ⃢ì¸ôÀðÎ ÅÕõ ­ó¾ Ä¢í¸ò¾¢ý Á£Ð âºôÀÎõ ºó¾Éò¨¾ ¯ñ¼¡ø ÒüÚ§¿¡öܼ ̽Á¡¸¢Å¢Îž¡¸ ³¾£¸õ ¦º¡ø¸¢ÈÐ. ­ó¾ Áø¾ Ä¢í¸ò¾¢üÌ ¬Ú ¸¡Ä ⨃ ¿¨¼¦ÀÚ¸¢ÈÐ. ­ô⨃ìÌô À¢ý «Ç¢ì¸ôÀÎõ À¡ø À¢Ãº¡¾ò¨¾ ¯ñ¼¡ø À¢û¨Ç §ÀÚ ²üÀθ¢ÈÐ ±ýÚ ¯¾¡Ã½òмý ¦º¡ø¸¢È¡÷¸û.

‚ ¾¢Â¡¸Ã¡ƒý ºó¿¢¾¢

­íÌûÇ ‚ ¾¢Â¡¸Ã¡ƒ ÍÅ¡Á¢ ¯ýÁò¾÷ ±É «¨Æì¸ôÀθ¢È¡÷. ¯ýÁò¾ý ±ýÈ¡ø ¨Àò¾¢Âõ ±ýÚ ¦À¡Õû. ¯ýÁò¾õ À¢Êò¾¡ü§À¡ø ¬Ê¾¡¸ ÜÈôÀθ¢ÈÐ.

«õÀ¡û ºó¿¢¾¢

¾Á¢Æ¢ø §À¡¸Á¡÷ó¾ âñ «õ¨Á ±ýÈ ¦ÀÂ÷ ºÁŠ¸¢Õ¾ò¾¢ø À¢Ã¡§ÉŠÅâ ±ýÚ ¦ÀÂ÷. À¡ñÊÂý «¨Å¢ø ºÁ½ÕìÌõ, ¨ºÅ÷¸ÙìÌõ ­¨¼§Â ¿¢¸úó¾ «Éø Å¡¾õ, ÒÉø Å¡¾õ ­ÃñÊÖõ, «õÀ¡û ¦ÀÂ÷ ±Ø¾¢Â µ¨Ä ÁðÎõ, «ÉÄ¢ø ¾£ì¸¢¨Ã¡¸¡ÁÖõ, ¦ÅûÇò¾¢ø «ÊòÐî ¦ºøÄ¡ÁÖõ ¦À¡Ä¢§Å¡Î Å¢Çí¸¢ÂÐ. ±É§Å ¨ºÅò¾¢ý À¢Ã¡½¨É - ¯Â¢¨Ã ¸¡ò¾¾¡ø «õÀ¡ÙìÌ À¢Ã¡§ÉŠÅâ ±ýÚ ¦ÀÂ÷.

‚ ºÉ£ŠÅÃý

«¨ÉòÐ §¸¡Å¢ø¸Ç¢Öõ ºÉ¢ À¸Å¡ý ±ýÚ «¨Æì¸ôÀð¼¡Öõ, ¿Ç¨É ¸¡ôÀ¾ü¸¡¸ º¢Åý «Ç¢ò¾ ®ŠÅà Àð¼ò¨¾ ­íÌ ¦ÀüȾ¡ø ‚ ºÉ£ŠÅÃý ±É «¨Æì¸ôÀθ¢È¡÷. ­Å¨Ã Ó¨ÈôÀÊ Å½í¸¢É¡ø «¨ÉòР͸¦ºÇÀ¡ì¸¢Âí¸Ùõ ²üÀÎõ. ­Åü¨È¦ÂøÄ¡õ šâ ÅÆíÌõ «Õð¾¢Õ째¡Äòмý, º¢ýÓò¾¢¨Ã¢ø ‚ ºÉ£ŠÅÃý ¸¡ðº¢ÂǢ츢ȡ÷. À£¨¼ À⸡ÃÁ¡¸ ÁðÎÁøÄ¡Áø, ±ô¦À¡ØÐõ ­íÌ ÅóÐ Å½í¸¢É¡ø, ÍÅ¡Á¢ «Õû À¡Ä¢òÐì ¦¸¡ñ§¼ ­Õ츢ȡ÷. ­íÌ «Å÷ ¦¸¡ÎôÀÅ÷.

º¸ŠÃ¿¡Áõ ¯ðÀ¼ ÀÄ â¨ƒ¸û ­íÌ ¯ñÎ. «ÅÃÅ÷ ź¾¢ìÌõ Å¢ÕôÀò¾¢üÌõ ²üÀ ­¾¨É ¦ºöÐ ;¦¸¡ûÇÄ¡õ. ¾¢Õ¿ûÇ¡Ú ¾÷À¡Ãñ§ÂŠÅÃ÷ §¸¡Â¢Ä¢ø ¿Å¸¢Ã¸ º¡ó¾¢ §†¡Áõ ¦ºöÂôÀθ¢ÈÐ. ¦À¡ÐÅ¡¸ ¿Å¸¢Ã¸õ ±ýÈ¡ø Ý̢嬃 À¢Ã¾¡É ¦¾öÅÁ¡¸ ¦¸¡ûÅ¡÷¸û. ¬É¡ø ­íÌ ºÉ£ŠÅÃ¨É À¢Ã¾¡ÉÁ¡¸ì ¦¸¡ñÎ º¡ó¾¢ §†¡õ ¦ºöÂôÀÎÅÐ º¢ÈôÀõºõ. Àì¾÷¸û ­¾ü¸¡¸ §¸¡Â¢¨Ä «Ï¸¢ ÓýÀ¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.

Š¾Ä Òá½õ

¸¡Å¢Ã¢ ¿¾¢Â¢ý ¦¾ý¸¨Ã ¾¢Õò¾Äí¸Ùû ¾¢Õ¿ûÇ¡Õõ ´ýÈ¡Ìõ. ¾¢É󧾡Úõ ¬Â¢Ãì¸½ì¸¡É Àì¾÷¸û ÀÂõ ¸Äó¾ Àì¾¢§Â¡Î ÅóÐ ¾Ã¢º¢òÐ ‚ ºÉ¢ÀŸš¨É ¬Ã¡¾¨É¸û ¦ºöÐ ¿øÄÕû ¦ÀüÚî ¦ºø¸¢È¡÷¸û.

À¢ÃõÁý Å¢‰Ï ӾġÉÅ÷¸Ç¡¸¢Â §¾Å÷¸Ùõ §¾Åáô Àñ½¢¨ºÂ¡ø À¡Á¡¨Ä º¡üȢ ¿¡øÅ÷¸Ç¡Öõ À¡¼ø ¦ÀüÈ ¾¢Õò¾ÄÁ¡Ìõ ­Ð. Òá½ì ¸¡Äò¾¢ø À¨¼ôÒ ¦¾¡Æ¢Ä¡ø ¦ºÕ츨¼ó¾ À¢ÃõÁ¡ º¢Å¦ÀÕÁ¡É¡ø ¾ñÊì¸ôÀðÎ º¢Õ‰Ê ¦¾¡Æ¢¨Ä ­Æó¾¡÷. ±õ¦ÀÕÁ¡¨É §ÅñÊ âº¨É Òâžü¸¡¸ À¢ÃõÁý Åó¾ ­¼§Á ¾÷À¡ÃñÂõ ±ýÈ ­ó¾ ­¼Á¡Ìõ. «ó¾½÷ ÁÃҸǢý ÀÊ ¾÷À¸Ç¡ø ¬É Ü÷îºò¾¢ø º¢Å¦ÀÕÁ¡¨É ¬Å¡¸Éõ ¦ºöÐ À¢ÃõÁ¡ ⨺ ¦ºö¾¡÷. «ó¾ Ü÷îºõ ¨Åò¾ ­¼ò¾¢§Ä§Â À¢ÃõÁ¡Å¢Û¨¼Â Àì¾¢ìÌ ­Ãí¸¢ º¢Å¦ÀÕÁ¡ý Ü÷îºò¾¢ý «Ê¢ø ÍÂõÒ ã÷ò¾¢Â¡¸ §¾¡ýȢɡ÷. À¢ÃõÁÛìÌ Å¢ÕõÀ¢Â ÅÃò¨¾ì ¦¸¡ÎòÐ º¢Õ‰Ê ¸÷ò¾¡Å¡¸ Á£ñÎõ ¿¢ÂÁ¢ò¾¡÷. À¢ÃõÁ§É¡Îܼ «Åý ¿¡Å¢ø ÌÊ¢ÕìÌõ ¿¡ Á¸Ç¡õ ºÃŠÅ¾¢Ôõ º¢Åâº¨É ¦ºöÐ º¢Å⨃ ¦ºöÐ ¿Äõ ÀÄ ¦ÀüÈ¡û. À¢ÃõÁÉ¢ý Å¡¸ÉÁ¡¸¢Â «ýÉôÀȨÅÔõ º¢Åâº¨É ¦ºöÐ º¢ÈôÒ¸¨Ç «¨¼ó¾Ð. ­Å÷¸Ç¢ý ¦ÀÂáø À¢ÃõÁ ¾£÷ò¾õ, ºÃŠÅ¾¢ ¾£÷ò¾õ, †õ… ¾£÷ò¾õ ±É ãýÚ ¾£÷ò¾í¸û ­ýÚõ Å¢Çí̸¢ýÈÉ, ­Ð§Å ­ò¾Äõ §¾¡ýȢ Òá½Á¡Ìõ. ­Å÷¸¨Çò ¦¾¡¼÷óÐ Á¸¡Å¢‰Ï×õ Ţá¼ ÁýÉÛõ, §À¡ƒý, º¢¸ñÊ, Чá½÷, ¦¸Ç¾Á â„¢, ¸¡ŠÂÀ â„¢, «¸Š¾¢Â â„¢, ¸Ä¢í¸ ÁýÉý, «‰¼¾¢ì À¡Ä¸÷¸û ±ýÀÕõ ¿¢¼¾ ¿¡ðÎ Á¡ÁýÉý ¿ÇÁ¸¡Ã¡ƒÛõ ­ò¾¢Õò¾Äò¾¢ø ⨃¸û ¦ºöÐ Òñ½¢Â §ÀÚ «¨¼ó¾¡÷¸û.

­Å÷¸Ç¢ý ¿ÇÁ¸¡Ã¡ƒý Ũà «¨ÉÅÕõ ¾÷ô¨Àì ¸¡ð椀 ­¨ÈÅ¨É ÅÆ¢ôÀð¼¡÷¸û. ¿Çîºì¸ÃÅ÷ò¾¢ ­íÌ º¢Å¦ÀÕÁ¡¨É ¾Ã¢ºÉõ ¦ºö¾ ¯¼§É§Â ‚ ºÉ¢À¸Å¡É¡ø ¯ñ¼¡É ÐýÀí¸û ¿£í¸¢ ÁÉ «¨Á¾¢ «¨¼óÐ §ÀáÉó¾õ ¦ÀüÈ¡ý. «¾É¡ø ­¨ÈÅÛìÌ ¾¢Õ째¡Â¢ø «¨Áì¸ §ÅñΦÁýÈ ¬ÅÖ¼ý ¬ÄÂò ¾¢ÕôÀ½¢¨Â ÐÅí¸¢É¡ý. «ô¦À¡ØÐ ¬ÃõÀ¢ò¾ ¾¢ÕôÀ½¢Â¡ÉÐ ­¨¼Â¢ø ¾¨¼ôÀðÎ ¿¢ýÚÅ¢ð¼Ð. ¯¼É¢Õó¾ «ó¾½÷¸¨Ç «¨ÆòÐ ÁýÉ÷ ¸¡Ã½ò¨¾ §¸ð¼¡÷. «Å÷¸Ùõ ¿ýÌ º¢ó¾¢òРŢɡ¸÷ ÅÆ¢À¡Î¸¨Ç º¢ÈôÒÈî ¦ºö¾¡ø Å¢ìÉí¸û ¿£í¸¢ ¾¢ÕôÀ½¢ ̨È¢ýÈ¢ ¿¢¨È§ÅÚõ ±ýÚ ÜȢɡ÷¸û. ¿Çîºì¸ÃÅ÷ò¾¢ ‚Å¢¿¡Â¸ ¦ÀÕÁ¡Û째 Å¢§º„ §†¡Áí¸Ùõ ⨸Ùõ ¦ºö¾¡÷. Å¢¿¡Â¸ô ¦ÀÕÁ¡ý À¢ÃºýÉÁ¡¸¢ ¿Çîºì¸ÃÅ÷ò¾¢§Â ¯ý ÁÉõ §À¡ø ­ó¾ ¬ÄÂõ ­¨¼äÚ ­ýÈ¢ º¢ÈôÀ¡¸ ÓÊÔõ. ¯ýÛ¨¼Â ¾Éº¡¨Ä¢ø ¦À¡ýÛõ, Á½¢Ôõ ¦À¡ÕÙõ ±Îì¸ ±Îì¸ Ì¨È¡Áø ÅÇ÷óÐ ¦¸¡ñÎ ­ÕìÌõ ±ýÚ ÅÃõ «ÕǢɡ÷. ¾¢ÕôÀ½¢ìÌ ¦º¡÷½õ ¦¸¡Îò¾ôÀÊ¡ø ­ò¾Äò¾¢ø Å¢¿¡Â¸ÕìÌ ¦º¡÷½¸½À¾¢ ±ýÚ ¦ÀÂ÷ ÅÆí¸Ä¡Â¢üÚ.

¬ÄÂò¾¢ý ¸ýÉ¢ã¨Ä ¸½À¾¢Â¡¸ ¦º¡÷½ Å¢¿¡Â¸÷ §ÅñΧš÷즸øÄ¡õ §ÅñÊ ÅÃõ ¦¸¡ÎìÌõ ¸üÀ¸ ¸½À¾¢Â¡ö ­ÕóÐ «ÕûÀ¡Ä¢ì¸¢È¡÷. «§¾ §À¡Ä ­ùÅ¡ÄÂò¾¢ ­¨Ç ¦ÀÕÁ¡Ç¡¸¢Â ÓÕ¸ÛìÌ º¢ÈôÀ¡É ¾É¢îºýɾ¢ Å¢Çí̸¢ÈÐ. ÓÕ¸ý ÅûÇ¢ìÌÈÁ¸Ùõ ¦¾öÅ¡¨ÉÔõ ÅÄõ ­¼Á¡¸ Å¢Çí¸ Å¼ìÌ §¿¡ì¸¢Â ¦ÅüÈ¢ Á¢ø Å¡¸Éò¾¢ø «Á÷óÐ ¨¸Â¢ø »¡Éô ÀÆòмý ¾¢Õì¸ø¡½ §¸¡Äò¾¢ø ¸ø¡½ ÍôÃÁ½¢Â ã÷ò¾¢Â¡¸ ÌýÚ§¾¡÷ ¬Îõ ÌÁÃý «Õû ¿Äõ ÅÆí̸¢È¡÷.

­ò¾Äò¾¢ø ¯ûÇ ÓÕ¸ÛìÌ «Õ½¸¢Ã¢¿¡¾Ã¡ø À¡¼ôÀ𼠫Ƹ¡É ¾¢ÕôÒ¸ú ´ýÚõ ¯ûÇÐ. ­ùÅ¡Ú º¢ÈôÀ¡É ӨȢø ¿ÇÉ¡ø «¨Áì¸ôÀð¼ ¬ÄÂò¾¢ø À¢Ã¾¡ÉÁ¡¸ ‚ ¾÷À¡Ãñ§ÂŠÅÃô ¦ÀÕÁ¡û ´ù¦Å¡Õ Ô¸ò¾¢Öõ ´ù¦Å¡Õ ¦ÀÂÕ¼ý Å¢ÇíÌž¡¸ ³¾£¸õ. ¸¢ÕÔ¸ò¾¢ø ¬¾¢ÒâŠÅÃ÷ ±ýÚõ ¾¢§Ã¾¡Ô¸ò¾¢ø ¾÷ÀŧɊÅÃ÷ ±ýÚõ ÐÅ¡ÀÃÔ¸ò¾¢ø Å¢¼í§¸º÷ ±ýÚõ ¸Ä¢Ô¸ò¾¢ø ¿Çý «Õû ¦ÀüȨÁ¡ø ¿§ÇŠÅÃ÷ ±ýÚõ ¦ÀÂ÷ ¦ÀüÚ Å¢Çí¸Ä¡Â¢üÚ. ­ó¾ ­¨ÈÅý ºýɾ¢ìÌ ºÁÂì ÌÃÅ÷¸Ç¡¸¢Â ¿¡øÅÕõ ÅóÐ ÅÆ¢Àð¼¡÷¸û.

§ÁÖõ ­ò¾Äõ ºô¾Å¢¼í¸ò¾Äí¸û ²Æ¢Ûû ´ýÈ¡Ìõ. ­¨ÈÅý ºýɾ¢ìÌ «Õ¸¢ø ¦¾ýÀì¸ò¾¢ø ‚¿¢§Ä¡òÀÄ¡õÀ¡û º¸¢¾ ‚ ¿¸Å¢¼¹¸ ƒýÀ¸ ¾¢Â¡§¸º÷ ºó¿¾¢ «Õû ¿¢¨Ä§Â¡Î Å¢Çí̸¢ýÈÐ. ÐÅ¡ÀÃÔ¸ò¾¢ø Á¸¡Å¢‰Ï Òòúó¾¡É §ÀüÈ¢ü¸¡¸ ¯Á¡ Á§¸ŠÅèÉÔõ, ÌÁ¡ÃŠ¸ó¾¨ÉÔõ ¬òÁ¡÷ò¾ ã÷¾¾¢Â¡¸ ÅÆ¢ÀðÎ Òò¾¢Ã §ÀÚ «¨¼ó¾¡÷.

À¢ýÉ÷ §¾§Åó¾¢Ãý «õã÷ò¾¢¨Â ¦ÀüÚ âº¢òÐ Åó¾¡ý. §¾Å÷¸ÙìÌõ «ÍÃ÷¸ÙìÌõ ¿¼ó¾ Ôò¾ò¾¢ø ÓÍÌó¾ ºì¸ÃÅ÷ò¾¢ §¾Å÷¸ÙìÌ ¯¾Å¢ ¦ºö¾¡÷. ¦ÅûÇ¢ ¾¢ÕŢơŢø ­ó¾¢Ãý ¨¸Â¢ø ÓÍÌó¾ ºì¸ÃÅ÷ò¾¢Â¡ÉÅ÷, ­¨ÈÅý «ÕÇ¡ø ¯ýÛ¨¼Â ¬òÁ¡÷ò¾ ⨃ ¦ºöÔõ ‚ ¾¢Â¡§¸ºô ¦ÀÕÁ¡¨É ¦ÅüÈ¢ À⺡¸ ¦¸¡Î ±ýÚ §ÅñÊÉ¡÷. ¬òÁ¡÷ò¾Á¡É ã÷ò¾¢¨Â ¦¸¡Îì¸ ÁÉÁ¢øÄ¡¾ ­ó¾¢Ãý §¾Å¾îºý Á¨Éì ¦¸¡ñÎ «§¾ §À¡ø ¬Ú ã÷ò¾¢¸¨Ç ¦ºöÐ ¨Åò ÅÆ¢ÀðÎ ¯ÉìÌ §Åñʨ¾ ±ÎòÐì ¦¸¡û ±ýÚ ÓÍÌó¾É¢¼õ ÜȢɡ÷. ÓÍÌó¾ý º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ÌÈ¢ôÀ¡ø ãÄ ã÷ò¾¢¨Â «¨¼Â¡Çõ ¸ñÎ ±Îò¾¡÷. ­ó¾¢Ãý «ÛÁ¾¢§Â¡¼ ²¨É ¬Ú ã÷ò¾¢¸¨ÇÔõ ¦ÀüÚ â×ĸ¢ø ¾¢ÕÅ¡å÷, ¿¡¸ôÀðÊÉõ, §Å¾¡ÃñÂõ, ¾¢ÕìÌŨÇ, ¾¢ÕÅ¡öã÷, ¾¢Õ측à šºø, ¾¢Õ¿ûÇ¡Ú Ó¾Ä¢Â ²Ø ¾Äí¸Ç¢ø À¢Ã¾¢‰¨¼ ¦ºöÐ ÅÆ¢Àð¼¡÷.

¾¢Õ¿ûÇ¡È¢ø Å¢ÇíÌõ ‚ ƒýÀ¸ò¾¢Â¡¸¨Ã ÅÆ¢ÀðÎ ­îºýɾ¢Â¢ø ¯ûÇ Áø¾Ä¢í¸òÐìÌ «À¢§„¸õ ¦ºöÐ À¡ø, ÀÆõ, ºó¾Éõ ­Åü¨È À¢Ãº¡¾Á¡¸ ¯ñÎ Åó¾¡ø ±øÄ¡ô À¢½¢¸Ùõ ¿£í¸¢ ¯¼øÅÉôÒõ, ÅÄ¢¨Á§Â¡Î ÜÊ º¢Èó¾ ÒòçÀÚõ ¸¢¨¼ìÌõ.

­¨¾ò ¾Å¢Ã ­ì§¸¡Â¢Ä¢ø «õÀ¡Ç¢ý ºýɾ¢ìÌ Á¢¸ôÀÄ º¢ÈôÒ¸û ¯ñÎ. ‚ ÄÄ¢¾¡ º†ŠÃ¿¡Á¡ÅǢ¢ø À¢Ã¡§½ŠÅã, ÀﺡÇòÀ£¼ÕÀ£½¢ ±ÉìÜÈ¢ÂôÀÊ «Õû ¦À¡Æ¢Ôõ À¢Ã¡§½ŠÅâ, À¢Ã¡½ ¿¡Â¸¢, À¢Ã½¡õÀ¢¨¸ ±ýÈ ¦ÀÂ÷¸û Å¢Çí̸¢ýÈÉ. ­ò¾Äõ ºì¾¢ À£¼í¸û ³õÀ¾¢ø «õÀ¡Ç¢ý ¯Â¢÷ ¿¢¨ÄÂ¡É ‚ À¢Ã¡§½ŠÅâÀ£¼Á¡Ìõ.

­íÌ ‚ ºÉ¢À¸Å¡ý ºýɾ¢ ­Ãñ¼¡ÅÐ §¸¡Òà š¢Ģý ÅÄÐÒÈÁ¡¸ ¸¢ÆìÌ §¿¡ì¸¢ «¨ÁóÐûÇÐ. ¦À¡ÐÅ¡É ºÉ¢À¸Å¡ý ºýɾ¢ §ÁüÌ §¿¡ì¸¢§Â ­ÕìÌõ. ¯ìà ã÷ò¾¢Â¡¸¢Â ºÉ£ŠÅÃý ­íÌ «Û¸¢Ã¸ §¾Å¨¾Â¡¸ ¸¢ÆìÌ §¿¡ì¸¢ ­Õ츢ȡ÷¸û. ¿Å츢øí¸û ­ò¾Äò¾¢ø ¾É¢Â¡¸ À¢Ã¾¢‰¨¼ ¦ºöÂôÀ¼Å¢ø¨Ä ±ýÀÐõ ­ÅÕ¨¼Â Ó츢ÂòÐÅò¨¾ ¯½÷òО¡Ìõ.

¿Çîºì¸ÃÅ÷ò¾¢¨Â ÐýÒÚò¾¢ì ¦¸¡ñÎ ­Õó¾ ‚ ºÉ¢À¸Å¡ý ¿Çý, ‚¾÷À¡Ãñ§ÂŠÅèà ÅóÐ Å½í¸¢ ¾Ã¢º¢ò¾×¼ý Ţĸ¢ Ţθ¢ýÈ¡÷. ±õ¦ÀÕÁ¡Û¨¼Â «ÕÇ¡¨É¢ý Åñ½õ Àì¾÷¸ÙìÌ «Õû ÅÆíÌõ «Û츢ø ã÷ò¾¢Â¡¸ ®ŠÅÃô Àð¼õ ¦ÀüÚì ¦¸¡ñÎ ÐÅ¡Ã §¾Å¨¾Â¡¸ ­Ãñ¼¡ÅÐ §¸¡Òà š¢Ģø Å¢Çí̸¢ýÈ¡÷.

­íÌ ¿ÇÛìÌ Å¢§Á¡ºÉõ «Ç¢ò¾ÀÊ¡ø ­¨ÈÅÛìÌ ‚ ¿§ÇŠÅÃ÷ ±ýÈ ¦ÀÂÕõ ¾¢ÕìÌÇò¾¢üÌ ¿Ç¾£÷ò¾õ ±ýÈ ¦ÀÂÕõ ­ùçÕìÌ ¾¢Õ¿ûÇ¡÷ ±ýÈ ¦ÀÂÕõ Å¢Çí¸Ä¡Â¢üÚ.

­ùÅ¡Ú Òá½î º¢ÈôÒõ ÅÃÄ¡üÚî º¢ÈôÒõ ¦ÀüÈ Š¾Äõ ¾¢Õ¿ûÇ¡Ú ¬Ìõ. ­ò¾¢Õò¾Äò¾¢üÌ Àì¾÷¸û ÅóÐ ¾Ã¢ºÉõ ¦ºöÐ ±øÄ¡Å¢¾Á¡É ¿ý¨Á¸Ùõ ¦ÀüÚ ¦ºøÄÄ¡õ.

§ÁÖõ Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ §ÅñÊ ¦¾¡¨Ä§Àº¢ ±ñ

¾¢Õ¿ûÇ¡Ú §¸¡Â¢ø «ÖÅĸõ 04368 - 236530 04368 - 236507
¾¢Õ¿ûÇ¡Ú ÀÃõÀ¨Ã ⃡ Š¾¡É£Àõ 04368 - 236503

¦¾¡ÌôÒ